-en
Boek- ei Steenflrnkkerij,
Winkel en Flaatall
ASTHMA
ADVERTENTIEN
fIII. ENGELBERTS, Nimtraat,
WeHiegrepen Eiieilclait.
HerverpacMing bij
Inschrijving
II
Si Pieterstraat P 33,
VISCH.
versche Kabeljauw en ScklvinL
Stearine Kaarsen,
J. J. GEULEN'S
MAGAZIJN van KANTOORBEHOEFTEN.
RHUME
Verpachting bij Inschrijving:
TB HXJXJR:
Ingezonden Stukken.
Handelsberichten.
VERKOOPEN:
De Lofodische geraffineerde
Stoommedici nale-traan
Harde, Wille en Zuiyere
PAPIER EN DE SIGAREN GICQUEL
PATE EN DE SIROOP GICQUEL
Graanmarkten, enz.
Prjjzeu van Effecten.
MIDDELBURG
1ja§
2 Melkkoeien, 1 Gelt, 1 Hittenkar op
veeren Turk Handblok Snijbak,
Stampbak, Ladder, Karnmachine, Man
denwerk, droge Mutsaards, de mest
in den Mestput, eene partij Hooi,
Tarwe en Erwtenstroo, 300 bossen
Kanthooivoorts MELKERS-, ZOL
DER- en TUINGEREEDSCHAPPEN;
benevens eene partij AFBRAAK, als
Planken KoldersDeuren Latten,
Broeiramen en meer andere goedeien.
II
op Woensdag den 11 Januari 1882,
V EEN HOFSTEEDJE MET HTTIS,
SCHUUR, ERF, TUIN EN BOOM
GAARD aan den binnendijk van
Yrouwepolder, bij de Oranje-
Zon, groot 34 aren en 20 centiaren; en
2. 96 aren en 42 centiaren BOUW
LAND EN SPRINK, in den O 0 e d e-
polder, gemeente Serooskerke.
Kalverstraat 158,
AMSTERDAM.
UIT VERSCHE DORSCHLEVER,
merk; li. F. F. O.,
de Stearine Kaarsenfabriek Apollo"
te SOHIEDAM.
te Weenen in 1873 met de Verdiensl-Medaille,
te Parijs in 1878 met de Gouden Medaille.
Zijn verkrijgbaar bij alle voorname Winkeliers.
Zoo zijn nu in Frankrijk een koop menschen
verbitterd op dienzelfden Gambetta, dien ze vóór
twee maanden op de banden droegen. En waarom
Enkel uit teleurstelling, wijl de premier voor -in
vloedrijke posten een paar keeren menscben beeft
gekozen, die buiten den opportunistisch-republi-
keinscben kring nous et nos amis stonden.
Het waren De Miribel, ebef van den generalen
staf, en Weisz, directeur der afdeeling politiek aan
buitenlandscbe zaken. Men zou den eersten
minister wel in bet baar willen vliegen en dreigt
bem met interpellaties. Pauvres sires met den mond
vol beginselen en met bet bart vol zelfzucht.
De Duitscbe regeering zit met bare verschillende
parlementen in de war. Den 9e Januari komt
de rijksdag weder bijeen met een lange agenda
vol gewichtige ontwerpenmaar vroeg in bet
voorjaar moet de landdag van Pruisen vergaderen,
die ook een lange lijst van werkzaamheden beeft.
Gelijktijdig werken is onmogelijk, zoodat de arbeid
van een van beiden zal moeten besnoeid worden.
Mijnbeer de Redacteur
Ik verneem dat, in verband met de artikelen
10, 48 en 69 der kieswet, bet voornemen bestaat
om de namen der kiezers, die op 8 Januari e. k.
niet gestemd zullen hebben, bij advertentie in de
Middelburgsche Courant mede te deelen, opdat men
zal kunnen beoordeelen wie bun eersten plicht als
staatsburger zullen hebben verzuimd. In hoeverre
dit voornemen aanbeveling verdient en of men bij
nader inzien daarvan nog zal terugkomen, laat
ik daar; doch wenschelijk komt bet mij in elk
geval voor, dat de kiezers vooruit weten dat zij kans
loopen als nalatige staatsburgers te worden bekend
gemaakt, indien zij verzuimen aan de stemming
deel te nemen.
Met dankbetuiging enz.
R.
(Het denkbeeld kwam ons, bij eerste lezing, wat
te zonderling voor om uitvoerbaar te zijn. Na
vergelijking van de aangehaalde artikelen der
kieswet, moeten wij echter erkennen dat bet te
doen is. De kiezerslijsten zijn aangeplakt geweest
(art. 10) en de namen der kiezers dus bekend.
De namen der kiezers, die stemmen, worden aange-
teekend (art. 48). De processen-verbaal der stern-
inlevering worden ter inzage van ieder op de
secretarie nedergelegd (art. 69)). Bij dat proces
verbaal is, ingevolge bet daarvan bij de wet
vastgestelde modelgevoegd de lijst der ge
stemd hebbende kiezers.
Wie zich dus de moeite geven wil, deze lijstte
vergelijken met de kiezerslijst, kan inderdaad de
namen van ben, die ontbreken, openbaar maken
zonder dat daartoe eenige hulp van gemeente
ambtenaren of stem-opnemers gevorderd wordt.
Red.)
Zwolle, 30 December. Tarwe 9.50 a 10.50;
rogge 8.25 a 8.75; boekweit 6.50a ƒ6.75;
gerst 6.50 a 7; pardenboonen 8.75 a
9; aardappelen 1.95 a 2.75, aller per HL.
Boter per KG. 1.10 a 1.40, per 20 KG.
of 1/8 vat primo quaaliteit 31.50 a 33.50;
afw. soort 28 30tweede soort 21 a 22.50.
Beeoen op Zoom, 31 December. Boter per stuk
1.10, halve .75, eieren per 26 stuks ƒ1.60.
Rotterdam, 2 Januari. De waren waren zeer
klein, alle artikelen onveranderd.
Amsterdam, 2 Januari. Raapolie op 6 weken
35j. Lijnolie 27$.
Amsterdam
31 2
STAATSLEININGE». Deo. Jao.
Nederl. Cert. N. W. Sch. 2$ pet. 67$ 67$
dito dito dito. 3 r 80$ 80i
dito dito dito. 4 102$ 102$
dito Obl. 1878 f 1000. 4 102$ 102$
België. Obligaten2$ 67$
Frankrijk. Origin. Inschr. 3
Hongarije. Obl. Leening
1867 fl.'1205 93$
dito Goudleening5 82$ 82$
dito dito fl. 500 6 100$
Italië. Cert. Adm. Amsterd. E T -
Oostenrijk. Obl. Mei-Nov. 65$ 65$
dito Febr.-Aug. 64$
dito Jan.-Juli. 5 @6$ 66$
dito April Oct. 5 65$
dito dito Goud 4
Polen. Obl. Schatkist 1844. 4 79$ 79$
Portng. Obl. Btl. 1853/1869. 3 54 53$
dito dito 1876 6 101 100
dito dito 6 Ser 1878 £100 6 101-fr 100
Rusla d. Obi. Bope C.
1793/1815 5 99$ 99$
Cert Inschr. 6" Serie 1854. 5 58 58$
ditc dito 6' 1855. 5 v 81$ 81$
Obligatiën 1862 5 -- 86$
dito 1864 ƒ1000..5 96-& 97$
dito 1864 10091$
dito 1877 dito. 5 90^ 90$
dito Oostersche le serie. .5 56 56$
dito dito 2* 5 55$ 55$
dito dito 3e 55$ 56$
dito 1872 gecon dito. 5 87$ 87
ditc 1873 gecons. dito. 5 87$ 87
dito 1850 le Leening dito. 4$ 90$
dito 1860 2' Leening dito. 4$ 85$ 86
dito 1875 gecons. dito 4$ 79 79$
dito 1880 gecons. dito4 69$ 69^
Cert. Hope O 1840 4
dito 2", 3' 4' Leen. 1842/44. 4
Obligatie-Leening 1867/69. 4 78$ 78$
dito dito 1859 3
Cert. van Bank-Assign. 6 39
«panje. Obl. Buit. 1867/76. 1 30$ 30$
dito dito 1876 2
dito Binnenl. Es. 5000-10000 1
dito dito 1876 2
Turk$Je. Obl. Alg. Sch. 1865 5
dito dito 1869 6
Zweden. Obl. 1880 4
Ëgypte. Obl. Leening 1876 4
dito dito 1876 5
Vereen. Staten. Obl. 1877 4
dito dito 1876 4$
Brazilië. Obl. Londen 1865 5
dito Leening 1875 5
dito 1863 1004$
ft
48
47|
0
30$
30$
0
46$
0
11$
12
0
13$
13$
0
V
711
711
V
r.
0
113$ 112$
n
100$
1' 0$
100$
JTBU STRIEELK EN FtNANCI.
ONDER IT EMINGEN.
Sfederi. Afr. Hand.-V. aand. pet. 240
Ned. Hand.-Maatsch. aand
rescontre.5
Ned. Ind. Handelsb. Aand.
Stoomvaartm. Java Obl. 5
dito Zeeland Aand
dito Obl5
dito gegarand. dito4$
iPiiltschland. Cert. Rijks
bank Adm. Amsterdam.
Oostenrijk. Aand. H. B.
116A U6$
119
99
121$
3POOBWSG-LSENTNGEN
Nederland. HolL IJz. Spur.
Obl. 18715
dito Maats, tot Expl. van
St.-Spw. Aand.
Ned. Centr sp. Aand f 250.
dito gestemp. Obl. f 235
Ned. Ind. Spoorw. Aand.
N ed. Rijn-spw. volget. Aand.
N.-Brab. Bost. Obl. gestemp.
1875/80
Zuid Ooster sp. Obl4
Hongarjje. Theiss. Spoorw.
Aand. fl. 200 5
dito dito Obl. 5
Italië. Victor Em. sp. Obl. 3
Zuid-Ital. Spw. Obl. 3
Oostenrijk. F. O. Sp. Obl.
Polen. Wars.-Bromb. Aand.
Warschau-Weenen dito.
Rusland. Gr. Sp.-Maats.
Aand5
dito flyooth. Obligatiën. 4$
dito dito dito 4
Baltische Spoorweg Aand. 3
Chark.-Azow Oblig. 100. 5
Jeiez-Griasi dito5
Jelez-Orcl dito f 1000. 5
Kursk.-Ch.-Az. Obl. 100 5
Losowo-Sewastopol f 1000. 5
Morschansk-Sysran. Aand. 5
Mosk.-Jaroalaw Obl. 100. 5
Mosk.-Kursk dito dito 6
Mosk.-Smol. dito dito .5
Orel-Vitebsk Obl. dito t
Poti-Tiflis dito f 1000. E
Riascbk-Wiasm Aand. 5
Zuid West spoorw.-Maats. 5
Amerika. Cent. Pac. Obl. 6
dito California Oregou dito. 6
Chic. N.-W. Cert. Aand.
dito dito 1« hyp. Cert f 1000. 7
dito Mad. Ext. Obl7
ditoMenomoneeD'. 500-1000 7
dito N.-W. Union. dito. 7
dito Winona St. Peter dito. 7
dito S.-W. Ob. D'. 500-1000. 7
Illinois Cert. v. Aand.
St. Paul Minn. Man. Ob. 7
Union Pac. Hoofdl. dito. 6
PBK MIE-LEEN IN GEN
pet.
111£ 110
115$ 115$
43$ 44$
73$ 73$
147$ 147$
51
100$ 100$
105$ 105$
86 85$
53$
51$ 51$
71$ 71
51$ 51$
74
126$ 126$
91$ 91
50$
91$
87$
91$
84$
Nedcrl. Stad Amst f 100 3
Stad Rotterdam3
Gemeente-Crediet3
België. Stad Antwerp. 1874 3
dito Brussel 1879 ft. 100. 8
Hongarije. Staatsl. 1870
Oostenrijk. Staatsieening
1854 fl. 250 4
dito 1860.5
dito 1864.
Crediet Inst. 1858 fl. 100.
Rusland. Staatsl. 1864. 5
dito 1866 5
ipanle Stad Madrid ff. 100 9
Turkije. Spoorwegl. 3
66$
66$
100$
101
107$
91$
91
91$
66$
66$
59$
59$
113f
104
103$
140$
139$
118
120$
120^
120$
120$
-
121$
131$
130$
113$
108$
108$
102$
96$
96$
96$
94$
103
136
55$
57$
14$ 14$
Prjjxea wan coupon* en <osnare
obligatiën.
Amsterdam 29
Oostenrijk Papier
Oostenrijk. Zilver
Diverse in
met affidavit
Portugeesche
Fransche
Belgische
Pruisische
Hamb. Russen
Russen in Z. R.
Poolsohe per Z. R.
Spaansebe Buitenl.
Binnenl.
Amerik. in dollars
December.
f 21.22$
21.22$
11.67$
11.97$
11.95
47.30
47.30
58.75
1.24
1.23
47.30
2.30$
2.46
3° December.
■1 22$
2*.
1167$
11.97$
11.95
47.30
47.30
58.70
1.24
1.23
47.30
2.29$
2.46
Voorspoedig bevallen van een Jongen P. S. J.
GHIJSENPROOS.
Middelburg 1 Januari 1882.
Voorspoedig bevallen van een Zoos I. P.
MOENS, geliefde echtgenoote van
J. COMPTER.
Middelburg, 2 Januari 1882.
Heden overleed tot droefheid van ons en bare
kleinkinderen, onze waarde behuwdmoeder JO
HANNA WISSE SCHOUT, Wed. J. P. DE RIJKE,
in den ouderdom van ruim 65 jaren.
Serooskerke, An. SLABBER.
31 December 1881. D. POLDERMAN.
De ondergeteekende betuigt zijn dank aan ben
die belangstelling hebben getoond bij zijne ver
kiezing op 23 December jl.
G. ALBERTS Lz.
VERMIST s een Schaap, eerste dracht,
van af 20 December, door A. DINGEMANSE, te
Middelburg, hofstede Eendracht.
belast zich voortdurend met den in- en verkoop
van EFFECTEN en COIHPOVS.
Op Dinsdag ÏO Januari 1883, zal bet
Bestuur van de Vereeniging Welbegrepen Eigenbe
langgevestigd te Aardenburg, overgaan tot
de aanbesteding van 35,300 (vijf en dertig
duizend drie Honderd) kilogrammen super-
pbospbaat, bevattende 14% oplosbaar phosphor-
zuur.
Om nadere inlichtingen wende men zich, met
toezending van een frankeerzegel van vijf cent
aan den Secretaris der Vereeniging
G. A. VOSTERMAN VAN OIJEN,
te Aardenburg.
van de HOFSTEDE V r e d e n h 0 e f" onder
's Heer Arendskerkeingaande 1 Maart
1882,'met 60.61,18 of 46.85.51
ro 0
<D
fl
«IP J
cn <Vt
SPlë S
p.
g <D
P-fr-Ö
S fl i
a
ook 0.97.42 WEILAND's Heer
Abtskerke,
1.07.80 BOUWLAND, St. Pieter,
1.17.85 BOUWLAND Anker-
veere,
9.23.00 BOUWLAND, in
Coosaard,
1.79.60 WEILAND, bij bet
dorp,
Biljetten in te leveren ten kantore van FRAN
SEN VAN DE PUTTE ZOON, te Goes, vóór
of op Dinsdag 17 Januari 1882, te 12 uren, waar
inmiddels inlichtingen nopens de voorwaarden te
verkrijgen zijn.
Góes, 31 December 1881.
der HOFSI'üDii te Buurland,
thans in pacht bij L. TRAAS, ingaande 1
Maart aanstaande, met ongeveer SO Hec
taren BOUW- en WEILAND en ongeveer
33 Hectaren ITITMIENTEADE DIJH-
en SCHORDEWE1DIAD.
BILJETTEN in te leveren ten kantore van
FRANSEN VAN DE PUTTE ZOON te GOES,
vóór Dinsdag 31 Januari a. s., des
middags te 13 uren, waar inmiddels inlichtin
gen nopens de voorwaarden te verkrijgen zijn.
Goes, 27 December 1881.
De Notaris A. M. TAK zal, op Donderdag
S Januari É883, des namiddags te éen
unr, bij J00S LORIER, op bet KA AD in de
gemeente ROIJDERERRE, in het openbaar
des voormiddags om 11 uren, in de Uitspan
ning »De Oranjezon", gemeente VDOl'lVE-
FOLDER, ten overstaan van den Notaris L. L.
WÓUTERSEN, van
Afzonderlijk en te zamen in veiling te brengen.
De gebouwen zijn te bezichtigen daags vóór en
op den dag der veiling.
Inlichtingen zijn te bekomen ten kantore van
genoemden Notaris.
Eene zeer fraaie Violoncello van boven-
staanden maker met kist en toebebooren^wordt
aan zeer billijken prijs te Hoop aangeboden.
Informatiën onder letter S bureau Middelburg-
sche courant.
De ondergeteekende beeft de eer u te berichten
dat bij zijne
beeft overgedaan aan den beer C. H. J. VAN
BENTHEM JUTTING.
Onder aanbeveling van zijnen opvolger, betuigt
bij zijnen dank voor bet bem gedurende een feeks
van jaren geschonken vertrouwen.
T. P. ROEST.
Onder verwijzing naar bovenstaande Advertentie,
neem ik de vrijheid mijne Boek-, Steendruk
kerij en l'laiOliandel
beleefdelijk bij U aan te bevelen.
C. H. J. VAN BENTHEM JUTTING.
De ondergeteekende, aangesteld als Agent van
een solied Kantoor, besteedt den Hoog-sten prijs
voor LAND om SIJIHEBPEENEN te
zaaien. A. FAIiJOUW, Agent.
Morgen voormiddag beeft ondergeteekende
Door bijzondere overeenkomst, buitengewoon
snel vervoer van af de Zoeplaats.
2 Januari 1882. A. M. KREIREN,
VAN
Ui. BRANDSMA
Verkrijgbaar te Does bij J. H. HOSHOFF;
te Sluis bij JOHAINA WALE; te Kie-
rikzee bij W. G. SCHOFTEN.
Winkeliers welke den verkoop verlangen,
worden verzocht de verkoop-conditie aan te vragen.
is ongetwijfeld de beste, die als geneesmiddel kan
aanbevolen worden. Deze LEVERTRAAN,
die, volgens certificaat van H. H. Keurmees
ters van Voedingsmiddelen te AM
STERDAM, zuiver en zonder eenige
Hijmenging is, kan wegens baren aangenamen
reuk en goeden smaak, zonder eenige moeite,
zelfs door kinderen ingenomen worden.
Generaal depot voor AEREREAAD bij
HERMANN BELMONTE, Doelenstraat 4, AM
STERDAM.
TAN
BEKROOND:
REGISTERS, KANTOOR- en NOTITIEBOEKEN;
KANTOOR AGENDA'S voor 18 8 3,
AFSCHEUR KALENDERS van af 35 cent.
Genezing door het
IN ALLE VOORNAME APOTHEKEN
Hoest, Zinking, Bronchites, Kinkhoest
Groep, genezen door de
IN ALLE VOORNAME APOTHEKEN
Depót te Middelburg, bij L. RIP
PING.
bet HOVEAIHIS van de voormalige Werk
plaats, met vrijen opgang, ZOLDER, TUINTJE,
enz. Adres J. J. WORRELL (Schilder).
