NIEUWE LANDBOUW-COURANT,
BALANS, D 4.
VI S CR
TRAMWAY
eene aanzienlijke partij
Maljeniers waren,
Een echt modern Woon-
en Winkelhuis,
DE BLUE IfflRTMM,
Kristal Illuminator,
Jolly Isaacs,
ALVA IN ANTWERPEN,
Kinderbal ea Groot Bal,
Evangelische Vooruitgang.
UIT Dl HAM) Tl KOOP:
Verzekeringsbank „Kosmos."
Voorloopige Aankondiging.
VERKOOPEN:
THEE
A. M. KREIKEN.
LAMP ZONDER GLAS.
NEDERLANDSCHE
GIDS.
Woensdag 18 Januari 1882.
STOOMBOOTDIENST OP DE WESTER-SCHELDE.
DECEMBER 1881,
JANUARI en FEBRUARI 1882.
Eene onrustwekkende ziekte die
eene talrijke Klasse kwelt
Vereeniging van Chr. Onderwijs voor
On- en Minvermogenden.
Maatschappelijk Kapitaal. f 1.800.000
Waarborg Kap. uit. 1880 2.621.224
G. REINDERS Dz. en H. GOEMAN BORGESIUS,
Prijs per kwartaal franco per post ,25. Advertentiën 15 Cts. per regel.
DOOR VERTREK NAAR ELDERS
IJZER- en KOPERWAREN voor
Huis Scheepsbouw, GEREED
SCHAPPEN, MAGHINE-KAMER-
BEHOEFTENSCHEEPSBENOO-
DIGDHEDEN,en?. heeft opgenomen.
zonder onaangenamen smaak,
Verkrijgbaar bij D. BOS, Korte Burcht
Bij T. C. B. TEN HAGEN, te Gravenhage
en alom 4 fiO Cts. te bekomen:
Oafé Eldorado,
VLASIH jIUKT.
W. HORTON.
of de Wraak eens Yaders.
HET BESTUUR.
De lijst tot inteekeuiug zal deze week
worden gepresenteerd.
OREN VAN VERTREK GEDURENDE DE MAANDEN
Zoo noodig zal de stoomboot wachten tot uiterlijk 1,30 op den trein welke
te 12.37 meet aankomen.
zondag, maandag,
dinsdagj
donderdag en zaterdag.
woensdag en
vrijdag.
ts Ter Neuzen
Gedrukt bij Do Gebroeders Abrahams, te Middelburg.
De ziekte begint
met eene lichte sto
ring der Maagmaar
als zij wordt ver
zuimd dan dringt zij
door het geheele li
chaam, tast de nieren
j aan.de leverhet klier-
bed en hetgeheele
klierenstelsel, terwijl
de lijder ondragelijk
I kwijnt, tot de dood
hem uit zijn lijden
verlost. De ziekte
wordt dikwijls voor
andere kwalen aan
gezien,maar wanneer
men zichzelf de vol
gende vragen doet,
zal men spoedig er
over kunnen oordee-
len: Heb lk na het
eten pijn, of moeliijk-
1 held ln de ademha-
lingt Heb lk een ge-
1 voel van matheid, van
tijd tot tijd met slaperigheid Hebben de
oogen een gele kleurt Heb ik's morgens ron
dom de tanden en het tandvleesch een dikke,
kleverige slijm, gepaard mit een onaangena-
men smaak? Is de tong beslagen? Heb ik
pijn in de zijden of ln den rug? Heb ik naar
de rechterzijde een opzetting als of de lever
grooter wordt Ben lk hardlijvig? Gevoel ik
draaierigheid of duizeligheid wanneer lk eens
klaps uit horizontale ligging opsta? Zijn de
afscheidingen uit de nieren vulllg en hoog ge
kleurd, met een neerslag als men ze heelt la
ten staan Begint het voedsel na het eten spoe
dig te gisten, gepaard met opgeblazenheid en
oprispingen uit de maag? Heb lk dikwijls
hartkloppingen? Al deze verschijnselen zul
len zich wel niet te gelijk voordoen, maar wan
neer de treurige ziekte nadert kwellen zij den
lijder beurtelings. Als het een geval van lang
durig gelijken aard ls, komt er een droge
stootende hoest, na eenlgen tijd gepaard met
opgeven. BIJ verder verloop krijgt de huid een
vuil bruinachtige tint terwijl aan handen en
voeten een koude klevrlge uitwaseming
komt. Terwijl lever en nieren steeds meer be
ginnen te lijden, volgt er rheumatlsche pijn,
en de gewone behandeling blijkt ten eene-
male onvoldoende tegen deze laatste kwelling.
Het is dus van het hoogste belang, de ziekte
spoedig en op geschikte wijze te behandelen
ln haren eersten graad wanneer een klein me
dicament genezing zétl teweegbrengen. En
zelfs wanneer er eene vaste werking is, moet
het ware middel worden volgehouden, tot
leder spoor der ziekte verdwenen, de eetlust
teruggekomen is ln de verteringsorganen tot
een gezonden toestand zijn gebracht. Deze
ziekte heet leverziekte. Het zekerste en meest
afdoende middel er tegen is Selgel's Genees
krachtige Siroop, een plantaardig preparaat,
vervaardigd ln Amerika en te koop bij
A. J. White, 21,Farringdon Road, London, E. CL
Deze Siroop tast de ziekte ln den grond aan
en verdrijft haar met wortel en tak uit het
lichaam. Breda van de Goorbergh, generaal-
depot voor Holland, ook verkrijgbaar bij alle
Apothekers ln Holland, Java en Koloniën.
Prijs van de Siroop fl.1l van de Pillen/. 0.71
VERGiDKBlSG op Woensdag 21
December, des avonds half acht uur, in de
CHR. VOORBEREIDINGSCHOOL op de Wal.
JLBÏiai€r voor allen die tot de Vereeniging
sjjn toegetreden op Woensdag 21 ilecem-
ber 1881, des avonds te acht uren, in de
Concertzaal op de Groenmarkt,
Spreker: Dr. SIBMACHER ZIJNEN.
OnderwerpISRAELS PROFETEN.
Wie nog tot de Vereeniging willen toetreden,
gelieven zich aan te melden bij den Secretaris
W. ALTORFFER.
Goedgekeurd bij Koninklijke Besluiten van
23 Februari en 17 Juli 1362.
VERZEKERING van Kapitalen bij over
lijden, Uitzetkapitalen en Lijfrenten, zoo
wel dadelijk ingaande, als uitgestelde tegen vaste
billijke premiën.
DE VERZEKERDEN DEELEN IN DE JAAR-
LIJKSCHE WINST op de voorwaarden bij den
ondergeteekende te bekomen, waar alle verlangd
wordende inlichtingen, Prospectussen en Aanvraag-
papieren kosteloos worden verstrekt.
De Agent voor Middelburg,
J. C. DE WAAL.
BENAUWHEDEN JBt W WMB1 MK NEURALGIC
Hoest, Verkoudheden 9 ZINKINGS
GENEZEN DOOR DE OIGARET TEN ESPIC
De opgehaalde rook dringt in de horst door, kalmeert het Zenuwstelsel, verge-
makkelykt het Slymopgeven en bevoordeelt de werking der ademhalings werk
tuigen. In de Apotheken van alle landen, frs 2 p' doos.
Verkoop in het GrootJ. ESPIC, 128, r. St-L.azare,PARlS.DezeHaDdUekemngeischsnopelkeeigtreUe
v »'jl >ii',buur in allo goede Apoiheiien.
MET JANUABI VERSCHIJNT BIJ J. B. WOLTEES, TE GRONINGEN t
ONDER REDACTIE VAN
De Notaris D. VERHULST zal, op NIaandag
en Dinsdag 9 en ÏO Januari i882,
waaronder: HUIS-, SCHEEPSTIMMER-
MANS- en SMIDSGEREEDSCHAP,
VERFWAREN en BORSTELWERK,
KEUKENGEREEDSCHAPPEN, en veel
meer andere artikelen.
Nader en breeder te adverteeren.
met uitmuntenden KËLDËK, zeer geschikt voor
werkplaats, waarop de helft der koopsom als
eerste hypotheek kan gevestigd blijven; te be
vragen Dij de Weduwe LA BRANDMOER
MAND, op den Dam te Zierikzee.
De ondergeteekende H. A. POLAK, heeft de
eer zijnen geëerden begunstigers bekend te maken,
dat hij, te rekenen van af 1 Januari 1882
zijn zoon den heer A. H. POLIK, in zijne
firma GEBK, POLAK, handelende in
De firma blijit zich steeds aanbevelen in het
vereerend vertrouwen, hetwelk haar sedert vele
jaren ten deel viel.
Vlissingen, 19 December 1881.
H. A. POLAK.
A. H. POLAK.
VAN
B- BBAWDSMA,
Kalverstraat 158,
AMSTERDAM.
VerkriPvLaar te Goes bij J. H. B0SH0FF; te
Sluis jfj JOHANNA WALE; te Zierikzee bij
W. G. SCHOUTEN.
Winkeliers welke den verkoop verlangen,
worden verzocht de verkoop-conditie aan te vragen.
door H. MEIJER, te Christiania, bereid voor
J. MOUTON EN ZONEN te 's G r a v e n h a g e
is verkrijgbaar bij de firma DE BLAECKE DE
LIGNY EN ZOON, te Vlissingen bij den heer R. T.
WINKELMAN, te Goes bij I. B. KALMTHOUT
en te Oostburg bij F. PLANKEEL.
Flacon f 1.25, halve flacon cents.
Heden avond ontvangt de ondergeteekende
weder KKSCilE HAKËLJAIIW en
KCIIELVISCH.
GEROOKTE HAM 60 Ct. kilo, SINAASAPPE
LEN f 3.öt», CITROENEN f 2 per 100. DEKKER.
Te bezichtigen 's avonds van 5 tot 9 uren.
Eene ËE1KCBILEEII0Ë ZITKAME»
met KIAAI* f KitTRBK gevr.tsgd. Opga
ven van prijs, met inbegrip van KOST, BE-
WASSCHING enz. onder lrs P 8, te bezor
gen vóm den 04'11 dezer bij den Boekhandelaar
R. M. SMITS, Dam F 154.
Op een kantoor alhier een JOMCfEM ge
vraagd. Adres U. F. AUER EN ZOON.
de beroemde Amerikaauseho Comique en DanBer.
Entrée Vr(j. Aanvang 8 uren.
Dames en Kinderen kunnen gerost van deze
Voorstelling gebruik maken.
REDERIJKERS VEREENIGING
©EFFFlflreCl EN GENOEGEN.
5de Buitengewone Vergadering op Maandag
26 December K88I, in de Groote Zaal van
het Schuttershof, aanvang des avonds 6% uur.
Op te voeren:
Beroemd tooneelspel ia 8 tafeieelen (met geheel
nieuwe costumes, van Bij genoegzame
deehemmg BAL.
Zij, die nog kunstminnend Lid willen worden,
vervoegen zich tot Donderdag avond bij J. SMITS.
Introductie op den avond van opvoering f 0.49
voor een Heer met of zonder Dame, elke Dame
meer f ©.25.
NB. Onze Diploma's zullen voorzien zijn met
de handteekening van J. SMITS.
OP
J. F. LIESOY.
Ötoombootdienst
fUSSCHËN MIDDELBURG EN ROTTERDAM,
Uren van vertrek in December.
VAH MIDDELBURG; VAR ROTTERDAM.
Dinsdag 20 'smorg. 8,— u.
Donderd.22 7,a Woensd.21'smorg.8,—u.
Zaterd. 24 a 7,— Vrijdag 23 9,—
Woensd.28 7,— Dinsdag 27 a 9,—
Zaterd. 31
7,—Donderd,29
Van Vlissingen naar Breskens,
U. M.
voorm. 6.30 nam.
C. K. U. Ho
1.— en 3.—».
Breskens Vlissingen, a 7.— 1.30 3.30.
DAGELIJKS, j
0 29 uwiugou) 9
Van Vlissingen naar Borssele..
Borssele Ter Neuzen.
Ter Neuzen Hoedekenskerkt
Hoedekenskerke a Ter Neuzen.
a Ter Neuzen Borssele
Borssele a Vlissingen
voorm. 7.45 nam. 2.20
a 8.15 a 2.50
6.30 voorm. 10.30
door 11.
voorm.
7.45
8.15
10.30
11—
10.30
11—
gas»
VERTRBK V^JST SPOOBTBBmB^
7 an Vhaaiugan
m
t
0
0
0
a
0
Middelburg
Arnemuiden 1
Goes
Bergen op Zoom a
Roosendaal
Breda
Rotterdam (Bears) (via Zevenbergen)
's Gravenhage (over Rott. if. IJ. S.)
Amsterdam over Rotterdam (if. IJ. >p.)
0 Utraeht !N. Bijntp.)
,00 doslersp.)
's Hertogenbosch
Antwerpen (Etat)
Brussel (Nord)
Parijs (Nord).
Realen
6.50
5.59
6.6
6.28
7.32
7.54
9.50
11.40
10.37
11.30
4.40
6.60
7.20
9.80
1.40
5.10
7.20
10.—
V .ii
'7.
7.29
9.40
1.52
5.25
7.32
10.1U
0
9.47
1.59
5.33
7.39
0
7.83
10.9
2.21
6.
8.3
0
8.9
11.9
3.22
7.14
9.15
0
8.23
8.40
11.30
3.43
7.38
9.36
0
9.12
12.16
4.23
9.23
10.15
0
10.
1.
5.55
9.25
11.7
0
10.46
10.46
1.46
6.41
10.11
0
*12.8
12.2
3.2
7.55
11.29
0
12.42
12.42
4.26
8.15
0
12.34
12.34
4.29
8.26
0
10,28
10.37
1.46
6.18
11.5
0
10.37
1.1
5.36
9.40
0
11.30
11.30
2.12
10.28
0
7.8
5.35
0
2.
2.
10.20
Te
Parijs (Nord)
Brussel (Nord)
Antwerpen (Etat)
's Hertogenbosch
Amsterdam over Utrecht
EB, Het teeken
Oostersp.
(N. Rijnsp.)
Rotterdam (Roll. IJ. sp.)
's Gravenhage (over Rott. if. IJ. S.)
Rotterdam (Beurs) (via Zevenbergen)
Breda
Roosendaal
Bergen op Zoom
Goes
Arnemoiden
Middelburg
Vlissingen
beteekent dat op het daarmede aangeduide gedeelte van het traject alléén rijtuigen la en 2e
6.—
9.8
1.40
W
10.45
7.20
•mtm
BK»
rrï*
6.30
9.35
5 57
«tMk
6.8
7.47
10.20
6.40
8.29
9.55
1.3
5.8
WW»
wow
7.30
10.35
2.55
-OH»
«*N»
8.5
10.35
3.—
KTW
no»
7.25
9.49
3.—
5.5
era»
8.42
11.16
*.30
6.21
6.55
9.30
12.55
5.25
7.5
mmmm
10.6
11.12
2.12
6.32
8.39
-WW
7.80
7.28
10.51
11.53
3.—
7.20
8.44
«H»
8.52
7.49
11.13
12.14
3.30
7.38
9.13
8.52
12.3
1.17
4.48
8.20
mms
10. Iff
9.13
1.40
5.14
10.31
9.21
12.28
1.60
5.25
8.50
10.20
10.38
9.30
12.37
2.-
5.36
4 10.—
10.30
10.18
f Deze trein neemt te Middelburg geen reizigers op en te Vlissingen alléén die, welke met de boot van öueenborongh zijn aangekomen.
kl. loopen.
Van Ter Neuzen
0 Sas van Gent.
0 Selzaete
Tt Gent (Stat. Mat)
NB.
6.
6.25
6.40
7.28
10.30
10.55
11.10
12.
12.15
1.
1.26
2.15
6.3
6.10
6.56
VJ I .40 "•a-V
Het teeken beteekend dat
alleen rijtuigen le en 2e kl. loopen
Van Gent (Stat. Mat)
*5.
8.28
h Selzaete
6.50
9.10
6.50
Sas van Gent.
*7.
9.29
8.50
Te Ter Neuzen
*7.40
10.
12.26
1.15
1.35
2.5
*6.20
8.10
*6. a.
9.5
Vrijd.
door tot
Ter-N.
9.22
9.43
Van Ter Neuzen
0 Axel
0 Hulst
Te St. Nicolaas
Mechelen
0 Antwerpen
6.30
10.20
1.35
4.45
6.48
10.37
1.53
5.2
7.8
10.57
2.15
5.20
7.50
11.35
2.50
"6.-
9.30
1.
4.20
7.10
8.45
12.30
4.—
6.40
Van Antwerpen
7.15
10.55
2.5
5.25
0 Mechelen
6.50
10.40
1.47
6.10
St. Nicolaas
8.6
11.55
3.15
7.S0
0 Hulst
8.50
12.40
3.55
8.10
Axel
9.12
1.2—
4.13
8.28
9.30
1.20
4.30
8.45
K-