"bïïiteitlaI^
Gemengde Berichten.
L aatste BericMe».
Od der wijs»
Benoemingen en besluiten.
Weerkundige waarnemingen,
14 December des morgens te 8 uren.
Algemeen Overzicht.
meermalen is zij breedvoerig in ons biad behan
deld, terwijl wij zelve meer dan eens hebben
aangetoond dat juist de vertalingen het debiet
der oorspronkelijke uitgaven bevorderen. Het
jongste werk van Ebers, waarvan het debiet hier
te lande zoo buitengewoon groot is, men schat
het op meer dan 2000 exemplaren, is daarvan
het welsprekend bewijs. Zonder Rogge's uitmun
tende vertalingen ware Ebers hier niet zoo
populair."
De St. Ct bevat een kon. besluit bepalende de
plaatsing in het Staatsblad van de tusschen
Nederland en Brazilië op 1 Juni 1881 te Rio de
Janeiro gesloten overeenkomst tot wederkeerige
uitlevering van misdadigers, met het daarbij be-
hoorende protocol.
De uitvoering van Max Bruch's Lied von der
Gloeke, door de zangvereeaiging Tot Oefening en
Uitspanning alhier, heelt gisteren avond met uit
stekend gevolg plaats gehad.
Het gebruik volgende, willen wij dien uitslag
in de eerste plaats aan de solisten danken. Om
trent de dames, mevrouw De V. en mej. G.ps, is
het niet noodig in bijzonderheden te treden, dewijl
beider kunst en talent geen lof meer behoeven, om
in de Nederlandsche mnzikale wereld op hoogen
prijs gesteld te worden. Zij hebben zich gisteren
haar reputatie volkomen waardig getoond.
Den heer Messchaert, uit Hoorn, thans muziek
leeraar te Amsterdam, hebben wij leeren kennen
als een baritonzanger met een vol en schoon
geluid, uit de goede school van Schneider en
Stockhausen. Dat was aan de edele voordracht
zijner Meister-solo's te merken, waarvan hij de
eenvormigheid door afwisseling van uitdrukking zeer
gelukkig (zoo b. v. het laatste nommer Freude
hat mir Gott enz.) temperde. Ook de bariton-solo
Dem dunkeln Schoosz was een groot succes voor
dezen zanger, die wanneer hij voor zijne schoone
stem de zorg over heeft, welke zij waard is, eene
goede toekomst in de loopbaan der Hill's en
Gura's te gemoet gaat.
Een verrassing, een echte tenor, was voor ons
de heer Litzinger, muziek-leeraar te Düsseldorf, die
wegens ongesteldheid van den heer Wagner, diens
partij was komen vervullen. De heer Litzinger
heeft inderdaad het weeke, heldere en vuoral in
de hoogte krachtig aansprekende geluid, dat de
tenorstem, wanneer men het geluk heeft haar te
ontmoeten, tot het schoonste maakt wat in den
zang te hooren valt. De nommersO Zarte
Sehnsucht, Und der Vader mit frohem Bliek,
Freiheit und Gleichhett, waren de glanspunten
der voordracht van dezen zanger, dien wij ons
gelukkig rekenen bij het Nederlandsch publiek in
te mogen leiden. Bedritgen wij ons niet, dan zal
zijne klankvolle stem, ook in grooter lokalen dan
hier, niet te kort schieten.
Het schoone trio voor sopraan, alt en tenor,
Hoher Friededat verrukkelijk gezongen werd,
werd tengevolge der warme toejuichingen van het
publiek voor een gedeelte herhaald.
Het orkest heeft in dit werk een zware taak,
waarvan bet zich hoogst loffelijk gekweten heeft.
Het is zeer moeilijk om met een onvolledig orkest,
al deze recitatieven, koren, mnzikale intermezzo's
enz. eenigzina tot hnn recht te doen komen, eu
onze dilettanten, welke zich daarvoor zooveel
moeite geven, hebben billijke aanspraak op waar
deering voor hun niet zeer dankbaren arbeid.
Over de koren was, onder het deskundig publiek,
maar éen meening, welke door de solisten, gewend
als zij waren aan grooter stemmen-massa's, vol
mondig bevestigd werd. Men achtte ze bijna niet
te verbeteren. Muurvast in toon en maat, bij het
begin zoowel als bij het einde der nosnmers)
beschaafd en, naar verhouding hunner sterkte,
krachtig. Met het O zarte Sehnsucht, het brandkoor
Heiige Ordnung, ja in 't algemeen met hot ge-
heele werk van Bruch, zouden de koren met de
beste zangvereenigingen in het krijt kunnen
treden. Zelfs een ongelukje, dat mej. Gips over
kwam in de laatste maten harer solo vóór dat met
Heiige Ordnung ingevallen wordt, was niet in
staat het koor van zijn stuk te brengen.
Wanneer voor deze schoone uitkomst ieder der
medewerkenden zich zijn aandeel toe mag eigenen,
vordert de rechtvaardigheid dat het totaal tot
eer gerekend worde van den directeur. De heer
Cleuver weet bij hen, die onder zijn dirigeerstok
vereenigd zijn, de geestdrift en den eerbied voor
zijne kunst op te wekken, welke hem zeiven be
zielen. Dat blijkt bij de uitvoeringen, want slechts
wat men zelf bezit kan men aldus aan anderen
mededeelen. Een zichtbaar bewijs schonken hem
echter de dames van het koor, door bij het einde
dezer schoone uitvoering haar leider en leermeester
een fraaien lauwerkrans aan te bieden. Door de
warme toejuichingen van alle medewerkenden
werd deze welverdiende hulde bezegeld. Zij legt
getuigenis af voor de hartelglse samenwerking
tusschen den leider en zijne volgelingen in de
kunst, en is als zoodanig ongetwijleld een teeken,
dat de zangvereeniging, met het door haar reeds
bereikte hooge standpunt, den weg van vooruitgang
nog geenszins als afgesloten beschouwt.
gemeentebesturen. Goedgekeurd do. benoe
ming van den burgemeester der gemeenten Nieu-
wendam en Buiksloot J. G. Albrecht, tot secre
taris dier gemeenten.
burgemeesters. Benoemdtot burgemeester
van Deurne P. A. \an de Mortel; van Blokker
J de Boervan Maassluis J. ZauevelU en van
Ai kei T. W. 0. Merkens, secretaris dier gemeente.
Op verzoek eervol ontslag verleend a!s burge
meester van Duivondijke aan L. Viergever.
marine. Benoemd: tot magazijnmeester der
marine te Amsterdam, de griffier aldaar J. L.
Pisuisse tot griffier bij de directie der marine te
Willemsoord, de commies L. F. Over de Linden
tot commies, de adj.-commies J. H. V. Riemeos,
en tot adj.-commits, de klerk J. P. van Reyn.
Overgeplaatst als griffier bij de directie te
Amsterdam, de griffier bij de directie te Willems
oord J. van de Ven.
registratie en domeinen. Benoemd tot ont
vanger der registratie en domeinen te Goriuchem,
D. F. J. van Walsem, than3 in dezeltde betrekking
te Oud-Beierland.
Op zijn verzoek, eervol ontslag verleend als
ontv. der reg. voor de burg. akten n° 1 te
Amsterdam, behoudens aanspraak op pensioen,
aan J. O. Knipscheer.
belastingen. Benoemd tot ontv. der dir. bel.
en ace. te Gouda (buitengemeenten) J. C. E.Saia,
ontv. te Schoonhoven e. a.
leger. Eervol ontslag verleend uit den mil.
dienst, op verzoek, aan den kapitein J. Scholtens,
van i et wapen der genie.
stoomwezen. Benoemd tot ingenieur 2e kl,
voor het stoomwezen H. W. E. Struve, thans
aspirant-ingenieur.
Aan de hoogesehool te Leiden is de heer A.
W. A. van der May, geboren te Kerkwerve, be
vorderd tot doctor in de i echtswetensctrap, met
een academisch proefschrift, getiteld Dn redenen
van wraking in het burgerlijk proces, (Art. 30
Wetb. van burg. rechtse.)
Heden middag werd Louis Roland, de vermoe
delijke dader van den op 2 October jl. te Veere
gepleegden moord, uit Antwerpen per spoor alhier
gebracht. Hij werd bewaakt door drie rijks-veld
wachters en was zwaar geboeid. De verdachte,
klein en tenger van gestalte, was net gekleed
en droeg een lage ronde hoed. Ofschoon zeer bleek
keek hij onbeschroomd in 't rond en niemand
die hem zag, zon vermoeden dat tegen hem eene
beschuldiging van moord, diefstal en brandstich
ting bestond. Hij werd met den celwagen naar
de gevangenis alhier overgebracht.
Omtrent zijue ontdekking vernemen wij het
volgende. Roland schijnt zich den dag na den
moord rechtstreeks naar Antwerpen te hebben
begeven, waar hij door iemand, die vroeger te
Middelburg woonachtig was, werd gezien en ge
sproken. Deze deelde die ontmoeting mede aan
een Middelbargsch koopman, die wekelijks Ant
werpen bezoekt en die, met de geruchten die
omtrent R liepen bekend, daarvan aan de justitie
mededeeling deed. Deze verrichtte daarop het
noodige om zijne inhechtenisneming door de
Belgische justitie te doen volgen.
Behalve de reeds vroeger medegedeelde feiten
vernemen wij bij geruchte nog, dat het aan den
verslagene toebehoord hebbende gouden horloge
door R. te Antwerpen moet zijn te gelde gemaakt,
welké omstandigheid de vermoedens, dat hij
zieh aan den moord heeft schuldig gemaakt, niet
weinig zou bevestigen.
Heden morgen is de justitie van hier
vergezeld van dr. Bolle naar 's Heer Arendskerke
vertrokken, om een onderzoek in te stellen naar
eene vermoedelijk daar gepleegde misdaad.
Maandag werd een schipper van buiten de
stad te Utrecht in een Ucrechtscb wagentje aan
het ziekenhuis gebracht. De twee geleiders bleken,
evenals de zieke, in een beschonken toestand te ver-
keeren. Zonder eeuig bewijs van gemeentebestuur of
andere zekerheid kon men den vreemden patiënt
zoo maar niet aanvaarden, en de lieden werden
dus naar het politiebureau verwezen. Van daar
werd later de patiëut weder, maar opnieuw zon
der het vereischt biljet, naar 't ziekenhuis gebracht.
Opnieuw werd om het noodige bewijs gevraagd;
de agenten zouden, naar 't schijnt, daarvoor op
weg gaan, toen de ongelukkige onderweg den geest
gat; het lijk werd aan 't politiebureau Tolsteeg
barrière ingebracht. De zieke had zich blijkbaar
in een zoodanigen toestand geörachtdat het
ergste moest voigen.
Op de in de Brakke Grond te Amsterdam
gehouden tondsveiling zijn de romantische wer
ken van J. J. Cremer, met inoegrip van net
kopyieoht voor deze uitgave eu de premieplaten,
aangekocht voor 15,085, door Gebr. Cohen te
Arnhem en Nijmegen.
Met het Btoomschip Madura zijn ook, behalve
de schipbreukelingen van de sloep van kapitein
Btuyijs, medegekomen die uit de giek, gekom-
mandeerd door den kabelgast Schou, indertijd
door het stoomschip Delcommyn opgenomen. Allen
waren zeer welvarend.
Van Pailleron's jongste stuk Le monde ou
Von s'ennuie, worden deze week te Amsterdam
door twee tooneelgezelschappen vertalingen opge
voerd. Woensdag, door het Ned. Tooneel, in het
Grand Theatre, Voorname VervelingDonderdag
door het gezelschap van den heer Van Zuylen,
uit Rotterdam, De wereld waar men zich verveelt
in den Stadsschouwburg.
De tramweg door Naarden is bijna voltooid
men is bezig in de vestingwerken de lijn en de
daarbij behoorende kunstwegen gereed te maken.
Omstreeks 15 Maart hoopt men de lijnen door
Naarden over Laren naar Huizen in exploitatie
te brengen.
Naar men verneemt zijn Z. M. de Koning
en de Koningin voornemens zich den 28 aezer
van het Loo naar de residentie te begeven,
alwaar HH. MM. gernimen tijd zonden vertoeven.
Maandagavond werden in de vergadering
van het Engelsche geographisch genootschap twee
belangrijke voordrachten gehouden over Noord
pooltochten. De heer Cl. Markham sprak over
de Amerikaansche Jeannette-bxp&dine, en de Ne
derlandsche oud-zeeofficier Jansen over de Neder
landsche Poolreizen van 1878, 1879, 1880 en 1881
en over de plaats waar de heer Leigh Smith zich
thans bevindt met zijn schip, de Eira. Er volgde
een debat waaruit bleek dat men eenstemmig van
gevoelen was dat de regeering dadelijk eene
expeditie behoort uit te zenden om Leigh Smith
op te zoeken.
De Belgische staat heeft aangekondigd dat
tot 1 Januari aanbiedingen worden iDgewaoht
voor de electriache verlichting van het station
Doornik, en dat eerlang de aanbesteding ook voor
andere stations zal plaats hebben.
Parijsche journalisten hebben, onder leiding
van mevrouw Adam, een comité gevormd om de
slachtoffers van den brand te Weenen te onder
steunen. Om daarvan ook zelf wat te genieten,
zal men eene opera-voorstelling en een balgeven
ten voordeele der hulpbehoevenden.
Uit het officieel rapport omtrent den brand
in het Bingtheater, door den minister-president
Taaffe Zaterdag aan do kamer medegedeeld,
blijkt dat de regeering om de in vorige berichten
reeds opgenomen redenen het personeel van den
schouwburg van plichtverzuim verdenkt. Het
gerechtelijk onderzoek zal dat later uitmaken.
Reeds Vrijdag liep het gerucht dat Jauner, de
directeur, zelfmoord had gepleegd. Dit was echter
niet het geval. Tegenover een paar berichtgevers
van dagbladen trachtte hij zich uitvoerig te ver
ontschuldigen. Hij was zich bewust, zeide hg,
al zijne verplichtingen te zijn nagekomen. Als
de oudste en meest ervaren schouwburgdirecteur
n Weenen beweerde hij dat iedere schouwburg
onherroepelijk verloren is, zoodra de zoldering
van het tooneel met zijne ontelbare en zoo ver
schillende brandbare stoffen aan het branden ge
raakt. En dit is hier in minder dan twee minuten
gebeurd. En de ijzeren gordijn De brand
ving achter op het tooneel van bij de gaskracht-
macbine, en Giesrau, de secretaris, die het vuur
het eerst bespeurde, liep naar den man die zoo
wel bet gewone gordijn als het ijzeren behandelen
moest. Eer hij echter dien korten weg had af
gelegd, was het gansohe tooneel reeds een zee
van vlammen, en de man bij het ijzeren gordijn
was niet meer te zien. Wat zon daarenboven
dat gordijn uitrichten? Het is niet van ijzer,
maar van ijzerdraad met openiugen ter grootte
van een Thaler, waardoor de vlammen zich ge-
reeüelijk een weg kunnen banen. Er verloopen
drie minuten eer het neergelaten kan zijn, tijds
genoeg om bij een zoo krachtig aangevangen
brand het gansche tooneel in vlammen te zetten.
Ook zocht Jauner de verantwoordelijkheid van
zich af te werpen door aanmerkingen op de
bouworde en de laatste veranderingen te maken.
Maar daartegen voert eender bladen aan, dat hij
zelf het plan van de laatste verbouwingen heeft
gemaakt en toen zijn schouwburg als een model
van goede inrichting prees.
De begrafenis was zeer plechtig. In 160 looden
kisten was het stoffelijk overschot der ongeluk-
kigen gesloten. Eerst ging een katholiek geeste
lijke al de kisten rond om ze te zegeneD, terwijl
een koor Dies irae en Herbeck 's Wiedersehen
zong. Daarop kwamen twee Grieksche priesters
aan de beurt, gevolgd door vier predikanten van
verschillende protestantsche belijdenissen. Onder
de toespraak van éen hunner werd een jong meisje
krankzinnig. Ten slotte kwam een koor van
Israëlieten, klaagliederen zingende, en rabbijn
Jeilinek sprak de laatste lijkrede uit. „Evenals,
sprak bij ten slotte, belijders van ver
schillende vormen van Godsvereering hier veree
nigd als broeders liggen in éea graf, mogen zoo
ook de levenden in de toekomst vereenigd blijven
in broederlijke liefde, zonder strijd te voeren tegen
hen die anders gelooven". Men was diep bewogen
en den spreker vloeiden de tranen langs de wan
gen. Na deze les in Christelijke liefde van den
Juodsch'*n priester vond de heer Newald, de
burgemeester van Weenen, nog grooten doch
zich stil uitenden bijval, toen hij beloofde dat het
graf der ongelukkigen met zorg onderhouden en
eiken jaardag der ramp zou versierd worden,
terwijl een gedenkteeken zich zal verheffen, tot
troost der achterblijvenden, tot waarschuwing voor
alle tijden.
Tweede kamer. Op voorstel van den heer
Van Delden werden twee posten voo» de exploi
tatie van het rijks-krankzinnigengesticht te
Medemblik verworpen, op grond dat eerst moet
afgewacht worden of bij het aanhangige wetsont
werp het beginsel zal worden aangenomen, dat
het rijk de kosten der verpleging dragen moot,
welk beginsel afkeuring heeft gevonden in de
afdeelingen.
De minister bleef het noodzakelijk achten, het
mond- eu klauwzeer onder de besmettelg ke vee.
ziekten te begrijpen, en kondigde een wetsontwerp
aan, bevattende maatregelen tot beperking der
veeziekte binnen de besloten kringen.
Bij de afdeeling Hooger Onderwijs klaagden
de heeren Vermeulen en Dijckmeester over de
bovenmatige opdrijving der kosten, vooral van
de gemeenten. Zij willen meer centralisatie, in den
zin van samentrekking zoo voor de universiteiten
als voor de middelbare scholen en de gymnasia.
De minister achtte echter voor eene ingrijpende
hervorming den tijd nog niet gekomen en intus-
schen moet in de wettelyke eischen voorzien worden.
Een amendement tot schrapping van den post
voor een conservator aan bet ethnografisch mu
seum te Leiden, werd na debat ingetiosken.
Twee posten voor dat museum en voor het mu
seum van oudheden te Amsterdam, werden op
voorstel der commissie van rapporteurs geschrapt.
Een memoriepost voor het academiegebouw te
Leiden, die door den minister was voorgesteld om
eene beslissing der kamer over het beginsel uit
te lokken, weid verworpen met 63 tegen 2 stemmen.
Parys. Ali ben Khalifa heeft de wgk genomen
naar Tripoli.
De minister Gambetta heeft alle ambtenaren,
die gedagvaard zijn in het proces tusscnen de
heeren Roustan en Rochefort, ontheven van hun
ambtelijke verplichting tot geheimhouding.
Ba-
Wind-
Toe
Tflm-
NAMEN
DER
rom.
stand
pera-
PLAATSEN.
afwijk.
richt.
kracht
lucht.
tuux.
Cels.
Delfzijl
1- 11.0
ZO
2
betr.
1
Groningen
-11.4
ONO
1
mist.
0
Helder
-31.1
ZZO
0
betr.
h 2
Vlissingen.
- 8.8
Z
1
mist.
- 2
Maastricht.
- 8.3
NO
2
mist.
- 3
- 13.7
ZZO
4
z. hew.
- 1
Shields
- 5.1
z w
4
-
h 1
Valentia
- 6.2
wzw
3
bew.
- 1
Hamburg
-i3.4
ozo
4
mist.
2
Swinemunde.
-16.1
ozo
2
betr.
1
Leipzig
- 10.8
O
2
mist.
- 1
Carisruhe
- 6.8
stil
0
betr.
- 2
Grisnez
- 7.5
OZO
1
- 2
Parijs
- 7.9
stil
0
betr
- 1
St Mathieu
- 5.7
Z
4
betr.
- 7
Biarritz
- 6.2
OZO
2
mist.
- 1
Perpignan
Christiaansund
- 6.6
z
1
z bew.
2
Stockholm.
-218
z
2
betr.
0
Koppenhagen
-16.4
zo
6
betr.
2
Stornoway.
- 2.0
wzw
4
betr.
1-
Grootste verschil in Nederland:
's ochtends 8 urenG. 3.1 M.
des namiddags:
Thermometerstand te Middelbnrg.
13 Dec. 'sav. 11 u. 36 gr.
14 's morg. 8 n. 37 gr. 's midd. 1 o. 39 gr.
's av. 5 u. 38 gr. F.
De Duitsche regeering is aan het onderhandelen
over eene annexatie, zoo bericht de in den regel
vertrouwbare Augsburger Allg. Zeitung. Geen ver
grooting van gebied met kracht van wapenen,
doch bg minnelijke schikking. Men zon te Berign
op het punt zijn in olficieele onderhandeling te
treden met de Engelsche regeering omtrent den
afstand van Helgoland. De Duitsche marine acht
het eiland onmisbaar voor Duitscbland nit een
krijgskundig oogpnnt, en vele warme vaderlanders
meenen dat het een schande voor de Duitsche
vlag is, dat een eiland, zoo nabij de Sleeswijk-
Holsteinsche kust, aan eene vreemde mogendheid
toebehoort. Graaf Miinster, de Dnitsche gezant
in Londen, zou het terrein reeds hebben voorbe
reid en aan zgne regeering kennis hebben gegeven
dat van Engelsche zijde geene oooverkomeigke
moeilijkheden te vreezen zijn. Men denkt dat in
den Dnitschen rijksdag spoedig over dit onder
werp eene interpellatie tot de regeering zal worden
gericht.
Dit stuk Oost-Friesch duin was weinig bekend,
eer de Engelschen het ia 1%7 van Denemarken
namen en er, zoolang het continentaal stelsel in
kracht was, eene stapelplaats van smokkelwaren
maakten. Thans is er eene kleine Engelsotie be
zetting onder een militair gouverneur, en sedert
1826 is Helgoland een vrg druk bezocht zeebad.
Als marine-station voor DnitschUnd kan het door
zijne ligging van gewicht z$nmaar niettegen
staande de goede bron van het bericht en onge
acht hetgeen reeds in Transvaal en Afghanistan
gebeurd is, komt het ons zeer twijfelachtig voor
of de Engelsche regeering nog meer grondgebied
zal prijs geven. Geruchten omtrent den verkoop
van Gibraltar aan Spanje komen ook periodiek
terug, maar tot feiten groeien ze niet.
De onderhandelingen der Europeesche gevol