JJ. W DE WETERING,
Wat is duur;? ft
Malz-Extract
WINTERMANTELS,
BMNIiMLS,
Dl BUlli LEVERTRAAN,
Hótel De Zon,
L. VOGEL'S BEROEMDE BRANDKASTEN,
Middelburg. Lange Delft, 119. Zeeland.
TE KOOP:
Een Heerenhuis met Tuin,
DAMES- en KINDER-
WlfiTEEHOEDEI.
JpMr» mitomtpi,
Gezusters Labrant,
bekwame Dienstbode,
Uren van vertrek van 15 tot en met 31 October 1881.
MARIE A. KRUIJSSE
TE KOOP:
TE KOOP:
Te koop of in ruiling i
CORCHETTEN.
H. C. HiCKENBERG.
Mejuffrouw C, P. Bouman.
Schouwburg te Middelburg.
STOOMBOOTDIENST OP DE WESTER-SCHELDE.
Wegens splitsing van zaken wordt,
tegen matigen prijs, te koop aan
geboden: het
te 's Gravenhage,
met een groot gedeelte ran den lil-
boel tot het Hotel behoorende; de
zaak heeft ruim AO jaren bestaan,
het hnis is de laatste jaren bijna
geheel vernieuwd.
een groote antieke eikenhouten I4.A.ST.
Iniormatiën Boekhandel. F. B. DEK BOER.
op een der drukste en beste standen
van Middelburg gelegen.
Te bevragen bij P. J. VAN PUFFELEN
EN ZOON.
Het JOH. HOFFiSCHE
(iezondheidsbier,
NIEUWE MODELLEN
zwart Thibet, zwarte Zijde,
bericht de ontvangst der
Eotterdamsche Kade 0 228.
ALSMEDE OOK HAARVLECHTEN,
voor onyekend lage prijzen.
J. M. VAN WORKOM,
zonder onaangenamen smaak,
Geïllustreerd tijdschrift voor Dames- en Kinderidee-
ding eu Handwerken.
Stoombootdienst
TU8SCHEN MIDDELBURG EN ROTTERDAM,
Zoo noodig zal de stoomboot wachten tot uiterlijk 3 uren op den trein
welke te 13.37 moet aankomen.
ZONDAGS worden BETOUEKAAKTEN afgegeven alleen geldig voor dien dag.
'V^:R,a?KEi2g vaust e^oozRTi^iexjsriezjSF
-
Gedrukt bij De Gebroeders Abrahams, te Middelburg.
Vreemdsoortige en algemeens
Ziekte in dit land voorkomende
Evenals een dief,
die ons des nachts
Aanrandt, valt ze ons
op het onverwachts
aan. Zijdie er aan lij
den, gevoelen pijn in
de borst en lenden,
zelfs somtijds in den
rug. Ze ondervinden
een soort van verve
ling en een geneigd
heid tot slapen. Des
morgens vooral heeft
men een onaangena-
men smaak In den
mond, de tanden zijn
met een slijmachtige
zelfstandigheid bezet.
De eetlust ontbreekt.
De zieke gevoelt als
het ware een zware
drukking op de maag
en somwijlen een ge
voel van zwakte en
een niet aan te vullen
leegte In het bin
nenste van de maag. De ogen zijn dof en de
buitenste deelen er van worden koud en
klam. Na een zeker tijdsverloop krijgt men
een hoest, die bij den aanvang droog is, maar
na eenige maanden vergezeld gaat, met op
geving van groenachtige fluimen. De zieke
gevoelt een onophoudelijke afgematheid, en te
vergeefs tracht hij te slapen, hetgeen zijn
toestand nochtans niet verzacht, Vervolgens
wordt hij zenuwachtig, prikkelbaar en som
ber, en neemt alles euvel op. Wanneer hij
eensklaps opstaat, ondervindt hij een soort
van duizeling; hij geraakt verstopt (geconsti
peerd), zijn huid is droog, en bij oogenblikken
warm, het bloed wordt dik en traag. Het
wit der oogen krijgt een geelachtige tint.
De urine wordt, behalve nog dat zo aanslat,
zeldzaam en donker von kleur. Dikwijls
is de zieke genoodzaakt het voedsel, dat
hij gebruikt, over te geven; die brakingen
laten in den mond dan eens een bitteren,
dan eens een zoetachtigen smaak achter en
zeer dikwijls zijn ze dor hartkloppingen
gevolgd. Het gezicht van den zieke ver
zwakt hij heeft altijd sterren voor de
oogen, en ondervindt een groote vermoeid
heid en zwakte. Alle deze kenteekenen doen
zich beurtelings voor. Men beweert dat een
derde der bevolking onder dezen of genen
vorm daaraan lijdende is. Geneesheeren heb
ben zich dikwijls omtrent den aard dezer ziekte
bedrogen. Eenigen hebben die als een lever
ziekte behandelt, anderen weder als slechte
spijsyerteering, sommigen ook als miltziekte,
enz, enz. maar niet een hunner verschillende
behandelingen heeft een gunstige uitkomst
opgeleverd. Men heeft nochtans ontdekt dat
het Extract of Roots" (wortel-extract) of ge
neeskrachtige Siroop van Moeder Seigel, in
elk geval volkomen geneest. De slechte spijs-
verteering is een zeer ernstige ziekte, welke
een groot getal der volksklasse aandoet, en
ze wordt door rampzalige uitkomsten gevolgd,
zoogeen onverwijlde zorg wordt aangebracht.
De Seigel-Siroop is een afdoend middel, zelfs
in demoeielijkste gevallen. A. J. White, Eige
naar, te London. Breda: van de Goorbergh,
Generaal-Depöt voor Nederland ook verkrijg
baar bij alle Apothekers in Holland, Java en
Koloniën. Prijs van de Siroop ƒ1.75; van de
Pillen ƒ0.75.
Hierop refiecteerendo vervoege men zich bij
den Eigenaar J. SI. VAV DE WETEBD1G,
aan bovengenoemd adres.
te 's ©BAVEKSSACrE, handel in Medicijnglas,
alle soorten van Flesschen, kartonnen Doozen,
Apotheekbenoodigdheden.
Een nieuw Utrechtsch wagentje en een
gébruikt Barouchet je, beiden voor éen paard,
bij P. BOÜMAN, Noordplein.
BRANDKELDEKS, KLUISDEUREN, BRANDDOOZEN, worden in alle afmetingen
vervaardigd. Prijs-couranten bij franco aanvragen worden door het gansche rijk verzonden.
is zeer aangenaam van smaak en hoofdzakelijk
versterkend. Ontelbare Herstelden hebben het
dan ook met bet zoo gewenscbte gevolg gebruikt
en beveien voortdurend het MALSt-EÏTBACT
om deszelfs zuivere bestanddeelen ten sterkste
aan bij lichaamszwakte, Borst- en Maagkwalen.
Maar bet is zoo duur! Honderd ui alen reeds
hebben wij die woorden moeten hooren en tegen
spreken.
Het fflalz-Extoact is niet duur; het Slalz-
Sixtract, men vergete bet niet, is Medicijn en
Voedings-Extract tegelijk en voorzeker, wanneer
men de recepten, in plaats van in Latijn in dui
delijk Hollandsch geschreven ontving, men zoude
in zeer veel gevallen gemakkelijk kunnen uitre
kenen, dat men dan nog goedkooper het Malz-
Extract per anker kau drinken.
Malz-Extract is niet duur! Bij de 13 fles-
sehen toch kost do flesch 34 cent, bij 28 slechts
32§ cent (zonder vracht en flesschen) en eene
kuur van 13 tot 28 flesschen is noodig om bij
verouderden Hoest, Maagkwalen, Verzwakking,
VermageriDg, het gewenscbte resultaat te verkrij
gen en wij hebben de overtuiging, dat iedereen,
een kuur van Malz-Extract gebruikt hebbende,
de verkregen uitkomst honderdvoudig de betaal
de kosten waard zal achten.
JOH. HOFF'sche Centraal-Depöt, Amsterdam
NZ. Voorburgwal, bij de Paleisstraat F 250.
Depöthouders: te Middelburg M. VAN
BOVEN; te Zierikzee M. F. C. DE KATER,
WAALE v. D. ENDE; te Goes Wed«. B. FABRY
DE JONGE; te Bergen op Zoom, D. POUWELS.
sterke dichte KOEDEKKEA, verkrijg
baar gesteld a 60 Ets.
WISSE, Pottenmarkt.
eene nieuwe bezending
BIJ
BERICHTJES! BK ONTVANGST BEK.
door H. MEIJER, te Christiania, bereid voor
J. MOUTON EN ZONEN te 's Gravenhage
is verkrijgbaar bij de firma DE BLAECKE DE
LIGNY EN ZOON, te Vlissingen bij den heer R. T.
WINKELMAN, te Goes bij I. B. KALMTHOUT
en te Oostburg bij F. PLANKEEL.
Flacon f 1.25, halve flacon 7© cents.
Voor jonge Dames, Huismoeders, Modenaai-fc
sters en Magazijnen!
Hollandsche uitgave van het Fransche Tijdschrift
„la SaisonJournal des Dames
PRIJS PER KWARTAAL VAN 6 NOMMERS MET
6 PATROONBLADEN 1.40,
IDEM MET 6 GEKLETJBDE_MODEPLATEN 2.30.
De Dames Modegids munt uit door groote
verscheidenheid van origineele Fransche
Modes en Handwerken en levert voor elk seizoen
de nieuwste modellen. De iraaie afbeeldingen,
volslagen patronen en nauwkeurige beschrijvin
gen maken het nawerken uiterst gemakkelijk.
Ook de prachtigeqekleurde modelplaten worden te
Parijs naar werkelijke modellengeleekend. Uit
geknipte patronen worden op aanvraag geleverd.
Men teekent met elk N° in bij alle Boekbandela
ren en Postkantorenalsmede bij de Uitgevers
P. NOORDHOFF M. SMIT, te Groningen.
Schipper Salomons, met eene lading ttUHK-
KOLEK.
W. N. VAN DER BURGHT.
Men vraagt WASSCHfiN en STRIJK
GOED aan hui». Adres Boekh. F. B. DEN
BOER.
Een GEHUWD PERSOON zag zich gaarne ge
plaatst als BPFASöEK, die tevens met
een paard kan omgaan. Adres Boekh.
F. P. D'HUIJ.
Te Wilhelininadorp wordt in de Pastorie
verlangd tegen 1° December e. k., eene alleszins
van den P. G., als meid alieen. Goed kun
nen koken, werken en Btrijken is vereischte. Alleen,
die van zeer goede getuigen zijn voorzien, ver
voegen zich met franco brieven of in persoon bij
Mevrouw HUET, te Goes.
Gevraagd: eeneKEUKEAMEIB, tevens
eenig huiswerk moetende verlichten, tegen den
3en of half Novemberadies Boekhandelaars VAN
BENTHEM JUTTING.
Groote geheel nieuwe Voorstelling, te geven
door MAJÜ, op BJnsdag Oct. 1831.
Des avonds te acht uren precies, wordt aange
vangen.
1. DE §TERRENHEIIEL.
De loop der Zon, Maan, der Aarde en overige
planeten door het Hemelruim de wenteling der
aarde om hare as volle en nieuwe maan
zons- en maansverduistering eb, vloed en spring-
getijden de jaargetijden in ongeveer 30 deels
beweegbare Sideraal lichtbeelden, waarvan de
lichtoppervlakte bijna de geheele opening van den
voorhang zal beslaan met voor ieder duidelijke
en bevattelijke verklaring.
2. To zien en door het geheele lokaal
te hooren de groote en zich zelf rege
lende PHONOCrKAAF.
3. Geheel nieuw OPTISCH PAN0RAMA-P0-
LYORAMA. Europa, Azië, Amerika in al hunne
heerlijkheid en pracht.
Uren van vertrek in October.
VAN MIDDELBURG:
VAN ROTTERDAM
Dinsdag 18 'smorg.7,u. Dinsdag 18'morg. 10,—u.
Donderd.20
9,Woensd.19
9
8,-.
Vrijdag 21
n
9,— Vrijdag 21
9
9,-»
Zaterd. 22
n
9,Zaterd. 22
9
9,-.
Maand. 24
s
9,— Maand. 24
10,-,
Dinsdag 25
6,30 Dinsdag 25
n
10,-,
Donderd.27
6,30, Woensd.26
9
10,-,
Vrijdag 28
9
6,30, Vrijdag 28
9
10,-9
Zaterd. 29
9
6,30Zaterd. 29
9
10,-9
Maand. 31
6,30Maand. 31
9
10,-,
U. X.
0. X.
0. M.
DAGELIJKS,
(Van Vlissingen naar Breskens voorm. 6nam. 1.— en 3.30.
I Breskens
Vlissingen
6.30
1.30 4.—.
ZONDAG, MAANDAG, DINSDAG,
WOENSDAG en VRIJDAG.
DONDERDAG
en ZATERDAG.
Van Vlissingen naar Borssele
voorm. 7.30
nam. 2.20
voorm.
7.30
Borssele
Ter Neuzen
n 8.
2.50
t>
8.—
Ter Neuzen
Hoedekenskerke
7)
n
10.30
Hoedekenskerke
Ter Neuzen
9
9
9
11.—
Ter Neuzen
Borssele
9 6—
10.30
10.30
Borssele
Vlissingen
6.30
9 11—
9
11.—
x\
Vul Vlissingen
Middelburg
Aruemuiden
m Goes
t Bergen op Zoom
Ta Roosendaal
ir Breda
Rotterdam (Beurs) (via Zevenbergen)
t 's Gravenhage (over Rott. B. IJ. S.)
a Amsterdam over Rotterdam (H. IJ. tp.)
ai' (Jtracht Ü.Rijnsp
0 a (tjofiersp.)
a 's Hertogenboeoh
a Antwerpen (Etat)
a Brussel (Nord)
a Tarrjs (Nord).
a Keulen
NB
f Deze trein neemt te Middelburg geen reizigers op en te
5.50
6.50
7.20
9.30
1.40
5.10
7.20
10.—
Van.
5.59
7.
7.29
9.40
1.52
5.25
7.82
10.10
6.6
9.47
1.59
5.33
7.89
0
6.28
7.23
10.9
2.21
6.
8.3
it
7.32
8.9
11.9
3.22
7.14
9.15
0
7.54
8.28
8.40
U.30
3.43
7.38
9.36
0
9.60
9.12
12.16
4.23
9.23
10.15
0
*10.
10.
1.
5.55
9.25
11.7
9
10.46
10.46
1.46
6.41
10.11
0
*12.2
12.2
3.2
7.55
11.29
0
12.42
12.42
4.25
8.15
12.34
12.34
4.29
8.26
0
11.40
10,28
1.45
6.18
11.5
0
10.37
10.37
10.37
1.1
5.36
9.40
0
11.30
11.80
11.30
2.12
10.28
0
7.8
5.36
U
4.40
2.
2.
10.20
Te
Parijs (Nord)
Brussel (Nord)
Antwerpen (Etat)
's Hertogenbosoh
Amsterdam over Utrecht [Oosttrsp.
[N. Rij nap.)
i' Rotterdam (Holt. IJ. sp.
'a Gravenhage (over Rott. B. IJ. S.)
Rotterdam (Beurs) (via Zevenbergen)
Breda
Roozendaal
Bergen op Zoom
Goes
Aruemuiden
Middelburg 'i
Het teeken ™»»hui uai op net daarmede aangeduide gedeelte van het tr
V issingen alleen die, welke met de boot van Queenborough zijn aangekomen.
6—
9.8
1.40
«O
«r
f®
10.45
7.20
r.
mm»
*0
6.30
9.35
5-57
w
6.8
7.47
10.20
8.40
«w
8.29
9.55
1.3
5.8
7.30
10.35
2.55
8.5
10.35
S.—
7.25
9.49
3.—
5.5
000,0,
8.42
11.16
4.30
6.21
O»
5.55
9.30
12.55
5.26
7.5
6.30
10.6
11.12
2.12
6.32
8.39
7.30
7.28
10.51
11.53
3.—
7.20
8.44
8.52
7.49
11.13
12.14
3.30
7.38
9.12
8.62
12.3
1.17
4.48
8.20
10.10
9.13
1.40
5.14
10.81
9.21
12.28
1.60
5.25
8.50
-
10.20
10.38
9.30
12.37
2—
5.35
9.—
10.—
10.30
10.48
kl. loepen.
Van Ter Neuzen
a Sas van Gent.
Selzaete
Te Gent (Stat. Stat)
NB.
6.
10.30
12.15
5.40
6.25
10.55
1.
6.3
6.40
11.10
1.25
6.10
7.28
12.
-2.16
6.56
6.50
8.60
Van Gent (Stat. Stat)
Selzaete
h Sas van Gent.
Te Ter Neuzen
5.
6.50
*7.
*7.40
alleen rijtuigen le en 2e kl. loopen.
8.28
12.25
*6.20
8.10
9.10
1.16
*6. a.
9.5
9.29
10.
1.36
2.5
-*A>
■o
9.22
9.43
trajeet
;c g i
Van Ter Neuzen
Axel
Holst
St. Nicolaas
Mecheien
Antwerpen
Te
6.80
10.20
1.85
4.45
6.48
10.37
1.53
5.2
7.8
10.57
2.15
"5.20
7.50
11.35
2.50
6.—
9.30
1.
4.20
7.10
8.45
12.30
4
6.40
Van Antwerpen
Mecheien
St. Nicolaas
Hulst
Axel
Te Ter Neuzen
7.15
10.55
2.5
6.50
10.40
1.47
8.5
11.55
8.15
8.50
12.40
3.55
9.12
1.2—
4.13
9.S0
1.20
4.30
5.25
6.10
7.30
8.10
8.28
8.41
