transvaalT
BUITENLAND.
Advert9a.ti.9n.
lej. Worrell, in Modes.
Zeet ij dingen.
Handelsberichten.
Waterschap der Sluis aan de
WIEUNGHT-
Algemeen Overzicht.
Graanmarkten enz.
Prijzen van Etfec ten.
J. A. TAK 4 Co., ontvangen gelden
deposito met rentevergoeding, thans 3 pet.
Vereeniging tot bevordering van goede voorstel
lingen op Kunstgebied te Middelburg.
Woensdag den 20en April a. s.
UITGELOOT:
Markt. Middelburg,
Londen. In het ho ogerhuis werd door de
lords Cranbrook, Bury en Salisbury de Trans-
vaalpolitiek der regeeriug heftig bestreden en door
de ministers lord Nortbrook en lord Selborne
verdedigd.
De toestand van lord Beaconsfield is gunstiger.
Volgens Daily News heeft de regeering be
sloten niet aan de internationale conferentie deel
te nemen.
In het Engelsche lagerhuis verklaarde sir Wil-
rfldö .1 3nfUrt dat de vervolging van Most,
e eur er Freiheit, door de Engelsche regeering
Ult e,gen beweging was gelast, niet op verzoek
eener buitenlandache regeering. Toch doen zich
poren voor welke het waarschijnlijk maken dat
er eemge gedachteawisseling plaats heeft tusschen
ae Europeesche regeeringen om gezamenlijk maat
regelen te beramen tegen de dynamietpartij, zooals
wij de komngsmoorders en hunne vrienden, ter on
derscheiding van de eerlijke socialisten, zouden
willen noemen.
Te Berlijn hebben reeds twee bijeenkomsten
plaats gehad van leden van den rijksdag, om te
raadplegen hoe de verspreiding der ontplofbare
stoffen, die geducht gebleken wapens, kan belem
merd worden. Gisteren werd in die bijeenkomst
een voorstel van den heer Windthorst aangenomen
om den rijkskanselier uit te noodigen aan de an
dere staten eene overeenkomst voor te stellen,
krachtens welke iedere toetredende staat zich zou
verbinden om straf te bedreigen tegen zijne
onderdanen en tegen de zich op zijn gebied
bevindende vreemdelingen, die zouden hebben
nagespoord tot moord of tot poging tot moord
op het hoofd van een staat, zelfs wanneer deze
aansporing niet door een begin van uitvoering
zou gevolgd zijn. Daarenboven zouden vreemde-
lng®.n' ™3lke In een der contracteerende staten
verblijf houden, aan de regeering vaa hun vader
land moeten worden uitgeleverd.
Men had dus het aanvankelijk doel, beperking
van handel in en vervoer van ontplofbare
stoffen, terzijde gesteld, om eerst de hoofdzaak
te behandelen. Een voorstel in den aangegeven
geest zal eerstdaags in den rijksdag worden gedaan.
Men wil dus 10 Duitschland op den grondslag
van gemeenschappelijk belang een strijd uitlokken
Tl ?,S'ateU tegen de revolutionaire elementen,
welke blijken geene middelen te ontzien om hun
doel te bereiken. De door den heer Windthorst
voorgestelde maatregelen zelve zullen zeker niet
veel bedenking vinden; voor een deel bestaan zij
reeds in het strafrecht van verschillende landen.
Maar meer bedenking zal het bij menigen staat
vinden om zich bij internationale verbintenis te
verplichten zekere bepalingen in zijn strafrecht op
te nemen, vooral ook omdat de consequente be
strijding van het nihilisme en zijne verwanten
langs dezen weg inbreuk zou moeten maken op
het recht aan vereeniging en op het asyl V00r
politiek vervolgden, welke de vrijzinnige landen
van Europa aJs parels in de kroon hunner vrijheid
efhebben. Ieder make dus naar eigen beginselen
ijne wetten, doch verbinde zich in dit opzicht
rèn ieTh ÏT3D; g6en diPlomatieke confe-
Ond r 5 6 6 wet&evende macht des volks.
Onder de groote mogendheden zullen vooral En
geland en Frankrijk moeilijk te vinden zijn voor
ledl» t°,t iDitiatief der Doitsche rijksdag
leden. Engelands redenen liggen in hethiervoren
fs'ÏÏ'lT Frankrïjk °^r deze zaken denkt,
J! fbleken den storm welke opstak, toen
dlTh 2 t6PT Wa" geVaDgen tornen, en uit
de debatten ,n de kamer over de perswet.
ri d6a h6er Von P«"kammer inden
jksdag van welke wij gisteren terloops melding
internat T 6636 inlddiDg °P de te achten
Den rdksd onderhaadeling beschouwd worden.
Den rijksdag was een verslag ingediend over de
van belelT p*8 d" 80ciaiisten™ (kleine staat
kritiseerdf d 8ÜClali8ti8ch lid- de heer Auer,
wet 1 regeering over de uitvoering der
wet en maakte daarbij een onderscheid tusschen
de partij van Most en Hasselmann, de partij der
vernietiging van alle bestaand gezag, en de frac
tie Bebel-Liebknecht als sociale hervormingspartij
langs wettigen weg. P J
De minister Von Puttkammer verdedigde zich
Sky706"* t6gen het Verwijt dat de wet
willekeurig zou zijn uitgevoerd; een opsomming
van bijzondere gevallen, waarin wij ons hier niet
kunnen begeven, hoezeer ze de moeite der kennis
neming wel Joonen. Wij willen echter in het kort
wedergeven hoe hij beide fracties der socialisten
schetste. Beiden, zeide hij, hebben verklaard de
Pa?3, T omvorwerPiQg> de atheïstische en on-
vaderiandsche partij bij uitnemendheid te zijn-
Most-Hasselmann om Bebel-Liebknecht: het is'
Marat om Robespierre. De eersten verklaren on
omwonden dat revolutie, gepaard met moord, brand
en omverwerping van het bestaande, het practische
terrein is waarop zij willen arbeiden: wettelijke mid
delen,deelneming aan staats- en gemeentebestuur is
Qnzin. De andere partij is ook overtuigd dat slechts
omverwerping van al het bestaande de wereld kan
verbeteren; doch zij vindt die aanslagen en
moorden met mooi uit een moreel oogpunt 2
wat gevaarlijk voor den bedrijver.
Ten opzichte van de Marat-partij staafde de minis
ter zijn uitspraak door aanhalingen uit betgeen de
hoofden, Most en Hasselmann, hebben geschreven.
Hasselmann zeide o. a. den 15en Maart te New-
York: „Alexander was niet de eenige bloedhond in
Europa; keizer Wilhelm is geen haar beter, de
gansche familie verdient uitgeroeid te worden;"
eene uitdrukking waarvoor hij, zoodra de noodige
bewijzen zijn verzameld, wegens hoogverraad en
majesteitsschennis zal veroordeeld worden.
De tweede partij, de zoogenaamd gematigde,
die beweert aan het hoofd van het Duitsche
socialisme te staan, wat echter niet waar is, hield
onlangs een congres te Wyden, waar uit het oude
programma van Gotha met eenparige stemmen de
woorden „met wettige middelen" werden geschrapt
en de partij besloot zich internationaal te ver
klaren. Ook besloot zij de te Zürich verschijnende
Socialdemocrat tot officieel blad der partij te ver
heffen. Dit blad zeide den 20en Maart van den
moord te St. Petersburg: „Deze daad is voor
ons niet de moord, maar de terechtstelling van
Alexander II Moge ook de gezamenlijke
reactie in Europa daarover huilen en weeklagen,
nimmer nog was een doodvonnis zoo gerecht
vaardigd als dit." Dat is de opinie der gematigd
sociaaldemocratische partij in Duitschland over
den moord van 13 Maart. Deze party roept den
buitenlandschen oorlog in als, een welkom hulp
middel voor haar streven en verklaart dat het
Christendom haar grootste vijand is.
Deze lieden te weren uit de groote centrums
van bevolking is het doel van art. 28 der socia
listenwet, welke bepaling door het aangevoerde
is gerechtvaardigd.
Zoo ongeveer was het betoog van den minister
Von Puttkammer, dat er geen socialistische party
meer in Duitschland is, welke hervormingen öp
maatschappelgk gebied langs wettelijken weg wil
bereiken.
Wy zyn genoodzaakt omtrent de Grieksche
quaestie heden kort te zijn, hoezeer het stadium
waarin ze verkeert, de aandacht zeer verdient.
Het staat nu vast dat de ambassadeurs het met
de Porte eens zyn. Te Athene is dit bekend
geworden en heeft het een gevoel van verbijste
ring en van de meest pijnlijke teleurstelling ge
wekt. Het eenig dadelyk gevolg van het volgens
de Grieken veel te geringe aanbod was een ver
dubbelde werkzaamheid aan het ministerie van
oorlóg en het zenden van bevelen aan de troppen
om zich gereed te houden onmiddelijk naar de
grenzen op te rukken.
Uit Newcastle hoort Reuier dat de rond Pretoria
gekampeerde Boeren versterkt zijn door de Boeren
die Potchefstroom hebben ingenomen, met de twee
daar veroverde kanonnen. Zg hebben een uitval
van het garnizoen afgeslagen en de Engelschen
in het fort teruggejaagd, na hun groote verliezen
te hebben toegebracht. Men wacht in Engeland
opheldering of dat vechten, zoowel bij Potchef
stroom als bg Pretoria, gebeurd is, toen de daar
gelegerde troepen reeds wisten dat de wapenstil
stand was gesloten.
Het barkschip Jacobus Johannes, kapitein A.
Jorgensen, vertrok 29 Maart van Cardiff naar Ko
penhagen met een lading steenkolen.
Gent, 1 April. Roode en witte tarwe ad 100
kilo fr. 26.50; rogge fr. 22.25; gerst fr. 19.50;
haver fr. 19.25 boekweit fr 19.paarden-
boonen fr. 17.50; koolzaad fr. 32.lijnzaad
fr. 33.50; lijnkoeken fr. 26.50; koolzaadkoeken
fr. 19.50; boter fr. 3.35 per kilogram; eieren
fr. 2.75 per 26 stuks.
VLissniGEif, 1 April. Boter per kilogram 1.20
a 1.10. Eieren 3.40 per 104 stuks.
Amsterdam, 1 April. Raapolie op 6 weken
30$. Ljjnolie 281
Amsterdam
STAATSLEENINGEN.
Nederl. Cert. N. W. Soh. 2j
dito dito dito. 3
dito dito dito. 4
dito Obl. 1878 1000. 4
België. Certificaten. 2J
Frankrijk. Origin. Inschr. 3
Hongarije. Obi. Leening
1867 fl. 1206
dito Goudleenning5
dito dito fl. 500 6
Italië. Cert. Adm. Amsterd. 5
Oostenrijk. Obl. Mei-Nov.
dito Febr.-Aug..
dito Jan.-Juii. 5
dito April Oct. 5
dito dito Goud 4
Polen. Obl. Schatkist 1844. 4
Portng. Obl.Btl. 1853/1869. 3
dito dito 1876. 6
dito dito 6® Ser. 1878 £100 6
Rusland. Obl. Hope C.
1798/1815 5
Cert. Inschr. 5* Serie 1854. 6
dito dito 6® 1855. 5
Obligatiën 1862 6
dito 1864/' 10005
31 1
Maart. April.
pet. 65ff 65$
78 78
103 103
103& 103 f
n
0
0
a
s
a
a
a
a
a
a
a
a
a
93
76J
971
64$
641
651
651
80$
80
51$
100$
98$
58$
82$
90$
97$
93$
77$
97$
64$
65^
65$
80$
51$
100$
100$
58$
82!
90$
97$
5
5
5
5
5
5
94
94$
94!
94$
56!
56$
57!
57$
56!
57
91!
91$
91!
91^
91!
87!
87!
82!
83
71!
71$
78!
78!
-
70
39
39$
21$
22!
22$
39
13!
13!
14!
14!
73
73!
99! 99
98!
95$
pet. 165$
112!
a
a
a
a
a
a
100
101
144
117
110
dito 1864 100.
dito 1877 dito
dito Oostersche 1' serie,
dito dito 2®
dito dito 3'
dito 1872 gecons. dito.
dito 1873 gecons. dito.
dito 1850 1® Leening dito. 4$
dito 1860 2* Leening dito. 4$
dito 1875 gecons. dito 4$
dito 1880 gecons. dito4
Cert. Hope C° 1840 4
dito 2®, 3® 4® Leen. 1842/44. 4
- Obligatie Leening 1867/69. 4
dito dito 1859 3
Cert. van Bank-Assign. 6
Spanje. Obl. Buit. 1867/75. 1
dito dito 1876 2
dito Binnenl. Es. 5000-10000 1
dito dito 1876 2
Turkye. Obl.Alg.Sch. 1865 5
dito dito 1869 6
Egypte. Obl. Leening 1876 4
dito dito 1876 5
Vereen. Staten. Obl. 1877 4
dito dito 1876 4$
dito dito 1871 5
dito dito 1861 6
Brazilië. Obl. Londen 1865 5
dito Leening 1875 5
dito 1863 1004$
INDUSTRIEELS EN FINANCIEELS
ONDERNEMINGEN.
Mederl. Afr. Hand.-V. aand.
Ned. Hand.-Maatsch. aand.
rescontre5
Ned. Ind. Handelsb. Aand.
Stoomvaartm. Java Obl. 5
dito Zeeland Aand
dito Obl5
dito gegarand. dito4$
Duitschland. Cert. Rijks
bank Adm. Amsterdam.
Oostenrijk. Aand. Nat. B.
SPOORWEG-LEENINGEN.
Nederland. Holl. IJz. Spw.
Obl. 18715
dito Maats, tot Expl. van
St.-Spw. Aand
Ned. Centr sp. Aand 250.
dito gestemp. Obl. 235
Ned. Ind. Spoorw. Aand.
Ned.Rijn-spw.volgef.Aand.
N.-Brab. Boxt. Obl. gestemp.
1875/80
Hongarije. Theiss. Spoorw.
Aand. fl. 200 5
dito dito Obl. 5
Italië. Zuid-Ital. Spw. Obl. 3
Oostenrijk. F. O. Sp. Obl.
Polen. Wars.-Bromb. Aand.
W arschau-W eenen dito.
Rusland. Gr. Sp.-Maats.
Aand. ..........5
dito Hyooth. Obligatiën. 4$
dito dito dito 4
Baltische Spoorweg Aand. 3
Chark.-Azow Oblig. £100. 5
Jelez-Griasi dito5
Jelez-Orel dito 1000. 5
Kursk.-Ch.-Az. Obl. 100 5
Losowo-Sewastopol 1000. 5
Morschansk-Sysran. Aand. 5
Mosk.-Jaroslaw Obl. 100. 5
Mosk.-Kursk dito dito 6
Mosk.-Smol. dito dito 5
Orel-Vitebsk Obl. dito 5
Poti-Tiflis dito 1000. 5
Riaschk-Wiasm Aand. 5
Zuid West spoorw.-Maats. 5
Amerika. Cent. Pac. Obl. 6
dito California Oregon dito. 6
Chic. N.-W. Cert. Aand.
dito dito 1® hyp. Cert. ƒ1000. 7
dito Mad. Ext. Obl7
ditoMenomonee D". 5<K)-1000 7
dito N.-W. Union. dito. 7
dito Winona St. Peter dito. 7
dito S.-W.Ob.D®. 500-1000. 7
Illinois Cert. v. Aand.
dito Redempt. Oblig.6
St. Paul Minn. Man. Ob. 7
Union Pao. Hoofdl. dito. 6
PRE MIE-LEEN INGE
Nederl. Stad Amst. 100 3
Stad Rotterdam3
Gemeente Crediet3
België. Stad Antwerp. 1874 3
dito Brussel 1879 fr. 100. 3
BongarJJe. Staats). 1870
Oostenryk. Staatsleening
1854 fl. 250 4
dito 18605
dito 1864.
Crediet Inst. 1858 fl. 100.
Rusland. Staatsl. 1864. 5
dito 1866 5
Spanje. Stad Madrid ff. 100 3
166$
118*
125!
101
117$
0
0
44!
67
148
149
86$
52f
44f
67
150
149$
86$
53
72!
86$ 86$
127!
92$
54$
88!
92$
85!
73!
99
93$
92f
92J
72$
60$
104f
127$
92!
55!
92
88
115$
118$
120!
136$
110$
112$
pet 109!
102!
85
73$
102!
92f
72$
60
104!
139!
118$
118$
118$
110
109$
102
95
97
94f
96$
100$
103$
- 111!
138!
135
57
57$
Pryzen van coupons en lesnare
obligatiën.
Amsterdam 31
Maart.
1 April.
Oostenrijk Papier 21.62$
21.65
Zilver
21.62$
21.65
Diverse in
11.75
11.75
met affidavit
12.—
12.—
Portugeesche
11 1 a*"""1
Fransche
47.45
47.40
47.45
p 47.40
Pruisische
58.70
58.70
Hamb. Russen
1.21
1.21
Russen in Z. R.
1.21!
1.21
Poolsche per Z. R.
1.83
1.83
Spaansehe Buitenl.
47.45
0 47.40
Binnenl.
2.36
2.36
Amerik. in dollars
2.48!
2.48!
H p&pior 9
Heden overleed alhier in den ouderdom vau
byna 93 jaren, Mejuffrouw JOHANNA MARIA
VAN DEN BROECKE.
D. A. BERDENIS VAN BERLEKOM,
Exeo. Test.
Middelburg, 31 Maart 1881.
Heden overleed na een smartelijk en geduldig
lijden, mgne geliefde kleindochter NEELTJE
B00NE Jb., in den zoo jeugdigen ouderdom van
24 jaren, diep betreurd door mij, hare broeders en
Masters en verdere betrekkingen.
Koudekerke, Ca. PIETERS
April 1881. W®. P. Boors.
De heer en mevrouw DE BRUIJNE—VAN
DEINSE betuigen hunnen dank, voor de bev"J-
zen van belangstelling ontvangen bij het huwelijk
vau hunnen zoon.
Mijn dank aan allen, zoo aan deze als aan
andere gemeenten, die mij den 31®° Maart, op
mijn tachtigsten jaardag, biyken van nunne
belangstelling gaven.
Nieuwvliet, p- BRAKMAN,
den 1 April 1881.
Het comité geeft by deze kennis, onder harte
lijke dankzegging sedert de jongste opgaaf
ontvangen te hebben: gehouden nacollecte 3.00
bij den heer J. P. Nonhebei bezorgd een munt
biljet a ƒ10 B. M. no. 736 van den heer H.
L. F. Pisuisse opbrengst der bus aan het bu
reau der Middelbarysche courant ƒ92.48; van den
heer C. J. J. A. Van Teijlingen gehouden collecte
in de gemeente Nieuw- en St. Joosland 23,
Ritthem ƒ29; verder is iDgekomeu opbrengs
collecten gemeente Aagtekerke 13-18 Arno
muiden 28.851, Biggekerke 42.71, Dom
burg 17.07!, St. Laurens 30.75, Oostkapelle
50.75, Serooskerke f 34.00!, Weetkapelle 42.85-
NB. Vermelding verdient dat by de collecte op
23 Maart jl. zich bevond „een twintig franc
stuk", gegeven door een Belgisch heer.
Het Comité houdt zich verder aanbevolen.
Middelburg, 1 April 1881.
F. NAGTGLAS, Voorzitter.
D. J. DRONKERS, Secf.-Penningm.
Bij de Commissie voor de Weduwen en
Weezen der verongelukte visschers is weder
ingekomen met betuiging van den harteUjksten
dank: van S. uit Wolfaartsdijk 2 coup. Italië ad
3_ ƒ6.—van den heer DE ZEEUW uit debus
in'Café Royal" nog 0.72!, uit de bus van den
heer BULTERIJS, Markt 1.51!, door tusschen-
komst van den Hoofdonderwijzer ARKEMA, te
Nes op Ameland van de schoolkinderen f 5.97j.
Degene, die opTet Bal a la StraussFEE-
LOREN heefteen GOUDEN BROCHE, kan
deze, tegen betaling der advertentie-kosten terug
bekomen Koepoortstraat, N n" 31.
_VAN DEN BROECKE, LUTEIJN SCHOU
TEN maken bekend, dat op beden zijn uitgeloot
VIJF OBLIGATIËN der geldleemng onder
verband van Landerijen, gelegen in den Soeic-
kerke Polder,
No. 23, 24, 46, #0, 83,
welke aldus genummerde Obligatiën op 1 Jo
aanstaande aflosbaar «yn.
Middelburg, 1 April 1881.
De tengevolge van een onvoorzien spoorweg
incident geschorste voorstelling van het Rotter-
datnsch Tooneelgezelschap, zal nu plaats hebben op
Zij die huu recht op de reeds besproken plaat
sen niet zoolang wenschen te behouden, kunnen
tegen overlegging van het bespreek-biljet en de
kaarten, de betaalde gelden terug ontvangen
'a mor sens tusschen 6 1 uur ten
>s morgens JAC. DE KANTER.
kantore van
NB. Men gelieve de uitgegeven programma s
te bewaren.
Van de geldleening 1877, de obligatie no. 5:
Van de geldleening 1878, de obligatiën no. 4 en 7;
Van de geldleening 1879, de obligatiën no. 8
en 27alle aflosbaar 15 Augustus 1881.
Sluis, 80 Maart 1881.
De Secretaris-Penningmeester van
voorschreven Waterschap
HENNEQUIN.
De ondergeteekende bericht bij deze te hebben
ontvangen een ongeteekende briefkaart,
postmerk Vlissingen 31 Maart, verzoeke s. v. p.
beleefdelijk adres.