Ingezonden Stukken.
Zee t ij d i n g e n.
Handelsberichten.
I
AAvertaatisn.
40jar ijt "©ddrmtnlsinj^
De Transvaal.
Graanmarkten enz.
112$
„Wie zegt dat hg geigk heeft Ik geloof dat
het een Londenaar is, en naar mijn idee is een
Ier wel evenveel waard als een Londenaar. WQ
behooren allen tot het Vereenigd Koninkrijk, maar
het is veeleer een Yereenigd Slavenrijk. De mini
sters zijn knechten; de afgevaardigden ook. Had
ik Gladstone hier, ik wierp hem daar (in de Ser
pentine) in het water {Geroep van Bravo, smijt
hem erin, JohnJa ik zon het doen, dan zonden
ze wel eens aan de uitgehongerde Ieren denken
Salisbury en het oude wgf the old woman de
koningiu) bezitten samen zooveel grond dat zg
er met geen verrekijker overheen kunnen kgken..
De koningin is eene goede moeder; zg heeft
flink gespaard voor hare kinderen, maar van
regeeren verstaat zij niets; zij moet bedanken"..
En zoo voort, en zoo voort. Deze bandelooze
vrgheid van spreken doet geen kwaad in Enge
land. De beide politieagenten die het tooneel aan
hoorden, dat wij zooeven beschreven, stonden
hartelgk te lachen. Geen Engelsch ministerie, ook
niet het meest conservatieve, zou eraan denken
dezen natuurigken weg van den volkshartstocht
te sluiten of ook maar te beperken. Het zou een
gevaarlijk spel spelenwant de gistende elemen
ten welke thans zieh een uitweg banen onder de
eiken en beuken van Hyde-park, en welker vrije
uitstrooming Engelands innerlijke kracht niet
aandoet, zouden alle sluizen en belemmeringen
verbreken, welke men hun in den weg zou willen
plaatsen.
Behalve de Transvaalberichten, die wij onder
eene afzonderlijke rubriek verzamelen, is er niet
veel nieuws. Het Engelsche lagerhuis beraadslaagt
nog ovër de Coercion billde Fransche
kamer had gisteren vacantie; de senaat nam het
ontwerp aan om twee spoorwegen in het Senegal-
gebied aan te leggen, en de Pruisische
landdag verwierp een voorstel van den heer
Windthorst om in enkele opzichten terug te komen
op de gestrengheid der Meiwetten. De Duitsche
rijksdag koos zgn bureel. Graaf Aroim-Boit-
zenburg, een vrg-conservatief, werd tot voorzitter
herkozen; de heeren Von Franckenstein (centrum)
en Ackermann (stevig conservatief) tot vice-presi-
denten. De nationaal-liberaleu zgn dus niet in het
bureel vertegenwoordigd.
Uit Abiverd en Khelat ontvangt de Daily News
berichten dat de Kussen van plan zgn, na het
behaalde voordeel bij Geok Tepe verder in Mid-
den-Azië voort te trekken. Te Merv maakte
men zich zeer ongerust.
De Standard ontvangt van zgn correspondent'
die zich thans in de omstreken van Biggars-
berg bevindt, bericht dat die plaats die door
kolonel Luck met 200 huzaren en eenige politie
te paard gedurende tien dagen bezet was, met de
verwachting van ieder oogenblik aangevallen te
worden, Maandag door de hulptroepen werd be
reikt en ontzet. Wanneer men voort zou rukken
naar de Ingagan (deze rivier te onderscheiden van
de Ingogo; Newcastle ligt tusschenbeide), was nog
niet beslist, wgi men wachtte op generaal Evelyn
Wood. De correspondent zag op zijne reis van
Newcastle naar Biggarsberg geene Boeren, maar
hoorde vele geruchten dat ze in de buurt waren.
Volgens den oorrespondent van de Times te
Durban wordt met den heliograaf, die in den
Afghaanschen oorlog reeds zulke schitterende
diensten bewees, gemeenschap onderhouden tus-
schen het kamp van Colley en Biggarsberg. In
het kamp was alles rustig, en er waren onder de
witte vlag boodschappen gewisseld met de Boeren,
waarschijnlijk de voorstellen van vrede, waarover
wij straks spreken.
Te Durban dacht men dat bg Biggarsberg wel
gevochten zou worden, omdat de Boeren daar een
geaccidenteerd terrein tot bun dienst hebben, dat
het meest strookt met hunne wgze van oorlog
voeren.
De Boeren hebben aan de winkeliers te Pot-
chefstroom aangezegd dat zg verschillende levens
behoeften van de kust moeten zien te krijgen, om
ze tegen vasten prijs te leveren, onder bedreiging
van boete en andere straffen.
Onder al die oorlogsberichten wierp de Daily
News gisteren eensklaps een toon van vrede. Zg
deelde mede dat Maandag avond aan het ministerie
vah koloniën een telegram was ontvangen van
generaal Colley, inhoudende dat hg vredesvoor
stellen had ontvangen van de Boeren. Dinsdag
middag werden deze voorstellen door een kabinets
raad overwogen, waarop enkele uren later een tele
gram naar den gouverneur van Zuid-Afrika werd
afgezonden.
In verband hiermede is te brengen een telegram
van president Brand, van den Oranje-Vrijstaat,
aan den heer Donald Currie, lid van het parlement
en reeder van den maildienst op Zuid-Afrika. De
heer Currie had hem verleden Vrydag per tele
gram gevraagd, wat gebeurd was, toen de Trans-
vaalsche delegatie in zgn land was, en had hem
de middelen aangegeven voor eene vreedzame
schikking der zaak. De heer Brand antwoordde
daarop het volgende:
„Bloemfontein, 14 Februari, 1 uur 40 des na
middags. Woensdag avond zond ik een expresse
naar Krüger, Preterms en Jonbert, om hen in
kennis te stellen van lord Kimberiey's telegram
van den 8en, mg geworden door sir George Colley.
Zij zullen mga brief eerst gisteren ontvangen
hebben, en ik hoop dat zg sir George vóór heden
of morgen hebben geantwoord. Ik zeli kan geen
antwoord verwachten vóór Woensdag of Donder
dag. Ik weet niet wat het volk der Transvaal
zal doen, doch ik hoop dat er spoedig eene
schikking zal gevonden worden; want een oorlog
tusschen blanke menschen in Zuid-Afrika is ver-
schrikkelgk om over te denken."
Men herinnert zich lord Kimberiey's telegram,
waarvan hier sprake is. Het werd verzonden
8 Februari, op den dag van den slag bij de
Ingogo, de in eene nederlaag verkeerde over
winning der eerste berichten. Van dien slag
wist men toen nog niets af, maar het telegram
was enkel verzonden onder, den indruk van den
slag bg Langnek, de eerste nederlaag der Engel-
schen. Het hield den last aan Colley in, zooals
wg in ons nommer van den 12en vermeldden,
om aan den president van den Oranje-Vrijstaat
te berichten, dat de Engelsche regeeriug alle
mogelijke waarborgen omtrent de behandeling
der Boeren zoude verleenen, doch eerst na
hunne ouderwerpiug, wanneer zg van gewapend
verzet zouden hebben afgezien, en dat er een
ontwerp-overeenkomst omtrent de Transvaal zou
worden opgemaakt, teneinde alle moeielijkheden
voorgoed en op voldoende wgze uit den weg te
ruimen.
Toen er niet spoedig genoeg antwoord kwam
en de Engelsche troepen inmiddels bleken eene
nieuwe nederlaag te hebben geleden, liet het mi
nisterie zgn vriend, den heer Donald Currie, op
nieuw en nu rechtstreeks aan president Brand
telegrafeeren, een teeken dat men in Dowuing-street
niet zoo erg op zgn gemak was. Daarop volgde
bovenstaand antwoord.
In hoeverre nu lord Kimberley eergisteren in
het hoogerhuis gelijk had, toen hg zeide dat de
Engelschen niet om vrede hadden gevraagd, blij ve
ter beoordeeling van den lezer; zekér is het dat
de Boeren van hunne zijde het niet hebben ge
daan, en dat de overtures of peace, de vredes
voorstellen der Boeren, waarvan de Daily
News spreekt, niets anders zgn dan een
antwoord aan Colley op de door Brand gedane
vraag; dat het de opgave is der voorwaarden,
welke de tot heden triomfeerende partg aan de
andere stelt, in antwoord op een ander voorstel,
door die andere partij gedaan. Het is zaak zich
dit te herinneren, want de Engelschen zijn niet
voor eene verkeerde qualificatie vervaard, als het
erop aankomt hun trots tegenover de buitenwe
reld te redden.
Een der Londensche avondbladen, dat de Boeren
als rebellen beschouwt en een sterk voorstander
is van de leer dat Engeland nimmer een oorlog
in eene kolonie moet laten Bteken, zonder zgn
vgand geheel verslagen te hebben, zegt omtrent
de houding van het ministerie: „Lord Beaconsfield's
opmerkingen gisteren avond waren zeer juist:
„Onderhandelingen aanknoopen, terwijl gg on
gelukkig oorlog voert, zeide de oud-
premier, is eene gevaarlijke manier van han
delen," en het is weinig minder gevaarlijk
gretig te bijten in aanbiedingen van andere zijde
vooral wanneer het duidelijk is dat wij daar
naar niet op de meest waardige en rechtstreek-
sche manier gevischt hebben."
„Gevischt", dat is het woord. Het zelfver
trouwen der Boeren kunnen wij eerst beoordeelen,
als de inhoud hunner voorwaarden bekend is.
Lord Kimberley weigerde daarvan iets te zeggen.
De Standard meende gisteren morgen te weten
dat de regeering den Boeren volkomen locale
onafhankelijkheid had aangeboden.
Middelburg, 17 Februari '81.
Mijnheer!
U dank zeggende voor de opname mijner regelen
van gisteren en uwe toelichting, heb ik de eer
u mede te deelen dat door mij eene correspondentie
geopend is, om licht omtrent de door u genoemde
„fopperg" te erlangen. Mocht uwe toelichting
juist zgn, dan zal blijken dat de zaak iets meer
is dan „fopperg"; dan zal het „namaken van
eene handteekening" zijn van een hooggeplaatst
politiek persoon ia Frankrgk, volgens diens opge
nomen handteekening in Paris Murcia. Terwgl
tevens dan zal blgken of het spreekwoord „goed
Zeeuwsch, goed rand" nog waarde bezit.
Gelief deze regelen ook nog een plaatsje in uw
blad te geven.
Uw dienstw. dienaar,
P. A. JANSSEN.
Vllssfngen, 17 Febr. Naar Duinkerke ver
trokken de Fransche brik Augusts Marie, gezagv.
Leblanc, na hier van ankers en kettingen te zijn
voorzien.
Oostburg, 16 Februari. De markt was van
de hoofdartikelen tarwe en gerst goed voorzien,
en er bestond voor de goede soorten meer vraag,
waardoor de prijzen wel iets hooger zijn te no-
teeren. Inzonderheid van de blanke wichtige tarwe.
Er werd van beide deze graansoorten veel verkocht,
doch van de overige kon weinig worden geplaatst,
bij gebrek aan navraag. Men betaalde: tarwe 8,
8.50, ƒ9,/ 9.25 enkel 9.50; rogge 7.50 a
7.75; wintergerst 5.25, /5.50 a 5.70; zomer-
gerst 4.75, 5 a 5.2fhaver 3, 4.50 en
ook 7.50 a f 8.50 per 100 KG.; paardenboonen
7.25 a f 7.50; erwten /3a/ 9.50.
Middelburg, 17 Februari. Uit Walcheren was
de aanvoer van granen heden ruim, van sommige
peulvruchten echter klein. Van buiten was niets
ter markt. Walchex*che tarwe werd voor com-
sumtie en verzending langzaam verkocht tot
vorige pxgzen. Mindere soorten mede gefljk.
Kogge onveranderd. Walchersohe winter- en
zomergerst prijshoudend. W alchersche witteboonen
werden in de hardste en weinig gevlakte soort
gevraagd en 0.25 hooger gekocht Afwijkende
dito minder begeerd. Walchersche bruineboonen
gevraagd en goed prgshoudend betaald. Van
dito paardenboonen was de aanvoer nog al ruim,
en daar koopers niet dan tot lager prijs wilden,
ging het moeilijk om se los te maken. Op het
eind der beurs gaven sommige landlieden nog tot
de geboden wordende prgzen af. Dito tmn- of
platteboonen onveranderd. Dito groene erwten
op de kook begeerd en iets lager genomen.
Winterkoolzaad wordt nominaal onveranderd
genoteerd. Goede Walchersche tarwe 9.25,
9.40 a f 9.50; afwgkende dito 8.75 a f 9;
rogge f 8.50; Walchersche wintergerst f 5.65 a
5.75; dito zomergerst 5.35 a f 5.40; harde,
weinig gevlakte Walchersche wittetoonen 13.25
a f 13.50; afwijkende dito 12.75 a f 13;
Walchersche brnineboonen f 12,/ 12.25 a 12.50;
dito paardenboonen 7.50, 7.40 enkel 7.30;
dito tuin- of platteboonen 6.75 a 7dito
groene kookerwten f 10; winterkoolzaad 10.25
a f 10.50.
gemiddelde marktprijzen.
Versche boter f 1.16 a f 1.20eieren per 100
stuks 3.80
Bergen op Zoom, 17 Febr. Puike jarige witte
tarwe 9.-— a f 9.50nieuwe dito f 8.75 a 9.75
mindere f 7.70 a 8.50roode 7.50 a 10.
rogge 7.50 a 8.25boekweit 6.a f
nieuwe dito 5.60 a/ 6.—zomergerst f 4.90 a
f 5.25haver 8.a ƒ8.50 kookerwten ƒ9.a
ƒ9.50; paardenboonen 7.70 a ƒ8.kanarie-
ad 9.— a 9.50; bruineboonen 10.a
12.witteboonen 9.25 a 11.75; duivenboonen
9.— a 9 25; koolzaad 10.a 10.50.
Suiker nominaal 26 op 88 graden; meiassen
onveranderd boter per stuk 1.15; kilo
0.76eieren per 26 stuks f 1.30.
116$
pet, 109
42$ 42$
6
5
3
dito Obl. 5
dito gegarand. dito4$
Duitschland. Cert. Rijks
bank Adm. Amsterdam. 144
Oostenrijk. Aand. Nat. B. 116f
SFOOBWBG-LEBN1B GEB.
Nederland. Holl. IJs. Spw.
Obl. 18715
dito Maats, tot ExpL van
St.- Spw. Aand.
Ned. Centr sp. Aand. 250.
dito gestemp. Obl. 235.
Ned. ind. Spoorw. Aand.
Ned.i.gn-spw. volgef. Aand.
N/.Brab. Boxt. Obl. gestemp.
1875/80
Hongarije. Theiss. Spoorw.
Aand. fl. 200
ICO dito Obl.
Kt f tlë. Zuid Ital. Spw. Obl.
öo* enrljk. Fr. O.- Sp. Obl. 3
Polen- W ars.-Bromb. Aand. 4
Warschau- Weenen ito.
liusland. Srr. Sp.-Maatsch.
Aand. 5
dito Hypoth. Obli iën 4$
dito dito ito. 4
Baltische Spoorweg. Aand. 3
Chark.-Azow Ofclig. 100. 5
Jelez Griasi dito
Jelez-Orel dito 1000.
Korsk.-Ch.-Az. Obl. 100.
Losowo-Sewastopol 1000.
Morschansk-Sysran. Aand.
Mosk.-Jaroslaw Obl. 100.
Mosk.-Kursk dito dito
Mosk Smol. dito dito
Orel-Vitebsk Obl. dito
Poti-Tiflis dito ƒ1000.
Riaschk-Wiasm Aand.
Zuid West spoorw.-Maats.
Amerika. Cent. Pac. Obl.
dito California Oregon dito.
Chic. N.-W. Cert. Aand.
dito dito 1« hyp. Cert. ƒ1000.
dito Mad. Ext. Obl.
ditoMenomonee D". 500-1000
dito N.-W. Union. dito.
dito Winona St. Peter dito.
dito S.-W.Ob.D". 500-1000.
Illinois Cert. v. Aand.
dito Kedempt. Oblig.
St. Paul Minn. Man. Ob.
Union Pac. Hoofdl. dito.
5
5
5
5
5
5
6
5
6
5
5
5
6
6
7
7
7
7
7
7
6
7
6
66$
66$
146
150$
104$
87
86$
52
51$
71$
54$
54$
85$
86$
126$
127
93$
93$
56$
88$
88$
93$
85$
86
85$
85$
75$
75$
100
100
103
93$
93$
9ü$
75
75$
61»
62
112$
104$
142$
118$
118$
116|
122
137
109
110
112
118&
116$
122
137&
108$
110
F BE MIE-LEE BIB GEB.
Neder!. Stad Amst. 100 3
pot
109
Stad Rotterdam3
a
103$
Gemeente Crediet3
a
96
tteigië. Stad Antwerp. 1874 8
97$
97$
dito Brussel 1879 fr. 100. 3
94$
«5
Bongarjje. Staatsl. 1870
94$
96
Oostenrijk. Staatsleening
102$
a
a
110$
110$
dito 1864.
9
149$
149$
Crediet Inst. 1858 fl. 100.
153
153$
Rusland. Staatsl. 1864. 5
ft
140$
dito 1866 ......5
ff
139$
139$
Spanje. Stad Madrid fr. 100 3
m
56$
57$
Frezen van Effecten.
Amsterdam,
16 17
STAATSLKENINGE». Febr. Febr
tlederl. Cert. N. W. Sch. 2$ pet. 65$ 65$
dito dito dito. 3 77$ 77/$
dito dito dito. 4 103 102$
dito Obl. 1878 1000. 4 103$ 102ff
Belgie. Certificaten2$ 67
Frankrijk. Origin. Inschr. 3
lloag iije. Obl. Leening
1867 fl. 1205
dito Gondleenning5 74$
dito dito fl 500 6 94$ 94$
Italië. Cert. Adm. Amsterd. 5 82
Oostenrijk. Obl. Mei-Nov. 62$ 62$
dito Febr.-Aug.. 62$ 62
dito Jan.-Jnli. 5 64$ 64$
dito April Oct. 5 63$ 64
dito dito Goud 4 7£$
Polen. Obl. Schatkist 1844. 4 80
Portng. Obl. Btl. 1853/1869. 3 51$ 51$
dito dito 1876 6 101$
dito dito 6e Ser. 1878 £100 6 101$
Husiand. Obl. Hope C.
1798/1815 5 100 99$
Cert. Inschr. 5' Serie 1854. 5 59$ 59$
dito dito 6" 1855. 5 83$ 83$
Obligatiën 1862 5 90$ 91$
dito 1864 10005 97$ 97$
dito 1864 1005 94$
dito 1877 dito5 95$
dito Oostersche le serie. 5 58$ 58$
dito dito 2« 5 58$ 58$
dito dito 3e 5 58$ 58$
dito 1872 gecons. dito. 5 91$$ 92$
dito 1873 gecons. dito. 5 91$ 92/$
dito 1850 la Leening dito. 4$ 91$
dito 1860 2' Leening dito. 4$ 87$ 87$
dito 1875 gecons. dito 4$ 84$ 84$
dito 1880 gecons. dito.. 4 72$ 72$
Cert. Hope C° 1840 4 63$
dito 2e, 3" 4" Leen. 1842/44. 4
Obligatie-Leening 1867/69. 4 79$ 80$
dito dito 1859 3 70
Cert. van Bank-Assign. 6 40$ 40$
Spanje. Obl. Buit. 1867/75. 1 21$ 22$
dito dito 1876 2 41$
dito Binnenl. Es. 5000-10000 1 20$ 21
dito dito 1876 2 38$ 38/$
Turk$Je. Obl. Alg. Sch. 1865 5 13^ 13^
dito dito 1869 6 12$ 12$
Egypte. Obl. Leening 1876 4 71$ 71$
dito dito 1876 5
Vereen. Staten. Obl. 1877 4
dito dito Obi. 1876 4$
dito dito 1871 t
dito dito 1861 6 -
Brazilië. Obl. Londen 1865 5
dito Leening 1875 5 B
dito 1863 1004$
INDUSTRIEELS EN FINANCIEELS
ONDERNEMINGEN.
BTederl. Afr. Haud.-V.Aand. pet. 148
Ned. Hand.-Maatsch. Aand.
rescontre5 „111 111$
Ned. Ind. Handelab. Aand. 127 127$
Stoomvaartm. Java Obl. S
dito Zeeland Aand.
21.40
21.40
11.75
12.—
2145
a 21.45
a 11-75
12.—
47^45
47.45
58.80
1 4745
a 47.45
58.80
a 1.25
1-25
4745
2.36
2.47
47 45
2.36
2.47
II
a
Prjjzen van coupons en lesnare
obligatiën.
Amsterdam 16 Februari. 17 Februari.
Oostenrijk Papier
Zilver
Diverse in
met affidavi
Portugeesche
Fransche
Belgische
Pruisische
Hamb Kassen
Kussen in Z. R.
Poolsche per Z. R.
Spaansehe Bnitenl.
Binnenl.
Amerik. in dollars
papier
van
P. KWÊKKEBÖOM
en
N. VAN BORNE.
Arnemuiden, 18 Februari 1881.
Hunne dankbare kinderen, behuwd-
en kleinkinderen.
Getrouwd:
Mr. P. J. VAN DER FEEN
en
J. S. PICKÉ.
Middelburg, 17 Februari 1881.
Heden oveileed te Ter Neuzen, na een lang
durig ïyden, onze geliefde behuwdzuster L. WAL
RAVEN— LAMAITKE.
Middelburg, C. WALRAVEN.
15 Februari 1881. C. DE CLOEDT—
Walraven.
W. B. DE CLOEDT.
De heer en mevrouw VAN DER FEENPICKÉ
betuigen hun dank, voor de bewgzen van belang
stelling bij hun huwelijk ODtvaugen.
Middelburg, 17 Februari 1881.
Mevrouw de Weduwe VAN DER FEEN, geb.
ACKERMANS en de heer en mevrouw PICKÉ—
SCHUURBEQUE BOEIJE betuigen hun dank,
voor de bewijzen van belangstelling, ontvangen
bij gelegenheid van het hnwelljk hunner kinderen.
Middelburg, 17 Februari 1881..
