Advertentie.
Kéciames.
Ingezonden Stukken.
Zeetij dingen.
Handelsberich ten.
50JARIGE EGQTVKREËNIGING
Nijverheids-Vereeniging
Oorlogsberichten uit de
Transvaal.
Graanmarkten enz.
Prezen van Effecten.
1184
121}
131
102}
Hlft
611
TE MIEDELÜUKG.
In het lagerhuis heeft de heer Forster eergis
teren avond de wet ingediend „voor de betere
bescherming van personen en eigendommen" in
Ierland.
De minister gaf een overzicht van den toestand
in Ierland, vergezeld van eene uitvoerige statis
tiek der misdrijven. De toestand is door het
schrikbewind der Land League zoo geworden, dat
zij die tegen de wetten des lands handelen, veilig
zijn, terwijl de eerlijke lieden, die zich aan de
wet storen, niet zeker zijn van hun leven en
hunne have. Daarom vraagt de regeering aan
het parlement de macht voor den Lord Lieutenant
van Ierland om ieder te arresteeren, dien hij met
reden verdacht houdt schuldig of medeplichtig te
zijn aan eenige overtreding der wet of schending
der openbare orde, en hem te mogen gevangen
houden alsof hij ten crimineele moest terecht
staan. Met weerzin, verklaarde de minister aan
het parlement vroeg hg deze macht, maar bij
kon er niet buiten. De oorzaak van alles was
echter gelegen in de gebrekkige wetgeving op
den grondeigendom iu Ierland, en de regeering
zou ook nog in deze zitting haren plicht ver
vullen met eene verbetering daarvan voor te
dragen.
Teen begon de discussie. Dr. Lyons stelde
voor om eerst de wetgeving op den grondeigen
dom te behandelen en dan te zien of er nog
dwangmiddelen voor het land zouden noodig zijn.
De heer Dillon verdedigde uitvoerig het stelsel
der Land Leaguehet niet betalen van pacht,
Boycotting enz. In het slot zijner rede zeide hg
dat de thans voorgestelde maatregel toch niet zou
helpen, maar dat de regeering binnen een maand
zou vragen om in Ierland de krggswet te mogen
toepassen en de strafprocedure te veranderen door
de jury's tgdeigk te schorsen. Sir Stafford North-
cote verdedigde het ontwerp namens de oppositie,
en de heer O'Donnell, de heftigste der Iersche
leden, beschuldigde de regeering van afvalligen
te zgn van het liberalisme en verklaarde te lachen
met het denkbeeld dat dwangmaatregelen de
overhand konden krijgen over de Land League.
Den heer Gladstone noemde hg een .verrader
van zijn souverein," en toen hij daarorer tot de
orde was geroepen, trok hij zijne woorden in en
stelde er voor in de plaats dat het gedrag van
den eersten minister „onvereenigbaar was met
zgn plicht jegens de drie koninkrijken." Gisteren
heeft de heer Gladstone voor de behandeling van
deze wet de prioriteit gevraagd boven alle inter
pellaties enz. Dit voorstel zal wel aangenomen
zijn of het nog worden, maar het was weer een
schoone gelegenheid om wat tijd vol te praten.
Want met de obstruction weet men nog geen
weg. Het invoeren der motie tot sluiting der
beraadslagingen zal verzet vinden bg de Tories,
en geen Engelsch parlement zal zulk eene beper
king van de rechten der leden ooit aannemen, als
een aanzienlijk deel der vergadering zich daartegen
verzet. Men zegt dat de oppositie met een ander
plan zal voor den dag komen, waardoor de moge-
kjkheid zal ontstaan om leden die opzetteigk de
werkzaamheid van het huis belemmeren aan zekere
straffsu te onderwerpen. Hoe men het delict wil
vaststellen wordt nog niet gemeld.
De Franscbe kamer gaat voort met een druk
perswet en de Belgische heeft gisteren hare
werkzaamheden hervat met de algemeene beraad
slaging over de begrooting van binnenlandsche
zaken. Baron Osy las eene lange redevoering
met beschuldigingen tegen de regeering, toen
eensklaps het gas uitging en de lezende volks
vertegenwoordiger moest biyven steken. Dat is
het nadeel van lezen. Zoo iets had ook Gambetta
met zijn groote speech van Vrjdag kunnen ge
beuren, want tegen zgne gewoonte heeft hg die
rede gelezen. Verder wenschen wg de vergeig-
king niet voort te zetten tusschen den Franschen
kamerpresident en de clericalen baron uit Ant
werpen.
De Times bevatte gisteren morgen het volgende
telegram van zijn correspondent uit Durban (Natal).
Een gevluchte Kaffer heeft in Newcastle het
bericht gebracht dat de Boeren Utrecht ontruimen
en hunne macht te Wakkerstroom samentrekken.
Zy vernielen alles wat zij op hun weg vinden.
De gevangenen zgn in het kamp van Joubert.
Onze troepen maken verdedigingswerken rond
Newcastle en het kamp is voor vijftien dagen
geproviandeerd.
De troepen rukten heden (Maandag) met het
aanbreken van den dag op naar de Transvaal.
De Boeren belegeren Wakkerstroom nog en
beschieten het met hunne artillerie. Twee Boeren
zgn doodgeschoten, doch aan onze zijde zijn nog
geene verliezen. Het is niet waar dat de Boeren
den 16en de stad hebben aangevallen.
De lengte onzer kolonne van Newcastle is ruim
een uur gaans. Het 58e regiment is in de voor
hoede en de marine-brigade in de achterhoede.
Sir George Colley's oprukken vóór de verster
kingen zgn aangekomen, baart hier algemeen
verwonderingmen onderstelt dat hij berichten
heeft ontvangen, die niet algemeen bekend zijn.
De sterkte der kolonne, 1300 man, is in slechte
verhouding tot hare lengte. Natal is thans geheel
ontbloot vau geregelde troepen.
De Boeren hebben onderhandelingen geopend
met het Zoeloehoofd Oham, die echter weigerde
de zyde der Engelschen te verlaten.
De stam der Maqulisinen, die vroeger onder
Umbeline een werkzaam aandeel namen in den
Zoeloe-oorlog, heeft zich bg de Boeren gevoegd,
en wijl zy bekende roovers en moordenaars zgn,
maakt men zich over hen wat ongerust.
Een detachement van de Natalsche bereden
politie is op weg van Newcastle naar de zuide
lijke grens, wijl de Basuto's daar weer een
strooptocht hebben gedaan.
Men gelooft dat de Boeren die naar huis gaan
om het koren te dorsehen door anderen worden
vervangen. Men sohat hunne macht op ongeveer
6.000 man. De Boeren hebben aan den Vrystaat
om drie kanonnen gevraagd, doch een weigerend
antwoord gekregen.
De opinie over Colley's optrekken is verdeeld.
Sommigen denken dat de Boeren zullen uiteen-
loopen, anderen dat zij hem door overmacht zullen
verslaan.
Later. Zooeven hoor ik dat vóór de kolonne
zich in beweging stelde, sir George Colley eene
aanspraak tot de troepen hield, waarin hg zeide
dat zg optrokken om de bewoners der Transvaal
te verlossen en eenige garnizoenen te ontzetten.
Hij dacht dat zij kostbaren tijd zouden vermorsen
met te wachten op versterkingen. Al moesten
zij strijden tegen overmacht, hij rekende op hunne
dapperheid. De stand van zaken eischte een
krachtig optreden, en eer de versterkingen in het
veld konden gevoerd worden, kon nog eene
maand verloopen.
Officieele berichten zeggen dat de kolonne 1000
man sterk is, en dat zg de garnizoenen te Pretoria
en Potchefstroom moet ontzetten. Te New
castle blyft een sterk garnizoen.
De Boeren hebben getracht zich meester te
maken van de paarden van Hubi, een Zoeloehoofd
bg Rorke's Drift. Zy hebben ook onderhandeld
met Sibepu, een ander Zoeloehoofd, die weigerde
zich bij hen te voegen.
Obam's trouw aan de Engelschen is des te
merkwaardiger, wyi de resident hem juist gelast
heeft 2.000 koeien van Cetewayo terug te geven,
welke hg opgegeten (sic) heeft.
Een telegram uit Pietermaritzburg aan de
Daily Telegraph meldt dat de regeering nog niet
tot een besluit is gekomen, of zy de Boeren als
oproerlingen of als oorlogvoerenden zal behande
len. Dit zal waarschynlijk door den loop der
gebeurtenissen bepaald worden en door de wij ze
waarop aan de Britsche troepen weerstand zal
worden geboden.
(Prijs der plaatsing 30 cent per regel.)
Gedurende eenigen tyd komen er in de Holland-
sche dagbladen advertentiën voor die ten doel
hebben het publiek te waarschuwen tegen zekere
teercapsules, die, vervaardigd met bedorven lijm,
zynde een onzuiver bestanddeel, een moeielijke
sp'jsverteering veroorzaken en zelfs aanleiding
geven tot maagpijnen.
Wy weten niet of er dergelijke capsules gemaakt
worden, maar wij kunnen verzekeren, dat de Teer
capsules van GUYOT, waarvan de flacon voorzien
is van een etiquet met de handteekeniug in drie
kleuren, vervaardigd zgn met fyne, gezuiverde
gelatine, dezelfde die bij de kookkunst gebruikt
wordt tot het vervaardigen van de door kenners
zoo geliefkoosde doorschijnende geleien.
Wij herinneren er aan, dat de Teercapsules van
GUYOT de eenige zijn, waarvan de invoering in
Rusland door de gezondheids-commissie te St.
Petersburg is toegestaan.
Middelburg, 26 Januari 1881.
Mijne Heerenl
Zoo zich nog niemand heeft aangeboden, ben ik
bereid om aan de huizen der ingezetenen de
goederen op te halen, die men voor de armen wil
afzonderen, en verzoek ik u beleefd dit als inge
zonden stuk bekend te willen maken.
Met de meeste hoogachting enz.
J. yaw db Poll.
Bode bg de Diakonie der Ned. Herv. gemeente-
Iemand die dagelgks van Middelburg naar
Ylissingen moet, en des morgeus om half acht
uur, daar ter stede, aan zgn werkzaamheden moet
beginnen, smaakt tegenwoordig met 50 lotge-
nooten, het genoegen, omtrent anderhalf uur door
weer, wind en sneeuw te mogen wandelen.
Hij zou het zeer wenschelijk vinden, en is zoo
vrij om het door middol van dit blad, onder de
aandacht der betrokken autoriteiten te brengen,
om zoo lang de stremming van den stoombargedienst
duurt, even als het vorige jaar, een locaaltrein te
laten loopen, des morgens te ongeveer zeven
uren; hiermede zou een groot aantal werklieden
enz. zeer gebaat zgn.
F. M.
'Vllislngen, 27 Jan, In het dok gekomen:
Eng. stoomschip Jan», gezagv. Hanthorpe, Noorseh
stoomschip Frithioff, Duitsch stoomschip Strasborg
van Rio de la Plata, bestemd naar Bremer ha ven,
de laatste om steenkolen te suppleeren.
Vertrokken na te hebben gelicht Eng. stoom
schip Morgan Richards naar Rotterdam.
Passagiers aangekomen per W. A. Schotten
mevr. C. de Boer en de beer C. Kuhlman, bene
vens 10 tusschendeks-passagiers.
Yilsslngen, 26 Jan. Vertrokken het Duit-
sche stoomschip Fried. Kruppnaar Bilbao.
In de op heden te Amsterdam gehoudene
veiling van 93,653 balen Java koffie is alles
verkocht. Preanger van 4 cent onder tot 3 cent
boven taxatie, bleek groenachtig tot taxatie a
11 cent daarboven.
Amsterdam, 26 Januari. Raapolie op 6 weken
f 311. Lynolie a 28.
Amsterdam,
25 26
Jan. Jan.
65ft 65
77|
102{ 102i
103 103
89|
721
924 92f
61is 611
61 61
62! 62&
62 62
79f
51! 511
100
1001
99|
58 j
821 82J
894
98
941 9*4
94 94
571 54f
574 571
571 57!
89J 904
904 901
91
87!
82 82!
701 704
77| ?8
684 69
224 22ft
421 42ft
214 21!
381
STAATSLEENINGEN.
Nederl. Cert. N. W. Sch. 24 pet,
dito dito dito. 8
dito dito dito. 4
diio Obl. 1878 f 10004
België. Certificaten24
Frankryk. Origin. Inschr. 3
Hongarije. Obl. Leening
1867 fl. 1205
dito Gondleenning5
dito dito fl 500 6
Italië. Cert. Adm. Amsterd. 5
Oostenryk. Obl. toei-Nov.
dito Febr.-Aug,
dito Jan.-Jnli. 5
dito April Oct. 5
dito dito Goud 4
Polen. Obl. Schatkist 1844. 4
Por t ug. Obl. Btl. 1853/1869. 3
dito dito 1876 6
dito dito 6® Ser. 1878^100 6
Rusland. Obl. Hope& C.
1798/1815 5
Cert. Inschr. 5" Serie 1854. 5
dito dito 6® 1855. 5
Obligatiën 1862 5
dito 1864 f 10005
dito 1864 100. 5
dito 1877 dito5
dito Oostersche 1* serie. 5
dito dito 2e 5
dito dito 3® 5
dito 1872 geconi. dito. 5
dito 1873 gecons. dito5
dito 1850 1® Leening dito. 4|
dito 1860 2® Leening dito. 44
dito 1875 gecons. dito 44
dito 1880 gecons. dito.. 4
Cert. Hope C° 1840 4
dito 2®, 3® 4® Leen. 1842/44. 4
Obligatie-Leening 1867/69. 4
dito dito 1859 3
Cert. van Bank-Assign. 6
Spanje. Obl. Buit. 1867/75. 1
dito dito 1876 2
dito Binnenl. Es. 5000-10000 1
dito dito 1876 2
Tnrkye. Obl.Alg.Sch. 1865 5
dito dito 1869 6
Kgypte. Obl. Leening 1876 4
dito dito 1876 5
Vereen. Staten. Obl. 1877 4
dito dito Obl. 1876 44
dito dito 1871 t
dito dito 1861 6
Brazilië. Obl. Londen 1865 5
dito Leening 1875
dito 1863 10041
INDUSTRIEELS EN FINANCIEELS
ONDERNEMINGEN
Nederl. Afr. Hand.-V.Aand. pet. 142
Ned. Hand.-Maatsch. Aand.
rescontre5
Ned. Ind. Handelsb. Aand.
Stoomvaartm. Java Obl. 5
dito Zeeland Aand
dito Obl5
dito gegarand. dito4}
Oultschland. Cert. Ryks-
bank Adm. Amsterdam.
Oostenryk. Aand. Nat. B.
SPOORWEG-LEE "IN GEN
Nederland. Hoil. IJz. Spw.
Obl. 1871
dito Maats, tot Expl. van
St.- Spw. Aand
Ned, Centr sp. Aand. f 250.
dito gestemp. Obl. f 235.
Ned. ind. Spoorw. Aand.
Ned.fiijn-spw. volgef. Aand.
N.:Brab. Boxt. Obl. gestemp.
1875/80
Hongarije. Theiss. Spoorw.
Aand. fl. 200
dito dito Obl
Italië. Zuid Ital. Spw. Obl.
Oostenryk. Fr. O. Sp. Obl.
Polen. Wars.-Bromb. Aand.
Warschau-Weenen ito.
Rusland, fir. Sp. M i tsch.
Aand.
dito Hypoth. Obli 'iën
dito dito ito.
Baltisehe Spoo eg. Aand.
Chark.-Azow Ofclig. 100.
Jelez Griasi dito
Jelez-Orel dito f 1000.
Kursk.-Ch.-Az. Obl. 100.
Losowo-Sewastopol 1000.
Morschansk-Sysran. Aand.
Mosk.-Jaroslaw Obl. 100.
Mosk.-Kursk dito dito
Mosk Smol. dito dito
Orel-Vitebsk Obl. dito
Poti-Tiflis dito/1000.
974
124 124
lift "ft
70! 70!
93 924
97} 97}
96} 964
1124
143
1124
49
101
118} 1184
5
5
3
3
4
pet.
3>
V
0
122
424
66}
414
664
5
44
4
8
5
5
5
5
5
6
5
6
5
5
5
69
694
105
86}
86}
60}
50}
724
534
534
88}
874
126}
126}
95
94}
88
384
56}
56}
924
89
884
85}
854
85}
86
76}
754
102
■M
94
92 ft
924
91ft
Biasehk-Wiasm Aand. 6 76
Znid West spoorw.-Maats. 5 61
Amerika. Cent. Pao. Obl. 6 113}
dito California Oregon dito. 6 a 105
Chic. N.-W. Cert. Aand. 144
dito dito 1® hyp. Cert. f 1000. 7
dito Mad. Ext. Obl7
ditoMenomoneeD®. 500-1000 7
dito N.-W. Union. dito. 7
dito Winona St. Peter dito. 7
dito S.-W.Ob.D®. 500-1000. 7
Illinois Cert. v. Aand.
dito Redempt. Oblig.6
St. Paul Minn. Man. Ob. 7 110 110
Union Pac. Hoofdl. dito. 6
PRE MIE-LEE N INGE N.
0
a
a
a
a
a
a
a
a
a
119}
119}
76
61}
113}
144}
119
1204
1164
118}
121}
130}
Nederl Stad Amst. 100 3
Stad Rotterdam3
Gemeente Crediet3
België. Stad Antwerp. 1874 3
dito Brussel 1879 fr. 100. 3
ftongarye. Staats). 1870
Oostenryk. Staatsleening
1854 fl. 250 4
dito 18605
dito 1864.
Crediet Inst. 1858 fl. 100.
Rusland. Staatsl. 1864. 5
dito 1866 5
Spanf e. Stad Madrid fr. 100 8
pet 109}
102
96
97
93}
92
a
a
a
109
102}
95}
964
1114
1474
151
138
136}
136}
61}
Pryzen wan coupons en
obligatiën.
Amsterdam 25 Januri.
Oostenrijk Papier
Zilver
Diverse in
met affidavit
Portugeesche
Fransche -
Belgische
Pruisische
Hamb Russen
Russen in Z. R.
Poolscbe per Z. R.
Spaansche Bnitenl.
Binnenl.
Amerik. in dollars
papier
21.32}
21.32}
11.75
12.—
1197}
47.40
47.40
58.90
1.24
47*40
2.35}
2.47
tosoare
26 JanuarL
21.32}
v 21.82}
11.75
a 12-—
11 97}
47.45
47.45
58.95
1.23
2.36
2A1
vak
ABRAM PORREIJ
ek
ANTONIA JONGMAN,
Hoofdplaat, den 26,B Januari 1881.
HUXNE dankbare kinderen,
Heden overleed na een langdurig en geduldig
lijden, mijn innig geliefde echtgenoot FRAN-
CISCUS JOHANNES POULAIN, in den ouderdom
van 42 jaren. Gedurende bijna 10 jaren mocht
ik met hem in eene zeer gelukkige echt vereenigd
wezen.
Ook namens wederzijdsohe familie-betrekkingen,
Wed®. F. J. POULAIN,
geb. E. M.Castbnmillek.
Middelburg, 25 Januari 1881.
Hartolijken dank aan allen, voor de bewezen
van deelneming, ondervonden bg het overigden
van ons zoontje MARIENES.
Nieuw- en St. Joosl&nd, Januari 1881.
H. VAN LEERDAM.
W. VAN LEERDAM—Baas.
Ondergeteekenden betuigen bg deze hunnen op
rechten dank, voor de meuigvuldige blijken van
deelnemiog, ondervonden bij het overigden bnnner
veel geliefde vader en behuwdvader J. DORLEIJN.
O-.en W.-Sonhurg, Uit aller naam,
26 Januari 1881. P. DORLEIJN.
De heer en mevrouw VAN DER MINNE, te Ze
venbergen, betuigen hunnen dank, voor de bewyzen
van belangstelling bg de bevalling van laatstge
noemde ondervonden.
Het Burgeriyk Armbestuur te DOR BUR©
bericht, met harteiyken dank, weder de ontvangst
van f 25, voor buitengewone bedeeling.
Namens het Armbestuur,
P. VINK, Seor. Penningm»
Middelburg, 26 Januari 1881.
DIAKENEN der Nederduitsehe hervormde ge
meente alhier, maken dankbare melding van de
ontvangst van 3 moltonnen Dekens, onder
de letters W. A., den 19 dezer bij den eerst on-
dergeteekende bezorgd.
Zij houden zich voor de vordere ontvangst van
dekens en kleedingstukken dringend aanbevolen,
de vraag daarnaar is in deze barre koude zeer
groot.
Diakenen voornoemd,
K. J. H. WASCH, Voorzitter.
C. VERHAGE, Secretaris.
J. P. DE WAGEMAKER, Kassier.
Buitengewone algemeene vergadering vau VEN-
NOOTEN op Donderdag den 3 Februari
e. k., des avonds te half negen uur, in de
boven voorzaal der Sociëteit St. Joris (Balans).
De Secretaris van het bestuur,
L. L. WOUTERSEN.