BUITENLAND.
Gemeenteraad van Middelburg.
Algemeen Overzicht.
Réclames.
Ingezonden Stukken.
Handelsberichten.
Graanmarkten enz.
Prijzen van Effecten.
Eene zeer belangrijke discussie werd gevoerd over
art. 53, bevattende de etraf s epaling tegen uitge
vers en drukkers. De minister handhaaft met
klem en onder krachtige waardeering van de
zegenrijke waaide der drukpers, tegenover de
meerderheid der commissie de beginselen van het
ontwerp, strekkende om uitgevers en drukkers, voor
zoo ver zij uitsluiend hun beroep uitoefenen, niet
vervolgbaar te stellen voor vervolgbare stukkeD,
behoudens de in het artikel genoemde voorwaar
den, bij gemis waarvan de gewone regelen
van toerekenbaarheid toepasselijk zullen zijn. De
dader van een drukpersdelict is degene die het
vervolgbare stak doet publiek maken, waarbij
ten aanzien der redacteurs van bladen en tijd
schriften, de praetijk tnsschen verschillende ge
vallen onderscheid moet maken.
Bet amendement der commissie houdende straf
bedreiging tegen uitgevers en drukkers bij ontsten
tenis der schrijvers, wordt verworpen met31 tegen
25 stemmen, waardoor een gelijk amendement be
trekkelijk de drukkers vervalt.
Morgen is de Vie titel. (art. 55) aan de orde.
Gemeentebegrooting 1881.
Burg. en weth., kennis genomen hebbende van
de verslagen der commisaiëo van fabricage en
van financiën, omtrent de gemeentebegrooting,
kunnen met de denkbeelden der commissie van
financiën in zooverre medegaan, dat zij gelooven
te kunnen berusten in hot weglaten van den pest
van 15400, voor het vernieuwen der beschoeiing
aan den Korendijk, in het vertrouwen dat de ge
meenteraad, wanneer eenmaal, bij erger achter
uitgang van die beschoeiing, het middel om de
herstelling te bekostigen aangewezen en voor
handen zal zijn, hun ook het gebroik van dat
middel zal toestaan.
Gaarne geven zij van hunne zijde een bewijs
van waardeeriug der door die commissie gegeven
adviezen, door hare voorstellen over te nemen.
Naar aanleiding van al deze wijzigingen is de
volgende gewijzigde staat van ontvangsten en
uitgaven opgemaakt:
Ontvangsten.
Hoofdstuk I bedroeg2,998.604
bijart. 2praelevement uit het
batig slot der rekening over 1879 2,000.00
werdt f 4,998.604
Hoofdstuk II bedroeg14,503.79}
bij: verhooging art. 6c (6/m rente van
179,000 a 2J 's jaars) 2,237.50
art. 8: bijdrage uit de baten van
de gemeente-gasfabriek 4 van
104,000 4,160.00
wordt f 20,901.294
Hoofdstuk III blijft136,642 674
Hoofdstuk IY bedroegf 101,820.49
bij verhooging van art. 11 vergoe
ding van 30 der kosten van
het lager onderwijs11,100.00
wordt 112,920.49
Hoofdstuk V bedroeg602,50
bij geldleening van283,000.00
(aanbouw nieuwe school 25,900.00
aankoop gasfabriek 104,000.00
aflossing schuld 153,000.00
282,900.00
bijtot afronding van
het cijfer 100.00
ƒ283,000.00)
wordt 283,602.50
Het totaal der ontvangsten wordt
alzoo559,065.564
Uitgaven.
Hoofdstuk I blijft97,522.00
Hoofdstuk II blijftf ~4880.50"
Hoofdstuk III bedroegf 27,782.00
bij: afd. II verhoogiugart. 4:aan
koop van straatklinkers. 1000.00
art. 6bouw brug bij de Veersche
barrière29CO.OO
wordt f 31,682.00
Hoofdstuk IV blijftf 1372.00
Hoofdstuk V bedroeg38,647.50
af: afd. I, art. 3: rente van de
geldleening van 1871 ad ƒ200,000,
wordt verminderd met 2400,00
art. 5rente van de geld
leening van 1878 ad
59,000, wordt ver
minderd met 1282,50
3682.50
34,965.00
bij afd. I, art. 712/m rente van
de geldleening van 2830C0.00
a 4 pet. 11,320.00
afd. II, ait. 2: aflossing geldleening
1871 verhoogd met 96,000.00
art. 4 aflossing geldleening 1878
Verhoogd met 57,000.00
Wordt 199,285.00^
Hoofdstuk VI blijft2070.00
Hoofdstuk VII blijft.
I 8526.69
Hoofdstuk VIII bedroeg
f
69,317.01
bij: afd. I, art. 2: kosten van lager
onderwijs verhoogd met (aanbouw
school)
37,000.00
afd. IV, art. 19 (nieuw) kosten
vallende op de geldleeniDg.
ir
1000.00
art. 20aankoop der gasfabriek enz.
i)
104,000.00
wordt
211,317.01
6950.364
4040.00
wordt
f
2910.364
Het totaal der uitgaven wordt alzoo ƒ559,065.564
Als twee menschen elkander volkomen vertrou
wen, hebben zij in den regel slechts korte bespre
kingen noodig om eene gemeenschappelijke bedoe
ling op te teekenen in een contract. Wantrouwen
zij echter elkander, dan wordt ieder woord van
de overeenkomst nauwkeurig gewikt en gewogen,
getoetst aan zijne mogelijke gevolgen in de
toekomst, aan het misbruik dat ervan te maken
zou zijn. Het zon ons niet verwonderen als hierin
alleen de oplossing gelegen was van den langen
duur der onderhandelingen omtrent Dulcigno,
waaromtrent nog altijd tegenstrijdige geruchten in
omloop zijn. Ieder voorstel, door een der onder
handelende partijen gedaan, wordt door do andere
partij wantrouwend in beraad genomen, waardoor
pauzes in de onderhandeling noodzakelijk worden.
In zulk eene pauze verkeeren wij thans, en eerst
Zaterdag worden de besprekingen hervat te Kooia,
op de gteuzen van het over te geven gebied.
Deze verplaatsing der onderhandelaars naar het
betwiste gebied zelf schijnt een goed voorteeken,
terwijl men uit Konstantinopel seint dat de heer
Goschen, die zeer veeleischend is, den gang der
onderhandelingen als voldoende beschouwt.
Ook een ander staatsman, die op de hoogte
kan zijn, baron Von Uaymerle, is van die meening.
In de begrootingscommissie van de Oostenrijksche
delegatie heeft hij op verschillende interpellaties
geantwoord, dat er niet valt te twijfelen aan de
oprechte bedoeling der Porte om Dulcigno over
te geven en dat de vertraging slechts aan onder
geschikte regelingen is te wijten, 5. a. aan den
weusch van Montenegro om door zijne troepen de
stad regelrecht uit handen der Tnrksche troepen
te laten overnemen. Waarschijnlijk met het oog
hierop heeft de Porte nog enkele bataillons naar
de omstreken van Dulcigno gezonden.
Bij dezelfde gelegenheid sprak de Oostenrijksche
kanselier over het Grieksche volk welks bescha
vende invloed op de Christenvolkeren van het
Balkanland wenschelijk is. En om het in die
missie bij te staan wil de Oostenrijksche regeering
gaarne haar diplomatieken invloed gebruiken.
Haar diplomatieken invloed meer niet. Want
gelijk de keizer het reeds gezegd heett, werd,
door den minister herhaald dat de regeering in
do Oostersche quaestie voortdurend de belangen
van haar eigeu land op het oog heeft. Zij zal zich
dus niet laten verleiden tot eenlg werkzaam op
treden, wanneer daarbij voor haar land geen
voordeel is te behalen. En Duitschland is het
daarin volkomen met de Oostenrijksche regeering
eens. Zoo krijgt Griekenland allengs minder kans
op eene spoedige vervulling zijner wenschen.
In Rusland zou wel eens spoedig eene groote
verandering kunneu komen. Telegrammen aan de
Engelsche bladen zeggen dat de gezondheidstoe
stand van den czaar veel te wenschen overlaat.
Tengevolge zijner laatste beroerte schijnt hij aan
verlamming te lijden, die zijne hersenen heeft
aangedaan. Wel hoopt men nog op herstel, maar
de toestand is ernstig. In het begin der week
kwam een escorte officieren door Berlijn, die eene
som van acht millioen roebels bij zich hadden,
naar men zegt een deel van het particulier ver
mogen van den czaar, op weg naar eene veilige
bergplaats, naar een of meer Boliede banken, en
men brengt dit in verband tot beschikkingen welke
de czaar met het oog op zijn dood maakt.
Twee politieke tegenstanders, -lord Salisbury en
de Engelsche handelsminister Chamberlain, hebben
eergisteren gelegenheid gevonden om in het open
baar hunne meening te zeggen omtrent den staat
van zaken in Ierland. De eerste maakte de
scherpe tegenstelling van het onlangs gebleken
Engelsch enthousiasme voor de slachtoffers der
Porte met den toestand in het westen van Ierland,
waarvoor zelfs de sultan zich zou schamen. De
vervolging der hoofden van de Iersche beweging
keurde hij als onpractisch afhij wilde krachtiger
maatregelen, wijl nimmer de welvaart des lands
zou kunnen hersteld worden, tenzij er een einde
werd gemaakt aan do opvolging van misdrijven
in het land, en met zulke maatregelen zou het
hoogerhuis medegaan, indien men maar geene
voorstellen deed welke de verbeurdverklaring van
den eigendom bedoelen.
Geheel anders luidde wat de heer Chamberlain
zeide: Volgens hem rust op deze regeering de
plicht om aan Ierland recht te laten wedervaren.
Zij moet middel vinden om de 600.000 pachters
in Ierland eenig recht te bezorgen op den grond
dien zij bebouwen, welke niet in het bezit behoort
te zijn van grondeigenaars, die het land zelfs
nimmer bezoeken. Zelfs de buitensporigheden der
Land League, zelfs de zeer natuurlijke bevreesd
heid der grondbezitters, mag de regeering niet
van haren weg brengen.
Dat is zeker zeer edelmoedig gedacht van den
minister, maar het is toch aan twijfel onderhevig
of het thans de tijd is voor dergelijke uitingen.
Iedere ingrijpende hervorming in Ierland, welke
door de wetgevende macht wordt gemaakt
vóór er een einde ia gemaakt aan den tegen-
woordigen toestand en vöor orde en rust
hersteld zijn in het land, draagt het karak
ter van afgedwongen te zijn. Indien zij al de
opgewondenbeid van het volk wist te doen bedaren,
zouden de Ieren het toch nimmer vergeten wat
de proefhoudende methode is om hun zin te krij
gen. Daarom schijnt de methode van den heer
Chamberlain bedenkelijk. Het zou ook geen
gunstige ontwikkeling aan nieuwe instellingen
voorspellen, als zij ingevoerd werden tijdens eene
gisting als er thans hcerscht.
Uit Kaboel weet men nog niets naders. Nog
bad gisteren middag geen regeeringstelegram de
vermoording van den emir bevestigd. Het schijnt
echter zeker te zijn dat er iets aan de hand is,
dat niet geheel in den haak is.
(Prijs der plaatsing 30 cent per regel.)
7EER-CAPSULES THEVENOT.
Verkoudheid en Borstaandoening. De flacon 11.0.60.
ETHER-CAPSULES THEVENOT.
Zenuw-aandoeningen enz. De flacon II 0.75.
In'tklein: In alle Apoth. In 'tgroot: VAN DE GOOR-
BERG, Breda; ULOTH, Amsterdam en hunne corresp.
Mijnheer de Redacteur!
In het tweede gedeelte uwer be'angrijke be
schouwing met betrekking tot ons aanstaand
strafwetboek, voorkomende in het nummer uwer
courant van heden, vind ik een vierregelig vers,
waarvan Bilderdijk als vader genoemd wordt.
Vergun mij de misschien wat vermetele vraag:
s dit wel juist?
Meer dan eene halve eeuw geleden las ik dat
vers voor de eerste maal zoo mij niet alles
bedriegt in ec-n der Muzen-almanakken van
18201830. Ofschoon het mij sinds dien tijd
zelden meer onder de oogen kwam, is het mij
toch trouw bijgebleven, toe te schrijven zeker
zoowel aan het treffende van den zin als aan de
omstandigheid, dat de menschenwereld het mij
schier dagelijks voor den geest terug riep. Het
is mij als lees ik daar nog de woorden door
u eenigszins gewijzigd weergegeven met Sie-
genbeeksche spelling (de strijd over de spel
ling tusschen Siegenbeek en Bilderdijk was destijds
het felst) en met den naam des auteurs er onder:
O rigt uw naasten nietwilt gij regtvaardig wezen,
't Ontilbaar levensboek heeft zooveel duistre bldenj
En enkel is er ligt, waarop gij niet kont lezen
En soms kon op dat blad voor God zijn kwijtbrief staan.
Rietberg.
Die naam nu van Rietberg, in den Muzen
almanak meermalen voorkomende, bleef in mijne
herinnering aan dat vers onafscheidbaar ver
bonden. Daarom bevreemdde het mij, toen
voor weinige jaren de vraag naar het vader
schap gedaan en daarop zonder eenige verwij
zing echter de naam van Bilderdijk genoemd
werd. Intusschen liet de quaestie mij toen tamelijk
koud. Maar nu daarbij Bilderdijk tegenover de
doodstraf gesteld wordt, heeft ze mijne belangstel
ling opgewekt. Ik ben te weinig tehuis in de verzen
vau Bilderdijk en niet in 't bezit van genoemde
almanakken om eene bevredigende oplossing op te
sporen. Is niet een uwer lezers, of gij zelf, mijn
heer de redacteurdaartoe in staat Zoo ja,
dankbaar zal ik zoodanige oplossing ontvangen
en, mocht ze in strijd blijken met mijne overtui
ging, doe ik gaarne reeds nu voor alsdan amende
honorable.
Aanvaard, mijnbeer de redacteur, de betuiging
mijner bijzondere hoogachting.
Ph. van den Broecke.
Middelburg, den 25 October 1880.
(Den geachten schrijver versohooning vragende
dewijl wij niet spoediger in staat zijn geweest
zijn schrijven op te nemen, kunnen wij daarop
alleen aanteekenen dat de bedoelde dichtregelen
door ons ontleend zijn aan de meermalen in onze
opstellen genoemde inangureele rede van prof,
Modderman (1864) Straf, geen kwaad. Deze
gtleerde schrijft ze toe aan Bilderdijk. Wij zijn
echter niet in staat ze op dit oogenblik in diens
werken aan to wijzen. Evenmin is de reeks der
Muzen-almanakken, waarvan de geachte schrijver
gewag maakt, in ons bezit. Den beoefenaars
onzer letterkunde wordt dit onderwerp vriendelijk
tot onderzoek aanbevolen. Red.)
Oostburg, 27 October. Er was heden weder
tamelijk veel graan ter markt, bij matigen koop
lust, voor tarwe en rogge: Gerst en goede haver
waren 't gemakkelijkst te plaatsen en behielden
ten volle voiige prijzen; voor mooie kookerwten
deden zich mede koopers op, doch de voorraad
daarvan was even als van paardenbeonen, niet
groot. Er werd betaald voor: Tarwe ƒ9, ƒ9.50
a 10 en in enkele gevallen daarbovenrogge
7.55 a 7.75; wintergerst Z5.75, 6 ƒ6.25;
zomer dito ƒ5, 5.50 a ƒ6; haver 3, ƒ4 a
4.50 paardenboonen 7 a ƒ8; erwten/9 a
10.50.
Middelburg 28 October. De aanvoer van
heden nit Walcheren was ruim. Van buiten was
weinig ter benrs. Jarige Walchersche tarwe is
nominaal eender genoteerd. Pnike nieuwe dito
minder begeerd en zoowel als dc mindere qnaliteit
flauw.prijshjudendrogge 0.25 hooger gehouden.
Walchersche wintergerst ƒ0.10 hooger; dito
zomergerst gevraagt en prijshoudend gekocht;
Zeeuwsche wintergerst verkocht volgens notering;
jarige witteboonen zonder handel; voor goede
nienwe Walchersche wittebooaen was weder een
tamelijke kooplust, echter zijn die 0.25 a 0.50
lager afgegevendito bruiueboonen met weinig
kooplust 0.50 a 0.75 lagerdito paardenboo
nen veel gezocht en vorige prijzen met graagte
betaald; dito tninboonen met weinig kooplust
zonder veranderde noteeringWalchersche groene
kookerwten gevraagd en vorige prijzen betaald:
winterkoolzaad eender in prijs; zomerkoolzaaa
niet aangeboden jarige Walchersche tarwe t 9.75
a 10; puike nieuwe dito 10.25 a f 10.50
gewone soort 9.75 a 10rogge 8.50Wal
chersche wintergerst /6.40 a 6.50; dito zomer
gerst 5 60; Zeeuwecbe wintergerst 6.25 ver
kocht; le besteWalehersche witteboonen ƒ13.50
a ƒ13.75 enkel 14; Walchersche bruineboonen
ƒ12.50 a ƒ13; dito paardenboonen 8.25 enkel
8dito tuinboonen f 6.75 a 7 dito groene
kookerwten 11 a/ll,25; winterkoolzaad 10.25
a ƒ10 50 ncminaal.
gemiddelde marktprijzen.
Versche boter f 1.20 a 1.30eieren per 100
stuks 6.
Bergen op Zoom, 28 Oct. Puike jarige witte
tarwe 9.a 9.50; nieuwe dito 9.a 10.—;
mindere 7.50 a 8.75; roode 7.50 a 10.25;
rogge 7.50 a 8.25; boekweit 6.— a
nieuwe dito 6.a 6.50zomergerst 5.a
5.40; haver 8.a 8.50; kookerwten 10.a
ƒ10.50; paardenboonen ƒ7.25 a 7.75; kanarie
zaad f 9.50 a bruineboonen 11.50 a
12.—; witteboonen 11.75 a/12.50; duivenboonen
9.— a ƒ9.75; koolzaad 10.a 10.75.
Sniker flauw 24 a op 88 graden
meiassen onveranderd; boter per stuk ƒ1.
kilo 0.77; eieren per 26 stuks ƒ1.90.
Amsterdam, 27 October 28 October.
STAATSLEENINGES.
Vcderl. Cert.N. W. Sch. 24 pet. 64± 64}
dito dito dito. 3 76} 76}
dito dito dito. 4 101 j 101}
dito Obl. 1878 1000. 4 10l-/{ 101}
Helgië. Certificaten'24
Frankrijk. Origin. Inschr. 3
Hongarije. Obl. Leening
1867 fl. 1205 874 87
dito Goudleenning5 714 71}
dito dito fl. 500 6 914 91}
Italië. Cert.Adm. Amsterd. 5 78
Oostenrijk. Obl. Mei-Nov. 60}
dito Febr.-Aug.
dito Jan.-Jnli. 5 61 61}
dito April Oct. 5 61}
dito dito Gond 4 73}
Polen. Obl. Schatkist 1844. 4 78
Portug. Obl. Btl. 1853/1869. 3 52 51}
dito dito 1876. 6 100} 99$
dito dito 6= Ser. 1878 100 6 100
Rusland. Obl. Hope C.
1798/1815 5 97}
Cert. Inschr. 5" Serie 1854 5 56}
dito dito 6" 1855. 5 - 81} 80}
Obligatiën 1862 5 87
dito 1864 f 10005 95} 95}
dito 1864 100.5
dito 1877 dito5 92} 92}
dito Oostersche 1» serie. .5 54} 54}}
dito dito 2= 6 54} 544
dito dito 3' 5 53}
dito 1872 gecons. dito. 5 87} 87}
dito 1873 gccons. dito. 5 87} 87}
dito 1850 1" Leening dito. 4}
dito 1860 2' Leening dito. 4}
dito 1875 gecons. dito 4} 79}
Cert. Hope C° 1840 4 60}
dito 2", 3' 4e Leen. 1842/44. 4 60
Obligatie-Leening 1867/69. 4 76 75}
dito dito 1859 3 66} -
Cert. van Bank-Assign. 6
Spanje. Obl. Buit. 1867/75. 1 20} 20}
dito dito 1876 2 41}
dito Binnenl. Es. 5000-10000 1 19& 19}
dito dito 1876 2 38} 37}
Turkije* Obl. Alg. Sch. 1865 5 9 8jf
dito dito 1869 6 10} 10}
Egypte. Obl. Leening 1876 6 63 63$
Spoorw. -dito 1876 5
Vereen. Staten. Obi. 1877 4 n
dito dito Obl. 1876 4}
dito dito 1871 5 101} 101A
dito dito 1861 6
Brazilië. Obl. Londen 1865 5 96}
dito Leening 1875 5 95}
dito 1863 1004i
INDUSTRIEELS EN FINANCIEELS
ONDERNEMINGEN.
Nedcrl. Afr. Hand.-V.Aand. pet. 144} 144
Ned. Hand-Maatsch.'Aand.
reacontre. 5 112} 112}
Ned. Ind. Handelab. Aand. - 126 126}
Stoomvaartm. Java Obl. 6
dito Zeeland Aand53 53}
dito Obl5 n 98
dito gegarand. dito4}
Duitschland. Cert. Rijks
bank Adm. Amsterdam.
Oostenrijk. Aand. Nat. B. f; 117
