BUIT SÏjjfli AND.
Weerkundige waarnemingen.
Brussel in feestgewaad.
Zeet ij dingen.
Handelsberichten.
Prijzen van Eft'ecten.
19 Augustus des morgens te 8 uren.
namen
der
plaatsen.
Ba-
rom.
lafwijk,
Delfzijl.
Groningen.
Helder
Vlissingen
Maastricht.
Sylt
Shields.
Valentia.
Hamburg
Swinemunde.
Leipzig.
Carlsrufce
Grisnez
Parijs
St Mathieu
Biarritz
Perpignan
(Jbristiaansund
Stockholm.
Koppenhagen
Portsmouth
Yarmouth.
Wind
richt, kracht
OZO
O
ONO
OZO
ONO
N
NO
N
ZO
NNO
NNO
NO
NO
NO
O
NO
ZZO
stil
Z
O
NO
Toe
stand
lueht.
betr.
betr.
I. bew.l
I. bew.l
helder
mist.
betr.
II. bew.|
|z. bew.]
|1. bew.
bew.|
|l. bew.|
mist.
|helder
mist.
|1. bew.|
mist.
bew.
|z. bew.
bew.
bew.
Tem
pera
tuur.
23
19
19
21
18
18
14
18
18
18
15
17
17
17
20
12
18
20
Grootste verschil in Nederland:
'aochtends 8 uren: G. 2.3 V.
des namiddags:
Barometer te Middelburg, Graanbeurs: (Corr.
Thermometer 18 Aug. ;sav. 11 u. 64 gr.
19 Ang. 'smorg. 8 u. 66 gr. 'smidd. 1 u. 74 gr.
's av. 5 m 69 gr.
Algemeen Overzicht.
Geen economische ot politieke redeneering kan
zoo duidelijk den toestand van Ierland weergeven
als eene eenvoudige opsomming der berichten
welke de Londensche bladen van gisteren bevatten.
Nog veel opwinding in verschillende districten
van Ierland, luidt het. Een telegram uit Dungan-
non bericht dat gisteren avond eene kleine af-
deeling politiedienaren, naar huis gaande, door
eene volksmenigte werd aangevallen. Men wierp
hun steenen en gebroken flesschen naar het hoold
en schoot op hen. De politie was ongewapend.
Eenige manschappen vluchtten in eene herberg,
welke de menigte dreigde te vernielen. Op dit
beslissende oogenblik kwam eene atdeeling met
geweren gewapende politie de bedreigden ont
zetten.
Te Cork kwam een kist met wapens aan per
boot van Londen. Zij was, naar men vermoedt,
aan een gefingeerd adres gericht, maar werd nog
niet afgehaald.
Maandag avond vielen een aantal lieden het
huis van den Lawrence te Tristera aan, die
onlangs een twist over eene landpacht had gehad,
Er werd acht malen door de ramen geschoten en
steenen tegen de voordeur geworpen.
In de buurt van Loughrea werden Dinsdag
morgen biljetten aangeplakt, waarin allen die
land zouden koopen, waarvan de pachter was
afgezet, met den dood werden bedreigd. Aan
alle Ieren werd de oproeping gericht om zich te
vereenigen en alle grondbezitters het land uit te
jagen.
Deze berichten zijn slechts voor de hand weg
genomen en zouden dagelijks met gelijksoortige
te vermeerderen zijn. De toestand der Iersche
bevolking die tot zulke uitspattingen aanleiding
geeft, is hoogst treurig. Gebrekkig of niet onder
wezen kent de Iersche boer geen perken in zijne
handelingen, zoodra stoffelijke nood hem bedreigt.
Is hst nu niet verbazingwekkend dat na de vorige
wanoogsten aan den agrarischen misstand in Ier
land niets anders is gedaan dan het zenden van
ettelijke duizende ponden, een welkome gave,
wier tijdelijke karakter echter iedere blijvende
werking uitsluit? Is het begrijpelijk dat, ter
redding vau eigen voorrechten, de lords eene wet
hebben verworpen, welke zoo weinig ingrijpend
was dat ze eor een doekje voor het bloeden
seheen dan eene flinke tegemoetkoming aan Ier-
lands grieven?
Kandahar wordt thans belegerd; Ayoeb's leger
heeft zich in drieën verdeeld en verschillende po
sities rond de stad aangenomen. Hij schijnt het
echter nog niet druk aan te leggen. Engelsche
optimisten zoeken daar redenen voor die hun
aangenaam kunnen zijn.
Er is niets bijzonders in de weinige voortvarend
heid van Ayoeb, zegt de P. M. O. Vooreerst toch
is een Oosterling in den regel tevreden met het
welslagen van een gevecht en tracht hij nooit de
meeste voordeelen uit zijne overwinning te halen.
Dan vormen Ayoebs troepen geen eigenlijk leger,
wat men daar ook van zeggen moge. Zij hebben
de organisatie niet welke noodig is voor voortge
zette militaire bewegingen. Een groot deel zijner
troepen bestaat uit Ghazi's, dweepziekte vechters
bazen, die meer vechten voor eigen naam en faam
dan voor iets anders en zeker gecne discipline
kennen. Al moest generaal Burrows terugtrekken
kan het toch zeker geacht worden dat hij don
vijand groote verliezen heeft berokkend. Daaren
boven heeft Ayoeb waarschijnlijk reeds gehoord
van generaal Roberts die in aantocht is, en het
is waarschijnlijker dat hij zal terugtrekken dan
dat hij Kandahar zal innemen.
Het komt ons niet voor dat deze berekeningen
veel hout snijden en in den onzekeren toestand
eenig ander licht spreiden dan dat der vage
onderstellingen.
Is Gambetta 's krijgszuchtige uitdrukking te
Cherbourg al dan niet bedoeld geweest? vraagt
men zich af. De Italiaansche bladen, steeds wat
naijverig op Frankrijks grooten invloed in de
MiddellandBche zee en niet ongenegen de republiek
in kleine moeielijkheden te wikkelen, stemmen
volmondig in met die Duitsche bladen, welke in
Gambetta's woord de bedoelde verbreking zien
van den negenjarigen wapenstilstand met Duitsch-
land, en ze in verband brengen met de groote
revues, die der landmacht 14 Juli te Parijs en
die der krijgsmacht nu onlangs te Cherbourg. Nu
begint men van de andere zijde ook keizer Wil
helm eene demonstratie te laste te leggen. Op den
jaardag van het gevecht bij Mars-la-Tour heeft
de keizer de beide regimenten dragonders geïn
specteerd, die in dat gevecht de bekende mooie
charge hebben gemaakt en daarbij zeide de kei
zer: „Ik ben overtuigd dat, zoo hun land een
nieuw beroep op hen deed, deze regimenten zich
weder zouden onderscheiden." Dit komt ons nu
voor een zeer gewone uitdrukking te zijn van een
generaal tot zijne soldaten, maar de nienwsgrage
pers, die in dezen kalmen tijd toch een enkel sen-
satie-nienwtje wil, maakt er een terugslag van op
Gambetta 's woorden. Men kan in zijn zoeken
naar de beteekenis eener uitdrukking ook wel
eens te slim willen zijn.
Men weet dat Gambetta's hoop op de herove
ring van Elzas-Lotharingen steunde op het
immanente recht dat zich telkens weer openbaart
in de geschiedenis. Wij ook, zegt de Kölni-
sche, - erkennen dat immanente recht, en de
annexatie dier landen was er eene uiting van
want Elzas en Lotharingen behooren historisch bij
Duitschland.
Eene mededeeling van de Agence Hams aan
de Fransche bladen zegt dat de Porte de
Montenegrijnsche quaestie zoo spoedig mogelijk
ten einde zal brengen, wijl een conflict met de
krijgshaftige Montenegrijnen de rampzaligste ge
volgen voor het Turksche rijk zou kunnen hebben;
doch als eens Montenegro voldaan is, zal de Porte
z:ch vrij achten van eenige verbintenis omtrent
de Grieksche grensregeling en van de andere be
palingen van het Beriijnsche tractaat.
Die arme Griekenze hebben geen veine.
(Pon onsen eigen verslaggever.)
Brussel, 18 Augustus.
IV.
De Belgen hebben hun wispelturig klimaat ge
tart. Een sehoonen avond voor een illuminatie
te verzuimen en het op den volgenden te laten
aankomen, is een stout bestaan. Toch heeft hier
weder het geluk zich den stoutmoedigen gunstig
getoond. Ook gisteren avond blikte de maan
uit een bijna wolkenloozen hemel en 'twaB alsof
haar bleek gelaat een trek van spijt niet kon
onderdrukken nu de menschenkinderen, met be
hulp van gas-, kaars- en kalklicht, het hare zoo
opperbest konden missen.
Eene beschrijving te geven van het tooverach-
tige tafereel dat sommige punten van Brussel's
straten op deze beide avonden opgeleverd hebben,
zou mij noodzaken in herhalingen te vervallen.
Herhaaldelijk toch bracht ik reeds hulde aan den
artistieken zin onzer buren, aan hun geoefenden
smaak, aan het juiste oog waarmede zij de lijnen
hunner schoone gebouwen met vlaggen en tijde
lijke versieringen in overeenstemming weten te
brengen. Denk u diezelfde begaafdheid toegepast
op de taak om, met behulp van veelkleurige
lampions, Bengaalsch vuur, gekleurd electrisch
licht en lijnen van gaspitten, eene stad bij avond
op te luisteren en tracht dan u een voorstelling
te maken van bet tafereel dat Brussel's straten,
met hare honderdduizende wandelaars, hebben
opgeleverd.
Een van de verrukkelijkste punten was het
einde van den Boulevard Anspaeh, waarvan reeds
in een mijner vorige brieven spraak was. Hier
had, ter plaatse waar de Hue du marché aux
poulets in den Boulevard uitmondt, een groot
1 innenmagazijn over zijn geheele breedte een
versiering van gekleurde ballons aangebracht, die
haar licht wierpen over de vlaggen en tapijten,
waarmede het gebouw geheel gedrapeerd was.
Alle huizen in de omgeving deden aan deze ver
siering mede en het roode of blauwe electrische
licht goot telkens over het tafereel zijn toover.
achtigen glans. Het leek een sprookje uit de
duizend en éen nacht, een tooneel-decoratie,
maar op zoo groote schaal dat het reusachtigste
theater er een poppenkast-vertooning bij schijnen
zou.
De ofïïcieele versieringen waren overvloedig en
rijk, maar meer stijf en eentonig. Zeer viel mij
de hoogst Bchrale verlichting van 't stadhuis tegen
ik had mij van de illuminatie der lijnen van dit
gebouw een schoon efiect voorgesteld. Het
Noorder-stationsgebouw prijkte met een monu
mentale gasverlichting, door rood en groen elec
trisch licht opgeluisterd, dat de geheele Place des
Nations telkens met zijn glans bestraalde.
Het middelpunt der offlcieele verlichting was
de Kuo Koyale. Het koninklijk paleis zelf was
donker; doch aan weerszijden ervan vertoonde
zich eene lange, guirlande-vormige illuminatie i
van witte en roode glazen, met de naamcijfers
L II en M H beurtelings in 't midden der slin
gers. Recht tegenover het paleis, in 't Park,
waarvan de hekken gesloten waren, eene kroon
van licht, met de woorden a Leopold en 'i Léo-
pold II iu lichtende letters eronder. Van die
versiering af strekte zich aan weerszijden eene
reeks van lichten uit, in rechte architectonische
lijnen. Op eenigen afstand, rechts van de kroon,
de letters L M, met het jaartal 1832, het huwe
lijksjaar van Louise Marie, België's eerste koningin.
Ter linkerzijde, op gelijken afstand, M H 1853,
het jaar waarin de tegenwoordige koningin België
tot haar vaderland maakte. Verder vertoonde
het Park, over zijne geheele naar de Rue Royale
gekeerde zijde, een aantal lichtwerken, met de
opschriften: 1830, Indépendance, Liberie, Aux
combattants 1830, Au gouvernement provisoire
i. Al dit licht, van verschillende kleuren, her
schiep de breede straat op die plaats in eene
liehtzee, die een stralenbundel uitzond, welke
reeds op grooten afstand tegen den hemel zicht
baar was.
De Rue Royale vertoonde verder, van 't Park
af, eene doorloopende lijn van ofiicieele slingers
en licht-motieven, tot aan de Place du Congres,
waar weder een groot stuk was aangebracht met
het opschriftAu congres national, le peuple Beige.
De op dit plein uitloopende Congres-straat ver
toonde over haar geheele lengte een dak van
gekleurde lichtguirlandes.
De lange reeks der boulevards heb ik niet be
zocht en met reden. Men had reeds werk genoeg
om de boven aangestipte gedeelten af te loopen
rijden mocht men in de drukste straten niet en
bovendien is mijn theorie dat men, om goed waar
te nemen, het loopende moet doen. Ongelukkig
weigeren de voeten spoediger hun dienst dan
oogen of hersenen.
De circulatie in de straten ging, dank zij de
aangeplakte verzoeken om „rechts te houden"
uitmuntend. Het „leelijke beest gedrang" was
bijna nergens te vinden. Een politie-agent of een
grenadier op de drukste kruispunten, was vol
doende om de menigte aan het consigne te her
inneren. Overigens herhaalde zij zelve, de nut
tigheid ervan bij ervaring inziende, telkens de
vermaningTenons nous sur la droite.
De geest der toeschouwers was uiterst kalm.
Geen geschreeuw of gezangeen zeer enkele maal
het kermisbedLe voilaNicolasnog zeldzamer
een lange keten van opgeschoten jongens, hand
aan band door de menigte hossende. Niemand
ergerde zich aan hen. Men was goedgehumeurd.
In de Rue Royale, op een winderigen hoek, wilde
eene zorgvuldige huismoeder haar papieren lam
pions redden. Ongelukkig vloog er een in brand
en kwam naar beneden, juist op het hoofd van
een wandelaar, waar het vuur echter haast zoo
spoedig uitdoofde als het neerviel. Nooit heb ik
eenige honderden mensehen zoo hartelijk, zoo
bij ingeving, hooren lachen als om dit gevalletje.
Weinig of geen „betoogingen" ontmoette men.
Een gezelschap Duitsche gymnasten toog door de
stad, met een lichtraam, waarop de woorden:
Gut Beil Belgien l l)ie Deutschen Turner.
De koning en de koningin met hun twee
dochters, zag ik juist van hun rit door de stad
het paleis binnenrijden. Een levendig Vice le
Hoi I begroette het rijtuig, maar bedaarde ook
terstond weder.
En nu iets wat men, zoo men wil, de keerzijde
van den penning noemen mag, maar wat mijn
plicht als kroniekschrijver mij doet vermelden.
Wat ik op den eersten dag der illuminatie
reeds opmerkte, wat zelfs op het fét» patriotique
mij in 't oog is gevallen, heb ik gisteren avond
bevestigd gezien. Van geestdrift, van opgewon
denheid, van warmte zelfs ouder de volksme
nigte, heb ik geen spoor ontdekt.
Ik reken daartoe niet de gewone, bijna ver
plichte begroetingen van een koninklijk rijtuig bij
gelegenheden als deze, of de bijvalsbetuigingen
waarmede sommige gedeelten der Cantate op het
feest ontvaDgen werden. Zoo iets komt van zelf:
men zou moeite hebben om eene verzamelde
menigte, bij welke gelegenheid ook, het juichen
te beletten.
Maar tooneelen, zooals ze bij onze Nederland-
sehe nationale feesten voorkomen, staaltjes van
toewijding en hartelijkheid in de achterbuurten
onzer groote stedeü, waar de armste nog zijn
centen bij die zijner buren voegt om de lichtjes
en het groen in hun steeg te betalenhet dringen
van het geheele volk, van oud en jong, de armen
nog meer dan de rijken, rond de dragers van den
OraDje-naam, wanneer zij meerderjarig worden,
een huwelijk sluiten waar de natie mede instemt,
of zich bij andere gelegenheden in het volk ver-
toonen, zulke tooneelen, waarbij men koud
wordt van geestdrift en aan 't kloppen van zijn
hart voelt dat het met vaderland en koning den
Is, zulke tooneelen zag men hier niet.
Ik heb mij de moeite gegeven in de onaan-
zienliike straten rechts van de Rue Royale
af te dalen, ze te doorkruisen en weder te be
klimmen, de gesprekken beluisterende en in de
openstaande deuren spionneerende. Van deelneming
in hetgeen, een paar straten verder, voorviel geen
zweem. Geen lichtje, of 't moest zijn van een
kroeg. Het volk bewonderde, met al de warmte
van ziju artistieken aanleg, het moois dat er te
zien wasmaar dieper ging zijn deelneming niet.
De reden hiervan is niet ver te zoeken. Ik
kan haar hier slechts met enkele woorden aan
duiden. Ze strekt niemand tot schande aller
minst de Belgen of hun koningshuis. Op het fête
patriotique heeft een der redenaars de Belgische
geschiedenis dezer halve eeuw aangeduid als
Vexpériment Beige. Daar hebben we 't, zoo offi
cieel mogelijk. Proeven nemen nu, is 't werkvan
mannen der wetenschap, van geleerden en staats
lieden het volk maakt er zich niet warm over
t is al veel als het ze niet in de war brengt.
De eigenlijke ingenomenheid der Belgen met
hun instellingen en met de levende symbolen
ervan, hnist voor 't oogenblik alleen nog onder
de élite der natie. Het volk moet die nog leeren.
Ik twijfel geen oogenblik of, als het huis der
Coburgs drie eeuwen lang met België samen
geleefd, gestreden en vooral ook geleden zal
hebben, zal het geen minder diepe wortelen in
den Belgischen bodem geslagen hebben dan het
Oranjehuis in Nederland. De halve eeuw welke
het doorleefd heeft, geeft daarvoor allen waarborg.
Ik hoop ernstig dat de vertegenwoordigers der
beide geslachten in 'tjaar onzes Heeren 2180
met hetgeen dan geen „expémnent"maar ge
schiedenis zal zijn, elkander van harte geluk
zullen wenschen.
Het Duitsche driemastschip Friederike Sc Marie
is heden in het droge dok alhier gezet.
Vlissingen, 19 Aug. Naar zee vertrokken
de Adrians WHhelmna, gez. Reynhout, naar New
castle.
Graanmarkten enz,
Middelbdeo, 19 Augustus. Door de vele bezig
heden der landlieden met het binnenhalen van
den oogst zeer begunstigd door droog weder, was
de aanvoer van alle artikelen uit Walcheren ge
ring. Yau buiten was niets ter markt. Jarige
Walchersehe tarwe werd in de beste'soort, alleen
voor verbruik, langzaam prijshoudend gekocht,
mindere niet begeerd, van nieuwe Walchersehe
tarwe werden een paar monsters getoond, van
zeer blanke droge qualiteit en om het nieuwtje
tot do notering genomen. Nieuwe puike rogge
25 cent hooger. Nieuwe Walchersehe win tergerst
en dito zomergerst onveranderd, jarige winter- en
zomergerst en paardenboonen niet dan van den
zolder aangeboden, zonder handel. Walchersehe
witte- en brnineboonen zonder omgang en nomi
naal genoteerd. Van nieuwe Walchersehe groene
erwten was de aanvoer ook niet overvloedig, tot
25 cent lager zijn nog al eenige partijtjes afge
geven. Nieuw winterkoolzaad met afhemenden
aanvoer en flauwe vraag, waardoor het aanzijnde
slechts voor een klein gedeelte tot 50 cent lager
voor olieslagerijen is gekocht. Goede jarige
Walchersehe tarwe 10.75 a 11, mindere dito
10.25 a 10.50, nieuwe Walchersehe tarwe 11;
nieuwe rogge 8.75; nieuwe Walch. wintergerst
5.75, algemeen hield men op 6 vastdito
zomergerst 5 af 5.25 Walchersehe witteboonen
14 a 14.50, mindere soort 13 a 13.50
Walchersehe bruineboonen f 15.50 a 16: nieuwe
Walchersehe groene erwten 10.50, 10.75 a 11
dito winterkoolzaad f 10.25 a 10.50, wakke
soort 9.75 a f 10.
gemiddelde marktprijzen.
Versche boter 1.20 a 1.24; eieren per 100
stuks 3.70.
Beroen op Zoom, 19 Aug. Puike jarige witte
tarwe 10.a 10.50nieuwe dito 7.75 a 9.—
mindere 7.a /7.50; roode 8.a 10.
rogge 6.50 a 7.—boekweit 6.a
nieuwe dito 5.a 5.60zomergerst 4.50 a
4.90; haver 9.a ƒ9.50; kookerwten 9.a
10.paardenboonen 7.50 a 8.kanarie
zaad f 9.a 9.50bruineboonen 8.a
12witteboonen 7.75 a 13.dnivenboonen
ƒ10.— a f—.—.
Suiker flauwer 26 op 88 gradenmeias
sen onveranderd; boter per stnk ƒ1.10; j kilo
0.61; eieren per 26 stuks f 0.97
Amsterdam, 18 Augustus 19 Augustus.
STAATSLEENINGEN.
Kcdcrl. Cert. N. W. Sch. 2$ pet. 65$ 65/s
dito dito dito. 3 78
dito dito dito. 4 102$ 102$
dito Obl. 1878 1000 4 102f 102}
Relglë. Certificaten2$
Frankrijk. Origin. Inschr. 3 81 f
Hongarije. Obl. Leening
1867 fl. 1205 89}
dito Goudleenning5 74$
dito dito fl. 500 6 92$ 93$
Italië. Cert. Adm. Amsterd. 5
Oostenrijk. Obl. Mei-Nov. 614 61$
dito Febr.-Aug.62$
dito Jan.-Juli. 5 62 62}
dito April-Oct.5 62$ 62^
dito dito Goud 4 74$
Polen. Obl. Schatkist 1844. 4 78$
Portug. Obl. Btl. 1853/1869. 3 515% 51
dito dito 1876. 6 99$
dito dito 6" Ser. 1878 100 6
Rusland. Obl. Hope C.
1798/1815 5 98$
Cert. Insobr. 5" Serie 1854. 5
dito dito 6' 1855. 5 83$ 83$
Obligatiën 1862 5 88$ 89
dito 1864 ƒ10005 95} 96
dito 1864 1005 93}
dito 1877 dito5 93} 94$
dito Oostersche 1" serie. .5 57$
dito dito 2' 5 57$ 57}
dito dito 3" 5 57 57
dito 1872 gecons. dito. 5 89} 89}
dito 1873 gecons. dito. 5 89} 89$$
dito 1850 1" Leening dito. 4$ 91$ 91$
dito 1860 2' Leening dito. 4$ 88 88
dito 1875 gecons. dito 4$ 81$ 81$
Cert. Hope C» 1840 4 64$
dito 2', 3' 1' Leen. 1842/44. 4
