BUITEN;
Benoemingen en besluiten.
Kerknieuws.
Marine en leger.
Kunstnieuws
Landbouw.
Koloniën.
Weerkundige waarnemingen,
Staten-Generaal.
Algemeen 0
zullen aanbrengen. Het leger van don Carlos
was geen goede school voor productieven arbeid
en diligences om te plunderen zijn er op Likiliki
nog niet.
Vervolg Binnenland zie het Bijvoegsel.)
belastingen. Benoemd tot ontvanger der dir.
bel. en acc. te Beverwijk c. a. D. Toewater, thans
ontvanger te St. Maartensdijk e. a.
poldeebestdben. Benoemd tot plaatsvervangend
dijkgraaf van den Jacobpolder, AL Slabbekoorn;
tot dijkgraaf van den Wilhelminapolder, 6. J.
van den Bosch; van den Koudenpolder, J. van
Wijck; van den Nieuwen Passagenlepolder, P. I.
Janssen».
Het 7e zuider zendingsfeest werd eergisteren
op Den Honisberg onder Oisterwijk gevierd.
Het feest, door prachtig weder begunstigd, werd
door duizenden, van heinde en verre toegestroomd,
bijgewoond, en liep in de beste orde af.
Tot leden der synodale commissie van do
N. H. kerk zijn benoemd H. Steenberg, pred. te
Amsterdam en mr. W. B. S. Boeles, oud-ouder
ling te Leeuwarden. Van laatstgenoemde werd
het bericht ontvangen dat hij, wegens overwe
gende redenen, die betrekking niet kon aanvaar
den. In zijne plaats is alsnu benoemd mr. J. C.
Bergsma, oud-ouderling te Leeuwarden.
Omtrent het tweede gedeelte van een voorstel
van den heer Seghers (nl. dat de synode den
wensch uitspreke, dat het prov. kerkb. van Gel
derland alsnog besluiten moge aan den ondrage-
lijken toestand te Dordt een einde te maken door
opheffing der schorsing) heeit de synode in hare
vergadering van gisteren met 15 tegen 6 stemmen
de navolgende motie van den heer Roodhuyzen
aangenomen
„De synode der Ned. herv. kerk, volkomen ge
zind tot alles wat godsdienst, vrijheid en orde in
die kerk kan bevorderenvan oordeel, dat alleen
goede uitslag te wachten is van maatregelen,
waardoor ieder van hare leden evenzeer gehand
haafd wordt in zijne rechten, en in staat gesteld
wordt tot vervulling van zijne plichten; acht
slechts van de toepassing dezer beginselen op
heffing van den onhoudbaren toestand der Dordt-
sche gemeente mogelijk, en daarom ook het tweede
gedeelte van het voorstel van den heer S.eghers
onaannemelijk."
Op nonactiviteit gesteld, op zijne aanvrage en
in afwachting van nadere beschikking, de le luit.
J. L. Vogel, laatstelijk van de Ille afd. vest. art.
Eervol onthevenvan de waarneming der
functiën van directeur der mil. verkenningen,
onder dankbetuiging voor de daarin door hem
bewezen diensten, de kapt. F. C. P, Donnadieu,
van den generalcn staf; van zijne detacheering
bij laatstgenoemden staf, de lsten luit. F. van
Hasselt, van het 2de reg. veld-art.
Benoemdtot directenr der milit. verkenningen,
de kol. J. C. C. den Beer Poortugael, van den
gen. staf; tot instructeur bij den wetenechappelij-
ken cursus van het instructièbataljon, de 2de luit.
D. Aitton, van het 8ste reg. infant., bij dit korps
overgeplaatst, en L. A. H. Anemaet, van hot 6e
reg. infant.
Werkzaam gesteld bij de Kon. Milit. Academie
de ritmeester J. A Ort, instructeur bij het 4de
reg. huz. die in verband daarmede ia overgeplaatst
bij den staf der cavalerie.
Bij koninklijk besluit is het beheer en toe
zicht over de militaire zieken-inrichtingen opge
dragen aan de oudste officieren van gezondheid,
bij die inrichtingen aanwezig, onder de bevelen
van den inspecteur van den geneeskundigen dienst.
De contiöle over en de verificatie van de gel
delijke en materiëele verantwoordingen dermilitaire
zieken-inrichtingen blijft opgedragen aan het per
soneel van de militaire intendance.
De directeur van deu Franschen schouwburg te
s Hage heeft de brieiwisseling openbaar gemaakt,
gevoerd tusschen hem en den tenorzanger Lhérie.
De directeur mocht na 't voorgevallene op den
sluitingsavond van 't afgeloopen seizoen, toen
Lhérie de verbintenis verbrak, er niet in slagen
een plaatsvervanger te vinden en gevoelde zich
dus gedrongen een toenadering tot stand te
brengen. Van de zijde van den heer Lhérie
ondervond de directeur niet de minste tegenkan
ting. De heer L. wist (schrijft de directeur) dat
het ongelijk geheel aan zijne zijde was. In den
briet aan Lhérie vraagt de directeur hem dan
ook rondweg„wilt gij nogmaals, zonder omwegen
nw ongelijk tegenover 't Haagsche publiek er
kennen en verschooning vragen Lhérie's ant
woord is een volledige schuldbekentenis, gepaard
aan een oprecht verlangen om terug te komen in
Den Haag, dat alleen getemperd wordt door de
vrees, dat men hem zijn handeling niet zal willen
vergeven. De directeur heeft zich echter door
die vrees niet laten weerhouden, maar Lhérie
opnieuw aan het gezelschap verbonden.
De meekrap en de garancine in 1879.
Sehouwen-Duivelani, 5 Augustus.
Aan het verslag der kamer van koophandel en
fabrieken te Zierikzee, over 1879, is het volgende
ontleend.
Van de 29 meestoven, die Schouwen-Duiveland
nog telt, werkten er gedurende 1879/80 slechts
twaalf. De gezamenlijke hoeveelheid in deze sto
ven gereed beloopt: hard goed 67,047 kilo's,
racijn 37,949 k., muilen 24,885 k., overstampte
muilen 2,509 k., overstampte racijn 8,404 k.
Gedurende 187374 verwerkten deze stoven:
hard goed 1,894,481 kilo's, racijn 166,981 k.,
muilen 404,960 k., overstampte muilen 119,591 k.,
overstampte racijn 115,241 k.
Niettemin was de meekraphandel in 1879 over
het geheel levendig. Wel was er bij den aan
vang van het jaar slechts een hoogst onbeduidend
overschot van de kleine nieuwe teelt aanwezig,
doch sedert het overmalen van oude meekrap
een nieuwe industrie is geworden, heeft deze
handel een ander aanzien gekregen. Vroeger
kende men alleen uitvoer; nu bader voortdurend,
en somwijlen op uitgebreide schaal, invoer plaats,
voornamelijk van oud goed, bestemd ter over-
maling.
Te Zierikzee werden 295,000 kilo's meekrap in-
en 910,000 kilo's uitgevoerd.
De uitvoer was in het begin van 1879 niet zeer
groot, en de prijzenf 16 a 18 voor nieuwe
onberoofde en f 14 a f 15 voor overge malen
onberoofde, gingen in de eerste maanden zelfs
iets achteruit. De oude teelten brachten lagere
prijzen op, naarmate dat ze beschadigd waren.
Eerst iu den zomer kwam er leven in den uitvoer.
Het gebruik trad als nemer op en het stijgen der
prijzen hield tred met het verminderen van den
voorraad goede meekrap.
Toen de nieuwe teelt voor SchouwenDuive-
land op 100 a 150 vaten gerekend ter markt
kwam, was voor nieuwe racijn spoedig f 18 a
f 20 te bedingenpuike blanke onberoofde steeg
zelfs tot f 25. Ook steeg do overgemalen onbe
roofde tot f 20 a f 22. Voor deze sommen hadden
het gansche najaar aanzienlijke omzettingen plaatsj
totdat de vroeg ingevallen vorst het vervoer
afbrak en den handel deed ophouden.
Op het einde vau het jaar was de aanwezige
voorraad nieuw goed onbeduidend, de overge
malen hoeveelheid nogal beduidend. Deze ging
meestal van de landbouwers naar de indnstriëelen,
die in 't algemeen niet sterk als verkoopers optreden,
1879 heeit bewezen dat de meekrap voor som
mige doeleinden, bijzonder voor de wol ververij i
gewenscht en, op kleine schaal verbouwd, een
bestaanbaar artikel blijft.
De garaucinehandel toonde hier weinig leven.
Dit kan niet worden toegeschreven aan het ophou
den van het gebruik. Amerika trok het geheele jaar
door zijn benoodigde garaucine uit Frankrijk. De
Frausche prijzen zijn echter zoo wanhopig laag dat
aan geen mededinging te denken valt. De laatste
berichten wijzen evenwel een merkbare verhooging
der meekrapprijzen in het zuiden van Frankrijk
aan. Stijging der garancine kan daarvan het
gevolg zijn, en de garaucinehandel ook hier weer
mogelijk worden.
Om den krachtigen invloed, dien de Frausche
markt op de Nederlandsche oefent, voegt de kamer
bij baar verslag een staat van den in- en uitvoer
van meekrap en garancine te Marseille van
1867—1878, haar verstrekt door den Nederland-
schen consul en den heer D. Otto de A. Giraud
aldaar.
De cijfers van laatstgenoemd jaar, die wij alleen
hier vermelden, waren
Invoer:
meekrap (racine)763,260 kilo's
(gemalen)374,086
garancine358,318
Uitvoer:
meekrap (racine) 8,570 kilo's
(gemalen) 1,375,702
garancine396,893
In 1879 werden te Marseille ingevoerd 2262
balen Napelsche racine en vandaar uitgevoerd
1518 vaten garancine en 562 vaten meekrap.
Zeker genoeg om het geloof aan beider toe
komst te behouden.
De commissie voor de vee- en zuivelten.
toonstelling te Londen heeft als leden van haar
bureau hier te lande benoemd de heeren Jong-
kindt Goninck, Van der Oudermeulen, Broekema
en Van Hasselt respectievelijk tot voorzitter
ondervoorzitter, secretaris en penningmeester.
Tot nogtoe zijn toezeggingen van inzendingen
ontvangenvoor vee 44, voor boter 28, voor
kaas 38, terwijl de gelegenheid tot opgave nog
tot den 15en e. k. open blijft.
De minister heeit zich bereid verklaard f 5000
als subsidie voor te dragen.
Een geschikt quarantaine-station is te Londen
reeds gevonden en daaromtrent een contract ge
sloten met de Thameshaven-Contpany.
Hot denkbeeld, om een Edammer kaasmakerij
in werking voor te stellen op de tentoonstelling,
is definitief aangenomen.
Naar hetgeen De Telegraaf Verneemt aangaande
het inschrijven voor bijdragen tot het huldeblijk
aan generaal V. d. Heijden, schijnt men in Indie
vrij stellig besloten te zijn om niet met Neder
land mede te gaanook de ambtenaren en de
officieren onthouden zich.
De hoofdinspecteur D. Pies heeft aan de
Indische regeering ingediend en op haar last aan
de residenten in de koffie-produceerende gewesten
toegezonden en gepubliceerd eene nota, waarin
hij de volgende voorschriften geeft
1. de door de bladziekte aangetaste koffie-tuinen
buiten den omtrek der takken met den patjol
omwerken tot een halven voet diepte, zonder de
kluiten fijn te maken
2. om de twee rijen koffieboomen geulen of
gooten graven van 11 voet diepte, en den uitge
graven grond gelijkmatig over het terrein uit
spreiden.
3. waar mogelijk, eiken boom een kubiek voet
stalmest toedienen, en die op éen voet van den
stam uitwerpen en met wat aarde bedekken.
De Telegraaf schrijft, dat deze arbeid voor
elke tien boomen éen dagdienst vordert.
Van de Javaansche bevolking, bij do koffie
cultuur ingedeeld, zullen daartoe alzoo minstens
50, waarschijnlijk zelfs 100 millioen dagdiensten
gevorderd worden.
De proef, of de theorie van den hoofd-inspec-
teur op goede grondslagen berust, zal derhalve,
eiken dagdienst op 40 cent gerekend, 20 a 40
millioen gulden kosten.
Een rijtuig met „spelerijders" viel heden mor
gen op den Dam alhier door het breken van de
as omver, gelukkig zonder dat een der daarin aan
wezigen kwetsuren bekwam. De proviand werd
eenigszins beschadigd en de reis spoedig weder
met een ander rijtuig voortgezet.
De Fransche beeldhouder Lemaire is gestor
ven, tot wiens werken o. a. ook het groote fron
ton van de Madeleine-kerk te Parijs behoort.
Te Kampen is, na de afschaffing der kermis,
eene vereeniging opgericht onder de spreuk Alge
meen Genoegenwaarvan ieder, zonder ballotage,
tegen betaling eener bijdrage van f 1 lid kan
worden. Zij telt ongeveer 500 leden en stelt z ich
ten doel het geven van volksfeesten, zoo des
winters als in den zomer. Het eerste dier feesten,
een bloemententoonstelling, voorafgegaan door een
optocht, heeft thans plaats gehad. Het in de
wereld gezonden bericht, als zou een der wagens
voor den optocht grooter geweest zijn dan de
poort der werkplaats waar hij gebouwd was,
blijkt onjuist te zijn geweest.
De optocht liep geregeld af. Duizenden waren
er om en bij, en het volk gaf algemeen blijken
van ingenomenheid, terwijl Neerlands driekleur
van openbare en particuliere gebouwen wapperde.
De leden hadden met éene dame vrijen toegang
tot de tentoonstelling. Volgens aller getuigenis
werd zij, hoewel op kleine schaal, met genoegen
bezichtigd.
Verder was de toegang voor niet-leden en
vreemdelingen open a 25 cent per persoon, den
laatsten dag voor 10 cent. De weezen zijn Za
terdag kosteloos toegelaten, en voor rekening der
vereeniging onthaald, 's Avonds gaf Pfiiiging's
operetten-gezelschap in de exercitie-loods, waar
een goed tooneel was opgeslagen, voorstellingen
tegen een entrée van 50 en 25 cent per persoon.
's Morgens gaf het stedelijk muziekkorps van 2
tot 4 uren matinee musicaleMaandag avond
waren het terrein en de zalen verlicht, terwijl het
grootste gedeelte van de tentoonstelling ook voor
het publiek zichtbaar bleef, en Donderdag avond
was het voor de leden vauxhal en bal.
Alles liep in de beste orde af; bij Pflüging
was het stampvol, evenals op het terrein der
tentoonstelling, waar men zoowel den fabrikant
met zijne familie, als zijne arbeiders met de hunne
ontmoette. Ieder droeg het zijne bij om den
laatsten avond zoo vroolijk mogelijk te maken,
waartoe ook medewerkte de Kamper liedertafel
Euterye. De wafel-en poffertjeskramen, benevens
de draaimolen, hadden evenzeer een druk bezoek.
De koffiehuizen mochten 's avonds tot 12 uren
open blijven, de kroegen sloten op den gewonen tijd.
De burgemeester, met het streven der vereeniging
ingenomen, schonk haar dan ook zijne krachtige
medewerking, en vierde met zijne burgers mede
feest.
Alles is goed afgeloopen. Het i3 en blijft eene
gewichtige quaestie volksfeesten in het leven te
roepee, die met recht dien naam verdienen
feesten, waarmede men niet tot het volk afdaalt,
maar dit tot zich opbeurt, en die tegelijkertijd iu
den smaak van het volk vallen.
In Kampen heeft men, op gevaar af van ander
maal eene streek te begaan, hiertoe eene poging
gewaagd. Mogen vele zustersteden zich niet laten
afschrikken hetzelfde te doen, dan zal het belang
rijke vraagstuk, zooeven genoemd, meer en meer
tot oplossing komen. NR. Ct.)
Door Z. K. Et. prins Frederik is eene gift
van f 200 geschonken voor het öarphati-gedenk-
teeken te Amsterdam.
In afwachting van nadere berichten putten
de Engelsche bladen uit vroegere reisbeschrijvin
gen eenige bijzonderheden aangaande Kushk-i-
Nakhud. Arthur Conolly, die in 1828 te paard
uit Turkije naar Engelach Indië reed, spreekt
van de plaats als eene zijner rustplaatsen. Darcy
Todd plaatst de stad, welke hij bezocht op zijne
terugreis van het beleg van Herat in 1838, op
40 (Eng.) mijlen of twee dagreizen van Kandahar.
„Er is rijke landbouw en een aantal mooie
bosschen en tuinen in de buurt, zegt hij,
en overvloed van water. Twee mijlen ten westen
der stad vindt men de bouwvallen van een oud
fort, Killa-i-Nadir, dat in zijn tijd eene sterke
plaats moet geweest zijn." In het volgende jaar
bezocht Todd de plaats weerS Van den weg
tusschen Kushk-i-Nakhud en de Argandab, waar
langs nu de vlucht plaats had, schrijft hij„De
weg ligt over eene harde vlakte, waarover eene
brigade zich in slagorde zou kunnen bewegen.
Bijna evenwijdig met den weg loopt de eerste
veertien mijlen een kanaal, waarin overvloedig
water is. Op de laatste helft van den weg vindt
meu geen water."
In Moldavië en Gallicië vallen zware regens
die reeds overstroomingen hebben veroorzaakt!
Een aantal steden en dorpen staan onder water,
en te Hruschau is eene spoorwegbrug weggeslagen.
De oogst staat in Egypte uitstekend, vooral
de katoen. De Nijl belooft zijn vruchtbaar makend
werk weer even goed te zullen doen als het vorige
jaar, en de landerijen sty gen in waarde.
Een telegram van Donderdag meldt dat dr.
Tanner den nacht slecht had geslapen, zeer
prikkelbaar was en afgemat door aanhoudende
misselijkheid en braken. Hij klaagde over koude
in handen en voeten, waartegen zijn gansche
lichaam krachtig werd gewreven. Woensdag
avond nam hij een alcoholisch dampbad en Don
derdag morgen een voetbad met mostaard. Hy
werd toen ook ingewreven met most aard water.
Meestal ligt hij in eene hellende richting. Zijne
temperatuur was Donderdag avond om half twaalf
36.86, zijne ademhaling 13 en de pols 82. Zooals
wij reeds vroeger meldden, is heden middag de
roekelooze proef geëindigd.
Een bericht omtrent den oogst in de zuid
oostelijke graalschappen van Engeland luidt
Tarwe, een middelmatige oogst van goede quali-
teit; gerst uitstekend; haver dun; het hooi is
kort, maar klaver en wortel vrucht en groeien
welig. De laatste onweclers hebben schade gedaan,
maar over het algemeen is deze oogst de beste
sedert 1874. Er zijn een aantal hoeven te pach
ten, en de landbouw zucht onder gebrek aan
kapitaal.
Te Baden-Baden is deze week dealgemeene
vergadering geopend van de vereeniging van de
vereeniging van Duitsche spoorwegbesturen. Deze
vereeniging telt 106 maatschappijen onder hare
leden, 58 Duitsche, 38 OostenrykschHongaarsche
4 Belgische, 4 Nederlandsche, éene Russische en
é?ne Rumenische. De agenda der vergadering
telt 30 punten van algemeen belang ter bespreking.
7 Augustus des morgens te 8 uren.
kamen
Ba-
Wind
Toe-
Tem
dee
rom.
Btand
pera
plaatsen.
afwijk.
richt.
kracht
lacht.
tuur.
Delfzijl
11.3
stil
0
betr.
4- 18
Groningen.
11.2
wzw
1
regen
18
Helder
11.7
zw
1
betr.
18
Vlissingen.
9.9
w
3
z. bew.
19
Maastricht.
9.4
wzw
1
betr.
17
Sylt
8.8
ozo
3
z. bew.
18
10.4
w
8
helder
16
Valentia.
15.2
wzw
6
betr.
16
Hamburg
11.8
w
1
betr.
18
Swinemunde.
9.9
zw
1
helder
- 20
Leipzig
12.0
wzw
2
betr.
18
Carlsruhe
10.7
zw
3
regen
16
Grisnez
8.4
WNW
4
bew.
-- 15
Parijs
6.6
w
3
z. bew.
-- 15
St Mathieu
6.4
wzw
4
regen
-- 16
Biarritz
1.7
NW
4
regen
-- 18
Perpignan
bew.
Cbristiaansund
5.4
O
2
-1- 18
Stockholm.
6.6
o
4
betr.
T 18
Koppenhagen
7.7
NW
2
betr.
4-16
Portsmouth
w
2
bew.
Yarmonth
WNW
3
bew.
Grootste verschil in Nederland
'aochtends 8 uren: M. 2.3 V.
dea namiddags:
Barometer te Middelburg, Graanbeura: (Corr.
Thermometer. 6 Ang. 'sav.ll u.65 gr.
7 Aug. 's morg. 8 u. 67 gr. 'a midd. 1 u. 72 gr.
'aav. 5 n. 69 gr.
In het voorloopig verslagbetreffende de wijziging
in de hooger onderwijs-wet (college-gelden)maakten
sommige leden der tweede kamer bezwaar tegen
wijziging nu reeds van de wet, terwijl andere ook
herziening ten aanzien b. v. van de propaedeusis
wensc'nten. Verscheiden leden verklaarden tevens
bedrogen te zijn in hun verwachting omtrent de
werking der wet van 1876, welke den toestand
van het universitair onderwijs deed achteruitgaan.
Dat een belangrijk deel der studenten de colle-
gegelden geheel of ten deele ontdnikt, werd er- j
kend. Dat het nieuwe stelsel ongunstig werkt op
den ijver der hoogleeraren, werd door anderen
beweerd. Vele leden wilden dan ook terug tot
het stelsel van 1815tegen welke omverwerping
van het beginsel der wet v:
echter een aantal andere led(
Een deel der leden achttf
drage van f 200 te hoog
Kappeyne, f 120 voldoende
algemeen goedgekeurd het
maximum, opdat niet lang
langere studie. Verschil lei
ontwikkeld, om de studie
en toch ontduiking te voorl
moette echter met name i
maar eenmaal bezoeken vi
betaling; behalve verkeerd,
onuitvoerbaar, mede omdal
die de overtreding zou const
Het laatste nommer dei
bevat eene memorie over de
fiiche politiek, die, naar d
nemende tijdschrift zegt, volg
prins Gortschakoff is samen
Alexander en de overwegin
Het hoofdbelang van Rusl
in dat stuk, is rust.
Europeesche aangelegenhede
derd leven leiden en door
den nationalen geest onze i
nen en krachten tot haar re
politiek moet conservatief e
Pruisen aangaat moeten wij
aan innerlijke vastheid za
wensch behoeft er ons niet
de wapens te grijpen als
wordt aan den Rijn. Prui
voortgekomen, is eerzuchtig
het daarin te sterken hel
zijne veroveringen tegen t
rechtstreeksch gevaar voor c
Oostenrijk bestaat moeten
rustig blijven zal. De v<
aan onze grenzen eene ver
loosheid doen ontstaan,
gevaarlijk zou kunnen wo
Oostenrijk8chen staat onde
bewegingen werken terug
aanstonds weerklank vindei
veranderen, doch deze over
het oogenblik eene toenad<
rijk en ons teweeg gebrack
is er veel veranderd sed
overleveringen van den tijfi
rina. Toen bedreigde Tu
Christenen met geheole v<
wij ze beschermen. Thans
ging onmogelijk, wijl onz
duldt en wijl de Turken
meer voor zijn. Alles wij
groeiend overwicht van 1
boven het Turkscke. Da
meer van tijd, en daaroi
haren natuurlijken gang
veel te haasten. Het geva£
in het Oosten dreigt voor 1
de Turken maar van de s
schen die Christenen zelveJ
dienstige belijdenis Lebbe
vijandelijk tegenover elk;
onze verhouding met Fran
lottige sluier. De Franse
voortdurende behoefte aai
dige veranderingen boule
Russische volk in de eerste
aan rust. Met Frankrijk z
kunnen verstaan, als wij j
len Europa het onderst
dan zal dat op onze kostei
tiek van Engeland tegen
doch we mogen ons daa
gevaarlijkste voor ons zoi
Engeland en Frankrijk zijn,
zijn op beider belangen, di»
strijd zijn, maar op de ver
naire beginselen. Het ma
beide staten zou ganscli I
kelijk maken. Wij hebbc
dat Engeland terugkeerea
tieve stelsel waaraan hetj
streven moet zyn Engeland
den te houden.
Eene vergelijking van I
de feiten der laatste jaren
Ruslands behoefte aan rus
men de hand gehouden
werd geacht. Doch vooi
behoefte welke Rnsland gt
in gansch Europa. Toch
vatieve regeering van Eüg
niet medegevallen zijn. Di
De hoofdzaak is dat iet
invloed van Rusland in Iv
de vrijzinnige beginselen,
riüg uit den aard der zaak,
lang moet blijven. Daar
in Europa en men houde
in de zelf gewenschte rust
dige grenzen. Het stuk w
dorren inhoud konden wee
slot geene verandering in
tiek, dan nadat „Ruslanc
