Laatste berichten*
Benoemingen en besluiten
Onderwijs.
Kerknieuws.
Marine en leger.
Rechtszake n.
Tèm<§U».
en ons aan 't lezen van het treurspel gezet. Wij
ontdekten er tafereelen in van groote dramatische
kracht en noemen daaronder bij voorkeur het 4e
tooneel in 't 3e bedrijf, het onderhond tusschen
den naar vooruitgang strevenden sultan Selim
en zijne aan 't oude gehechte moeder. De ver
taling laat zich echter lang niet gemakkelijk lezen
en doet zeker aan het oordeel over het oorspron
kelijke geeu goed. Zoo, om slechts enkele
onder vele voorbeelden te noemen, hebben wij
nog nooit gehoord dat het Duitsche bijwoord
Gemach, wees bedaard, zacht wat, of populair
houd uw gemak, zich overzetten laat door
Gemak alleen. Zoo is het rythmisch lezen van
verscheidene regels waarin de klemtoon op den
tweeden lettergreep van 't woord harem valt,
in 't Nederlandsch eene onmogelijkheid. Zoo klinkt
de vraag„Heb ik uw schuts van doen voor
„Heb ik uw bescherming noodig?," in onze taal
niet welluidend en niet zeer verstaanbaar. Zoo
spreekt iemand, die in 't Nederlandsch tot een
ander zegt:
«Yerzuim niet mijn ontknooping af te wachten''
slecht Nederlandsch of onzin, tenzij hij juist
bezig mocht wezen een tooneelstuk te ontwerpen,
wat in casu het geval niet is.
Het werk van prof. Jonckbloet is dus een
werk der vriendschap, maar of 't ook een
vriendschaps-d i e n s t is zullen wij niet beoor-
deelen.
De infanterie officier H. P. Staal gaf bij W. J.
Tjeenk Willink te Zwolle een Geschiedenis en
strekking van het defensie-hoofdstuk onzer grondwet
in hto licht, welke met het oog èn op het steeds
aanhangige vraagstuk onzer landsverdediging èn
op de gowensehte herziening der grondwet aan
velen te pas kan komen.
Dr. M. J. Godefroi, te 's Hertogenbosch, schreef
aan den heer H. Pierson, predikant te Zetten, een
Open Brief over diens bemoeiingen met het
prostitutie-vraagstuk. Daar wij dit vraagstuk
evenmin voor behandeling in een dagblad als voor
bespreking op publieke bijeenkomsten geschikt
oordeelen, zullen wij er verder niets van zeggen.
Alleen kan het, juist tot rechtvaardiging van dat
oordeel, dienstig zijn dat dr. Godefroi, als man
van de wetenschap, den heer Pierson den raad geeft
zich te bepalen tot het gebied der zedeleer, waar
hij zoo uitnemend voor geschikt is, maar zich
verder te onthouden van dillettantisme in de
vakken der gezondheidsleer en geneeskunde, waar
hij altijd een vreemdeling zal blijven.
In het jongste nommer van Eigen Haard treft
men, behalve een portret en levensbeschrijving
van wijlen mr. S. C. Snellen van Vollenhoven en
andere bijdragen, benevens eene fraaie plaat
Speelkameraden (een groote, goedige lobbes van een
hond, met een kleuter van een jongen die hem
bij zijn haren trekt), ook het begin van een be
langrijk opstel over Modelscholen aan. Het is van
de onvermoeide hand van den heer G. A. Vor-
sterman van Oijen en de vrucht van zijn bezoek
aan de Parijsche wereld-tentoonstelling in 1878.
Naar aanleiding der daar ten toon gestelde school
kamer van Stanislas Ferrand, met schoolbanken
van Lenoir en leermiddelen van Hachette, heeft
de heer Van Oijen een plan voor Nederlandscbe
sehool-lokalen ontworpen.
Nu de staatscommissie voor den schoolbouw
met haar werk zulk een jammerlijk fiasco gemaakt
heeft, is het dubbel belangwekkend te vernemen
hoe die mannen derpractijk, die hun leven in de
scholen moeten doorbrengen, en die tevens alge
meens kennis en doorzicht genoeg bezitten om
zich op ander dan uitsluitend paedagogisch gebied
te bewegen, over de inrichting en den bouw van
scholen denken. Daarom achten wij studiën als
die van den heer Vorsterman van Oijen zeer de
opmerkzaamheid waardig.
De 4e aflevering van den tegenwoordigen jaar-
gang van De Aarde en haar Volken bevat eene
voortgezette reisbeschrijving door Columbia,
den over mijzelven, toen ik merkte dat mij dit
inderdaad speet.
ELFDE HOOFDSTUK.
Dien avond was ik uitgenoodigd bij den bankier
Wollman, diezelfde familie waarover ik drie
jaar geleden den graaf met Clamor had hooren
spreken. De jonge Leonard Wollman had zich
aan de schilderkunst gewijd, was tegelijk met
mij aan de academie geweest en had een
groote vriendschap voor mij opgevat. Ook hij
dong naar den prijs voor Kome.
In die dagen, toen het Duitsche kunstenaars
leven opnieuw begon te ontwaken, had men in
de rijke, beschaafde Joodsche families veel met
talentvolle jonge kunstenaars op, zoodat er menig
huwelijk tusschen dochters uit dergelijke gezinnen
en onbemiddelde kunstenaars gesloten werd en
mijn vriend en de zijnen beschouwden het als een
verdienstevan mij, dat ik mij uit mijn geringen stand
had weten op te heffen. Ik kwam even gaarne bij
hem aan huis als ik er ontvangen werd; want
ofschoon ik het niet wilde weten, vond ik het
altijd nog eenigszins vleiend en aangenaam om op
groote partijen gevraagd te worden en mijne
beste, nieuwmodische kleeren aan te trekken, en
het kostte mij altijd eenige inspanning om mijn
blijdschap niet te verraden of niet in het oogloopend
alsmede het vervolg van een reisverhaal door
Nieuw-Guinea, het groote, nog in een geheim
zinnig duister gehulde eiland, dat aan de ooste
lijkste grens onzer Oost-Indische bezittingen door
ons koloniaal gezag wel met angstvallige zorg
voor vreemde aanraking bewaard, doch onmogelijk
zelfstandig tot eenige ontwikkeling gebracht kan
worden.
De Economist over April jl. bevat opstellen
over de mutatierechten, door A. Sassenover
den zout accijns in verband tot den landbouw,
door prof. A. Mayerover het toelatiugs-examen
tot de militaire academie in 1879 door dr. Steyn
Parvéover het consignatie-stelsel, door mr. E-
Lenting; over het assurantiewezen door M. H.
Pimentel; over weduwen-pensioenen voor rijks
ambtenaren, het teekeconderwijs, de statistiek
van scheepvaart en scheepsbouw enz.
Van inteekenwerken ontvingen wij, sedert onze
vorige opgaafNieuwe hand-atlas der aarde, door
Frijlink en Van Otterloo, 8e druk, uitgave van
D. Noothoven van Goor te Leiden, 10e en 11e
afl. bevattendeNoord-Amerika, de Noordpool,
de Wereldkaart en Denemarken; alsmede van
Van Lennep's Geschiedenis van Nederland, 6e druk,
uitgave dr. Van Vloten, (bij denzelfden uitgever)
de afleveringen 26 en 27. Ze bevatten het verhaal
van Nederlands ondergang in het laatste jaar der
vorige eeuw, van zijn diepen smaad en ongeluk
onder de Fransche overheersching en van zijn
herleving onder het huis van Oranje, na de
afwerping van het gehate vreemde juk.
consuls. Opgeheven het Nederlandsch consu
laat-generaal te Parijs en tot' consul der Neder
landen aldaar benoemd de heer M. J. H. van
Lier, kanselier van het gezantschap, tot dusver
vice-consul. (Zie laatste berichten van gisteren.)
De heer J. Kibas de Olasca, tot consul dor
Nederlanden te Barcelona benoemd, is door de
Spaansche regeering in die hoedanigheid erkend.
leoer. Op zijn verzoek, is aan den len luit.
M. J. van Hoogstraten, van het 3e reg. inf., eervol
ontslag uit den militairen dienst verleend.
teleoraphie. Op verzoek eervol ontslagen de
telegrafist 3e kl. bij den rijkstelegraaf F. A. Maas.
Door de commissie voor de akte examens in
Noord Brabant is toegelaten als onderwijzeres in
de Engelsche taal mejuffrouw H. Joppe alhier.
Arnemuiden, 18 April. Beroepen tot
predikant bij de N. H. gemeente alhier, de heer
H. H. Veder, predikant te Valkenburg.
Ook de diakenen der N. H. gemeente te
Middelburg hebben een adres aan de tweede
kamer gericht tegen de rentebelasting, voor zoo
ver die van diaconiefondsen geheven zal worden.
Wij vernemen dat de predikanten Sibmacher
Zijnen en Koch, in zake de aannemingsquaestie,
door het klassikaal bestuur van Middelburg in
het ongelijk zijn gesteld. Bet Zuiden.)
De le luit. der inf. Van der Garden heeft een
„snel-lader" uitgevonden, welke op alle uiet-repe-
teerende geweren toegepast kan worden, met
behulp waarvan een veel grooter aantal patronen
in denzelfden tijd verschoten kan worden.
Op den 30 dezer maand zal de bevolen
garnizoensverwisseling plaats vinden. Te 10
uren vertrekt het 4 bat. van het 3e reg. iof.
van Bergen op Zoom naar Vlissingen, terwijl het
1 bat. van dat reg. te 1 uur van laatstgenoemd
garnizoen naar Bergen op Zoom vertrekt.
bezorgd te zijn om al de regelen der wellevendheid
goed in acht te nemen.
Daar ik bang was om te vroeg te komen ging
ik dien avond zeer laat, nadat ik thuis herhaal
delijk op de klok gekeken had, of het nog geen
tijd zou wezen. Men was reeds aan het dansen
toen ik binnen kwam en terstond ontdekte ik
Clamor met de dochter des huizes aan het andere
einde van de zaal in een druk gesprek.
Kort nadat ik met Leonard kennis had gemaakt
was ons gesprek op mijn geboorteplaats gekomen
en toen had ik reeds gemerkt dat Clamor zeer
veel bij Wollman kwam. Daarbij waren mij
eenige uitdrukkingen te binnen geschoten, welke
hij en de graaf ten opzichte dier familie gebezigd
hadden en sedert werd ik daar gedurig aan her
innerd maar ik had Clamor nog nooit daar aan
huis ontmoet en hem zelfs sedert dien dag, waarop
hij mij die vijf daalders gegeven had- niet anders
dan in het voorbijgaan gezien. Cecile, de eenige
zuster van Leonard, had mij echter dikwijls over
hem gesproken, naar zijne ouders gevraagd, van
zijn zusier laten vertellen en ik had duidelijk aan
haar gemerkt, dat hjj onder hare aanbidders tot
de bevoorrechten behoorde.
Zij zag er dien avond zeer lief uit, met donker
roode bloemen in haar gitzwart haar, terwijl zij
hare sprekende oogen vriendelijk lachend tot hem
ophief. Toen ik uit de verte voor haar boog,
knikte zij mij toe als een oude kennis en terwijl
Het beroep in cassatie van de gebroeders La-
vertu is door den hoogen raad verworpen.
De 70jarige veldwachter M. Rijks te Hoede-
kenskerke vierde Donderdag jl. zijn zilveren
ambtsfeest. Hij werd bij deze gelegenheid door
den gemeenteraad in de raadkamer plechtig geluk
gewenscht en ontving van den raad een geschenk
in geld alsmede een zilveren brillenhuis met in-
Bchrift. Door vele ingezetenen werden hem andere
geschenken aangeboden, terwijl een eerepoort voor
zijne woning, de vlag op den toren en op vele
particuliere huizen getuigenis van den feestdag
gaven.
In het paardenspel van Carré te Amsterdam
treedt heden avond eene „luchtkoningin" op, die
zich Mad. Zenobia noemt. Een zonderlinge reclame
wordt voor haar gebruikt. Zij heeft vroeger in
Indie gespeeld en is met het stoomschip Friesland
naar Europa teruggekeerd. Gedurende het op
onthoud van het schip te Cadix droomde zij echter
eens dat het schip vergaan zou. Tengevolge van
dien droom zette zij haar reis verder over land
voort en ontkwam daardoor aan de schipbreuk,
welke genoemd schip op dezelfde reis getroffen
heeft.
Van deze gelukkige redding wordt nu, in
Carré's advertentien, gebruik gemaakt om „het
interesse voor deze kunstenares nog te ver-
hoogen
Het geheele korps studenten aan de
polytechnische school te Delft begeleidde gisteren
morgen met treurmuziek het stoffelijk overschot
van den 20jarigen student J. J. de Lange
naar het spoorwegstation, vanwaar het lijk naar
Alkmaar, de woonplaats zijner ouders, overgevoerd
moest worden.
In een vechtpartij tusschen twee werklieden
der Haarlemscho gasfabriek heett de een den ander
bijna de geheele bovenlipafgebeten.
Het grootendeels voltooide belangrijke werk
van jhr. mr. J. K. J. de Jonge: De opkomst van
het Nederlandsch gezag in Oost-lndiëzal worden
voortgezet door den heer P. J. B. B. Robidé van
der Aa.
Het aantal bezoekers der tentoonstelling in
do Gothische zaal te 's Hage neemt nogalt ijd toe,
terwijl het cijfer der loten, welke in de zaal
worden verkocht, bewijst, dat de indruk in elk
opzicht bevredigend is. Op enkele dagen is de
toevloed der vreemdelingen groot, dank vooral
ook de medewerking der directiën van de spoor
wegmaatschappijen, die door het vervoer van
reizigers tegen verlaagd tarief het bezoek der
tentoonstelling zeer vergemakkelijken.
Uit het verslag der commissie tot tijdelijke
werkverschaffing te 's Gravenhage blijkt dat zij
in den afgeloopen winter ƒ25.005 ontvangen en
daarvan ruim f 18700 aan arbeidsloonen, en het
overige besteed heeft aan de aanschaffing van het
noodige materieel en aan toezicht bij het werk.
Dit bestond in duinwerk, verricht door ruim 700
personen, van Januari tot half Maart, op een
daggeld van 90 cent. Een reeds vroeger ontwor
pen weg is hierdoor aangelegd. De arbeiders
waren bij voorkeur gehuwde of jonge mannen,
die in de zorg voor bejaarde ouders moesten
voorzien. Een aanbeveling van den patroon, bij
wien de arbeidér 't laatst werkzaam was geweest,
werd voor de toelating tot het werk gevorderd.
Te Rotterdam is in de Witte- de Withstraat
door de firma Van der Hoeven en Buijs een
Museum van Onderwijs en Kunst geopend, dat
tevens een nii verheidsonderneming is. Het bevat
modellen van alles wat op het onderwijs in zijne
verschillende graden betrekking heeft, van de
prentjes, knipsels en vlechtwerken der Fröbelschool
af, tot de instrumenten en toestellen voor het
onderricht in de natuur- en werktuigkunde, de
modellen voor het teekenonder wijs en de skeletten
en preparaten voor de ontleedkunde en de
physiologie. De instrumenten worden dagelijks
door stoom of electriciteit in beweging gebracht.
Een kleine tentoonstelling van schilderijen is
eraan verbonden.
Professor Lagarde, te Göttingen, verzekert
dat het verhaal omtrent den eigenhandigen brief
ik mijn compliment aan hare ouders ging maken,
zag ik aan hunne blikken dat zij en Clamor over
mij spraken.
Niet zonder aarzeling ging ik eindelijk naar
hem toewant ik voelde mij niet op mijn gemak
en was haar dus zeer dankbaar dat zij mij zoo
vriendelijk de hand toestak en door mij toe te
spreken uit de verlegenheid redde van een gesprek
te moeten beginnen.
„Wij hadden juist over u gesproken toen
gij binnen kwaamt" zei zij. „Graaf Berkow
vertelde ons dat hij van daag zulk een fraai
portret van freule Von Marville bij u gezien had,
dat gij uit het hoofd geschilderd hebt voor de
zilveren bruiloft harer ouders. Hij heeft er ons
zulk een mooie beschrijving van gegeven, dat ik
het noodzakelgk zien moet voor gij het verzendt."
{Wordt vervolgd.)
van den apostel Petrus, die teTJeruzalem zou zijn
gevonden, uit de lucht is gegrepen.
Te Berlijn is een reiziger uit Stokholm op
een zonderling voertuig aangekomen. Hij reist
op een wagen die met drie IJslandsche honden
is bespannen. De honden zijn groot en bij
zonder krachtig. De zonderlinge Zweed wil
gansch Europa op deze wijze rondreizen en het
laatst Parijs, Brussel en Den Haag bezoeken. Bij
ons te lande kan hij met verschillende politie
verordeningen in botsing komen, zoowel die hem
verbieden op de kar te zitten als om zijne
honden als trekdieren te gebruiken.
Een zonderling verschil van opvattiDg
bestond er tusschen de correspondenten van de
Standard en de Daily News omtrent het voor
komen van lord Beaconsfield Zondag in de kerk
te Windsor. Terwijl de eerste zegt dat de
premier er „bijzonder goed uitziet", schrijft, de
ander: „de minister scheen alles behalve wel te
zijn en wat zwak, daar de heer Montagu Corry
zijn lordschap hielp terwijl hij naar zijne zitplaats
in het koor wandelde". Zou de politiek met dit ver
schil van opvatting ook iets te maken hebben?
Een telegram uit Koostantinopel aan de
Standard zegt dat de leveranciers van levens
middelen aan het Turksche leger in zoo langen
tijd geen betaling hebben erlangd, dat hunne
vorderingen meer dan f 12,000,000 bedragen,
behalve nog f 1,080,000 aan schapenvleesch voor
het paleis. Men denkt dat zij eerstdaags de
leveranciën zullen staken.
De heer Gladstone schijnt de eischen reeds
te gevoelen welke aan een regeerder gesteld
worden. Hij schrijft een brief aan een der
Weener bladen, waarin te lezen is: „Ik hoop
dat eene gezonde en voor de vrijheid der naburige
staten gunstige politiek door Oostenrijk zal ge
voerd worden. In dat geval voorzie ik niets
dan vriendschappelijke betrekkingen tusschen
Oostenrijk en de Engelsche liberalen". Na dezen
eersten stap kan eene verzoening niet moeilijk
vallen.
De czaar heeft op voorstel van graaf Meli-
koff gratie verleend aan drie studenten van de
universiteit van Charkow, welke wegens verbreiden
van revolutionaire begrippen tot verbanning naar
Siberië waren veroordeeld. De Qolos zegt dat
het besluit een diepen indruk onder de studenten
heeft gemaakt. Het schijnt inderdaad een beter
wapen dan de galg.
Nog geen nieuws van het Engelsche oplei
dingsschip Atalanta. De ongerustheid in Engeland
neemt toe, hoezeer men zich tracht te troosten
met voorbeelden van andere schepen die bijzon
dere lange reizen gemaakt hebben en toch terecht
zijn gekomen. Als er Woensdag nog geen bericht
is zal een deel van het Middellandsche-zee
eskader ook uitgezonden worden om de Atalanta
op te zoeken.
Volgens een brief uit Alexandrië aan de
Times gericht is de khedive van plan eene reis te
maken door beneden-Egypte of de Ngl- delta en
het kanaal van Suez. Zijn doel is een persoonlijk
onderzoek in te stellen naar den toestaud der
landbouwende bevolking, welke ver van schitterend
is. De katoenplan ten zijn zwaar beschadigd door
de koude en vele landerijen eischen eene tweede
bezaaiing. De najaarsoogst is laat over het
algemeen en als de koude dauw van September
vroeg invalt is men bevreesd dat de vruchten
niet rijp zullen worden.
Dr. Kenealy, do onvermoeide verdediger van
Orton, die zich voor den erfgenaam der familie
Tichborne uitgeeft, is Vrijdag overleden. Vijf
jaren geleden, te midden der groote opwinding
van het Tichborne-proces, werd bij te Stoke-upon-
Trent tot parlementslid gekozen, omdat de groote
menigte in dat district de zijde van Orton had
gekozen en den advocaat vereenzelvigde met het
proces. Dezelfde kiezers lieten hem bij deze ver
kiezing in den steek, zoodat hij juist véor zijn
dood het onzekere der volksgunst nog heeft
ondervonden. De grondslag van zijn politiek
geloof was, zooals hij op menige drnk bezochte
meeting verklaarde, de Magna Chartawat hij
daarmede eigenlijk bedoelde is nooit recht
helder geworden, doch het schijnt dat hij in En-
gelands eerste grondwet eenige verwantschap
zag met het proces van den „ongelukkigen
edelman," aan wiens verdediging Kenealy de
laatste jaren van zijn leven wijdde. Zonder veel
succes echter, want naar wij meenea zit Orton
nog steeds achter slot en grendel.
8t. Petersburg, 19 April. Het heden middag
publiek gemaakte telegram omtrent den toestand
van prins Gortschakoff deelt mede dat de patient
den nacht zonder koorts heeft doorgebracht. Be
Zaterdag begonnen verbetering in den toestand
houdt aan. Gebrek aan slaap belet nog het
herstel van krachten, waarvoor tijd noodig is en
een gunstig klimaat en vooral onthouding van
alle inspanning van den geest.
Eerste Kamer. De conventie met Belgie
ter zake van het kanaal Ter Neuzen- Gent werd
aangenomen, even als al de andere aan de orde
gestelde wetsontwerpen.
De kamer is op reces uiteengegaan nadat de
voorzitter, baron De Vos van Steenwijk, van haar
afscheid genomen had tengevolge zijner benoeming
tot commissaris des konings in Gelderland.
