BUITENLAND.
Adt
Laatste berichten,
Marine en leger.
Kunstnieuws.
Landbouw.
Weerkundige waarnemingen.
zzw
z
ozo
z
z
zzw
z
zzw
Algemeen Overzicht,
Belgische brieven.
Récl ames.
Zeetn dingen.
Handelsberichten
Graanmarkten enz.
Prflzen van Effecten.
even van lager echool- en huisonderwijs examens
zullen gehouden worden op Woensdag 31 Maart
e. k. en volgende dagen; dat zij, die een dezer
examens wenscben af te leggen, zich uiterlijk
vóór 10 Maart e. k. behooren aan te meiden bij
den schoolopziener van het district waarin zij
wonen, of, van bniten 's lands komende, voorne
mens zijn zich te vestigen, met opgave van de
akte die zij verlangen en overlegging van een
of meer getnigschriften van hun goed zedelijk
gedrag en van hunne geboorte-akte.
Dag en plaats van het examen zullen door den
schoolopziener worden bekeud gemaakt.
Blijkens een bij het departement van marine
ontvangen telegram is Zr. Ms. schroefstoomschip
Atjeh, onder bevel van den kapitein ter zee jhr.
H. O. Wichers, den 28eu dezer te Kaapstad
aangekomen. Aan boord was alles wei.
Gisteren werd in het kabinet van den mi
nister van oorlog een conferentie gehouden over
de belangen van het militair onderwijs. Behalve
den minister namen daaraan deel de gen.-majoors
Netscher en Van der Star, (ie luit.-kolonels Simon
en Hojel, de majoor Eland en de kapiteins
Krantz en Alma. {7ad.)
Vrijdag 23 Januari werd te Hoedekenskerke
een publieke verkooping gehouden van den inboe
del, nagelaten door wijlen A. Tramper. Onder
anderen werden ook 12 beaehilderde tegeltjes
geveild, in 1862 door Tramper gekocht voor
f 2,50 nit den boedel van ds. G. Harlees. Thans
brachten ze f 22,50 op. Reeds den volgenden
dag werden ze door een Israëliet gekocht voor
f 122,50, en thans zegt men, dat ze tegen een
geringen entreé-prijs te bezichtigen zijn op het
stadhuis te Goes en dat de gelukkige kooper ze
voor geen 1000 wil afstaan, daar er vermoeden
bestaat, dat niemand minder dan Jan Steen de
schilder is en dat het keurig geschilderde portret
op een der tegeltjes dien schilder in eigen persoon
voorstelt.
Onze correspondent voegt hier nog de volgende
bijzonderheden bijDe tegeltjes zijn omstreeks
drie maal grooter dan dergelijke gewoonlijk zijn;
er is éen portret bij, de 11 overige zijn vaartnigen
en landschappen. Hij persoonlijk gelooft niet
dat ze van J. Steen zijn. De vader van wijlen
ds. Harlees was een plateelbakker; misschien
stelt het portret dien persoon voor.
{Zier. Ci.)
Dezer dagen is het landbonwverslag over 1877
verschenen. De bewerking laat weinig te wenschen
over.
Toeh hebben wij twee grieven. De eerste is
dat het veel te laat komt, de tweede, dat het
is opgemaakt door den directeur van de rijks-
landbouwschool.
Beide grieven hangen nanw samen. Het ver
slag moet laat komen, zoolang de bewerking
wordt toevertrouwd aan een ambtenaar, die een
anderen, zeer omvattenden werkkring heeft. Dat
is dan ook onze voornaamste bedenking. De
heer Jongkindt Coninck klaagt zelf, dat de be
werking zoo ontzetlend veel tijd kost. Welnu,
het beste bewijs, dat die taak niet aan hem moet
zijn opgedragen. De bloei van een instelling
hangt voor een groot deel af van den directeur.
De directeur moet zich daaraan geheel kunnen
wjjden en niet overladen worden met administra
tief werk, dat bij de departementen behoort.
Hetwordt dns meer dan tijd, dat er eindelijk
eens aan het dep. van nijverheid iemand wordt
aangesteld, die verstand heeft van landbouwzaken.
Reeds bij herhaling is daarop aangedrongen,
maar altijd tevergeeis.
Zal men na eindelijk inzien, dat ook hier ver
deeling van arbeid noodig is (Fad.)
De Zniderzee, die bij volmaakte windstilte
is dichtgevroren, vertoont acuter den Wierdijk
tot den vnnrtoren aan de Ven eene spiegelgladde
ijsbaan, waarop honderden schaatsenrijders zich
bewegen. Dit is een bijzonderheid die slecuts
enkele malen in eene eeuw voorvalt.
De pogiogen om bet ijs in het Voornsche
kanaal door een monitor te doen breken zijn
mislukt. In den loop lezer week is Zr. Ms. monitor
Panter een klein eind in het kanaal gestoomd,
doch het ijs bleek zoo dik te zijn dat het
vaartnig spoedig zijn pogingen moest opgoven eu
nu in de voorhaven vau het kanaal gemeerd ligt.
Eergisteren werd den jongens van Zr. Ms.
opleidingsschip JPatsenaer te Amsterdam een
prettige dag bereid door ze op een naast het
schip zich bevindende ijsbaan te laten hardiijden.
De jongens deden hun best en aan de overwinnaars
werden door den kommandant van de Wassenaer,
overste Stellens, de prijzen en premien uitgereikt
Behalve ae schout-bij-nacht Esoher, waren ook de
onderdirecteur van de rijkswerf, jür. A. T. Meijer,
de kommandant van het wachtschip en tal van
zeeofficieren met hnnne dames bij dit ijsfeest
tegenwoordig.
De bekende Friesche hardrijders Okke van
den Berg en Marten Castelein ztju nitgenoodigd
om te Londen te komen rijden.
r— Een buitengewoon proces is volgens de Stan-
daari te Utrecht aanstaande. De zaak komt in
'tkort hierop neer:
Vele jaren geleden erfden een paar kinderen
vaD hun moeder een Oostenrijkach lot in de pre-
mieleeniag, in natura. Hun tweede vader trad
op als voogd en werd bij herhaling erop gewezen,
dat volgens de wet het bedrag dier loten moet wor
den belegd op een andere, meer soliede wijze. Ein
delijk geeft hij hieraan toe, neemt een hypotheek
en koopt die loten voor zichzelf. Daarna dat
het werkeliju later was, moet kunnen bewezen
worden daarna valt op een lot de hoogste
prijs.
Tot hiertoe zon nu alles in het reine zijn,
maar van de bovenvermelde omzetting
verzuimde de voogd mededeeling te doen aan
den kantonrechter, zoodat op diens inventaris
nog dat lot voorkomt als toebehoorende aan die
kinderen.
Nu zal de vraag moeten uitgemaakt worden:
wilke inventaris is voor de wet van kracht?
Een vraag met dezen achtergrondaan wie be
hoort dat kapitaal Aan die vóoorkinderen, of
aan de wednwe daar de voogd zelf dezer
dagen overleed.
De Amerikaansche spoorwegkoning Jay
Gould is thans ook gekozen tot president der
Missouri Kansas Texas spoorwegmaatschappij,
waarbij vele onzer landgeuooten, hetzij door het
bezit van obligation hetzij als aandeelhouders,
financieel betrokken zijn. (Amst. Ct.)
Europa besteedde in 1879 aan krijgszaken
1.920.000.000. Daaronder komt Rusland voor
432.000000, Engeland voor 384.000.000,
Frankrijk voor 324.000.000 en Dnitschland voor
252 000.000. De gezamenlijke schuld der staten
van Europa was in 1865 31.512.000.000thans
bedraagt zij 51.888.000.000. De jaariijksche
uitgaven van de staten van Europa bedroegen
in 1865 4.776.000.000; in 1879, 7.020.000.000.
De vermeerdering is grootendeels te wijten aan
de kosten der strijdkrachten. Dit geeft te denken.
De arbeid der soldaten, welken de maatschappij
derft, is nog buiten rekening gelaten.
De Vtga, het schip waarmede Nordenskiöld
den tocht benoorden Azië maakte, is op zijne
terugreis door het kanaal van Suez naar Napels
gestoomd.
Hei schijnt in den nacht van Woensdag op
Donderdag op zee zwaar gemist te hebben. Twee
booten tusschen Southampton en Jersey, een
betrekkelijk korte afstand, zijn, de eene 45 nnr
en de andere 18 uren te laat aangekomen. Zij
hadden al dien tijd bij de Needies (de westpunt
van Wight) voor anker gelegen.
Amsterdam. Het stoomschip Pa ins van
Oranjekapt. Berkelbach, vertrok heden morgen
te 9 uren met 27 passagiers en 60 kolonialen naar
Batavia.
Peteiaburg. Alhier is eene geheime druk
kerij ontdekt, waar o. a. gevonden werden valsche
stempels, vervalschte documenten, verschillende
soorten van vergift en ontplofbare stoffen. Vijf
personen, waaronder twee vrouwen, scheten op
de politie.
31 Januari des morgens te 8 uren.
KAMEN
der
plaatsen.
Ba-
rom.
afwijk,
N. Shields
Sylt
Hartlepool
Swinemunde
Hamburg
Delfzijl
Groningen.
Helder.
Yarmouth.
Vlissingen.
Maastricht
Valentia.
Portsmouth
Grisnez
Parijs
St Mathieu.
Biarritz
Wind
richt, kracht
8.11
12.0
6.3
15.1
12.1
12.0
12.1
11.9
10.7
9.9
3.5
9-1
8.8
6.4
3.1
ZW
ZW
NW
ONO
stil
O/. O
NO
OZO
ZZO
Toestand (1 'r
Inch zee
helder
helder
goed
mist.
helder
helder
helder
1. bew.
1. bew.
helder
mist.
betr.
mist.
beider
helder
helder
1. bew.
kalm
deining
kalm
kalm
golvend
Grootste verschil in Nederland
's ochtends 8 nren: G. 2.2 M.
des namiddags
Barometer te M'ddelburg, Graanbeurs(Cocc. )773
Thermometer, 30 Jan.'sav. 11 u.35 gr
81 Jan. 's morg. 8 u. 81 gr. 's midd. 1 u. 43 gr/
's av. 5 u. 87 gr.
Bij de beste hoop op vrede, die schijnt te be
staan bij de regeeringen en de volken, bljjft de
wederzijdscbe militaire kracht der natiën een
geliefkoosd onderwerp van behandeling in de
dagbladpers. Men kan toeh niet weten of er niet
plotseling zich een of ander onverwacht feit
voordoet, waardoor het voor het publiek, dat de
geschiedenis van den dag volgt, wenseheiijk wordt
de juiste kracht te weten, welke de mogendheden
kunnen ontwikkelen. Zoo berekent thans weder
een Russisch blad, dat Oostenrijk en Duitschland
te zamen op dit oogenblik 2.433.044 soldaten an
63.036 officieren in het veld zonden kunnen
brengen, terwijl Rusland daartegenover slecht
(het woord staat er) 1,786.420 soldaten en
43.880 officieren zou kunnen stellen. Van Dnit
sche zijde worden de opgaven meest In bataljon»
of compagnieën gedaan, en dan schijnen zij voor
Duitschland lager, zeggen de Russen, want de
tactische eenheid van het Dnitsche leger is hooger
en een bataljon telt daar 1000 man, terwijl het
in Rusland Blechts 600 man telt. Dit schijnt
tchter niet waar te zijn, de Eölnische Zeitmg
verzekert dat de bataljons van beide natiën oven
groot zijn, 600 man in vredestijd en 1000 man op
voet van oorlog.
Hoe dit ook zij, Duitschland maakt zich gereed
om voor niemand in Europa te moeten onderdoen.
De kracht dei nieuwe legerwet, welke den rijks
dag zal worden voorgelegd, zit minder in de
vermeerdering van het staande leger met 25.000
til i ndan wel in de bepaling dat de Ersatz reserve
tot oefening in den wapenhandel zal mogen worden
opgeroepen. Deze reserve is een der elementen
in de militaire organisatie van het Duitsche rijk,
dat weinig bekend is, maar dat toch een lichaam
vormt welks kracht niet gering te achten is.
Het juiste aantal van de Ersatz-reserve is moeilijk
op te geven, doch men berekent, dat zij in 1870
700.000 mannen telde tusschen de drie- en vijfen
twintig jaren. Zij bestaat nit de mannelijke
ingezetenen, in den leeftijd der dienstplichtigheid,
doch die niet werkelijk dienen wegens eene der
verschillende redenen van vrijstelling. Zoodra
deze lieden jaarlijks geoefend worden, stijgt nit
den aard van de zaak hunne kracht en bruik
baarheid voor het legerwant het maakt een
groot onderscheid of men 700.000 ongeoefenden
of hetzelfde aantal gedisciplineerde soldaten op
een gegeven oogenblik inlijft. In de beide eerste
jaren zullen zij voor acht weken kunnen worden
opgeroepen. Door eene eenvoudige berekening
verkrijgt men de dagen arbeids van krachtige
jongelieden, welke het Dnitsche rijk hierdoor
missen zal.
Er heeft zich in den Franschen senaat een feit
voorgedaan, dat de voorbode schijnt van de vor
ming eener nieuwe parlementaire groep Er moest
een lid gekozen worden in de plaats van den heer
De Moutalivet, die senator voor het leven was
en wiens plaats dus door den senaat zeiven moets
worden aangveuid. Bij gezamenlijk overleg hadden
de republikeinen den heer Broca candidaat gesteld.
De eerste stemming gaf geen resultaat. Broca
verkreeg 126 stemmen en de heer Bétolaud, een
Parijsch advocaat van naam, 118stemmen. Indien
ai de republikeinen hnnne stemmen op denzelfden
persoon hadden uitgebracht, kan het geen twijfel
lijden of zij hadden aanstonds eene meerderheid
verkregen. Een vijfentwintigtal leden echter vau
het linkercentrnm hebben onder de leiding van
de heeren Jules Simon, Dufaure, Laboulaye en
anderen eene candidatuur willen stellen, die van
artikel zeven van het tweede ontwerp-Ferry het
criterium maakte, dat iedere andere politieke
geloofsbelijdenis uitsloot. Na eenige vergeefsche
pogingen vond men in den heer Bétolaud den
man, die zonder monarchaal te zijn, zou stemmen
tegen bet genoemde artikel. De rechterzijde sloot
zich hij hen aan, en zoo werd het resultaat
verkregen, waarover noch de regeering, noch de
liberale bladen erg in hun schik zijn. Donderdag
zal eene tweede stemming plaats hebben. Over
het ontwerp-Ferry op den raad van toezicht over
het hooger onderwijs is eene voorloopige beslis
sing gevallen door de verwerping met 147 tegen
122 stemmen van een principieel amendement
van de oppositie.
De parlementaire crisis in Italië verkeert nog
in denzelideu stand. De stemming in den senaat
over de gemaalsbelastiog is tegengevallen, men
had zich wel geen gunstigen afloop voorgesteld,
maar toch niet gedacht, dat er zulk eene
groote meerderheid zich tegen het voorstel der
regeering zon verklaren. De meerderheid telde
42 stemmen meer dan de minderheid, terwijl drie
leden zich van stemmen onthielden. Om zeker
te gaan zon de koning dus 50 nieuwe ministerieels
senatoren moeten kiezen. Dat is een maatregel
van belang, en men maakt zich ongerust dat
menig liberaal senator dien maatregel zoo weiDig
liberaal zou vinden, dat hij reeds daarom zich
van het ministerie zou afscheiden. Toeh schijnt
de regeering haar plan te zuilen doorzetten.
Brussel, 30 Januari 1880.
Men zou zeggen, dat het noodlot ermêe speelt.
In den tijd van enkele weken zjjn drie oud-leden
van het congres van 1830 overleden op den
drempel van het jubeljaar. Het ergste verlies
leed België heden ochtend door het overlijden
van den heer Paul Devaux, een groot burgen
schitterend redenaar én schrijver, die op 79jarigen
leeftijd gestorven is in de armen zijner dochter,
die als Antigone van ouds haren in de laatste
jaren blinden vader trouw verzorgde met haren
broeder, Jules Devanx, den secretaris van den
koning, die bestemd is om later zijn oom Van
Praet op te volgen als minister van het huis des
konings. Zoo de heer Paal Devanx was blijven
leven, had hij eene eerepiaats moeten bekleeden
bij het vijftigjarig jubilé, als de maker van het
Ontwerp der staatsregeling welke zoo menig land
in Europa aan België mag benijden.
Van 1824 tot 1830 schreef hg artikelen in een
Luiksch dagblad, waarvan de heer Charles Rogier
hoofdredacteur was. Door Brugge naar het con
gres gezonden, speelde bij daar spoedig eene
groote rol. Hij was het, die voorstelde den
monarchalen regeervorm te kiezen, en die het
eerst den naam noemde, als candidaat voor den
troon, van den protestantschen hertog van Saksen-
Coburg. Als minister ging hij mede met de
deputatie, welke belast was den aanstaanden
koning, die toen te Londen was, te polsen. Te
Londen vinden wij hem wederom terng bij de
onderhandelingen over het traetaat, dat de grenzen
van onzen jongen staat moest bepalen. Bij ver
schillende belangrijke wetten, de organisatie van
bet leger, van booger en middelbaar onderwijs,
de kloosterwet van 1857, vinden wij den teer
Devaux op den eersten rang, totdat hij in 1863
te Brugge bij de verkiezing de nederlaag leed en
plaats moest maken voor een clericaai. Dat was
een groot verlies voor de kamer, want nimmer
liet zich daar een invloedrijker stem hooren.
Behalve tijdschrift-artikelen en eenige politieke
brochures heeft Devanx een boek geschreven, dat
niettegenstaande zijn langen tite! een der voor
naamste werken is, die sedert 1830 in België
verschenen zijn. Het is eene Etude sur les
principaux évènements de l'histoire des divers
peuples anciens et modernes el sur l'influtnce de
la guerre et de la paix.
De heer Jules Malou, de leider der rechterzijde,
heeft zich aanstonds bij den president der kamer,
den beer Guillery, aangesloten om hnlde te
brengen aan de nagedachtenis van Paul Devaux,
die eene groote figuur was en eene plaats open
laat, die moeilijk aan te vullen zal zijn. Ook
voor den heer Frère-Orban is het een groot ver
lies. Devanx was zijn trouwe raadgever en hield
van hem als van een zoon.
(Prijs der plaatsing 30 cent per regeL)
Nog een nieuw voorbeeld van de krachtdadigheid
van de Zalf van het Roode Kruis Mevr G. B.
was sedert verscheidene maanden aangetast door
eene wond aan het been welke dreigde kanker
achtig te zullen worden. Zij had alle hulpbronnen
der wetenschap uitgeput.
Hare dienstbode, zich sterk aan de hand hebbende
gebrand, werd aangeraden gebruik te maken van
de Zalf van het Roode Kruiseen middel waarvan
de geringe prijs, geheel in overeenstemming was
met hare middelen; gaande weg genas de brand
wond, en kon Mevr. G. B. niet andera dan
overtuigd zijn waarom zij dan ook, zonder zelf
eens haar geneesheer te raadplegen, van de Zalf
van het Roode Kruis ging gebruik maken. Thans
is deze diepe, en van eene zeer kwaardaardige
natuur zijnde wond volmaakt geheeld, en geheel
genezen. Dit middel telt honderde gevallen van
genezing men weet trouwens dat de teer er
van het hoofdbestanddeel is, en dat de teer een
magtig zuiverend middel iB. Wonden van allen
aard brandwonden enz., winterhanden en voeten—
de fijt, bloedvinnen, huidziekten, kwaadaardige
zweren, genezeD gaandeweg door het gebruik
van de Zalf van het Roode Rruls. Ver
krijgbaar te Amsterdam bij Ulotb en C®. en
Wakker, te Rotterdam, van San ten Kolff's Hage,
SnabilieBreda, van de Goorbergen in de meeste
Apotheken op andere plaatsen.
Vlissingen, 31 Jan. In het dok gekomen
het Noordsch stoomschip Odm, van Bergen en
het Deensch stoomschip Arclwus, van Libau.
Zwolle, 30 Januari. Tarwe 9.40 a 10.50;
rogge 7.10 a 7.80; boekweit 6.60 a ƒ7.40;
gerst 5.80 a 6.30paardenboonen 7 60 a 8
aardappelen 3 a f 5, alles per HL Boter per
KG. f 1.35 a 1.80, per 20 KG. of 1/8 vat prima
qualiteit /38 a 40, afwijkende soort f 34 a ƒ37,
tweede soort 27 a f 30. Eieren 3 a 5
per 100 stuks.
Vee. Op de Zwollerkerspel voormarkt en de
heden alhier gebonden gewone Vrijdagsche vee
markt waren ruim 1000 stuks aangevoerd. De
handel was in le qual. melkvee, vet vee en pinkelt
zeer willig. Men besteedde voorvette koeien en
ossen aan bouten 625 a 725 et; dito stieren 50
a 55 ot; dito kalveren 85 a 90 etdito schapen
bn lammeren 60 a 67j ct; alles per KG. en
schoon. Voor neurende en verschg kalfde koeien
145 a 275zomerk, dito 130 a 225
guste of spoeling dito 120 a 180; neurende
schotten 125 a 230guste vaarzen 100 a
ƒ160; vaarspinkea 95 a 140; ossen voor den
bak 100 a 155; jarige spiingstieren 75 a
125fokkalveren 30 a 65nuchtere dito
ƒ7 a 11. Lammeren 12 a 14.
Varkens. Op 20 wagens waren aangevoerd
p. m. 50 biggen en ruim 100 magere varkens of
overloopers; 6/w. golden 5 a 8; 10/w. ƒ9.75
a 13magere varkens 20 a 35. Op de
vette varkensroarkt is heden besteed 28 a 30 ct
de 5 KG. levend gewogen.
Huiden gewild. Koe- p. m. 20 ct en andere
soorten geëvenredigd hooger genoteerd. Stem
ming in alle opzichten beter.
Beroek op Zoom, 31 Januari. Boter por stuk
1075halve 0.75eieren per 26 stnks
1.05.
Amsterdam, 30 Jan 31 Jan.
STAATSEEENINGEN.
(ïederl. Cert. N. W. Soh. 25 pet. 65J 65|
dito dito dito. 3 791
dito dito dito. 4 102 f 102
België. Certificaten25 64fJ
Frankrijk. Origin. Inschr. 3
Kongarjje. 01
Italië. Cert. Ad»
Oostcnryk. Of
dito F
dito Jiï
dito A
dito dil
Polen. Obl.Sctl
Portug. Obl.BtJ
dito dito I
Rusland. Obl.l
1798/18151
Cert. Inschr. 5;j
dito dito 6|
Obligatiën 1861
dito 1864 /10l|
dito 1864 l i
dito 1877 dito-I
dito Oostersch
dito 1872 gecüj
dito 1873 geccl
dito 1850 1' i
dito 1860 2' ll
dito 1875gecol
Cert. Hope I
dito 2», 3" 4" Lil
Obligatie Leen I
dito dito I
Cert. van Bant I
Spanje. Obl. R
dito dito I
dito Binnen]. Ei I
dito dito I
Turkije. Obl. A
dito dito I
Egypte. Obl. Urn
Spoorw.
Vereen. Statui
dito dito I
dito ditoH
Brazilië. Obl. I
dito Leeni
i ND U ST BI I
ON
Nederl. Afr. E
Ned. Hand.-Ma
rescontre. i
Ned. Ind. Han
Stoomvaartm. I
dito Zeeland (H
dito gegarand.
Dultsclilandlfl
hank Adm. I
Oostenrijk. A
POOK
Nederland. M
St.-Spw. Aand.
Ned. Ind. Spi I
Ned.Rijn-spw.iS'
N.-Brab. Boxtfjl
dito dito 2« [9
Hongarije. Tl®
Italië. Zuid-Ita
Polen. Wars.-B H
Warachau-Wee
Rnslai.d. Gr. I
AandH
dito Hynoth.
dito dito
Baltische Spot
Ch: rk.-Azow I
Jeioz-GriaBi
Jelez-Ord ii*j
Kiew Brest As, r
Losowo-Sewasi H
Morschansk-Sy H
Mosk.-Jaroslav
Moak.-Kursk
Mosk.-Smol. I
Orei-Vitebak
Poti-Tiflis
Riaschk-Wiaeu
Amerika. Cer
dito California I
Chic. N.-W.Cei
dito Mad. Ext
dito N.-W. ün
dito Winona S:l
Illinois Cert. vl
dito Redei
Union Pae. Ho
PK El
Nederl. Stad
Stad Rotterda
Gemeen te-Cred
België. Stad A
Hongarjje.
Oostenrijk. S
dito 1864
Rusland. Staa
dito 1866
Hrljt
Ambterlam, 3
zilver 21.30;
Engelsche Port
buitenlandsch
Amerikaansche d
Prljz
Amsterdam,
zilver f 21.27*
met affidavit Ps
ff,11.974 Frai
f 58.70; Hamb.
f 1.24; Poolsche
1 Spaansche'
ïche binuenlaudsc
lars in goud 2.'
Geboren:
JOHANNII
t>. SANDERStl
Cortgene, 30
ben 28e» Janna
den ouderdom
tiiijfa broei
BICIÜS, Offioier
Eeaii
