BUITENLAND.
Sneeuw te Parijs.
Ingezonden Stukken.
Réclames.
Zeet ij dingen.
Burgerlijke stand.
Thermometerstand,
Algemeen Overzicht.
Lijfstraffen bij de zeemacht.
den koninklijken grafkelder te Delft overgebracht.
Met weemoed zag men den somberen stoet daar
henen trekken, die den hoogvereerden en ge
liefden vorst naar zijne laatste rustplaats geleidde.
Eerbiedig medegevoel met den rouw van het
koninklijk gezin over het smartelijk verlies,
waarin het gansche volk van Nederland zoo
innig deelt, vervulde aller hart. Op treffende
wijze werd aan het algemeen gevoel uitdrukking
gegeven in de volgende aanpraak van dr.
Koetsveld. (Volgt de reeds medegedeelde aanspraak)
buitenland.
Calcutta. De Afghaansche troepen worden
uit Kaboel verwijderd om aan de desertie perk
te stellen.
Konstantinopel. De ontruiming van Pod-
goritza is aangevangen
(Van 1926 Jan. 1879.)
Middelburg. OndertrouwdA. P. Geelhoed,
jm. 21 j met C. J. Wiessner, jd. 24 j. F. B. J-
Good jm. 22 j. met J. C. J. van der Horst, jd.
22 j.
BevallenM. M. van Schelven, geb. Dekker, z.
,J A. Bolt, geb. Keijner z. M. Barendse, geb.
Koster, z. K. Switink, geb. van Keulen, d. M. H.
K. de Wit, geb. Loekemeijer, z, A. S. de Vroome,
geb. Petiet, d. A. Boom, geb de Koning, d. E.
Verhoeff, geb. Paulusse, d. A. M. C. Broeder, geb.
van de Kamer, d. C. Vijgenboom, geb. J. Ver
wijs, d. (levenloos) J. van Houte, geb. E. Meeuse,
d. (levenloos.)
Overleden: M. A. J. van den Berg, d. 2 m.
T. Marinissen, d. 3 m. J. C- Jaquet, d. 63 j H.
van Stein Callenfels, z. 21 j. P. Gij vat, man van
P. W. Pleijte, 56 j. B. M. van Lodensteijn, man
van L. Beukers, 64 j. A. It. Butz, z. 9 m. J. D.
Thibaut Mathijssen, man van J. van der Yen, 68
j. M. A. van Gestel, wede. van I. Snoep, 54 j.
J. A. Scherppingh z. 2 j. en 6 m.
(Van 1825 Januari 1879.)
Vlissingen. GehuwdN. G. Leenhouts, jm.
28 j. met F. Schaartzmans, jd. 21 j.
Bevallen: P. Plansoen, geb. Jobse, z. C. Hen-
drikse, geb. de Kan, z. J. M. Hageman, geb.
Fagg, z. J. Beijè, geb. Monjé, d. D. P. Bijleveld,
geb. Landmeter, d. J, Barremans, geb. van Migo,
d. M. J. Korff, geb. Collin, z. E. van Zoelen,
geb. Willeboordse, z. J. de Rooij, geb. Schenk, d.
Overleden B. Oosterman, wed', van M. A. van
de Gehugte, 89 j. A. van Driel, wede. van D. M.
Eapijn, 79 j. M. Schmidt, wed8, van P. J. Badart,
62 j. V. S. M. Demeijne, d. 9 w.
Goes. Gehuwd G. A. Weede, jm. 25 j. met L.
Van der Does, jd. 25 j.
BevallenW. E. Wijting, geb. de Graaff, z. S.
van Veen, geb. Knieriem, d. T. Vervaet, geb. de
Meij, d.
OverledenB. van Sprang, z. 5 j. A. C. Visser,
d. 7 m. C. Dronkers, wed8, van M. A. Corbeel,
79 j. E. de Blok, jm. 54 j. M. H. P. Kolenbran.
der, d. 2 j. G. J. Nagelkerke, z. 9 d.
Zierikzee. GehuwdJ. M. D. Westholz, wede.
34 j. met L. Plaating, jd .41 j.
BevallenJ. van den Ende geb. Meijs, d.
Overleden: C. van Tilburg den Boer, wed'. 78
j. M. L. Manni, d. 11 d. A. van Maanén, d. 6 w.
J. C, Schillemans, d. 30 j. A. P. Wierka, z. 9
m. K. Slierendregt, vrouw van M. Snaphaan, 70
j. J. van Schendel, z. 11 m, J. J. Timmerman,
d. 7 m. P. Arnold, z. 22 d. D. de Blok, z. 7 m.
25 Jan. 's ar. 11 u. 31 gr.
26 's morg. 8 u. 31 gr. 's midd. 1 u. 34 gr!
's av. 6 u. 34 gr. 's av. 11 u. 34 gr.
27 's morg. 8 u, 33 gr. 's midd. 1 u. 33 gr.
's av. 6 u. 34 gr.
De Rumeensche regeering schijnt de administra
tie van haar nieuw grondgebied, de Dobrudscha,
flink aan te vatten. Twee derden dei bevolking
aldaar zijn Turksche of Tataarsche Muzelmannen,
die tijdens de bezetting van het land door Rus
sische troepen de slachtoffers geworden zijn van
de toen almachtige Bulgaarsche bewoners der
Dobrudscha, die hen eenvoudig verdreven hebben
uit alle betrekkingen in gemeentebesturen en
andere administratiën, en wat erger is hun ook
huis en hof hebben ontroofd. Deze nieuwe be
zitters, van het gierige en inhalige ras der
Bulgaarsche boeren, meenden nu rustig van het
slecht verworven goed te zullen genieten doch
hebben buiten den Waard, in casu buiten het
rechtsgevoel en de verstandige politiek van vorst
Karei en zijne regeering gerekend, die verordend
hebben, dat alle grondbezit zou hersteld worden
op den voet, zooals het vóór den oorlog bestond.
De Muzelmannen hebben thans slechts hun titel
voor den dag te brengen om aanstonds in hun
bezit te worden hersteld. Natuurlijk klagen de
Bulgaren nu over berooving en achteruitzetting,
maar de regeering laat hen klagen en ziet met
voldoening tengevolge van haren maatregel dui-
zende uitgeweken landbouwers in het land terug-
keeren, die volop werk vinden om den volgenden
oogst voor te bereiden. De, eerste indruk, welken
deze lieden vau hunne nieuwe regeering krijgen is
uitnemend, en deze staat van zaken doet het
beste hopen voor den invloed welken de aanwinst
van de Dobrudscha op Rumenië zal uitoefenen.
Indien de regeering van dit land thans volledige
uitvoering geeft aan de verplichtingen om belijders
van alle godsdiensten gelijk te stellen voor de
wet en in dat opzicht geene achterdeurtjes tracht
open te houden, zal men de verdere ontwikkeling
van het land met genoegen kunnen volgen als
die van een eerlijken en in vele opzichten sym
pathieken staat.
De sultan is ziek, zegt een telegram. Het i8
dan ook om ziek van te worden, zooals de heeren
diplomaten te Konstantinopel aan het onderhan
delen zijn. Nog steeds is het Russisch-Turksche
verdrag niet geteekend, en nog steeds weet men
volstrekt niet met zekerheid te zeggen, wat er
aan de overeenstemming hapert. Eene gissing is
wellicht te wagen. Dit verdrag moet onder meer
een vasten datum bepalen voor de ontruiming
van het Turksch grondgebied door de Russen.
Deze hebben er echter nog belang bij eenigen tijd
in het Balkanland te blijven, totdat Bulgarije
eene grondwet en een vorst heeft. Een groot
deel der Bulgaren begint zich nu reeds los te
maken van Russischen invloed, en dat kan er
niet beter op worden, als zij de Russische
bajonetten en kanonnen niet meer zullen zien.
Het wekt diepe verontwaardiging, dat de Rus
sische autoriteiten verplicht zijn geweest in den
laatsten tijd nu en dan eens* recht te laten weder
varen aan een door Bulgaren bestolen Muzelman.
Te groote zachtmoedigheid voor de Turken is
het zeker niet verwachte verwijt, dat thans de
Russen treft. Daarbij komt nog de quaestie van
den constitutioneelen regeeringsvorm. De Bul
gareu willen op zijn westersch grondwetje gaan
spelen en meenen niet zonder reden, dat dit spel
door de Russen met leede oogen zal worden aan
gezien. De met gejuich ingehaalde bevrijders van
vroeger kunnen thans wederom best gemist
worden.
Het Fransche ministerie is begonnen gevolg te
geven aan den drang der openbare meening en
aan den wenk der kamer, door verandering te
maken in het personeel der ambtenaren. De be
sluiten betreffende het departement van financiën
zijn Zaterdag geteekend en zullen spoedig door
andere, voornamelijk van justitie eu oorlog wor
den gevolgd.
In Engeland wordt de zitting van het parlement,
die binnen drie weken zal geopend worden, door
een actief politiek leven voorbereid. Overal leest
men van meetings en maaltijden, waar regeerings-
mannen en oppositie om strijd hunne meeningen
verkondigen over binnen- en buitenlandsche poli
tiek, over den werknood, over Afghanistan, over
Turkije, Cyprus en wat al niet meer, dat thans
de aandacht trekt op het wereldtooneel en waarin
Engeland geroepen is zijn invloedrijk woord mede
te spreken. Veel nieuwe argumenten leest men
niet: de voorstanders van Beaconfields regeering
meenen, dat er niet beter voor Engelands belang
kan worden gezorgd, dan door de stuurlui, die
thans aan het roer staan, terwijl de oppositie van
oordeel is, dat de regeering bestaat uit een troep
samenzweerders, die in het duister allerlei booze
plannen uitbroeden tot vernietiging van de wel
vaart en het geluk der onderdanen van koningin
Victoria. Geen van beide partijen spaart hare
tegenstanders de meest krachtige qualificatiëa.
Door elkander genomen lag de sneeuw te Parijs
Vrijdag twee voet dik, terwijl op sommige plaatsen
groote hoopen opgezameld zijn. Men berekent,
dat er ongeveer 10 millioen kubieke meter sneeuw
in 24 uren i3 gevallen. De straatreiniging is
nergens zoo goed als in Parijs, nergens heeft men
daarvoor meer menschen in dienst, doch voor
dezen rijkdom aan arbeid staat alle werkkracht
stil. Overal waar handen leeg waren, zijn ze
door het stedelijk bestuur in beslag genomen om
de sneeuw op te hoopen tusschen de straten en
de trottoirs, om een behoorlijk pad voor voet
gangers te maken en den rijweg zooveel mogelijk
bruikbaar te houden.
Indeeenigszins heuvelachtige wijken Montmartre
en Belleville wordt niet meer geredenin de
vlakke wijken maken de koetsiers er het publiek
zeer beleefd maar dringend opmerkzaam op, dat
uit deze buitengewone omstandigheden wel een
buitengewone fooi mag voortvloeien. Buitendien
moeten zij zoo langzaam rijden, dat de meeste
mensohen liever loopen. Dat geeft bij menschen,
die zich voor hunne zaken veel moeten verplaatsen
en gewoon zijn te rijden, terwijl ze nu groote
afstanden loopen, eene stijfheid in de dijspieren,
door de gladheid veroorzaakt, die naar een
Parijsch blad meldt, eene ware epidemie gewor
den is, waarvan alleen de renteniers, die in het
hoekje van den haard blijven zitten, vrij zijn.
De posterijen te Parijs ondervonden niet het
minst den last van de sneeuw. Alles circuleert
langzamer, postkarren, treinen, bestellers.
Buitendien zijn van deze laatste vele ziek ge
worden door den buitengewoon zwaren arbeid,
zoodat eene bestelling daags heeft opgehouden.
De boulevards en de Champs Elysées zijn vol
sierlijke Bieden; voetgangers echter wagen zich
niet buiten de place de h Concordebehalve om
ie gaan zien naar de tentoonstelling der prijzen
van de groote loterij in het Pal ns de VIndustrie.
Voor de kamerleden, die trouw hun mandaat
willen vervullen, is het ook erg wêer. Zj moeten
dagelijks te Parijs naar het station St. Lazare
gaan om in den trein te komen, die hen naar
Versailles brengen moet. Dan komt echter het
ergste, want daar zijn zij aan het station nog een
kwartier van de vergaderzaal. Er heerschte dan
ook een saaie geest. Discussie was er bijna niet,
en sprak er al eens een enkele, dan trappelden
zijne collega's met hunne koude voeten de maat
er by.
„Het is de terugtocht uit Rusland! zegtde
Figaro. Het is de BeresinaDat zal leiden
tot eene epidemie van longtering. Geen schande
lijker heerendienst, dan die de grondwet de afge
vaardigden oplegt. Siberië is een tropisch gewest,
vergeleken met Versailles."
In de kamer is men ook geheel onder den
iuvloed van de sneeuw. Iemand sprak van de
gevaren van de phylloxera. „Houd u toch stil,
riep men van verschillende zijden, de sneeuw
zal ze beter dooden dan uwe woorden." Dugué
de la Fauconnerie bestijgt de tribune en begint
uit te varen tegen de staatsregeling, die de afge
vaardigden doemt tot zulke reizenLaroche Jou-
bert stelt voor om de vergaderingen voorloopig te
Parijs te houden; alleen Grévy houdt zijne ge
wone bedaardheid. Niemand denkt er aan om
Dufaure naar zijne wetten te vragen: de sneeuw
beheerscht alles en allen. De eenige wet, die nu
opgang zou maken, zou eene wet zijn tegen de
koude voeten.
Neen, mijnheer de redacteur, die onderofficier,
bootsman of hoe zoo iemand dan ook heeten moge,
welke U in uwe aanteekeningen op mijne mede
deeling in uwe courant van 23 dezer, als een
kueukelslaanden schoolmeester uit den ouden tijd
voorstelt, had niets van een beul. Hij „piepte
slechts zt oals zijn ouwe fluitte
Waarschijnlijk was de man met slagen groot
gebracht, en hij bracht groot met slagen. En ook
de officieren der Nederlandsche marine wensch ik
niet als heulen te betitelen, dat zij verre.
Allen die ik ken verdienen de algemeene
hoogachting
Ik deed, om hen te treffen, dan ook geen
sensatie-verhaal, zooals U het noemt.
Als ik ooit tot het schrijven van zoodanig
verhaal overga, versnijd ik scherper mijne pen.
Ik maakte in mijn opstel onderscheid tusschen
lastgever en beul.
In den ouden tijd bestond daartusschen ook
verschil; hij die vonniste, de rechter, gaf last op
grond van de wet, de ander, hij die geeselde
brandmerkte, worgde, noemde men beul; ik ken
geen anderen titel voor deze functie. Er waren
zelfs beulsknechten. Maar waarom te herinneren
aan wat in 't burgerlijke verleden is?
Intusschen, bij de Kon. Nederlandsche marine
bestaat nog zoo iets.
Daar is een krijgsraad, de rechter.
Gij kent, mijnheer de redacteur, te goed den
invloed van sommigen in zoodanigen raad, om
te gelooven aan volkomen onbevangen oordeel
van alle leden. Bovendien, militairen hebben
soms eigenaardige denkbeelden over humaniteit,
adres aan Fabins c. s.
Daar is een beul of liever daar zijn zes, zeven
of meer beulen, naar gelang van omstandig
heden, want die lui mogen niet vermoeid worden
van 't slaan op éen corpus. Ze wisselen elkander af.
Ik zou weigeren den geesel te doen zwiepen op
'tzoo goed als naakte lichaam van mijn mede-
mensch die in 't gewone leven zou worden be
schuldigd van eenvoudig verzuim. En U ook
mijnheer de redacteur, zoudt weigeren. En zij
die de lijfstraffen trachten te vergoelijken, zouden
er geheel afkeerig van worden, als ze maar een
enkele maal hadden gestaan voor het rooster, of
ontkneukeld waren zelfs, bij 't leeren roeien.
Over dit onderwerp is te veel te zeggen om er
langer bij stil te staan.
Dat Cornelissen te Nieuwediep niet doodgesla
gen is, doch slechts voor 1 7n> zooveel U
wilt ten doode gemarteld, met inachtneming al
tijd van alle mogelijke formaliteiten, misschien
wel met een reukje onder den neus voor t flauw
vallen, is geen reden om te zwijgen, zooals som
migen zouden willen, over het ergerlijke feit dat
bij de Kon. Ned. marine in de XIX' eeuw op
oniüeusc.ielijke wijze wordt gestraft. Zij die
zulks doen loopen kans op minachting of mede
lijden van het publiek. Op minachting als zij,
door de wet tot straffen genoopt, v r ij vv i 11 i g
in dienst blijven, op medelijden als zij straffen
moeten zonder den dienst te mogen verlaten.
Men zou haast wenschen dat de barbaarsche
wet onuitvoerbaar wierd door gebrek aan dienaars
en slachtoffers.
Peter Simple.
(De geachte schrijver brengt thans de zaak rp
het terrein waar zij thuis behoort, door op te
komen tegen de wet, die onze zee-officieren
dwingt tot barbaarsche handelingen, in strijd met
den geest van onzen tijd;- handelingen die reeds
lans zouden opgehouden hebben, indien het be-
leedigde rechtsgevoel van ons volk, in plaats van
zich nu en dan, bij opwellingen, dikwijls op on
juiste wijze, te doen hooren, zich met de kracht,
welke eene vaste overtuiging schenkt, daartegen
eenparig verzet had.
Op dit terrein, reeds herhaaldelijk door ons be
treden, zullen wij den schrijver nu niet verder
volgen. Hij verlaat trouwens dat goede terrein
weder, door te spreken van „den (ongewettigden)
invloed van sommigen in den krijgsraad", die
dan tot het toepassen van lijfstraffen aanleiding
zou geven. Zoodanige invloed is volstrekt on-
noodig. Nauwkeurige toepassing van het verou
derde en onmenschehjke strafwetboek, tot
welke toepassing de leden van den krijgsraad
door hunnen eed verplicht zijn, geeft tot de
strafoefeningen aanleiding, welke de verontwaar
diging van onzen schrijver opwekken.
De Redactie.)
(Prijs der plaatsing 30 cent per regel.)
Vele menschen beklagen zich, dat zij des mor
gens bij 't wakker worden eene groote belemme
ring gevoelen in de bronches, een zeker gevoel
van benauwdheid in het achterste gedeelte van
de keel, veroorzaakt door min of meer dikke
slijmdeeltjes. Men wendt dan dikwijls heftige
pogingen aan om ze kwijt te geraken, waarvan
hoesten en soms misselijkheid dan dikwijls het
gevolg is, terwijl men er menigmaal eerst na veel
moeite en eenige uren van onpasselijkheid in
slaagt, om de stofjes te verwijderen, die de
ademhaling belemmeren.
Allen, die aan deze onaangename kwaal lijden,
bewijst men een waarachtigen dienst door hun 't
middel aan te wijzen om er van verlost te wor
den. Dit middel nu is de leer, waarvan het ge
bruik zoo heilzaam werkt op alle aandoeningen
van de bronches.
Het is voldoende om bij eiken maaltijd twee a
drie kapsules te nemen, om spoedig een gevoel
van verlichting te krijgen, dat men dikwijls of
vergeefs zocht in een menigte zeer samengestelde
en dure geneesmiddelen.
Tienmaal van de twaalf gevallen zal dat gevoel
van onpasselijkheid des morgens geheel verdwij
nen, wanneer men geregeld gedurende eenigen
tijd de teerkapsules gebruikt.
Het is genoeg om te herinneren dat elke flacon
zestig teerkapsules bevat om de goedkoopte van
dit geneesmid lel te bewijzen. Deze behandeling
kost den geringen prijs ran zes a acht centen
daigs.
Heeft dit geneesmiddel, door zijn verbazend
succes en debiet, talrijke namaaksels in het leven
geroepen, de heer Guyot kan echter alleen instaan
voor de goede werking der kapsules in die fla
cons, op wier etiquette zijne handteekening in
drie kleuren gedrukt is, welke flacons in de meeste
apotheken te verkrijgen zijn.
Vlissingen 26 Januari. Binnengekomen het
stoomschip Drenthegezagvoerder Boon, van
Batavia, laatst van Brouwershaven, waar het
wegens het ijs niet kon blijven. Aan boord wa
ren de volgende passagiersSchorerman en
bediende, de familiën Waeldere, Mulder en Baboe,
de heeren Genger, Budding echtgen. kind, 5
onderofficieren, 27 mariniers en schepelingen bene
vens 17 veroordeelden.
Binnengekomen het Deensohe stoomschipF7;«»,
gez. Form,van Nieuwediep gesleept wordende door 2
stoom booten, hebbende in zee de schroef verloren.
Als bijlegger om orders Duitsche bark Kosmos gez.
Bruns van Wilmington, en de Duitsche brik
Fortuna gezagv. Warten van Hemelvan de reede
in het dok gekomen het Zweedsche stoomschip
Alex Leijler, gezagv. Mabius.
Vertrokken het stoomschip Flamingo gezagv.
Hannagan naar Liverpool en Emerald gezagv.
Scot naar Sunderland.
Vlissingen, 27 Januari. Binnengekomen
het Spaansche stoomschip Gurtabay, gezagvoerder
Zabada, van Rotterdam en de Russische bark
Hermesgezagvoerder Sornie, beide in het dok
gekomen.
Ter Ufeuien, 25 Januari. Heden morgen
is nog eene Engelsche stoomboot van Gent aige-
komen en heden namiddag alhier aangekomen,
welke onmiddellijk naar zee is vertrokken
De vaart op het Noordzeekanaal is geens
zins voor ijzeren stoomschepen gesloten.
De Hullstoomschepen zetten de vaart regelma
tig voort en de European die Zaterdag namiddag
om balf twee uur arriveerde, vertrok Zondag
morgen om 8 uren en was om half twaalf in zee.
Indien de vorst niet nog veel heviger wordt,
behoeft er aan staking der vaart niet te worden
gedacht. De Leith en Liverpoolbooten kwamen
eveneens aan, evenzoo de Berenice der Koninkl.
Ned. St. Maatschappij. (Hbl.)
