BUITENLAND.
Réclames.
Zeet ij dingen
Handelsberichten
Telegraphists berichten.
Thermometerstand.
Algemeen Overzicht.
Graanmarkten enz.
Prijzen van Effecten.
een niet minder uitstekend voordrager of spreker,
en de genotvolle uren, die het Haagsche publiek
aan hem te danken heeft, was men ook voor een
deel aan die zeldzame gave verschuldigd.
Eerst schonk hij ons de voordracht van eenige
tooneelen uit Shakespeare's Othellodoor hem in
Frausche verzen overgebracht. Niet gelijk een
maal Alfred de Vigny den Othello verfranscht
had, door al het krachtige, soms ruwe, kernach
tige der taal met sierlijken omhaal van zinledige
woorden te verbloemen, maar door zoo trouw en
gewetensvol mogelijk Shakespeare op den voet
te volgen.
In die meesterlijke voordracht sleepte Aicard
zijn gehoor geheel en al mede. Zonder zijn toe
vlucht te nemen tot die poppekast-stembuigingen,
die Hermann Linde noodig achtte, weet Aicard
de stem voldoende te buigen, om ons Desdemoha,
Jago en Othello te doen onderscheiden. Evenals
Linde op een stoel gezeten, doch ons gelukkig de
witte glacés van den Duitscher besparende, die
mij nog meer aan de marionetten-draden herin
nerden, draagt Aicard zijn vloeiende vertaling
geheel uit het hoofd voor en roert zijn publiek
zoodanig, brengt het zoo geheel in de gewenschte
stemming, dat men het drama voor zich meent
te zien ontrollen.
Behalve deze prachtige voordracht, gaf Aicard
na de pauze hetgeen hij noemde Sa passie person-
nelle, a luieeü brok van een nog onuitgegeven
gedicht, een soort van heldendicht van Provence,
waarin het gansche land in tal van fijngepenseelde
stukjes wordt geschilderd. Zijn beschrijvende
poëzie, zijn scbildergave en vooral zijn innig ge
voel kwamen daarbij heerlijk uit. Die hem 't
meisje aan de rivier met den nachtegaal en den
jongman aan de overzijde heeft hooren vertellen,
heeft daarin èn aan Heine èn aan Hugo gedacht.
En dan Aieard's beminnelijke herinneringen uit
zijn jeugd: zijn fin du monde, zoo geestig en
waar, zoo humoristisch beschreven.
In éen woord: Aicard is een waarachtig dichter,
een man, die ons weer jong en enthousiast doet
worden, een kunstenaar, die de zeldzame gave
bezit van zijn eigen kunstwerken het best tot
zijn recht te doen komen door eene voortreffelijke
voordracht.
Tlisslngen, 4 Dec. In den nacht van Zon
dag op'Maandag jl. is in het café Maildienst, op
den weg van de voormalige Marinehaven naar
de groote sluis alhier, hoogstwaarschijnlijk met
bet doel om geld te stelen, een der ramen geopend
en zijn verscheidene laden doorsnuffeld; daar er
geen geld in de laden aanwezig was, heeft men
zich met het meenemen van eenige flesschen likeur
tevreden gesteld. De bewoner van het café was
zoodanig ontsteld dat hij zich niet aan de bin
nendringers durfde vertoonen.
Tot commies-redacteur bij de afdeeling
publieke werken ter secretarie te Amsterdam is}
in plaats van uT. G. J. Rive, benoemd de heer
mr. J. J. M. Viotta.
De vereeniging tot verbetering der Volks
gezondheid te Leiden, heeft in Meien Juni jl. de
melk van 57 d. i. van bijna alle melkver-
koopers aldaar onderzocht, teneinde teconstateeren,
wie te veel water en te weinig boter leveren in
hun „melk". De uitkomsten/zijn thans, met de
namen, vermeld. Er bleken er 3 te zijn, wier melk
in beide opzichten aan de eischen voldoet7
leverden genoeg botergehalte, maar te veel water;
15 lieten de boter er in, maar lengden aan de
30 overigen knoeiden in beide opzichten.
De analyse in November en December 1877
was, vooral ten aanzien van het botergehalte,
gunstiger.
De bovenbedoelde drie niet vervalschende
melkboeren zijn: D. de Groot, C. Segaar en
G. Tieboel. (Dbl.)
Op een verzoek der kamer van koophandel
te Breda, heeft de Exploitatie-Maatschappij besloten,
bij de locomotief, die te 8 uren van Zwaluwe naar
Breda vertrekt, eenige wagens voor passagiers te
voegen, zoodat thans de reizigers te 6 u. 40 m.
nam. van Rotterdam D. P. vertrekkende, te 7 u.
51 m. te Zwaluwe aankomen en van daar te 8 uren
vertrekken, om te 8 u. 25 m. Breda te bereiken,
Naar men verneemt, heeft de heer Wisse het
voornemen, in de volgende week de noordelijke
provinciën des rijks te bezoeken, om in de steden,
waar men het verlangt, proeven van electrische
verlichting te geven en nadere inlichtingen omtrent
Edisons uitvinding mede te deelen. Men zal zich
herinneren, dat de heer W. in zeer vele plaatsen
concessie heeft aangevraagd voor het invoeren
der genoemde verlichting, waarop echter tot dusver
meerendeels afwijzend is beschikt.
Te Windesheiin werd dezer dagen, in eene ver
gadering van belangstellenden, de wenschelijkheid
besproken der oprichting van een departement
der Maatschappij tot nut van 't algemeen. Een
twintigtal uit de opgekomenen traden dadelijk
als leden toe, en er werd eene commissie benoemd
om een huishoudelijk reglement samen te stellen.
De Fransche minister van marine en koloniën
heeft eene commissie benoemd om het administra
tief stelsel in de koloniën te bestudeeren en voor
stellen tot hervorming daarvan te doen, om een
einde te maken aan het stelsel van volstrekte
willekeur, thans in de overzeesche bezittingen in
toepassing. De uitdrukking „volstrekte willekeur"
is van den Rappel.
Opalle spoorweglijnen, die naar Berlijn
voeren, zullen groote pleiziertreinen loopen, den
dag, waarop de keizer zijn intocht zal houden.
De trouwe Duitschers echter, die hun keizer komen
begroeten, zullen moeten zorgen, dat zij behoorlijk
voorzien zijn van papieren, om zich te legitimee-
renanders komen zij de stad niet binnen. Onder
de door de politie verdreven personen behooren
verschillende personen, die sedert jaren een eerlijk
ambacht uitoefenden of zelfs aan het hoofd eener
eigen zaak staan. Velen zijn er onder, wien niets
anders te verwijten is, dan dat zij in den verkie-
zingstrijd gewerkt hebben voor sociaal-democra
tische candidaten. Zij hadden dus slechts een
politiek recht uitgeoefend, een recht, waarop de
liberale Duitscher trotsch is, doch dat op deze
wijze wel wat van zijne beteekenis verliest. Na
ontvangenbevel moet men zorgen binnen vier
dagen de stad uit te zijnvan het bevel bestaat
geen beroep. Men speelt daar met vnur.
Tengevolge van het gerechtelijk onderzoek
naar de zaken der Glasgoiv Bank zijn reeds eenige
lieden gevat, die in geene offieieele betrekking tot
de bank stonden maar directeuren toch een handje
hielpen om de aandeelhouders te' bestelen. Naar
aanleiding van dezelfde zaak verhaalt een Schotsch
blad, dat eene oude juffropw, die vóór eenigen
tijd 2000 geërfd had, deze op raad van haren
dominé door haren zaakwaarnemer in de Glasgow
Bank belegde. Zij vreesde nu natuurlijk ook
aangesproken te worden voor bijbetaling op hare
aandeelen, doch hoorde van niets. In de vrees
om doodarm te worden, kreeg zij opeens de
blijde tijding, dat zij bestolen was. Haar zaak
waarnemer had de 2000 niet in de bank belegd,
maar de som ten eigen bate aangewend, en was
er mede doorgegaan. De oude juffrouw is nu dat
geld wel kwijt, maar behoeft niet bij te betalen.
binnenrand.
Tweede kamer. Op voorstel van den
voorzitter wordt besloten Z. M. den koning, bij
zijne terugkomst, een adres van gelukwensching
aan te bieden.
Bij de voortzetting van het debat over de be-
grooting, betoogde de heer Corver Hooft dat de
politiek der regeering meer schijn dan werkelijk
heid is, blijkens het vertragen der invoering van
de schoolwet en hare houding ten opzichte der
hervorming van het kiesstelsel. Hij keurde de
partijdige benoemingen af, vooral in den hoogen
raad en critiseerde de financieele politiek. Zonder
de kanalenwet bedraagt het te kort 14* millioen.
Zonder nadere toelichting omtrent de plannen
der regeering, kan bij haar zijn vertrouwen niet
schenken.
De heer van Houten zag daarentegen eenige
gunstige financieele verschijnselen, vooral in het
cijfer dat voor het krijgswezen is uitgetrokken en
in den zichtbaren geest van bezuiniging. Hij
sprak daarna over de algemeene politiek. Hij
bevestigde dat hij, naar hij hoopte slechts tijdelijk,
de liberale partij verlaten had, niet om persoon
lijke redenen, maar op grond van het gemis van
homogeniteit bij de regeering ten aanzien dei-
schoolwet, en vooral omdat geen grondwetsher
ziening aangekondigd wordt als middel tot
verbetering der kieswet. Deze is noodig en
daartoe wordt ontbinding der kamer vereisebt,
opdat de meerderheid der kamer ook worde de
uitdrukking van de meerderheid der natie, wat
zij, blijkens het gebeurde bij de schoolwet, niet
is. Hij wil het kiesrecht hervormen vóór dat
eene volksbeweging daartoe dwingt. Ten aanzien
der belastingen wil hij eene degelijke hervorming,
afschaffing vau verkeerde belastingen, invoering
van eene inkomsten- met verteringsbelasting,
waarvan de gemeenten opcenten kunnen heffen,
alsmede herziening der grondbelasting.
De heer Mees acht den financieelen toestand
ernstig. De middelen tot herstel zijn: losmaking
van de Indische baten en tempering onzer eischen.
Daarnevens een rationeel belastingstelsel, zonder
verdere afschaffing van indirecte heffingen, met
een samenstel van belastingen, waarin de inkom
stenbelasting niet de hoofdrol moet vervullen.
De heer Heijdenryck, instemmende met de
financieele beschouwing van den heer Corver
Hooft, verwacht dat de algemeene maatschappe
lijke toestand zelfs dit ministerie wel op den weg
der gematigdheid zal leiden. In die verwachting
en in dat geval zou hij het dit ministerie niet te
lastig maken.
De heer Haffmaus critiseerde nog uitvoerig de
rapporten naar aanleiding der petitiën over de
schoolwet, welke rapporten hij pamifletten en schot
schriften noemde, waarvoor de voorzitter hem tot
de orde riep. De heer v. Wassenear verweet aan
het kabinet zijn gemis van aandacht voor de ze
delijke en maatschappelijke volksbelangen.
2 Dec, 's av. 11 u. 36 gr.
3 's morg. 8 u. 32 gr. 's midd. 1 n. 37 gr.
!s av. 6 u. 35 gr.
De Engelsche oorlogstijdingen zijn heden vrij
gunstig. De geleverde gevechten waren echter nog
geen van alle van eenig overwegend belang;
terwijl zij zich voornamelijk bepaalden tot het
afweren van tegenstand van enkele der grens-
stammen en men zich nog niet heeft gemeten met
de troepen van den emir zeiven. Uit het noorden
blijkt, dat men den Khayber-pas weer meester
is; in het zuiden verkent Biddulph de Pisheen-
vallèi en vindt hij de beste gezindheid bij de
bevolking; de middenkolonne bereikte Habili
Kala en had bij Peiwar eene schermutseling met
den vijand, waarbij een officier gedood en acht
man gewond werden. Zoo melden de Zondag
avond door den onderkoning verzonden telegram
men, die de Engelsche regeering geschikt acht
om aan de dagbladen mede te deelen. Reuter
seint in denzelfden geest, met eenige meerdere
bijzonderheden. De Standard echter verkondigt
eene Jobstijding; volgens den correspondent van
dat blad zou Roberts, de kommaudant der mid
denkolonne, genoodzaakt geweest zijn naar het
for.t Kurum terug te trekken.
Op de betrekkelijke waarde van de particuliere
berichten van den oorlog valt een eigenaardig
licht door een klaaglied, eergisteren door den
1 'im e s - co rr e s p o ri den t uit Lahore aan zijn blad
geseind. Volgens hem beklaagt zich de Engelsch-
Indische pers bitter over de strenge beperkingen,
waaraan de dagbladcorrespondenten bij het leger
te velde zijn onderworpen. Zij mogen geen tele
gram verzenden, dat niet voor gezien geteekeud
is door een ófficier van den staf. In zooverre
deze maatregel strekt om hen te verhinderen
berichten té verzenden omtrent troepenbewegingen,
die voor den vijand dienen te worden geheim
gehouden, onderwerpen zij zich gaarne aan deze
noodzakelijkheid. De hoofdofficieren schijnen
echter deze macht om berichten op te houden in
wat ruimen zin te gebruiken. Buitendien klaagt
de pers over de herleving van een oud verbod
aan stafofficieren om in dagbladen te schrijven,
waardoor op het laatste oogenblik de uitgevers
van bladen beroofd zijn van correspondenten,
met wie ze reeds gecontracteerd hadden, en die
uitnemend in staat waren het publiek voor te
lichten. Groote bladen blijven hierdoor zonder
berichten van het tooneel van den strijd, en de
offieieele berichten zijn zeer mager. De vruchten
van die vrees voor openbaarheid laten zich niet
wachtende Indische bladen oefenen scherpe
critiek op de troepenbewegingen uit en overdrij
ven de resultaten in goeden en slechten zin. De
militaire autoriteiten voeren hiertegen aan, dat
zekere geheimhouding noodzakelijk is, daar alle
nieuws, dat bekend wordt, onmiddelijk door
Russische agenten aan den emir wordt overge
bracht. Dat gevaar is zeer gezocht, brengt de
pers daartegen in, want de weg, dien het nieuws
moet afleggen, i3 zoo lang, dat de emir het toch
niet meer tegen ons zou kunnen gebruiken. De
waarheid zal hier wel in het midden liggen, en
men kan zich zeer goed voorstellen, dat de juiste
grens dikwijls voor de officieren, die de berichten
moeten contrasigneeren, zeer moeilijk zal zijn
vast te stellen, zoodat zij natuurlijk uit den aard
hunner betrekking in de eerste plaats op miliraire
belangen lettende, eerder te voorzichtig dan te
vrijgevig zullen zijn.
De discussie in het Engelsche parlement over
Afghanistan zal een zeer merkwaardig karakter
dragen en grootendeels loopen over de apprecia
tie van de Indische politiek gedureude de laatste
twintig jaren. Zij was het onderwerp van Cran-
brooks depêche, van de brieven van Argyll,
Lawrence en anderen, en ook Gladstone's rede
voering, die wij thans grootendeels voor ons
hebben, loopt daarover. Het eerste blauwboek
is door een tweede gevolgd, en de parlementsle-
leden, die met kennis van zaken wiileu oordeelen,
zullen in enkele dagen de droge lectuur van 400
a 500 pagina's depêches moeten doorworstelen.
Zouden velen het doen
Sedert dagen herhalen zich de telegrammen
omtrent eene mini3terieem crisis in Italië. De
redevoeringen, door Cairoli en Zauardelli gedurende
de vacantie der kamers gehouden, hebben den angst
gewekt der oppositie voor den zeer liberalen
geest, die van haar uitstraalde. Daarop is de
aanslag op koning Humbert gekomen als een
zeker weinig welkom wapen, maar toch een wapen
voor de reactie, die aandrong op maatregelenals
waarop het staatkundig nog onmondige Duitscbland
zijne burgers onthaalt. Men weet nu zeer goed, dat
van het ministerie Cairoli in deze richting geene
medewerking is te verwachten, en zet daarom een
veldtocht op 't touw, waarin de eerste slag te
wachten is, als Cairoli genoegzaam van zijne
wond hersteld zal zijn om in de kamer te komen.
Indien men althans wacht op de beterschap
van den 'zieken premier. Dit moet in de zitting
van heden blijken.
Rusland is, zooals men zich herinnert, steeds
blijven aandringen op het sluiten van een definitief
vredesverdrag met de Porte, waarvan echter
omtrent den inhoud, dien men wenscht, niets met
zekerheid bekend is. Lobanoffde Russische
ambassadeur te Konstantinopel, schijnt dezer dagen
in een onderhond met Safvet te kennen gegeven te
hebben, dat het sluiten van dit tractaat eene
onmisbare voorwaarde was door het ontruimen
van Adrianopel en Thracië door de Russische
legers. Dat is een argument, dat niet zonder
kracht schijnt; hoezeer de twijfel geoorloofd is,
of de Berlijnsche lotsbeschikkers van Europawel
aan zulk eene mogelijkheid gedacht hebben.
(Prijs der plaatsing 30 cent per regel.)
Slechts goede producten roepen concurrentie in
't leven. De teerkapsules van Guyot, die zulk
een heilzame uitwerking hebben ingeval van ver
koudheid, catharren, bronchitis en tering, zijn
ontelbare keeren nagemaakt.
De heer Guyot kan slechts instaan voor die
flacons, waarop zich zijne handteekening bevindt,
gedrukt in drie kleuren en die in de meeste
apotheken te verkrijgen zijn.
Het stoomschip P. Caland is heden in het droge
dok alhier binnengeloopen.
Vlisslngen, 3 Dcc. Binnengekomen om hier
bij te laden het Ned. driemastschip Ster der
Hoop, gezagv. Ruhaak, van Rotterdam bestemd
naar Java.
Goes, 3 December. Middelmatigen aanvoer
van alle artikelen. In de prijzen is geene veran
dering te melden.
Rotterdam, 26 November. Ter markt van heden
waren aangevoerd 802 runderen; 152 vette, 2
nuchtere kalveren; 958 schapen; 378 varkens;
202 biggen; runderen le qual. 84, 2e qual. 66,
3qual, 46kalveren le qual. 100, 2e qual. 80,
schapen 85 cent.
Vlissingen 3 December. Boter per kilogram
f 1.20 a f 1.10. Eieren per 104 stuks.
Bergen op Zoom, 3 December. Boter per stuk
f 0.90, per brio f 0.65. Eieren per 26 2.
Amsterdam, 2 Dec. 3 Dec.
SIAAISIEENXI6EH,
Mederl. Cert. N. W. Sch. 2* pet.
dito dito dito. 3
dito dito dito. 4
België. Certificaten2*
Frankrijk. Origin. Inschr. 3
Hongarije. Obl. Goudleen. 5
Italië. Cert. Adm. Amsterd. 5
öostenrijk. Obl. Mei-Nov. 5
dito Febr.-Aug. 5
dito Jan.-Juli,5
dito April-Oet.
dito dito Goud 4
Polen. Obl. Schatkist 1844. 4
Portug. Obl. Btl. 1853/1869. 3
dito „dito 1876. 6
Rusland. Obl. Hope C.
1798/1815 5
Cert. Inschr. 5e Serie 1854. 5
dito dito 6e 1855. 5
Obligatiën 18625
dito 1864 /1000 5
dito 1864 1005.
dito 1877 dito. 5
dito 1872 gecons. dito. 5
dito 1873 gecons. dito. 5
dito 1850 le Leening dito. 4*
dito 1860 2' Le ning dito. 4.)
dito 1875 gecons. dito 4^
Cert Hope C" 1840 4
dito 2e, 3 4e Leen. 1842/44. 4
Obiigatie-Leening 1867/69. 4
dito dito 1859 3
Cert. van Bank-Assign. 6
Spanje. Obl. Buit. 1867/75. 1
dito dito 1876 2
dito Binnenl. Es. 5000-10000 1
dito dito 1876 2
Turkije. Obl. Alg. Sch. 1865 5
dito dito 1869 6
Egypte. Obl. Leening 1876 6
Spoorw. dito 1876 5
Vereen. Staten. Obl. 1876 4*
dito dito 1871 5
dito dito 1861 6
Brazilië. Obl. Londen 1865 5
dito Leening 1875 5
iNDUSTRIEEIE EN EINAN
ONDERNEMINGEN.
Nederl. Afr. Hand.-V. Obl. 5 pet.
Ned. Hand.-Maatsch. aand.
rescontre5 103
Ned. Ind. Handelsb. Aand. 116
Stoomvaartm. Java Obl. .5
dito Zeeland Obl5
dito gegarand. dito4)
BBuitschland. Cert. Rijks
bank Adm. Amsterdam.
Oostenrijk. Aand. Nat. B.
SPOORWEG-EEENINGEN.
Nederland. Maats. t.Expl.
St.-Spw. Aand
Ned. Ind. Spoorw. Aand.
Ned. Rijn-spw.volgef. Aand.
N,-Brab. Boxt. Obl! 1875. 5
dito dito 2" Hypoth.
Hongarije. Theiss.Sp. Obl. 5
Italië. Zuid-Ital. Spw. Obl. 3
Polen. Wars.-Bromb. Aand. 4
Warschau-Weenen dito.
Rusland. Gr. Sp.-Maats.
Aand
pet,
62£ 62*
74* 74*
97* 97#
55*
52* 52*
51* -
53 53
53* 53*
61*
75* 75*
49* 49*
93* 93*
55* 56
73*
78*
87* 88*
84* 84*
82* 82*
79* 80
81* 81*
79 79*
78* 78*
73* 73*
72* 72^
60 60*
36 36*
14* 14*
32* 32*
13*
30
10& 10*
13*
52*
103*
104* 104*f
105*
95*
90
CIEEEE
103&
100*
113*
108*
134*
62*
16*
44*
53*
114*
108*
103
62*
16
70*
44*
50*
52*
113*
