N°. 242.
120® Jaargang.
1877.
Z^erdag JL
13 October.
EEN VROOLIJKE JONGEN.
Dit blad verschijnt d a g e 1 ij k s
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs p8r 3/m. franco f 3,50.
Afzonderlijke nommers zijn verkrijgbaar a 5 Cent.
Advertentiën j 20 Cent per regel.
Geboorte- Trouw- Doodberichten enz.! van 1—7 regels f 1,50
iedere regel meer t 0,20.
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Hoofdagent voor België en Frankrijk: de firma Havas, Laefitb C°. te Brussel en Parijs.
Yerkeer door de Belli nkstraat,
Middelburg, 12 October.
FETJIXJXJIE TOM.
lUIDMLBllRGSCHE
De burgemeester en wethouders van Middelburg,
makeri bekend, dat het verboden is, de Bellink-
straat van de ziide ven den Korten Delft met rij
en voertuigen of handkarren in te rijden.
Middelburg, den 12en October 1877.
De burgemeester en wethouders voornoemd,
SCHOEER.
De secretaris,
G. N. DE STOPPELAAR.
De gemeenteraad van Vlissingen hield heden
eene zitting, waarin onder meer de volgende on
derwerpen behandeld zijn.
De heer J. J. P. Hector heeft als herkozen
raadslid de vereischte eeden afgelegd en zitting
genomen.
De voorwaarden van verpachting der tollen op
den Middelburg-Vlissingschen rijweg zijn goed
gekeurd.
Een adres van de gezamenlijke bakkers, hou
dende verzoek om het wegen van brood door de
politie af te schaffen, is gesteld in handen der
commissie voor de strafverordeningen.
De begrooting der leenbank voor het volgende
jaar is vastgesteld, en aan het bestuur machtiging
verleend fot opneming van 2000. tegen 5 pet.
rente tot vermeerdering van kapitaal.
Op voorstel van burgemeester en wethouders is
besloten f 11,000 kasgeld der gemeente op prolon
gatie uit te zetten.
Het le suppletoir] kohier van den hoofdelijken
omslag is vastgesteld tot een bedrag va" f 827.27.
De rekeningen der schutterij en der kamer van
koophandel en fabrieken zijn, de laatste gewijzigd,
goedgekeurd.
Tot lid der plaatselijke schoolcommissie is be
noemd de heer A. E. de Bruin, ingenieur van den
waterstaat, met 9 stemmen. De heer C. L, van
Woelderen, directeur der maatschappij „Zeeland",
mede aanbevolen, verkreeg 1 stem.
Bij de behandeling der gemeentebegrooting voor
1878 zijn onder anderen de volgende besluiten
genomen
Omtrent den post van /400 als presentiegeld
van de leden van den raad hebben de stemmen
gestaakt, zoodat daarover in een volgende verga
dering moet beslist worden.
Een drietal adressen van de hulponderwijzers
J. J. Antheunissen, Gr. J. Endhoven en M. Ver-
21.
Noorweegsche vertelling
VAN
Björnstjern© Björnson.
(üit het Roogduitsch.)
Vervolg en slot.
„Het is de oude Ole Nordistnen," zei Thore en ging
achteruit, opdat de komenden hem niet zouden zien.
Buiten hoorde men de stem van den meester, die
zet: „Hij schijnt net thuis gekomen te zijn!''
waarop Ole bromde:
„Zoo, zoo."
Er werd geklopt, de meester kwam binnen, en
nam zijn hoed af; daarop zette ook Ole zijn pet
af en keerde zich om, om de deur dicht te doen;
alles ging zeer langzaam in zijn werk, omdat hij
blijkbaar met zijn figuur verlegen was.
Thore verzocht zijne gasten plaats te nemen, waar
ze niet tegen hadden, en nu begon de aanwerving van
den landbouwkundige, op de navolgende wijze
De-meester hiet na een lange pauze aan:
„Mooi weertje van 't najaar."
„Ja, in den laatsten tijd," zei Thore,
„Hebt gij den oogst al binnen?"
„Nog niet geheel."
„Ole Nordistnen, dien gij wel kent, Eyvind»
yerlangt uw hulp, als gij tijd hebt!"
straeten, houdende verzoek om verhooging van
jaarwedde, zijn van de hand gewezen.
Naar aanleiding van een adres van den heer
A. Prince, leeraar in de wiskunde aan de burger
avondschool, houdende verzoek om verhoogiug van
jaarwedde, is door een der leden voorgesteld om
die jaarwedde met ƒ50 te verhoogen en alzoo te
brengen op f450. Over dit voorstel hebben de
stemmen gestaakt, zoodat de beslissing is aange
houden.
Op eqn verzoek van de nachtwakers is besloten
hunne jaarwedde te verhoogen, zoodanig dat zij
ƒ1 per nachtwacht zullen genieten in plaats van
75 cent zooals nu.
De jaarwedde van den secretaris der kamer van
koophandel en fabrieken is met f 50 verhoogd en
alsnu gebracht op 200.
De subsidiën zijn vastgesteld als volgtaan
het gasthuis 9450, aan het burger-weeshuis
6279 en aan het algemeen armbestuur 6250.
De kosten wegens het maken en leveren van
gas zijn uitgetrokken op 31,100, waaronder de
kolen berekend zijn op een prijs van 80 cent per
hectoliter over eene hoeveelheid van 18000 hec
toliter.
Ouder de ontvangsten is de opbrengst van de
gasfabriek geraamd op ƒ82,400.
Voor opcenten is geraamd40 op de grondbe
lasting gebouwde eigendommen, 3540; 10 idem
ongebouwde eigendommen, 21620 op de per-
soneele belasting, 4382, samen ƒ8138.
Het bedrag van den hoofdelijken omslag, primi
tief uitgetrokken op ƒ34,000, zal als sluitpost in
de volgende zitting worden vastgesteld, wanneer
over de aanhangig gebleven posten zal zijn be
tlist.
Voor belasting op de dranken is geraamd 12,466,
voor die op het gemaal 36,864,, samen op voor
werpen van verbruik alzoo 49,330.
Het totaal der begrooting zal in de volgende
zitting worden vastgesteld.
In een volgend nommer geven wij van het ver
handelde het gewone verslag.
Het wetsontwerp tot herziening der kiestabel,
waardoor het getal leden der tweede kamer met
5, het aantal enkelvoudige kiesdistricten met 4,
Apeldoorn, Bergen op ZoomMeppel en Schiedam,
vermeerderd wordt en Amsterdam een 7CI1 verte
genwoordiger bekomtbevatwat de provinciën
Noord-Brabant en Zeeland betreft, de volgende
bepalingen.
Het nieuwe distriet Bergen op Zoom bestaat uit
de gemeenten Bergen op Zoom, Nieuw-Vosmeer,
Halsteren WoensdrechtOssendrechtPutte St.
PhilipslandOud-VossomeerTholenPoortvliet,
ScherpenisseSt. AnnalandStoppeldijk Honte-
„Ik zal doen wat ik kan."
„Het heeft nog geen haast voor 'toogenblik.
Hij bedoelt meer in 't algemeen, op den duur.
De botstede raakt in verval, omdat er geen op
zicht is en ze niet goed bebouwd wordt."
„Maar ik ben zoo weinig thuis," zei Eyvind.
De meester keek Ole aan en die merkte dat
het nu zijn beurt werd. Hij schraapte zijn keel
eenige keeren en begon toen kort en bondig:
„Het was het is ja wij meenden dat
gij om zoo te zeggen bij ons als ge niet
op reis zijt zoudt wonen."
„Ik vind uw aanbod heel vriendelijk, maar ik
ben zeer tevreden met de woning, die ik hier
heb."
Ole zag den meester aan en die zei
„Ole drukt zich van daag niet zeer duidelijk
uit. Dat komt omdat hij hier vroeger eens ge
weest is en de herinnering aan hetgeen er toen
voorgevallen is, hem nu in den weg zit."
„Ja, ja," zei Ole, „zoo is het, ik was toen ter
tijd dwaas, ik begaf mij in een strijd, waar ik niet
tegen opgewassen ben. Maar wat vergeten is, moet
dood zijn. De wind slaat het koren neder, maar de
sneeuw nieteen beekje maakt geen groote rotsen
lossneeuw in Mei blijft niet lang liggenhet is
niet de donder, die de menschen doodslaat."
Nu begonnen ze alle vier te lachen en de meester
zei: „Ole hoopt dat gij dat voorval zult vergeten."
Ole knikte, keek van den een naar den ander
en wist niet of hij zou doorgaan of niet. Einde
lijk zei Thore:
nisseHulstGraauw en LangendamSt. Jan
stóen en Olinge.
^Daarvoor zijn de volgende wijzigingen noodig.
Het district Middelburg105,495 zielen tellende,
staat aan het district Bergen op Zoom af: Stop
peldijk, Hontenisse, Hulst, Graauw en Langendam,
St. JansteenOlinge en blijft 90,502 zielen.
Het district Goes telt 57,838 zielen en staat aan
Bergen op Zoom af: St. Philipsland Oud-Vosse-
meer, Tholen, Poortvliet, Scherpenisse, St.
Annaland en blijft 46,163 zielen.
Het district Breda telt 104,620 zielen en staat
aan Bergen op Zoom af: Bergen op Zoom Hal
steren, Nieuw-Vosmeer, Woensdrecht, Ossendrecht,
Puttenrest 85,197 zielen en ontvangt van Tilburg
Zevenbergen, zoodat het blijft 91,643 zielen.
Het district Tilburg blijft dus 96,437 zielen.
De Staats coarant bevat een koninklijk besluit
van den 8en dezer no. 9, aanwijzende de perceelen,
welke voor de verbinding van den Nederlandschen
Rijn- met den Staatsspoorweg te Amsterdam
moeten worden onteigend.
Dinsdag is te Deventer het telegrafisch bericht
uit Duitschland ontvangen, dat men elk oogenblik
de opheffing van het verbod van invoer van vee
uit Nederland in het Duitsche keizerrijk kan
tegemoet zien.
der beambten bij de huizen van arrest toegepast.
4. De thans bestaande samenstelling en bezol
diging van het personeel der beambten bij de ge
vangenissen te Deventer, Gorinehem, Goes, Sneek
en Appingedam, blijven, ofschoon de bestemming
dezer gevangenissen bij het 2e lid van dit bésluit
is gewijzigd, van kracht.
5. De commissiën van administratie over de
burgerlijke en militaire huizen van verzekering te
Middelburg, Zwolle, Groningen en Maastricht en
over het hui3 van arrest, en justitie te Assen,
worden ontbonden en vervangen door collegiën
van regenten. De vice-president&n en de overige
leden van genoemde commissiën van administratie
blijven, als vice-president of als lid van het eollegie
van regenten, belast met het bestuur van het huis
van arrest.
6. Met intrekking van het bij de kon. besluiten
van 4 Juli 1825, no. 144 en 25 Juni 1851, no. 41,
aan de commissiën van administratie over de burg.
en mil. huizen van verzekering te Middelburg,
Zwolle, Groningen en Maastricht en over het huis
van arrest en justitie te Assen toegekend abonne
ment van 600 'sjaars, wordt aan de collegiën
van regenten over de huizen van arrest aldaar, in
overeenstemming met het besluit van 19 Juni 1852,
no. 65, tot goedmaking der scbrijfloonen en andere
kleine onkosten, een jaarlijksch abonnement ver
leend, ten bedrage van 200.
7. Dit besluit treedt 1 Januari 1878 in werking.
Het Utr. Dagblad bevat het volgende koninklijk
besluit betreffende de 17 gevangenissen, die
tengevolge van de opheffing der provinciale ge
rechtshoven en van elf arrondissements-rechtbanken,
vervallen.
1. De burg. en mil. huizen van verzekering te
Middelburg, Utrecht, Zwolle, Groningen en Maas
tricht, het huis van arrest en justitie te Assen en
de huizen van arrest tc Eindhoven, Nijmegen,
Deventer, Leiden, Brielle, Gorinehem, Goes, Hoorn,
Amersfoort, Sneek en Appingedam worden opge
heven. 2. De genoemde huizen van verzekering
en de gevangenis te Assen, gevestigd zijnde bij
den zetel eener arr.-rechtbank, worden bestemd tot
huis van arrest en tot huis van bewaring. De
huizen van arrest te Deventer, Gorinehem, Goes,
Sneek en Appingedam worden, onder benaming
van cell, gevangenis, bestemd tot strafgevangenis
voor veroordeelden tot eenzame opsluiting en tot
huis van bewaring. 3. De beambten, bij het
inwerkingtreden van dit besluit in dienst bij de
gevangenissen te Middelburg, Utrecht, Zwolle,
Groningen, Assen en Maastricht, behouden hunne
rangen en jaarwedden. Bij hunne vervanging
worden de voorschriften, betreffende het personeel
„De wilde roos grijpt ons met vele doornen
aan, maar verwondt ons niet!"
„Ik kende toen dien jongen niet," ging Ole
voort, terwijl hij zijn pet zat rond te draaien,
„nu zie ik dat het groeit, waar hij zaait; hij
heeft goud aan de vingertoppen en daarom zou
ik hem graag in mijne macht hebben."
Eyvind keek zijn vader aan, die keek zijn
vrouw aan, en zij keek den meester aan. Daarop
richtten zij allen den blik weder op Ole. Einde
lijk zegt de meester
„Ole wil zeggen dat zijn hofstede heel groot is."
Ole valt hem in de rede en roept:
„Groot, maar slecht onderhouden; ik kan niet
meer, ik ben oud en mijn beenon weigeren den
dienst om te doen wat het hoofd wil. Maar
het is de moeite waard om er wat aan te doen."
„Ja, zeker," zei de meester, „het is de beste
hofsteê van het heele kerspel."
„De grootste, ja, maar dat is juist het ongeluk
te groote schoenen verliest men van de voeten,
een groot geweer schiet ver, maar men moet het
toch kunnen dragenzei Ole en keerde zich met
een schielijke beweging naar Eyvind, zeggende
„Gij zoudt haar weder in orde kunnen maken."'
„Zou ik dus administrateur zijn
„Ja juist, gij moest de hofstede hebben."
„Dat wil zeggen, ik moest
„Dan zoudt ge haar goed beheeren!"
„Maar
„Wilt ge niet?"
„Of ik."
Op eene andere plaats (zie onze rubriek „Bui
tenland" van heden) vinden onze lezers een kort
overzicht van het belangrijke geschrift, door onzen
vroegeren stadgenoot mr. J. A. van Gilse aan
de Oostersche quaestie gewijd. Hier wen-
schen wij alleen hunne aandacht op dien ar
beid te vestigen, als op een der degelijkste en
ernstigste verhandelingen, bij ons te lande in de
laatste jaren aan de buitenlandsche staatkunde
gewijd. Die staatkunde wordt in Nederland over
het algemeen te weinig nagegaan en bestudeerd.
Wij zijn te zeer aan ons „isolement" gehecht en
verliezen daarbij geheel uit bet oog, dat deze niet
alleen geen „kracht" verleent, maar ook onkunde
ten gevolge heeft, welke eene wezenlijke zwakheid
is. Studiën als die van den heer van Gilse zijn
daarom als een goed en nuttig werk te beschouwen,
dat daarenboven, dewijl het zich op het standpunt
van het „hedendaagsche volkenrecht" plaatst, en
met kracht opkomt voor de onveranderlijke en
eeuwige beginselen van recht en waarheid, welke
het richtsnoer en tevens de grootste waarborg der
kleine natiën belmoren te zijn, als een waardig
protest kan gelden tegen de regelen van geweld
en eigenbelang, welke in de raadslagen der diplo-
„Nn, dat is dus alweer klaar."
„Maar
Ole keek verbaasd naar den meester en die zei:
„Eyvind zou nu wel willen weten of hij Marietje
ook krijgt?"
„Op den koop toe, op den koop toeriep Ole
schielijk en nu kon Eyvind zich niet langer be
dwingen, hij moest hardop lachen, hij danste en
sprong, en terwijl de anderen met hem mede lach
ten, wreef hij zich in de handen en riep„Ma-
rietje op den koop toe, Marietje op den koop toe
Thore lachte in stilte en moeder weende van
blijdschap.
Eindelijk sprak Ole„Wat denkt ge van de
boerderij
„Uitmuntend land."
„Dat zeg ik ook, niet waar?"
„Heerlijk landHet moet de mooiste boerderij
van de geheele provincie worden!"
„Van de provincie, gelooft ge dat waarlijk?"
„Zoo waar ik hier sta
„Heb ik het niet gezegd?"
Zij praatten allebei te gelijk, zoodat geen mensch
een woord kon verstaan; eindelijk zweeg Eyvind
en zei Ole:
„Maar 't geld, daar komt het op aan, en dat
heb ik niet!"
„Zonder geld gaat het langzaam, maar het gaat
toch!"
„Het gaat, ja, ja, het gaat, maar als wg geld
hadden, ging het toch gauwer, niet waar!"
„Ja, ja, maar wie al zijne honden niet meer heeft
