N°. 157,
1209 Jaargang.
1877.
SÊL
6 Juli.
Dit blad verschijnt dagelijks,
met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs per 3/m, franco f 3,50.
Afzonderlijke nommers zijn verkrijgbaar a 5 Cent.
Advertentiën-j 20 Cent per regel.
Geboorte- Trouw- Doodberichten enz.van 1—7 regels f 1,50
iedere regel meer 0,20,
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Hoofdagent voor België en Frankrijk: de firma Hayas, Laffite C°. te Brussel en Parijs.
Bij deze courant behoort een BIJVOEGSEL.
Middelburg, 5 Juli
FEUILLETOlvr.
De Gouvernante.
1IIDDELBI]RGS€HË COURANT
■3» I
Eenige dagen geleden bevatte de Zutphensche
courant, naar aanleiding van den uitslag der laatste
verkiezingen voor de tweede kamer, een hoofdar
tikel over de vraag Wat nu? „Zal het minis
terie zoo vroeg genoemd orgaan zich aan
de gevallen beslissing onderwerpen en reeds nu de
portefeuilles ter beschikking stellen van de kroon
Of wel zal het, nu het ziet hoe de natie over zijne
staatkunde denkt, volte-face maken, zich bij de
liberale partij aansluiten, en zelf liberaal worden?"
Ziedaar zeker vragen, waarvan de beantwoording
de belangstelling van alle partijen moet opwekken,
zoodat alles wat daaromtrent eenig licht kan ver
spreiden mits aan vertrouwbare bron ontleend
de aandacht waard is. Een dezer dagen van een
onzer correspondenten uit 's Hage ontvangen schrij
ven bevat dienaangaande de volgende mededee-
lingen:
„Z. M. de koning is op 29 Juni naar Zurich
vertrokken, om daar in het hötel Bauer au Lac
tot het begin van Augustus te vertoeven; voorts
vertrekt Z. M. naar de Pyreneën om eerst in de
laatste dagen van Augustus terug te keeren.
„Hieruit blijkt dat het ministerie blijft, ondanks
de beslissende nederlaag bij de stembus geleden,
en half September de verantwoordelijkheid der
troonrede en der indiening van de begrooting bij
de nieuwe kamer op zich neemt.
„Hoewel nu de logica der feiten en de publieke
opinie hadden doen verwachten, dat het ministerie
na de begrafenis van H. M. de koningin toen
het dus eene week tijds had om over den uitslag
der stemming na. te denken zijn ontslag zou ge
vraagd hebben (in welk geval er tussehen 21 en
29 Juni genoeg tijd ware geweest voor de vorming
van een liberaal kabinet), ten einde niet een jaar
verloren te laten gaan en aan het Dieuwe ministe
rie tijd te geven tot het ontwerpen zijner begroo
ting, zoo deed de afreis, den dag na de begrafenis
der koningin, van de ministers van der Heim en
van Lijnden naar Carlsbad en Mariënbad met
grond vermoeden dat het ministerie zou blijven.
„En dit is werkelijk het geval, hoe vreemd
'took schijnt!
„De vrienden van het ministerie, de conserva
tieven in en buiten de kamer drongen zeer sterk aan
op aftreding, daar een ministerie, dat reeds geen
meerderheid in de kamer had en. zóo geslagen
19.
Naar het Duitsch van Maria Calm.
{Vervolg.)
XII.
„Ik zal dadelijk komen," antwoordde zij, lang
zaam opstaande. Ethel en Milly ijlden haar reeds
vooruit, want een bezoek wa3 eene te aangename
afwisseling op Zondag, om er geen gebruik van
te maken. Ford ging naar de deur, om die voor
Georgiana te openen, volgde haar en kwam niet
terug.
In hevige opgewondenheid drukte ik mijn
brandend voorhoofd tegen de ruiten! O, smade
lijke toestand, o beleedigende afhankelijkheidHij
dien ik thans alleen had willen spreken, al had
ik er jaren levens voor moeten geven, hij was in
het huis, hij wa3, ik twijfelde er niet aan,
gekomen om mij te zien, en toch hielden uitwendige
vormen ons van elkander verwijderd. Ja, dat
was inderdaad slavernij
Ik weet niet, hoe lang ik mij met die kwellende
gedachten had bezig gehouden, toen ik plotseling
voetstappen achter mij hoorde. Ik richtte mij op
zou hijMaar neen't was Ford slechts die
binnenkwam.
„Ik kom u de tien pond brengen," zei hij. „Ik
werd bij de verkiezingen, toch in 's lands belang
niet langer kan aanblijven.
„Maar de heer Heemskerk denkt er anders over.
Het ministerie geslagen bij de verkiezingen Dat
is nog volstrekt niet geblekenDe regeering
staat boven de partijen. Als de heer Heemskerk
bij den aanvang der zitting verklaarde, dat hij
het zich tot eene eer rekende tot de conservatieve
partij te behooren, dan bedoelde hij daarmede
als hij lid der kamer was. Als minister kent hij
geen partijen en weet dus niet of de nieuwe kamer
vijandig tegen hem zal zijn; de regeering heeft
geen candidaten gesteld en is dus in hen niet ver
slagen; die schifting tussehen liberaal en conser
vatief wordt wel door kiesvereenigingen en dag
bladen gedaan, maar die schifting wordt door de
regeering niet erkend. Hij altijd de heer
Heemskerk heeft er steeds zoo over gedacht
en is ook na de tweede ontbinding niet afgetreden,
vóór dat een votum van de kamer hem daartoe
gedrongen heeft. Bovendien bestaat er nu nog
een reden voor 't ministerie om te blijven. Ofschoon
dit van regeeringswege wel niet erkend i3 heeft
de liberale partij, nadat de heer Kappeijne ver
leden jaar het bekende gehoor bij Z. M. had gehad,
toch een soort van verdrag met het ministerie
aangegaan: om namelijk het de gelegenheid te
geven de onderwijsquaestie tot oplossing te brengen.
De heer Heemskerk zal zich wel beijveren om
het antwoord op het voorloopig verslag over
de onderwijswet in te zenden vóór September;
maar zal de kamer wel bij al de werkzaamheden
die haar wachten Indische begreotiug, staats-
begrooting en spoedeischende zaken den tijd
vinden om in het najaar de onderwijswet te be
handelen? En dan moet het ministerie toch wel
blijven om de begrootingen te verdedigen, want
de dienst kan niet stilstaan.
„Vraagt ge mg nu hoe de heer Heemskerk met
zulke argumenten en politieke theorieën voor den
dag durft komen dan antwoord ik voor ditmaal
je n'exjolique pas, je constate. Alleen wil ik her
inneren aan hetgeen verleden jaar bij de adres
discussie door een lid der kamer werd gezegd:
„Heemskerk wil gaarne blijven en Kappeijne heeft
weinig lust en geen haast om te gaan zitten."
Onze lezers ontvangen bij dit nommer een bij
voegsel, bevattende een letterlijk afschrift van het
vonnisdoor de arrondissements rechtbank te
Rotterdam tegen den heer J. de Decker Gz.
geslagen. Voor taal en stijl van dat stuk, ook
voor de ons zeiven onverstaanbare volzinnen die
daarin voorkomen, stellen wij ons natuurlijk niet
verantwoordelijk.
De aanvoer van wol per spoor te Vlissin-
gen begint zich langzaam te ontwikkelen; in het
heb geen biljet van dat volle bedrag kunnen
krijgen, maar ik twijfel niet of deze twee van vijf
pond zullen u denzeltden dienst kunnen bewijzen."
Bij deze woorden drukte hij mij een couvert in
de hand, dat ik werktuigelijk aannam. Op dit
oogenblik klonken er stemmen in den gang en
toen ik daarheen zag bemerkte ik dat onze daar
op uitkomende deur open stond. Georgiana kwam
er juist met den heer Ashbourne voorbij, bleef
een oogenblik staan, en liet een zachtAh
hooren, waarna beiden voorbijgingen.
Of hij mij gezien of gegroet had, wist ik niet.
Ik vloog naar de glazen deur, want nu moest en
zou ik hem spreken; maar Ford volgde mij op
de hielen. „Wil ik voor u open doen?" riep hij.
„Ge voelt u zeker niet wel? De frissche lucht
zal u goed doen."
Hij wierp de beide vleugels der glazen deur
open, juist op het oogenblik toen Ashbourne
voorbjj reed; maar ik had mij achter de gordijnen
teruggetrokkenen zoodra de gehate persoon mij
verlaten hadijlde ik naar mijne kamer, om aan
mijn gekwetst gevoel lucht te geven.
XIII.
Was het toeval of opzet geweest? In mijne
hevige opgewondenheid geloofde ik bijna dit laat
ste. De heer Ashbourne had mij met dien
afsehuwelijken Ford moeten zien, had getuige
moeten zijn dat hij mij het couvert overgaf en
dat ik het zonder bedenking aannam. Dat alles
laatst der voorgaande week werden weder 400 balen
aangevoerd.
Teneinde dit vervoer te trekken is in werking
getryden een speciaal tarief voor het vervoer van
wo! kan 1 üssingen naar Cottbus, bij wagenladin
gen van minstens 3000 kilogrammen.
Te Domburg zijn sedert do vorige opgave
aangekomen de volgende personen:
Afgestapt in het badhotel: Jhr. L. van
Citters en familie, van Zierikzee, de heer A. P.
Roest van Limburg en familie, van Rotterdam,
de heer van Leeuwen en familie, van Arnhem.
In het Schuttershof: De heer en mevrouw
Loudon, uit Utrecht, mevrouw de douairière van
Vredenburch geb. van Lijnden, uit Utrecht.
In het dorp: Mejuffrouw Tak, uit Middel
burg, A 65, de heer F. Ermerins, uit Middel
burg, A 65, de heer Stades, uit Almelo, A 93, de
heer Auer, uit Middelburg, A 38, de heer C. J. J. A.
van Teijlingen en familie, uit Middelburg, A 11, de
dames van der Mieden, uit Middelburg, A13.
De op 4 dezer gehouden veiling der rijks-
gronden in den van Lijndenpolder en van twee
einden zeedijk van den polder Willem III, heeft
206,255 opgebracht. De geheele oppervlakte van
het verkochte ruim 70 H. A. zijnde, zoo is der
halve bijna ƒ3000 per H. A. besteed.
Opmerking verdient dat van de 26 kavels slechts
een tweetal door een inwoner van België zijn
aangekocht.
De heer mr. van dor Feen is heden voor de
arrondissements-rechtbank alhier beëedigd en toe
gelaten als advocaat.
Omtrent den thans vastgestelden naam der
gemeente Ter Neuzen schrijft de heer P. van
Wiemeersch te Gent aan de Ter Neuzensche
courant het volgende:
Het woord Ter Neuzen komt dadelijk voort van
het Latijnsche woord Terra nova (Nieuwland) in hét
Fransch Terre neuve, waarvan het woord Ter
Neuzen afdaalt. Alzoo vinden wij in Amerika:
Térre neuve (een eiland) in Engeland en Spanje,
Finistère (Lands'end) en in België Ternuth, Ter-
monde, Terwest etc.
Zie hier hoe de zaak zich verklaart
Men leest in Le littoral de la Flandre au IX
et au XIX Siècles: „C'est a la tempête de 1377
que se rattache l'épouvantable catastrophe qui fit
disparaitre Flessingue et Breskens, l'ile de Keerzand,
l'ile de Schoonveld et tous les ilots de l'Escaut-
occidentiel, connus aujourd-hui sous le nom de
terres inondées, qui comprenaient jadis la ville de
was overlegd; hij had het met Georgiana, toen zij
de leerkamer verliet, afgesproken. Maar ik was
zelve te rond van karakter, om zulk eene verden
king lang te koesteren; ik verwierp die dadelijk
als ongerechtvaardigd, maar begeerde daarom niet
minder vurig een gesprek met hemom wiens
wil alleen het Kleine tooneel mij pijnlijk was
gevallenwant wat was mij overigens aan Ford
of Georgiana gelegen Deze laatste moest echter
ook vernemen, wat er in het couvert was geweest.
Ik stak het geld dus bij mij en nam mij voor
het zoo mogelijk in hare tegenwoordigheid aan
Ford te overhandigen.
Maar de gelegenheid deed zich niet op, noch
na de gemeenschappelijke godsdienstoefening, noch
na het luncheonde jonge dame nam jegens mij
eene koele onverschilligheid aan en vertoefde geen
oogenblik langer dan noodig in mijne nabijheid.
Mijne spanning nam toe, naar mate de dag
verliep. Het uur van het „diner", voor mij het
schoonste uur van den dag, was nu genaderd.
Ik spoedde mij naar het muziekvertrekde wensch
om mij tegenover deze kleingeestige menschen te
rechtvaardigen, week naar den achtergrond waar
het de vraag gold: Zal hij komen? en als hij
komt, wat zal ik dan doen? zou ik hem groeten?
zou ik in dezen of genen vorm mijn wensch te
kennen geven om hem te spreken? zou ik het
doen door middel van een lied? Maar ik vond
er geen van bijzondere toepassing, en zoo zong ik
dan eenige der heerlijke liederen van Biiekert, die
thans tot mijne liefste gezangen behoorden. Ik
Piet et dix-neuf villages, dont un seul, le bourg
de Biervliet, a pu se relever."
Men leest bij denzelfden schrijver„On a dit
que sans les Hollandais, la Hollande n existerait
pas."
Welnu het is op die overstroomde landen, die
men opnieuw aangewonnen heeft, dat de stad zich
verheft en waaraan men den naam Ter Neuzen of
nieuw land heeft gegeven.
Niet alleen in de tractaten met België, maar
vroeger in 1715, in het verdrag der barrière met
Oostenrijk, vindt men Ter Neuzen, maar geenzins
Neuzen.
Uit het jaarverslag van het Nederlandsch Vre
debond, op de algemeene vergadering te 's Hage
gisteren uitgebracht, blijkt dat het ledental niet
verminderd is en het bond gewerkt heeft zoover
zijne krachten het toelieten. Het hoofdbestuur
heeft bij de regeering aangedrongen op scheids
rechterlijke beslissing der geschillen tussehen Ne
derland en Venezuela. Ook heeft het bond bij da
Engelsche en Fransche medebonden pogingen aan
gewend om tegen de daad van geweld te protes
teeren, die Rusland gereed was te plegen, na da
mislukking der conferentie over de Oosterscha
quaestie. Men was echter niet bij tijds tot overeen
stemming kunnen geraken.
De vroeger gemelde punten werden besproken^
Besloten werd een bedrag van 120 te bestemmen
voor de vertegenwoordiging van het Vredebond op
de wereldtentoonstelling te Parijs. Ook werd be
sloten de algemeene vergadering der maatschappij
tot Nut van 't Algemeen te verzoeken, het plan
der uitgave van een werkje tot aantooning der voori
deelen van den vrede niet op te geven, maar als
nog den schrijver van dat reeds voltooide werkje
te bewegen om tot de uitgave te besluiten, of wel
zijne taak aan iemand anders op te dragen.
De wetsvoordrachten tot gedeeltelijke herziening
der Militair© wetboeken zijn gereed en zullen
spoedig in druk verschijnen.
De heer H. E. Verschoor te De Werken heeft
een brief aan de provinc. staten van Noord-
Brabant gericht, waarin hij verzoekt wegens
zijn hoogen leeftijd bij de op handen zijnde ver-:
kiezing van leden der eerste kamer niet meer in
aanmerking te komen.
In de algemeene vergadering van de vereeni-
ging van Duitsch© spoorwegen, die den
19en Juli a. te 's Gravenhage zal gehouden worden
(zie ons nommer van den 4en dezer) zal o. a. het
volgende ter tafel worden gebracht:
1. Voorstel omtrent het aannemen van gelijke
had ze hier gekocht en zong met voorliefde den
Engelschen tekst, want hij moe3t de woorden
kunnen verstaan!
Ik was geheel weggesleept door mijn eigen ge
zang. Daar vlijde zich een arm om mijn schouder,
mijn zingen ging in een gil over, maar dadelijk
onderdrukte ik dien want Edmund Ashbourne
was het, die naast mij stond
Wat zeide hij, wat antwoordde ik? Ik weet
het niet. Dit alleen weet ik dat ik mij onuit
sprekelijk gelukkig gevoelde! dat mijn oor zijne
teedere woorden gretig opving en mijne lippen ze
nastamelden. Eerst nadat de grootste schrik, de
eerste verrukking voorbij was, dacht ik er aan,
te vragen hoe hij hier kwam?
„Langs den kortsten weg," gaf hij lachend ten
antwoord. „Ik heb de bedienden de moeite
bespaard om mij aan te dienen en ben maar recht
door het venster gekomen."
„O, dat is niet de goede, niet de rechte weg,"
zei ik. „Ik zou zeer boos op u moeten zijn,
ware het niet, dat ik zoo dringend verlangde u
te spreken."
„Ook ik wenschte u te spreken, ja ik moet u
spreken," antwoordde hij, en er kwam een wolk
over zijn schoon gelaat, zoo als ik het reeds daar
buiten in de laan gezien had. „Gij waart gisteren
morgen niet in de kerk; ik vreesde dat ge ziek
waart en reed daarom 's middags onder storm en
regen hierheen. Ge waart niet ziek, ge zaagt mij
komen, en echter bleeft ge ver van mij."
„Moet ik u dan telkens herhalen, dat de bezoe-
