N°. 139.
120® Jaargang.
1877.
15 Juni.
UITSLAG DER VERKIEZINGEN VOOR DE TWEEDE KAMER OP 12 JUNI 1877.
Dit blad verschijnt dagelijks,'
met uitzondering van Zon- en Feestdagen,'
Prijs per 3/m. franco f 3,50,
Afzonderlijke nommers zijn verkrijgbaar a 5 Cent.'
Advertentiën 20 Cent per régel!
Geboorte- Trouw- Doodberichten enz.r van 1—7 regels 11,50
iedere regel meer t 0,20.
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte!
Hoofdagent voor Belgifi en Frankrijk; de firma Havas, Laffite C°. te Brussel en Parij
s.
s
W H
0.
De Gouvernante/
T 1
I I j L
iii 1 0
- - V 1 J
- g
o x
m
H m
W
1 M
W3 05
H
NJ
O
M
AFTREDENDE LEDEN.
CANDIDATES
BEHALVE
DE AFTREDENDE LEDEN.
GEKOZEN LEDEN.
Cal
H
J 'J
3
H g
H 03
►a o g
-i S
Ir ca E
(A Jd r;
s
§5
TOELICHTINGEN.
Zuidhorn.
Apingedam.
Winschoten.
Assen.
Leeuwarden.
Sneek.
Dokkum.
Zwolle.
Almelo.
Deventer.
Zutfen.
Arnhem.
Nijmegen.
Tiel.
Amersfoort.
Utrecht.
Hoorn.
Alkmaar.
Haarlem.
Amsterdam.
Leiden.
Gouda.
Delft.
1580
3100
1388
2599
3146
4278
2673
2783
2388
2966
3229
3249
2728
3108
3138
3145
3883
3666
2648
4141
2928
3641
3089
Rotterdam.
2832
's Gravenhage.
2374
Dordrecht.
2308
Gorinchem.
3503
Middelburg.
2875
Zierikzee.
1441
Breda.
4351
Tilburg.
3621
Eindhoven.
2542
Maastricht.
2504
Roermond.
2062
Boxmeer.
2602
s Hertogenbosch.
2883
M'. E. J. J. B. Cremers. L.
J. Schepel. L.
Mr. D. de Ruijter Zylker. L. Tusschentijds
Dr. W. J. A. Jonekbloet. L.
Mr. L. Oldenhuis Gratama. L.
S. Hingst. L.
Mr. S. Wybenga. L.
D'. W. EL Idzerda. Li.
Mr. B. P. baron van Harinxma thoe Slooteu. L.
Jhr. mr. J. A. Sandberg. L.
H. A. Insinger. K.
A. baron Schimmelpenninck van der Oge. A.
Mr. L. E. Lenting. L.
Mp. W. H. Dullert. L.
Mr. C. J. A. Heijdenrijck. H.
Mr. H. A. ridder van Rappard. Bedankt
Mr. ZE. baron Mackay. A.
Mf. J. Messchert van Vollenhoven. A. {Bedankt)
I. D. Fransen van de Putte. L.
Mr. W. van der Kaaij, L.
M*. C. J. F. Mirandolle. 1L,
D'. T. J. Stieltjes. L.
Mr. M. J. de Lange. L. {Bedankt.)
G. Fabius. C.
Jh'. mr. J. L. Cremer van den Berch van
Heemstede. A.
Mr. M. Bichon van IJsselmonde. A.
A. Kuijper. A. {Bedankt.)
J. L. Nierstrasz CJz. C. {Bedankt.)
W. A. Viruly Verbrugge. L.
M'. H. C. Verniers van der Loeff. Li.
Mr. R. J. graai Schimmelpenninck. C. H. A.
J. P. Bredius. Li.
M'. J. J. Teding van Berkhout. A.
Mr. D. van Eek. L.
J. J. van Kerkwijk. li.
M.1. A. F. X. Luijben. K.
Jhr. mr. J. B. A. J. M. Verheijen. K.
Mr. A. J. H. van Baar. K.
M'. P. J. A. Smitz. SS. {Tusschentijds.)
Jb1. G. E. F. X. M. Kerens de Wylré. K.
Mr. H. F. Lambreehts. K.
Mr, J. H. L; Haffmans. M.
Mr. F. J. E. van Zinnicq Bergmann. K.
Nederhoud A.
Mr. M. van der Tuuk. L.
Mr. A. J. Thomassen k Thuessink v. d. Hoop
van Slochteren. A.
Prof. A. Brummelkamp. A.
Mr. J. Fresemann Viëtor. Ij.
Mr. J. Fresemann Viëtor. Li.
Prof. A. Brummelkamp. A.
Mr. A. F. dé Savornin Lobman. A.
Mr. A. F. de Savornin Lohman. A.
F. Lieftinck. L.
J. Wolbers. A.
Prof. A. Brummelkamp. A.
Prof. A. Brummelkamp. A.
A. baron van Dedem. A.
Jhr. mr. M. W. C. de Jonge. A.
Mr. G. M. van der Linden. Jb.
Mr. A. van Delden. Li.
Mr. A. T. R. C. baron van der Borch van Ver-
wolde. A.
Mr. A. J. Thomassen a Thuessink v. d. Hoop
van Slochteren. A,
Mr. W. J. J. G. Most. L.
Mr. P. Lijndrajer. A.
Mr. H, J. Dijckmeester. li.
Prof. mr. B. J. L. baron de Geer van Jutphaas. A.
Mr. W. baron van Goltstein. C.
Mr. W. baron van Goltstein. li.
Jhr. mr. J. Roëll. Li.
Prof. mr. B. J. L. baron de Geer van Jutphaas. A.
Mr. A. F. de Savornin Lohman A. K.
G. Fabius.
Prof. A. Brummelkamp. A*
Prof. A. Brummelkamp. A.
Mr. Harry Barge. K.
P. H. Holtzman. li.
Jhr. mr. J. W. K. Rutgers van Rozenburg. Li.
Mr. A. F. de Savornin Lohman. A.
Mr. L. W. C. Keuchenius. A.
Generaal W. von Wrangel aui Lindenberg. A.
Mr. H. A. Neeb. L.
Mr. P. P. van Bosse. Li.
Mr. J. G. Patijn. li.
Mr. S. Ie Poole. A.
Dr. Th. L. L. Wijnmalen. A.
S. Gille Heringa. K.
A. M. Schagen van Leeuwen, li.
Mr. A. W. Star Naman.
Generaal W. von Wrangel auf Lindenberg. A.
Mr. L. W. C. Keuchenius. A.
Dr. T. C. L. Wijnmalen. A.
Lodewijk Mulder. Li.
Mr. J. H. Hora Siccama. A.
J. Voorhoeve HCzn. A.
J. J. van Tienhoven v. d. Boogard. li.
Dr. L. G. van Heijst. K.
J. Wolbers. A.
A. de Vlieger. A.
Mr. J. H. van Mierlo. li.
Jhr. mr. P. van der Maesen de Sombreff. li.
Mr. F. Walter.
Cremers.
Schepel.
Zylker.
616
1264
1263
423
872
809
r
v. d. Hoop 299.
Brummelkamp. 272.
Jonekbloet.
726
365
Fresemann Viëtor 303.
Gratama.
Hingst.
820
1263
638
875
Lohman 135.
Logman 212, Lieftinck 144.
Wybenga.
Idzerda.
Harinxma.
Sandberg.
Herstemming.
van Delden.
Lenting.
2943
2943
1935
21.48
2356
2513
1943
1847
1073
1025
1355
1548
Wolbers 970.
Brummelkamp 704.
Dedem 894.
Insinger 1032, v. d. Linden 909, de
Jonge 197.
Schimmelpenninck 992.
van der Borch 956.
Dullert,
1876
1382
v. d. Hoop 485.
Heijdenrijck.
1644
1175
Most 412.
Dijckmeester.
1976
1001
van Goltstein 604.
de Geer 367.
Maekay,
Roëll.
1940
1719
1167
957
de Geer 68Q.
Fransen v. d. Putte.
{Vrijdag opening.)
1380
1211
Lohman 111.
Mirandolle.
1234
939
Barge 224, Brummelkamp 60.
Stieltjes.
Rutgers.
Holtzman.
1540
1396
1369
1157
Fabius 308, .Keuchenius 94, Lohman 96.
Wrangel 93,
van den Berch.
2057
1125
Bichon.
Patijn.
2258
2252
1189
1132
van Bosse 1.037.
Wijnmalen 1092.
Herstemming.
2311
van Leeuwen 964, Heringa 893, Wran
gel 397, Numan 45, Grashuis 2.
Viruly Verbrugge.
Verniers v. d. Loeff.
S ehimmelpenninck
1441
1319
1010
1017
729
Keuchenius 403.
Wijnmalen 399.
Mulder 551.
Bredius.
Teding van Berkhout.
1318
2106
909
1059
Voorhoeve 393.
Tienhoven 602, 's Jacob 432.
van Eek.
v. Kerkwijk.
Luijben.
Verbeijen.
van Baar.
Smitz.
Kerens.
Lambreehts.
Haffmans.
Zinnicq Bergmann.
2076
919
2494
1084
1194
1193
1^90
1665
1455
1190
1214
811
1611
988
1093
1085
1105
1327
1278
1135
Wolbers 854.
de Vlieger 100.
van Mierlo 762, Lohman 70.
v. d. Maesen 682.
v. d. Maesen 273.
NB. De letters 1., A. en duiden aan dat de candidaten van liiberale, Conservatieve, Antirevolutionaire of Katholieke zijde zijn aanbevolen.
^'BTJXx.iLiE'roasr.
Naar het Duitsch van Maria Calm
V.
Vervolg.}
De eerste dagen gingen vrij gelijkmatig voorbij.
Na het ontbijt kwam het gebed, dan Georgiana's
muziekles, dan het onderwijs van de andere kin
deren, te 1 ure het luncheon, 't welk voor ons,
dat wil zeggen den gouverneur, de gouvernante
en de kinderen te gelijk het diner was, vervolgens
weêr lessen tot 5 uren, waarna wij meestal gingen
wandelen, en eindelijk theedrinken in de leerkamer.
Daarmede was gewoonlijk mijne taak afgeloopen,
want de meisjes gingen dan naar hare ouders die
omstreeks dezen tijd dineerden, kregen wat van
het dessert en bleven doorgaans het verdere van
den avond bij hen.
Deze vrije tjjd was mijne verademing, waarop
ik mij reeds den geheelen dag verheugde. Niet
dat ik verademing in den waren zin noodig had,
want mijne taak was niet zwaar; Ethei toch was
volgzaam en vlijtig, en Milly was wel oppervlakkig,
in den hoogsten graad eigenzinnig, maar vlug
van begrip. Ik was dan echter vrij en kon alleen
zijn. Pijnlijk viel mij daarbij echter het gemis
van een plekje dat ik het mijne kon noemen,
om er ongestoord te lezen of te schrijven of mij
aan mijne indrukken over te geven. Mijne slaap
kamer vervulde alleen hare hoofdbestemming, en
't zou niet alleen heel ongezellig, maar ook zeer
in 't oog loopend zijn geweest, indien ik mij daar
gedurende den dag had afgezonderd; en de leer
kamer werd als een neutraal terrein beschouwd,
waar iedereen het recht had binnen te treden.
Aan het in- en uitloopen der kinderen gewende
ik mij wel, ja Ethel's aanwezigheid buiten de leer
uren was, gezwegen van de treurige aanleiding
daartoe, eene ware vreugde voor mij. Het arme
kind moest namelijk ter zake van haar hoogen
schouder dagelijks verscheidene uren op de rekbank
liggen, eene foltering waaraan zij zich met
waarlijk bewonderenswaardig geduld onderwierp.
Om haar den tjjd te korten las ik dan dikwijls
iets voor, en het was aandoenlijk hoe dankbaar
zij zich voor die overigens natuurlijke vriendelgk-
heid betoonde. Zij was dan ook door de haren
in dat opzicht niet verwend.
Éen persoon echter, aan wiens aanwezigheid ik
maar niet gewoon kon worden, was de heer Ford.
Ook hij had geen eigen kamer; die, waar hij
Charles les gaf, was het schrijfvertrek van den
heer Goring, dat deze bij dag niet gebruikte, doch
's avonds in beslag nam. Op dien tijd stond ook
voor den gouverneur slechts de leerkamer ter be
schikking, zoodat het niet anders kon of wij
moesten elkander hier dikwijls aantreffen. Ik
trachtte mij echter zooveel mogelijk aan deze
noodzakelijkheid te onttrekken; na onze thee,
wanneer de anderen aan tafel zaten, ging ik
geregeld naar de muziekkamer om mij te oefenen;
en daarna hield ik mij zoo lang mogelgk op een of
ander lief plekje in den tain op, om mij niet
bloottestellen aan een samenzijn onder -vier oogen
met den man, van wien ik nu eenmaal een onover-
winnelijken afkeer gevoelde. Ik moest hem echter
de getuigenis geven, dat hij zich altijd bescheiden
tegenover mij gedroeg; maar ik kon niet werken,
wanneer hij, ofschoon door de geheele lengte van
de schooltafel van mij gescheiden, in mijne omgeving
was en van tijd tot tijd, ik gevoelde dat, zonder
het te zien zijn doorborenden blik op mij liet
rusten
Na Ford was Geargiana mij de onaangenaamste
persoon in den geheelen kring. Gelukkig had ik
niet veel met haar te maken, maar de muziekles
die ik haar eiken morgen geven moest, was mij eene
ware foltering. Gelijk ik reeds gezegd heb bezat
zij noch talent noch belangstelling voor de kunst
en het eenige wat mij verwonderde was, dat zij
desniettemin met zooveel volharding dagelijks hare
twee uren aan de piano doorbracht. Zij speelde
meestal eenvondige stukken geestelijke liederen,
gedeelten uit oratoriums, kortom datgene wat de
Engelschen „Zondags-muziek" noemen; maar bij
hare karakterlooze voordracht ging het verhevene
van die stukken geheel verloren.
Reeds begon ik te twijfelen of er iets op de
wereld was, buiten de kleederen die zg onophou
delijk voor de armen van het dorp zat te naaien,
dat deze jonge dame belangstelling kon inboezemen,
toen een klein voorval mij anders inlichtte. Op
een morgen toen ik haar de muziekles gaf (de
muziekkamer lag in het linksche uitspringende
