N°. 180.
119e Jaafgang.
1876.
1 Augustus.
Dit blad verschijnt d a g e 1 ij k s
met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per 3/m. franco f 3,50,
Afzonderlijke nommers zijn verkrijgbaar a 5 Cent.
Advertentiën: 20 Cent per regel.
Geboorte- Trouw- Doodberichten enz.: van 1—7 regels f 1,50
iedere regel meer f 0,20.
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Hoofdagent voor België en Frankrijk: de firma Havas, Laffite C°. te Brussel en Parijs.
Middelburg, 31 Ju
FETJIXjXjBTOlSr.
Isola Bella.
COURANT.
De gemeenteraad van Middelburg zal, op
Dinsdag den len Augustus a.des namiddags te
half drie uur, eene openbare zitting houden ter
behandeling der volgende zakenbeëediging nieuw
benoemd raadslidingekomen stukkenbegrooting
bestuur der godshuizen voor 1877; suppletoire
gemeentebegrooting 1876; benoeming van leden in
het college van zetters (periodieke aftreding);
benoeming van leden der plaatselijke schoolcom
missie.
In ons nommer van Vrijdag jl. namen wij eene
opmerking der Goesche courant over, betreftende
de behandeling van een krankzinnige te Goes,
dien de politie in bewaring genomen en van Maan
dag avond tot Woensdag morgen in het zoogenaamde
„donkere gat" op het politie-bureau opgesloten
gehouden heeft, waar de ongelukkige ten prooi
was van het aangapen en de uitjouwingen der
straatjongens.
Het is ons gebleken dat in dit geval niet slechts
onverstandig en onmenschelijk, maar in stelligen
strijd met de bestaande wettelijke voorschriften
gehandeld is.
Art. 10 der wet van 19 Mei 1841 (Stbl. n°. 20)
houdende bepalingen omtrent de gestichten voor
krankzinnigen en de wijze van opneming en
ontslag uit die gestichten, geeft aan het openbaar
ministerie de bevoegdheid om, na bekomen mach
tiging van den voorzitter der arrondissements
rechtbank, krankzinnigen in een voor hunne ver
pleging bestemd gesticht te doen opnemen, wanneer
de bloedverwanten der lijders hen onverzorgd
laten, of wanneer het stellen der lijders onder
verzekerd toezicht, in het belang der openbare
orde of ter voorkoming van ongelukken, noodza
kelijk wordt geacht.
„Inmiddels, zoo luidt het artikel verder,
zal de krankzinnige door het plaatselijk bestuur
op eene doeltreffende wijze in bewaring gesteld
worden, mits daarvan binnen 24 uren aan het
openbaar ministerie worde kennis gegeven."
Wat onder die doeltreffende wijze verstaan moet
wordenwerd in de memorie van beantwoording
op het afdeelingsverslag der tweede kamer door
de regeering aldus opgehelderd;
„Het is moeilijk voor de wijze der hier bedoelde
kortstondige in bewaringstelling een meer bepaald
voorschrift te geven dan: dat die doeltreffend zij,
dat is, in den zin der wet, blijkbaar zoodanig dat
die voor den lijder onschadelijk zij, waardoor
het denkbeeld van opsluitingin eene
10.
Naar het Duitsch van Arthur Stahl.
{Vervolg.)
Alfonso d'Aquino had zich nog niet verklaard
en Candida verwachtte dit ook niet. Zij leefde
zoo geheel in het tegenwoordige, in de ten volle
aangevulde uren van iederen dag, dat haar geest
zich ter nanwernood met de toekomst bezighield.
De drost bleef zijn gast met de voorkomendste
hartelijkheid behandelen en de gewoonte van het
samenzijn knoopte tnsschen hen een band, die op
het land nog moeielijker dan elders is los te maken.
„Neen," zei de drost, zoo dikwijls dat vraagpunt
op het tapijt kwam, „in den winter moet men
niet reizen," en de bestendige herhaling van die
zelfde woorden op zijne korte maar gulle wijze,
bad iets zoo humoristisch en onweerstaanbaars,
dat de gast maar altijd bleef.
Zoo verliep de winter en het voorjaar kwam.
Candida was in dit halve jaar zoo naar het in
wendige als naar het uitwendige geheel veranderd.
Uit het bloeiende kind was een bevallig meisje
geworden, dat als een angstig voorgevoel had van
wat er komen zon.
bewaarplaats voor gevangenen van
zelf uitgesloten wordt."
Op deze wetsverklaring werd ten overvloede nog
gewezen in eene aanschrijving van den minister
van binnenlandsche zaken van den len April 1871
n° 224, waarbij werd medegedeeld dat de minister
van justitie de besturen der huizen van verzeke
ring, arrest ot bewaring aangeschreven had die
gevangenissen niet voor krankzinnigen beschikbaar
te stellen, weshalve de gemeentebesturen verzocht
werden zich van het plaatsen der lijders in be
doelde huizen te onthouden.
Beide aanschrijvingen zijn ter kennis van de
gemeentebesturen in Zeeland gebracht bij Provin
ciaal blad van 1871 n°. 62
De gemeenteraad van Sas van Gent heeft,
naar bij Provinciaal blad 1876 n° 74 bekend ge
maakt wordt, bepaald dat de kermis aldaar voort
aan zal aanvangen op Zaterdag voorafgaande den
2en Maandag van September en eindigen den
3tn Maandag dier maand. Deze kermis wordt
hierdoor eene week later gesteld dan tot dusverre
het geval was.
Te Londen is Donderdag de algemeene verga
dering gehouden der Maatschappij tot droogmaking
van op- en aanwassen op de Schelde, onder leiding
van den heer Bidder. Uit het verslag bleek, dat
de hooge zeeën en stormen weinig schade hebben
toegebracht aan de dijken, die alzoo zeer voldeden
de veestapel is uitgebreid en de oogst laat zich
gunstig aanzien. De voorzitter deelde mededat
de maatschappij zelf geen verdere indijking zal
ondernemenmaar dat wellicht een groote uitge
strektheid aangrenzenden grond zal worden droog
gemaakt, waartoe zij zal worden uitgenoodigd bij
te dragen. De balans werd goedgekeurd en de
aftredende directeur herbenoemd. Van ruim 10,000
p. st. aan opbrengst der oogsten kon bijna de
helft als winst worden geboekt, grootendeels tot
betaling van renten der obligatieleening. Hbld
Wij vernemen door het Haagsche Dagblad uit
de Venezuelaansche Staats-courant, de Gaceta
official, dat de president der republiek Venezuela
in zijne boodschap aan het congres gezegd heeft
„Noch op politiek, noch op financieel gebied,
noch op dat van staats-credietonderwijs of
buitenlandsche betrekkingen, zal de
regeeringdie in Februari a. zal optredenook
slechts den schijn eener zwarigheid ont
moeten."
Mogen wij hieruit opmaken dat ook de zwarig
heid ten opzichte der betrekkingen tnsschen Vene
zuela en Nederland is opgeheven In dat geval
zijn wij president Guzman Blanco en zijne Staats
Alfonso was thans in dat tijdperk van het ge
voel gekomen, dat het zich niet meer verbergen laat.
Hij had geen minuut rust meer en voerde den zwaar-
sten inwendigen strijd, altijd pogingen doende om
zich los te rukken en altijd in zijn besluit weêr
weifelend.
Zeer hartstochtelijke menschen doen op het be
slissende oogenblik dikwijls het tegendeel van
't geen zij zich voorgenomen hadden, namelijk dat
wat hun ontroerd hart begeert, in plaats van 't geen
het koele verstand hun had aangeraden.
Op een van die lentedagen, die den mensch ge
heel veranderen, had Alfonso opnieuw het vaste
besluit genomen zich van deze omgeving los te
scheuren, voordat nog het beslissende woord ge
sproken was, en juist op dienzelfden dag
Zij waren alleen in de bibliotheek. Dit had
zelden plaats, want nagenoeg altijd was haar
vader er bij, maar dezen dag was hij uitgegaan
op eene jachtpartij, waaraan de markies geen lust
had gehad deel te nemen. Zij zaten aan een tafeltje,
waarop een schaakbord stond, tegenover elkander.
De stukken waren opgezet en de eerste zetten
gedaan. Alfonso had het spel slechts voorgesla
gen om met haar alleen te kunnen zijn. Reeds
na de eerste zetten speelde hij zeer verstrooidhij
maakte eene fout, zooals men die alleen kan ma
ken wanneer men in 't geheel niet op het spel let,
en toen zag hij haar met een lachje aan, dat haar
in verwarring bracht.
Plotseling hernam zij hare zelfbeheersching, alsof
het spel geheel hare aandacht boeide. Zij wilde
courant wel dank verschuldigd dat zij het ons
hebben doen weten.
De Duitsche kroonprins, zijne gemalin en hunne
twee oudste zonen hebben Zaterdag afscheidsbe
zoeken gebracht aan de leden van ons koninklijk
huis, voor zoo ver die zich te 's Hage bevinden,
en zijn Zondag morgen met een salonrijtuig van
de Rijnspoorwegmaatschappij naar Zwitserland
gereisd. H. M. de koninginprins Alexander,
prins Fredorikprins Albert van Pruisende
minister van buitenlandsche zaken, benevens de
gezanten en consuls van Duitschland en Engeland
deden de hooge reizigers uitgeleide.
Het badpersoneel te Scheveningen ontving van
de keizerlijke gasten verschillende geschenken in
geldals blijk van tevredenheid voor hunne
diensten.
Van het gemeentebestuur van Gent ontvangen
wij de volgende mededeelingen aangaande de fees
ten der pacificatie van Gent.
In zijne zitting van Woensdag 11. heeft de ge
meenteraad het voorloopig programma voor de
feesten aangenomen. Op Zondag 3 September wordt
het gedenkteeken ter herinnering aan den drie
honderdsten verjaardag der Pacificatie in de gothi-
sehe benedenzaal van het stadhuis plechtig onthuld.
Dienzelfden dag hebben de eerste optocht van den
historischen stoet en de galavoorstelling van het
historisch drama der heeren Em. Van Goethem en
Pieter Benoit in den grooten stads-schouwburg
plaats.
's Maandags houdt het Willems-fonds in de
Arsenaalzaal van het stadhuis eene plechtige mor-
genzittiDg om zijn vijf en twintigsten verjaardag
te vieren; volksfeesten zullen in verschillende
wijken der stad plaats hebben; de Melomanen
geven een groot concert, waarop de historische
ouverture van den heer Jan van den Eden en de
cantate der heeren Em. Hiel en Waelput zullen
uitgevoerd worden. Des avonds groot volksbal
op den Kouter.
Dinsdags en Zondags daarna (10 September) gaat
opnieuw de historische stoet uit en wordt het
drama der Pacificatie vertoond. Wat dit drama
betreft, waarvan de opvoering aan den heer Fau-
connier, directeur van het Nederlandsch tooneel te
Gent, toevertrouwd is, het zal het Eedverbond
der edelen, Alva's bloedraad, Oranje's strijd tegen
Spanje, de Spaansche furie te Antwerpen en het
sluiten der pacificatie te Gent voorstellen; het is
als het ware eene aangrijpende les van geschiedenis
ten tooneele gebracht. Naar het oordeel der ken
ners is het stuk zeer merkwaardig zoowel wat
letterkundige verdiensten als wat dramatische
toestanden betreft. De muziek van dit drama, die
hem den zet laten overdoen, eene edelmoedigheid
die hij dikwijls aan haar had bewezen, toen zij
nog leerde. Met hare tengere vingers reikte zij
hem dus het roode stuk toe, maar te gelijk daar
mede vatte hij hare hand en hield die vast.
Reeds dikwijls had hij als bij toeval hare han
den aangeraakt, maar nooit zoo lang als deze
maal. Eene rilling ging haar door de leden; er
kwamen tranen in bare oogen en zij kon geen
woorff uitbrengen. Toen liet hij hare hand los en
zette het spel voort, maar hare aandacht was ver
dwenen. Het ruischte in hare oorenals een floers
daalde voor hare oogen neêr. Zij deed hare zetten
als in een droom en 'twas of het hart haar uit
de borst zou springen. Zij wilde opstaan, om aan
die ongekende aandoening te ontvluchten, maar
zijn blik hield haar aan den stoel genageld.
Het kwam tot den laatsten zethare koningin
was genomen. Plotseling wierp Alfonso, als buiten
zich zeiven, de stukken door elkander.
„Ja, mat, Candida," zei hij, „want wij beminnen
elkander!"
Zijn stoel was dicht naast den haren; haar hoofd
rustte op hare borst en hij kuste haar met be
vende lippen. Hij trachtte zijne ontroering te
bedwingen, teneinde te spréken. Eindelijk stond
hij op, liep de kamer op en neêr en beet op zijn
fijnen batisten zakdoek als van ergernis over zijne
zwakheid, waarna hij weêr tot haar, die daar met
de handen tegen het hart gedrukt neêrzat, terug
keerde. Hij knielde bij haar neêr en verborg zijn
aangezicht tegen haar kleed, en zij van haar kant
door den heer Pieter Benoit opzettelijk geschreven
werd, zal door vijftig muzikanten in het orkest
en door twaalf op het tooneel uitgevoerd worden.
Twee solozangers treden in het, stuk op. Dit alles
zegt genoeg hoe belangrijk dit feestdrama zal zijn.
De minister van financiën heeft de volgende
bepalingen gemaakt tot uitvoering der wet van
22 Juni jl. betreffende den dienst der poste
rijen, welke met 1 Augustus a. in werking
treedt.
Ongefrankeerde dienstbrieven afkomstig van
departementen en collegiën van openbaar bestuur
en openbare antoriteiten zijn voortaan portvrij,
indien ze van eene aanwijzing zijn voorzien, ten
blijke dat ze dienstaangelegenheden betreffen,
namelijk
a. de autoriteiten aan wie de bevoegdheid is
verleend om hunne gewone dienstbrieven te waar
merken met een stempelkunnen volstaan met
het afdrukken van dien stempel op het adres der
brieven
b. door de overige autoriteiten zijn de brieven
op de adreszijde van boven links te voorzien van
het woord „Dienstzaken"te waarmerken met
hunne naamteekeningonder vermelding van de
ambts-betrekking waarin de brief door ben ver
zonden wordt.
De waarmerking van brieven, afkomstig van
besturen en collegiën, geschiedt door den voor
zitter of door den secretaris of griffier.
Krachtens het bepaalde bij art. 2 der vorenge-
melde wet is wegens de gedrukte stukkenbe-
hoorende tot de derde klasse van het tarief, voor
't vervolgin verhouding tot hun" gewichthet
navolgende port verschuldigd:
Tot 25 grammen ingesloten 1 cent.
Boven 25 tot en met 400 grammen voor elke
25 gram 1 cent verhooging, zoodat voor 400
grammen 16 cent betaald wordt.
Vervolgens voor elk meerder gewicht van 100
grammen of gedeelte van 100 grammen een
port van 2 cent daarenboven.
Op den voet van drukwerk en tegen het port
volgens het vorenstaande tarief, kunnen, ingevolge
art. 3 der nieuwe wetvoor 't vervolg mede
worden verzonden de gedrukte naam- of zooge
naamde visitekaartjes.
De bepalingen omtrent bijvoegingen en veran
deringen in gedrukte stukken het verbod om
zoodanige stukken in de brievenbussen te steken;
benevens de voorschriften omtrent hunne inpak
king, zijn in alle opzichten op de naam-of visite
kaartjes van toepassing. Het bezigen van open
briefomslagen voor de verzending dezer kaartjes
is derhalve niet toegelaten.
Het is echter geoorloofd om het adres op de
legde de hand op zijn hoofd. Het waren van die
minuten, die het lot van twee mensehen in zich
bevatten. Ten laatste herwon hij genoegzame
zelfbeheersching, om te spreken.
„Candida," zei hij, „tot op dit oogenblik was
elke mijner gedachten voor u een gebed, dat ruim
opsteeg tot mijn God, en ik mocht mij ten volle
aan het gevoel van dit geluk overgeven, omdat
ik gezworen had u niet in het verwarde net
van mijn lot te trekken. Ik mocht u beminnen,
Candida, zoolang ik daarbij geheel zonder zelfzucht
was; misschien verdiende iku, zoolang ik u
niet de mijne wilde noemen, zoolang ik u als
een afgod, dien men aanbidt, boven mij zag. Maar
nu zie ik u aan als eene vrouw, die men óf be
zitten óf het besterven moetO Candida,
mijn leven lang heb ik iets in mijn ziel gehad,
dat naar bevrediging smachtte, dat een ideaal
zocht. Ik heb bemind maar neen, ik mag dit
woord niet misbruiken. Vergis u echter niet,
Candida, het was in de hoogste kringen der maat
schappij, ofschoon gij hunne slechte zijden niet
kent. Eene bijzondere omstandigheid gaf aanlei
ding tot mijne reis naar Westphalen. Ik kan niet
zeggen wat ik gevoelde, toen ik voor 'teerst dit
land, deze bosschen, uwen bloeienden geboortegrond
aanschouwde. Ik zag het dak van uw huis fus-
schen het gebladerte schemeren, ik hoorde de
jacht; en het gevaar, waaraan ik mij blootstelde,
scheen mij gering toe, in vergelijking van mijn
verlangen om verder door te dringen.
„Deze jacht was mij genoegelijker dan in ons