BUITENLAND.
Egyptische brieven.
Oeconomisclie toestand in
Duitschland.
gemeld dat de heilige stoel na langdurige onderhan
delingen met de Grieksehe regeering er in geslaagd is
om van haar toestemming te verkrijgen in Griekenland
de katholieke hiërarchie in te voeren, evenals in Neder
land en Engeland is geschied. Monseigneur Marango
zal waarschijnlijk tot aartsbisschop van Athene wor
den benoemd. De Grieksehe regeering waarborgt aan
de katholieke kerk de vrije uitoefening van haar gods
dienst en het beheer over hare bezittingen.
Omtrent het gerechtelijk onderzoek in de zaak
der overvaring van het jacht Mistletoe door het konink
lijke stoomjacht Alberta wordt gemeld, dat na eene
beraadslaging van 10 uren de jury het niet eens kon
worden. De zaak is thans naar het hof van assises te
Wurchester verwezen.
Alexandrië7 Juli.
III.
De prinsen de ministersde hoogwaardigheidbeklee-
ders van het hof, de hoofdofficieren van zee- en land
macht, pacha's, bey's, effendi's e iutti quanliallen in
groot tenue en in schitterende doch niet overladen of
bonte uniformen, die in kleeding weinig van hun Oos-
tersch karakter hadden behoudenzoodat men alleen
door het zwarte oog en het donker gelaat van sommi
gen en door de type der aan de deuren en langs de
breede marmeren trappen geschaarde wachten en hof-
officianten er aan herinnerd werddat men zich niet
aan het hof van een Westersch vorst bevondverbeid
den onder verschillende gesprekken in bijna alle talen
der wereld gevoerdde komst van den khedive, hun
nen heer. Weldra trad zijne hoogheid uit eene der
nevenzalen binnen en hield de korte maar kernachtige
toespraakdie zeker reeds lang vöor het verschijnen
van dezen mijnen brief uit de Egyptische in de ook in
Nederland gelezen wordende couranten zal zijn over
genomen. Vooral trof mij daarbij de zinsnede, waarin
hij de overtuiging uitsprak datzooals ook ik reeds in
mijn eerste schrijven heb opgemerktde nieuwe rech
terlijke organisatie aan Egypte de ware beschaving zal
schenken„ce jour" zeide hij marquera dans
Chistoire de VEgypte et sera le point de depart June ére
nouvelle de civilisation
Met dezen speech, die levendig werd toegejaicht,
was de eigenlijke plechtigheid der installatie afgeloopen
en volgde de officieele voorstelling van het rechterlijk
personeel. Zij had plaats in eene andeie hoog ver
welfde zaalwaarvan de zwart marmeren vloer met
vergulde sterren was ingelegd en die met Oostersche
weelde was gemeubileerd, terwijl de breede ramen aan
éene der zijden van de zaal, die, evenals de deuren,met
zware gele satijnen gordijnen waren behangen, een prach
tig uitzicht hadden op de reede en de beide havens der
stad. De minister voerde daarbij het woord en wees
in zijne rede, die door den vorst staande werd aange
hoord, niet alleen op het groot belang en de gewich
tige gevolgen der invoering van de verbeterde rechts
pleging welke dien dag haar beslag had gekregen,
maar bedankte hem ook uit aller naam voor het ver
trouwen, dat hij door hun een zóo verheven mandaat op te
dragenhad gesteld in aller toewijding aan eene zaak,
waarmede het geluk van het land zóo nauw was ver
bonden en die, zooals hij zich uitdrukte, „a elle seule
constitue me des gloirts de votre regne
Met dit gevoelen stemden ook in de afgevaardigden
der voornaamste handelshuizen, die uit alle steden
des lands waren bijeengekomen en nu tot den khedive
werden toegelaten om hem hunne gelukwens chen aan
te bieden, bij monde van den heer Antoniadis, een
der rijkste bankiers van Alexandrië. „De geschiedenis
des lands", zeide hij onder anderen in zijne rede, „zal
van de plechtigheid van dezen dag en van de gebeur
tenis, die daartoe aanleiding gaf, gewagen als van de
roemrijkste overwinning op het oude stelsel, behaald
door de moderne beschavingwelke door uwe hoogheid
in Afrika met zulk eenen gelukkigen uitslag wordt
vertegenwoordigd. Aan uwe schrandere volharding,
aan uw genie komt al de eer van die zegepraal toe.
De erkentelijkheid van de Europeesche kolonie is daarom
des te grooter, omdat zij vooral de schoonste vruchten
zal plukken van den boomdie thans door uwe door
luchtige handen op Egypte's bodem is geplant."
De zwartgerokte, witgedaste heeren ruimden daarop
het veld voor den schitterenden zwerm der van sterren
flonkerende, in goud en zilver uitgedoste vertegen
woordigers van schier alle Europeesche mogendheden,
door wier toestemming en medewerking de hervor
ming der rechtspleging was mogelijk gemaakt, die aan
de consuls zeiven wel is waar een gewichtig deel
hunner bevoegdheid ontneemt, maar geen inbreuk maakt
op het hun door de oude capitulaties toegekende gezag.
Alleen Frankrijk dat, zooals ik vroeger reeds aantoonde,
daarin een strijd ziet met verkregen rechten, die het
niet gaarne prijs geeft, en vergeet dat die verouderde
instellingen uitsluitend waren berekend voor eenen tijd
toen de Christen bij den Muzelman weinig meer dan
geduld werden die niet verder ging dan de bescher
ming van zijn persoon en goederen tegen de Oostersche
willekeur, hoewel daaraan door het gewoonterecht eene
gansch andere beteekenis is gegevenFrankrijk
alleen nam geen deel aan die voor alle koloniën zoo
heugelijke plechtigheid, van welker voordeelen in het
vervolg zijne onderdanen wellicht verstoken zullen
blijven. In de regeeringskringen vleit men zich echter
dat, al zij het ter elfder ure, het Fransche gouverne
ment het voorbeeld der andere mogendheden zal volgen
en niet langer zijne toestemming zal onthouden aan de
toepassing van beginselen, die het met haar al jaren
te voren op de conferenties ad hoe te Konstantinopel
heeft goedgekeurd. Door de thans aangenomen houding
wordt zijn reeds wankelende invloed in Egypte niet
versterkthet openbaar ministerie is door al de gedane
benoemingen voor de leden zijner magistratuur gesloten
de plaatsen in hof en rechtbanken voor Franschen
bestemd, kunnen mceielijk langer dan tot 18 October
onbezet blijven.
Niet ver van het paleis Ras-el-Tin, aan den oever
der Middellandsche zee, tegenover het station van den
spoorweg naar RamLt, door optimistische reisbeschrij
vers het St. Clcud of Versailles van Alexandrië genaamd,
verheft zich hoog in de lucht de slanke obelisk, die
oorspronkelijk te Heliopolis voor het heiligdom van een
der pharao's heeft gestaan en haren leeftijd reeds met
duizenden van jaren telde, toen de schoone Cleopatra,
Egypte 's tweede Rhodopis, overgelukkig door de ge
boorte van den zoon, haar door Julius Caesar geschon
ken, daar ter plaatse ter zijner eere den tempel deed
bouwen welks ingang niet alleen door dezen, maar
nog door eenen anderen monolieth werd versierd, die
beide ter harer gedachtenis nu nog met den naam van
de gedenknaalden van Cleopatra les aiguilles de Cléopdtré)
worden aangeduid. De eene, van rood graniet, ruim
zeventig Engelsche voeten hoog, van boven tot beneden
met hiercglyphische inschriften bedekt, staat nog over
eind. De andere is reeds lang omver gevallen en voor
een groot gedeelte onder zand en vuilnis bedolven; de
hieroglyphen zijn door weer en wind onleesbaar ge
worden. In het begin dezer eeuw toen zij, ofschoon
reeds omgevallen, zich nog in een minder beschadigden
toestand bevond, gaf Mohammed-Ali haar aan de En-
gelschen ten geschenke en bood zelfs aan haar op zijne
kosten aan boord van een schip te doen overbrengen.
Daar dit echter met groote moeielijkheden gepaard
ging en de obelisk zelve schier alle waarde als kunst
stuk verloren had zag men wijselijk af van een
plan, dat thans weder opgevat schijnt te zijn zoo
als ik onlangs uit de cpuranten vernamof het zal
worden uitgevoerdmeen ik te moeten betwijfelen. De
ondervinding van lateren tijd, bij het overbrengen
der veel schoonere obelisk van Luxor uit de stille
vlakte van het oude Thebe naar het woelige middel
punt van het moderne Babyion, heeft geleerd wat het
transport van zulke kolossale en toch broze lichamen
kost.
De vrees in mijn eersten brief uitgedrukt, dat de
annexatie van Darfoer de goede verstandhouding van
den khédive met den sultan van Turkije zoude ver
storen, is niet bewaarheid. Integendeel zijn beiden
thans de beste maatjes ter wereld. Eenige dagen na
de installatie der nieuwe rechterlijke lichamen was
hetzelfde paleis van Ras-el-Tin weder het tooneel van
eene andere plechtigheid. Een galarijtuig met vier
paarden bracht er een gezant van den grooten heer,
die door zijn vasal met alle pracht ontvangen, ten
aanhoore van alle ministers en hoogdignitarissen des
landsonder het bulderen van het geschutden firman
des sultans voorlaswaarbij de havenstad Zeilah op
een eilandje aan de kust van Adel in de golf van Aden
gelegen, onder gezag van den khédive werd gesteld,
die daardoor beheerscher is geworden der geheele
Atrikaansche kust van de Roode zee.
Het optreden van Nubar-pacha als minister van bin-
nenlandsche zaken, waarvan ik mede in mijn eerste
schrijven gewag gemaakt heb, staat werkelijk in ver
band met den val van den groot-vizier IIussein-Avni-
pacha te Konstantinopel, die der Egyptische regeering
niet genegen was. Werd van Turksche zijde den khé
dive deze voldoening gegeven, van zijn kant bewees
hij eene beleefdheid aan den sultan door de benoeming
van Nubar, die aan het hof van Abdul Aziz eene
persona grata is.
De benoeming van den gouverneur van Suez tot
ridder der orde van den Nederlandschen leeuw heeft
hier een goeden indruk gemaaktmen ziet daarin eene
billijke erkenning der belanglooze dienstendoor hem in
1873 bij de schipbreuk der Prins Hendrik en Tromp
bewezen.
Met den eersten dezer maand is ook voor Egypte
de postovereenkomstden 9 October 1874 te Bern ge
sloten, in werking getreden; het port der brieven naar
Europa is daarbij met meer dan de helft verminderd.
Op een enkelen brief min of meer behoeft dus nu niet
meer te worden gelet; weldra hoop ik dan ook u
mijn volgenden te zenden.
De geschiedenis levert verscheidene voorbeeldendat
groote rijkdommen, wanneer zij op een gemakkelijke
wijze zijn verkregen en niet de vruchten zijn van in
gespannen arbeidvoor een natie noodlottig kunnen
worden ja haar val ten gevolge kunnen hebban. In
zekere mate doet zich dat verschijnsel thans weder in
Duitschland voor; op het gebied van handel en nijver
heid heerscht een stilstand, een malaisedie zeer na-
deelig op de ontwikkeling en de welvaart van het volk
werken. De officieuse Provincial Correspohdenz wijt
dit aan den handelsstanddie den grooten zegen der
milliarden door bcursspeculatiën in een vloek heeft
doen verkeeren.
Hiertegen teekent de Volks Zeitung, met haar ge
wone helderheid en haar degelijke economische inzichten,
krachtig protest aan. De kwaalzegt zijwaaraan
Duitschland lijdt en misschien nog jaren achtereen lijden
zal, zijn juist die milliarden die geen zegen waren
welke door den handelsstand is misbruiktmaar inte
gendeel een waar nadeel, dat groote schade aan de
volkswelvaart heeft toegebracht. Het is een ramp
wanneer over een land een ware goudregen wordt uit
gestort. De vermeerdering van het geld heeft slechts
tengevolge, dat alle levensbehoeften, welke men niet
zooveel men zelf wil kan vermeerderenin prijs stijgen.
In het binnenlandsch verkeer levert dus de buitenge
wone vermeerdering van het geld geen nutterwijl het
door zijne vermeerdering tegenover alle andere voor
werpen in waarde vermindert. Op het verkeer met het
buitenland echter werkt die vermeerdering bepaald
nadeeligomdat een land waar de levensbehoeften
duurder worden, niet in staat is voor andere landen te
werken waar zij goedkooper zijn.
Het nadeel door bank- en beursspeculaties teweeg
gebracht zou na de groote crisis reeds lang overwonnen
zijn indien men het nadeel van den milliarden-zegen
eveneens door een crisis had kunnen te boven komen.
Dit is echter niet het gevalwant de prijzen der levens
middelen en van de woningen zijn door de kunstmatige
vermeerdering van het geld nog steeds zoo hoog, dat
de arbeiders zelfs met den besten wil van de wereld
van de lage arbeidsloonen niet kunnen leven. Geheele
takken van industriedie vroeger jaren lang voor don
uitvoer werkten, liggen thans stil, omdat niet alleen
Frankrijk maar ook Oostenrijk voordeeliger kan fabri-
ceeren dan Duitschland. De milliarden-zegen zegt de
Volks Zeitung heeft Duitschland zelfs zoover gebracht,
dat het voor zijn eigen behoeften; niet meer in het
hinnenland laat werken, omdat het in het
buitenland voordeeliger wordt bediend. De
treurige feiten dat het gemeentebestuur van Berlijn
buizen voor de kanalisatie der stad uit Engeland laat
komen; dat op groote schaal aangelegde fabrieken
van spoorwaggons geheel stilstaanomdat zij zelfs voor
binnenlandsch verbruik niet met het buitenland kunnen
concurreerendat de soliedste fabrieken van werktuigen
zelfs het oude korps hunner arbeiders moeten ontslaan,
omdat zij geen werk voor hen hebbendat alles zijn
geen gevolgen van bank- en beursspeculaties, maar
vloeit noodzakelijk voort uit de hoogere arbeidsloonen,
die de concurrentie met andere landen onmogelijk maken.
Die hoogere arbeidsloonen zijn echter uitsluitend gevol.
gen van hooger prijzen der levensmiddelen, en deze zijn
in de eerste plaats toe te schrijven aan de ongelukzalige
milliarden.
De Volks-Zeitung acht het vooral ook daarom een
noodzakelijke plicht, dit A B C der waarheid zoo
luide en nadrukkelijk ter algemeene kennis te brengen,
omdat het verderfelijk is de oorzaak der kwaal te zoe
ken in verschijnselendie er geen deel aan hebben.
Daardoor toch loopt men gevaar den toestand hoe langer
hoe erger te maken, terwijl door aan tetoonen waar
eigenlijk het kwaad schuilt iedereen kan medewerken
om het te overwinnen. Bank- en beursspeculaties hebben
wel de kracht van het kapitaal benadeeld, maar dit
nadeel zou reeds lang overwonnen zijn, indien de grond
slag van de oeconomische toestanden van het rijk
gezond ware.
Het spreekt van zelf, dat de milliarden niet meer
kunnen worden teruggezondenalleen door bet gebruik
dat van het geld wordt gemaakt zal men de nadeelige
gevolgen kunnen verminderen. Matigheid, zuinigheid
en ijverige werkzaamheid zullen wel de beste middelen
wezen om een gezonder volksbestaan in het leven te
roepen, en waar de kapitalen worden aangewend niet
om weelderig te levenmaar om door handel en nijver
heid de volkswelvaart te verhoogen, zullen zij een
gezegenden invloed kunnen uitoefenen op den bloei en
de ontwikkeling der natie.
GEDRUKT BIJ DE GEBROEDERS ABRAHAMS TE MIDDELBURG.