wordt in verschillende artikelen gewijzigd, en daarbij
de verplegiiurskosten bepaald op vijftig cents daags.
Aan J. Waikenhaus worden 35 centiaren grond in
gebruik afgestaan voor het bouwen eener zoogenaamde
ververscbingszaa) nabij bet station.
Wegens de afwezigheid van den heer Pcmpe van
Meer dervoort wordt de verordening van het burgerlijk
armbestuur, van welk bestuur bij voorzitter is, en wegens
het vergevorderde uur de uitbreiding van hulpperso
neel aan de scholen der le en 2° klasse niet behandeld.
öuitfntanö.
ALGEMEEN OVERZICHT.
Zooals verwacht was, volhardde de permanente com
missie uit de Fransche nationale vergadering Zaterdag
in de gereserveerde houding, welke zij in al hare
bijeenkomsten gedurende dit reces in acht nam. De
leden kwamen slechts bijeen met de heeren de Goulard
en de Fourtou namens het gouvernement om teconsta-
teeren, dat men elkander niets te vragen ot te zeggen
had. De geheele zitting liep binnen een kwartier af.
Maar de vertegenwoordigers der rechterzijde hebben
zich ruimschoots schadeloos gesteld. Reeds den dag
te voren kwamen zij bijeen bij den heer Anisson-Du-
perron, niet om eenig besluit te nemen, zooals la Patrie
zegt, maar om van gedachten te wisselen over den
algetueenen toestand. Deze bijeenkomst werd hervat
onmiddellijk na afloop van de vergadering der perma
nente commissie en toen bijgewoond door een 40tal
andere afgevaardigden. Eene commissie van 6 leden
werd benoemd om een voorloopig plan te ontwerpen,
bestemd cm de eendracht van de verschillende frac
tion der rechterzijde in den strijd tegen hot radicalisme
te bevorderen. Generaal Changarnier is voorzitt?r, de
heeren Amadée Pontalis, Baragnon, Pradié, Batbie, en
de Broglie leden dezer commissie.
Het is inderdaad jammer dat deze onderscheiding
den heer de la Rochefoucauld Bisaccia niet te beurt
gevallen is. Naar Let schijnt is het bij deze heeren
ook: uit het oog uit het hart. Want terwijl deze ver
dienstelijke en vaderlandslievende hertog de vergadering
der permanente commissie moet verzuimen wegens zijn
onvermoeid streven voor Frankrijk's welvaart, vergeten
zijne geestverwanten hem de plaats te geven, die hem
toekomt in eene commissie welke hem volkomen waar
dig is. Want wie zou de toekomstige gedragslijn der
rechterzijde beter kunnen aangeven dan hij, die naar
Weeuen reist alleen om den graaf van Chambortl te
raadplegen over de houding, welke de getrouwe
kampioenen van het droit divin in den aanstaanden
strijd moeten aannemen? Terecht merkt le Temps
op: „Een vreemde toestand voorwaar! Een lid
van de vertegenwoordiging eener republiek gaat open
lijk naar den vreemde, om in naam van een talrijke
parlementaire fractie, het wachtwoord van een troon
pretendent te vragen!"
Wat nog zelden gebeurd is zal thans geschieden,
de Duitsche regeering zal voor den rijksdag wijken.
De aanneming der muntwet door den rijksdag is zoo
goed als verzekerd. De heer Delbrück heeft nog in de
tegenwoordige zitting de indiening eener wet op het
papieren geld aangekondigd, welke thans op de kan
selarij in bewerking is. De heer Bamberger kan dus
zijne amendementen betreffende deze quaestie intrekken
en zijne denkbeelden bij de behandeling dezer toege
zegde wet ontwikkelen. Omtrent het 2J/ör£-stukdat
tegen den zin der regeering door den rijksdag is aan
genomen, wordt niets naders vernomen.
In de gemeenschappelijke zitting der beide delegation
van de Oostenrijksch-Hongaarsche monarchie hebben de
stemmen over de beide punten van geschil ten aanzien
van een paar posten op de rijksbegrooting gestaakt.
Elke d;r beide delegatiëu heeft het besluit, hetwelk zij
in de afzonderlijke vergadering genomen had, eenstem
mig gehandhaafd. Het gevolg hiervan is dat het door de
Oostenrijksche delegatie aangenomen kiediet voor den
aankocp van geweien niet is toegestaan, maar daaren
tegen de dekking van het deficit op het budget voor
1870/71 betreffende de militaire grenzen, waarvoor de
Hongaarsche delegatie zich verklaard hadgeweigerd is.
Op het Iberische schiereiland zijn Zaterdag do ver
kiezingen voor de constitueerende vergadering geopend
met de samenstelling der kiesbureaus. Het resultaat
dezer eerste uiting der kiezerswaarnaar men reeds bijna
met zekerheid de definitieve keuze kan berekenen, is
zoowel te Madrid als in het overige Spanje zeer ten
gunste van de federale republikeinen. De berichten om
trent de militaire gebeurtenissen betreffen bijna allen de
quaestie of de cabecilla Dorregaray den republikeinschea
kolonel Navarroof Navarro Dorregaray een gevoelige
nederlaag heeft toegebracht. Naar gelang harer her
komst waren gedurende de laatste dagen de mededee-
lingen gunstig voor den een of voor den ander, maar
thans schijnt er niet meer aan getwijfeld te kunnen wor
den of die betwiste nederlaag is inderdaad door de gere
gelde troepen geleden. De Madridsche dagbladen beves
tigen dat kolonel Navarro in een hinderlaag gelokt en
benevens twee andere hoofdofficieren krijgsgevangen
gemaakt is, dat hij meer dan 250 man aan doodeD,
gewonden en gevangenen verloor en buitendien zijn
éenige stuk geschut door de Carlisten zag buit
maken. Op zich zelve is die nederlaag niets meer dan
een ongelukkig toeval, zooals die zoo dikwijls in den
zevenjarigen Carlisten-oorlog voorkwamen, maar die
hoegenaamd de kansen voor de opstandelingen niet ver
meerderen. Maar het treurigste is de ophef, die er
door de strijders voor God, koning en vaderland
van deze „schitterende" overwinning gemaakt zal wor
den en die den hopeloczen tegenstand vermeerderen
en overmijdelijk nieuwe stroomen bloeds ko3ten zal.
Want deze nederlaag eischfc helaas!, meer dan éene
schitterende revanche.
Duitsche kroniek.
In de Berlijnsche Germania, bet bekende ultramon-
taansche blad, vindt men den zendbrief der Pruisische
bisschoppen, dien zij uit Fulda onder dagteekening van
den 2en Mei aan de geestelijkheid en de geloovigen
hunner diocesen gericht hebben. Natuurlijk met scherpe
woorden worden daarin de politiek-kerkelijke wetten
gehekeld, maar in geene passage straalt hun tegenstand
zoo door als in de volgende: „Noch hebben de be
doelde wetten geen kracht vaQ wet; wat echter ook
komen moge, wij zullen onder Gods genade de begin
selen, welke in ons protest vervat zijn en die niet
onze, maar de beginselen van het Christendom en de
eeuwige gerechtigheid zijn, onversaagd verdedigen en
onzen plicht als herder zco vervullendat wij in het
uur van onzen dood voor den rechterstoel van den
goddelijken herder, die ons gezonden en zijn leven voor
de zijnen geofferd heeft, niet als huurlingen verworpen
worden."
De Gerroania jubelt en juicht over dezen tegenstand.
„Zoo staan, roept zij in verrukking uit, de bisschoppen
eendrachtig en manmoedig, gestaald door die moreele
kracht, welke overtuiging en plichtgevoel schenken,
en gesteund door duizenden van priesters en honderd
duizenden van leeken, die allen vast besloten zijn om
den strijd voor het geweten te aanvaarden en niet
eerder op te geven, dan wanneer het overmoedige libe
ralisme, dat de vrijheid schendt en zelfs de kerk niet
ontziet, gedemoedigd is."
Oawillekeurig denkt men aan de Babelsehe spraak
verwarring, wanneer men de kerkelijk-politieke wetten
van den minister Falk het werk der liberalen hoort
noemen. Een der weinige waarlijk liberale dagbladen
in Pruisen, het Frankfurter Journal, is het dan ook in
deze opvatting met de Germania geenszins eens. De
kerkelijke wetten van het Pruisische gouvernement
noemt het blad niet slechts doodend voor de vrijheid
der kerk, maar zelfs voor die van het individu. Oyer
die wetten juicht een verblinde regeerings-clique en
„den eersten stap, die op dit gebied tot vrijheid leiden
moet, aarzelen von Bismarck en zijne ambfgenooten
te doen. Wij althans trekken het gerucht, in enkele
officieuee bladen verspreid, dat von Bismarck's toe
stemming voor het wetsontwerp op het burgerlijk hu
welijk en de registers van den burgerlijken stand reeds
verzekerd zou wezen in twijfel. Niet dan met een dik
vraagteeken nemen wij dit bericht over."
Ten aanzien van deze vraagstukken blijft de regee
ring zich in den landdag zoowel als in den rijksdag
in het diepste stilzwijgen hullen. Enkele dagbladen
kunnen hierover hunne verwondering nauwelijks ver
bergen, te meer omdat vóór het bijeenkomen der ver
schillende parlementen aan de indiening van wetten
betreffende deze belangrijke zaak niet meer getwijfeld
werd. Eenige andere bladen die a tort et d travers
de regeering willen verdedigen, geven als reden voor
deze teleurstelling op, dat men vreest de protestant-
sehe geestelijken in hun inkomen te benadeelen. Doch
dat dit niets meer dan een uitvlucht ia, behoeft nau
welijks aangetoond te worden. In het ontwerp be
treffende het burgerlijk huwelijk, hetwelk door de
Pruisische regeering in de zoogenaamde liberale aera
werd ingediend, wist men dit bezwaar althans reeds te
boven te komen.
Het zwijgen der regeering heeft echter geen andere
reden dan dat een gedwongen burgerlijk huwelijk in
het systeem der nieuwe „liberale" kerkelijke wetten
niet past. In een der paragrafen der wetbepalende de
oprichting van een gerechtshof voor kerkelijke aange
legenheden, leest men dat „kerkbedïenaars door een
vonnis van het gerechtshof van hun ambt ontzet kun
nen worden wanneer zij de bepalingen der staatswetten'
die op bun ambt of hunne ambtelijke bezigheden
betrekking hebben, niet opvolgen of schenden." Welke
wetsbepalingen nu hebben betrekking op ambtsbezig
heden der geestelijken? welke anders dan de bepalingen
over de voltrekking van het huwelijk. Toq aanzien
van zuiver godsdienstige bezigheden vindt men anders
in de Pruisische wetten tevergeefs eenige bepalingen.
Slechts de voltrekking van bet huwelijk is eene ambtsbezig
heid van den geestelijkewelke onmiddellijke burgerlijke
gevolgen heeft. Zoolang de staat de wet laat bestaan
dat katholieken en protestanten slechts getrouwd kun
nen worden door hunne respectieve geestelijken, moet
hij tot voorkoming van willekeur daaromtrent bepalin
gen maken. Met de invoering van het verplichte burger
lijk huwelijk ontneemt men aan de kerkelijke ceremonie
eik burgerlijk gevolg en voorkomt dus menig conflict.
Zooals de zaken nu in Pruisen staan is aan die invoe
ring nauwelijks ernstig te denken. Men stelle zich
voor dat eea geestelijke het huwelijk volgens „de
bepalingen der staatswetten" weigert te voltrekken,
b. v. gemengde huwelijken slechts inzegent onder de
bekende belofte om alle kinderen, die uit dit huwelijk
voortspruiten, in den katholieken godsdienst op te
voeden, dan zal onder de nieuwe wetgeving zijne afzet
ting door het gerechtshof worden uitgesproken. Dit
is echter slechts mogelijk zoolang de kerkelijke bande-
liug der inzegening het karakter van een burgerlijke
handeling behoudt, of m. a. w. het verplichte burgerlijke
huwelijk niet is ingevoerd. Door deze invoering zou men
derhalve aan een nieuwe instelling, die nauwelijks is
ingevoerd, een zijner voornaamste attributen ontnemen.
Voert men derhalve bet verplichte burgerlijk huwe
lijk in Pruisen indan hebben de geestelijken geen
functie van staatsambtenaar bij het huwelijk meer te
vervullen, dan behoeft de staat zich om de ceremonie
niet meer te bekommerende opperpresident kan geen
klacht meer indienen en het nieuwe gerechtshof niet
meer veroordeelen. Wil men aan dit gerechtshof echter
niet een zijner belangrijkste attributen ontnemen, dan
moet men dus bet burgerlijk huwelijk niet invoeren.
Tegenover deze logica kan het stilzwijgen der regeeiing
weinig verwondering wekken.
Srrtttomgm.
Vrijdag jl. is te Helsingör gearriveerd het barkschip
Walcheren, gezagvoerder M. Th. Larsen, van Londen
naar Riga. Schip en equipage in goeden staat.
Volgens Zaterdag bij de stoomvaartmaatschappij
Nederland ontvangen telegram van Malta, is het stoom
schip Willem kroonprins der Nederlanden (van de Neder-
landsch-Indische stoomvaartmaatschappij) met onklare
machine door het stoomschip Galleop van Huil, 300
mijlen bewesten Malta op sleeptouw genomen en aldaar
binnengebracht. Voor reparatie zou het stoomschip waar
schijnlijk 14 dagen oponthoud ondervinden; alles wel
aan boord.
ÖdtiirelsbPticbtm.
GRAANMARKTEN ENZ.
Rotterdam:, 12 Mei. Tarwe was heden ruim aan
gevoerd, overigens middelmatig. De prijzen hebben
zich staande gehouden.
Amsterdam, 12 Mei. Raapolie op 6 weken f 43$.
Lijnolie op 6 weken f 40T^.
PRIJZEN VAN EFFECTEN.
Amsterdam 12 Mei 1873.
Nederland. ♦Certific. Werkelijke schuld. 21 pet. 56T3C
♦dito dito dito 3 68$
♦dito dito dito .4 „88
♦Aand. Handelmaatschappij 4$ 137
♦ditoexploitatie Ned. staatssp 116$
België. ♦Certificaten bij Rathschild 2$
Frankrijk. ♦Inschrijvingen3 52$
♦dito 5
Rusland. ♦Obligatiën 1798/1816 5 98
♦Certific. adia. Hamburg 5
♦dito Hcpe C°. 1855 6e serie 5 871
♦Cert. 1000 1864 5 97}
♦dito f 1000 18665 97|
♦Loten 18665 „246
♦Oblig. Hope%C°.Leening 1860 4$ 90$$
♦Certific. dito4
♦ïi6eriDt.Stu'glitz&C°.2ea4L. 4
♦Obligatiën 1867—69. 4 77|
♦Certificaten6 48 J
♦Aand. spoorweg Gr. Maatsch. 5 225
♦Oblig. dito4 180
Obl. spoorweg Poti-Tifiis 5 94$
dito dito «Jelez Orel .5 941
dito dito CharkowAzow. 5 92$
Polen. ♦Schatkistobligatiën 4 „73
Oostenrijk. ♦Oblig.metall.in zilverJan./Jnli. 5 641
♦dito dito April/Oct. 5 64|
♦dito in papier Mei/Nov. 5 61tV
♦dito dito Febr./Aug. 5
Italië. Leening 18615
Spanje. ♦Obligatiën. Buitenl. 1867—71. 3 19$
dito Binnenlandsche 3 löf
Portugal. ♦Obl. 1856—69 3 „39$
Tarkije. dito (binnenl.) .5 51$
Egypte. Obl. 1868 7 „86$
Amerika. *Obl. Vereenigde Staten (1874) 5 95$
♦dito dito dito (1904) 5
♦dito dito dito (1882) 6 98$
♦dito dito dito (1885) 6 99$
♦Obl. Illinois 7 n
♦dito dito Redamtion. .6
Obl.Atl.Gr, W.Spw.Ohiosec.(7p)
dito dito geconsolideerde .7
dito dito debentures. 8
Obl.St.Paul&Pac.Spw.lesec. 7 „35
dito dito dito 2esec. 7 „35$
düo dito 1869 dito 7 37$