sten toer. Deze bestond daarin, dat hij een kanon op zijn
rug nam en liet afschieten. De laatste maal ging het
kanon niet af; hetzij uit vermoeidheid, of om een
andere reden, wilde hij het eenigszins verplaatsen, maar
tegelijk viel het schot en Vigneron stortte neder, zijn
hoofd verpletterd onder het stuk geschut.
Sedert een paar dagen houden ongeveer 150 staat
huishoudkundigen te Lubeck in coügres vereenigd,
hunne bijeenkomsten. Onder de quaestiën, door hen
behandeld, behooren vooral de zoodanigen, welke
strekken om de belemmerende formaliteiten en be
palingenwaardoor handel en nijverheid worden
beperkt of bemoeilijkt, uit den weg te ruimen. Zeer
wordt er aangedrongen op de wenschelijkheid, dat
Duitschland zal pogen om een doortastende hervorming
te brengen in het tariefwezen, in vereeniging met alle
of met een gedeelte der staten, met welke Duitschland
handelsverdragen heeft gesloten. Is eenmaal de goede
weg ontsloten, en het nuttige van de genomen maatre
gelen gebleken, dan zullen de overblijvenden zich des
te gemakkelijker bij de voorgaugers aansluiten.
Sasipada Banerjee uit Bengalen hield in de vorige
week in eene vergadering van een wetenschappelijk
genootschap te Manchester eene voordracht over den
maatschappelijlcen toestand in Indië. Hij deelde daarin
mede, dat de eerste stap op den weg van beschaving in
zijne woonplaats was geweest het bevorderen van matig
heid. De beweging tegen het drankmisbruik had alle
andere maatregelen ingeleid, die den toestand van een
volk kunnen verbeteren. Heel veel moeite had het ge
kost om meisjesscholen in te voeren, daar er groote voor-
oordeelen bestonden tegen het onderwijs van de vrouw.
Orthodoxe ouders waren er niet toe te bewegen hunne
dochters naar de school te zenden ;«zij hielden vol, dat
meisjes niet behoefden te werken en dus niet hadden te
leeren. Bovendien kwam er een ander bijgeloof bijmen
meende, waarom begreep hij niet, dat de ouderwezen
meisjes spoediger weduwen zouden worden. Dit was
den menschen niet uit 't hoofd te pratenen ook daarom
hielden zij hunne kinderen tehuis. Een groote hinder
paal tegen de gezegende werking der meisjesscholen zag
de verlichte Bengalees in de vroege huwelijken. Reeds
op negen-, acht-, zeven-, zes-, ja vijfjarigen leeftijd
werden de meisjes verloofd, en een gevolg daarvan was
dat ze reeds met het tiende of elfde jaar van de school
genomen werden; eea zoo kortstondig onderwijs kon
naar zij Ge overtuiging, geen nut geven. Nog een andeie
hinderpaal zag hij in het Hindoe gebruik dat de vrouw
minder vrijheid heelt dan de man; velen zijner landge-
nooten zagen dit niet in en meenden wellicht uit eene
afkeurenswaardige zwakheid, die men bij hervormingen
behoorde af te leggen, dat verbetering van de opvoeding
der vrouw geen onvermijdelijke omwenteling in de maat
schappelijke verhouding der beide seksen zou teweeg
brengen. Hij echter was van een geheel andere meening;
hy geloofde dat met het veldwinnen van het vrouwen-
onderwijs de zeden en gewoonten, die allen in zekere
slavernij van de vrouw haar grond vonden, van zelve
moesten verdwijnen. Zijn reis naar Engeland had daarom,
zooals hy mededeelde, het doel om het huiselijk leven
der Engelschen van nabij te leeren kennen en betere
toestanden, met inachtneming van noodzakelijke afwij
kingen tengevolge van klimaat, landaard en dergelyke
omstandigheden, voor zijn vaderland te kunnen voorbe
reiden.
Tliei mometei stand.
31 Aug. 'sav. 11 u. 63 gr.
1 Sept. 'smorg.7u.66gr. 'smidd. lu. 81gr.'sav.6u.78 gr.
Öuitcnlattö.
Algemeen overzicht.
De zitting der nationale vergadering te Versailles,
waarin voor de naaste toekomst de regeeringsvorm van
Frankrijk zou worden vastgesteld, schijnt althans
aanvankelijk gekenmerkt te zijn door een gedrukte
stemming, waarschijnlijk een gevolg van den gedwongen
toestand waarin de leden zich geplaatst zien. De beraad
slagingen toch der verschillende partijen in de nationale
vergadering hebben voldoende getoond, dat men over
het algemeen niet was ingenomen met het aan de orde
zijnde voorstel, maar door de omstandigheden tot eene
beslissing wordt gedwongen. Velen, misschien de
meesten, zouden, tengevolge van zijn laatste handelin
gen en de pressie die bij uitoefent, gaarne met Thiers
breken, doch worden weerhouden door de overtuiging,
dat hij op 't oogenblik onmisbaar is en door niemand
goed kan worden vervangen.
Thiers zelve staat bij ma geheel alleen. Hij heeft met
de linkerzijde gebroken en de rechterzijde heeft hem
verlaten. Dit alles maakt dat de debatten eergisteren
over 't algemeen van weinig beteekeuis waren. Het be
langrijkste van het in die zitting gesprokene was dat
van Gambetta, die het onnutte en gevaarlijke van het
voorstel-Rivet betoogde.
Hij noemde het voorstel onnuttig, omdat het slechts
eene verandering van woorden voorstelde; gevaarlijk
omdat het sluimerende hartstochten wakker schudde.
Het feit, dat men hier over de constitueerende macht
van de vergadering handelde leverde het bewijs, dat die
macht haar niet was opgedragenen hij was er van
overtuigd dat de vergadering er ook geen gebruik van
zou maken, wat hij roekeloos en onstaatkundig zou
vinden. Hij zou geene republiek wenschen indien zij
door een onbevoegde vergadering was uitgeroepen. Het
l.ind moet echter geconstitueerd worden en kan niet
linger in den provisioneelen toestand blijven waarin het
verkeert. Daartoe moet de nationale vergadering worden
ontbonden, daar deze niet kan handelen, en daarom
roept hij haar toe: haast u om spoedig voor het algemeen
stemrecht te verschijnen. De uren zijn kostbaareene
ontbinding is noodig, gij zult baar moeten ondergaan
als ge haar niet vrijwillig aanneemt. De heer Benoist
d'Azy verklaarde nog uit naam der meerderheid, dat
Gambetta aan het land gevoelens toeschreef, die het
volstrekt niet koestert.
Gisteren bleek niet duidelijk welk het lot van het
amendement van den heer de Choiseul was geweest,,
daar men de hoop koesterde, dat het amendement zou
worden aangenomen, terwijl niet werd gemeld of het in
behandeling kwam. Uit het zittingsveislag blijkt thans,
dat na de sluiting der algemeene beraadslagingen
die weinig belangrijks opleverden en voordat de dis
cussies over den considerans van het voorstel-Vitet zou
den beginnen, de heer de Choiseul zijn amendement
heeft ingetrokken en op het voorbeeld vau den minis
ter Dufaure verklaarde zich met het voorstel-Vitet te
vereenigen, evenwel onder protest tegen den considerans
van het voorstel en tegen den geest van het rapport.
De zitting werd eergisteren, nadat paragraaf Ivan
den considerans van het voorstel-Vitet was aangenomen,
tot den volgenden dag verdaagd. Al spoedig vestigde
zich bij de gisteren voortgezette beraadslaging de over
tuiging, dat het voorstel met een aanzienlijke meerder
heid zou worden aangenomen, daar alleen de uiterste
linkerzijde en de uiterste rechterzijde er zich tegen
verzetten, terwijl de pftgingen die werdeu aangewend
om de linkerzijde te bewegendat zij haar mandaat zou
nederleggenschipbreuk leden.
De heer Picard heeftin eene herhaaldelijk en levendig
toegejuichte redevoering het voorstel-Vitet verdedigd,
waarbij hij een krachtig beroep deed op de eensgezind
heid van alle partijen en de noodzakelijkheid betoogde,
voor het maken van wetten, van een orgauiseerend
bestuur nevens een oppermachtige vertegenwoordiging.
Het resultaat van de zitting van gisteren waarvan
overigens nog geene bijzonderheden bekend zijn, doch
die nu en dan nog al' stormachtig moeten zijn ge
weest is dat de paragrafen van den considerans
achtereenvolgens werden aangenomenevenals de
nieuw bijgevoegde paragraaf, door den heer Dufaure
voorgesteld, waarin een votum van vertrouwen jegens
Thiers wordt uitgedrukt; de laatste paragraaf met 523
tegen 34 stemmen.
Artikel I van het wetsvoorstel, waarin aan het hoofd
van het uitvoerend bewind de titel van president der
Fransche republiek wordt toegekend, welke waardig
heid hij zal bekleeden onder toezicht van de nationale
vergadering, zoolang deze hare werkzaamheden niet
heeft geëindigd' en overeenkomstig het decreet van
17 Februari 1871, werd aangenomen met 530 tegen 68
stemmen.
Artikel 2, bepalende dat de president de wetten moet
afkondigen, uitvoeren en handhaven, gevestigd moet
zijn ter plaatse waar de nationale vergadering hare zit
tingen houdt, iu de vergadering kan optreden na van
zijn voornemen aan den president der vergadering te
hebben kennis gegeven, de miuisters zal.benoemen, die
verantwoordelijk zullen zijn en het coutreseign van een
minister behoeft, werd evenals art. 3, waarin dc verant
woordelijkheid van den president wordt vastgestel d
aangenomen, doch het aantal stemmen daaromtrent is
niet medegedeeld.
Het geheele voorstel werd ten slotte aangenomen met
480 tegen 93 stemmen. Een zoo spoedige en zoo gunstige
beslissing had zeker niemand gewacht, na zooveel voor-
afgeganen strijd. Hoeveel ook uit zuiver politiek oogpunt
wellicht daartegen kan worden aangevoerd, is misschien
op dit oogenblik, vooral ten opzichte van Duitschlam',
het genomen besluit het meest in het beiang van Frauk-
rijk, dat behoefte heeft aan eene stabiliteit die tot
meerdere rust eu kalmte zal leiden.
Terwijl men het in Berlijn als een bewijs van betere
verstandhouding met Frankrijk begroet, dat de Duitsche
gezant bij de Fransche republiek, de heer von Walder-
seewordt vervangen door den bekenden diplomaat von
Arnim, spreekt men ernstig over het vieren van groote
feesten op den September, den 1^ verjaardag van Ce
gebeurtenis te Sedan in 1870. Als Duitschland prijs
stelt op een betere verstandhouding met Frankrijk dan
kan bet dat niet beter toonendan zulke feesten te
vermijden, die noodzakelijk den baat en de verbittering
van de verdrukte Franschen met dubbele kracht zullen
opwekken, terwijl zij zeergeschikt zijn om den reeds
hoog genoeg gestegen nationalen trots en overmoed der
Duitschers te vermeerderen.
De aanhangers van den heer Gladstone in Engeland
schijnen zich niet rustig neder te zullen leggen bij het
votum van het buis der lords over de onlangs verworpen
ballot bill. "Van de kalmte die in het politiek leven
heerscht, nu de zittingen van het parlement zijn geëin
digd, wordt overal gebruik gemaakt tot het houden
of organiseeren van meetings ten behoeve van eene
hervorming der kieswet in den geest van geheime stem
ming. De laatste groote meetings te Leeds en Birmingham
hebben het voorbeeld daartoe gegeven en het wen-
schelijke uitgedrukt van eene reorganisatie van het huis
der lords die een der voornaamste eischen der Engelsche
radicalen zal worden.
Het proces der communalisteii.
Voor den krijgsraad te Versailles wordt het proces
der gevangen genomen leden der commune voortgezet.
Men is thans bezig met de getuigenverhooren, waarbij
soms aandoenlijke tooneelen plaats hebbendaar ook de
naaste betrekkingen van de beschuldigden moeten
verschijnen.
Naarmate bet einde van het proces en de uitspraak
nadert, vermeerdert het getal nieuwsgierigen dat de
zittingen bijwoont. #ooals van alles, maken de Fran
schen ook van deze processen een pretje eene gelegen
heid om eens uit te gaan, waar zij hunne nieuwsgierig
heid, bun zucht om iets nieuws te zien of te hooien
kuunen bevredigen.
Onder het publiek, dat zich verdringt om een plaats
te krijgen, is het aantal dames niet gering, die, in haar
fraaiste toiletten gedost en sierlijk gekapt, dikwijls
reeds een uur voor de opening der zitting verschijnen
om de beste plaatsen te kunnen bemachtigen. Dinsdag
was het getal nieuwsgierigen vooral zeer talrijk. Op de
eerste bank van de gereserveerde plaatsen trok een aller
liefst meisje van ruim driejaren deaandacht, wier over
vloedige en fraaie zwarte lokken door een blauw liut
werden bijeengehouden. Aller blikken vestigden zich
op het kind, welks tegenwoordigheid het publiek niet
wist te verklaren. De kleine werd bedremmeld door die
nieuws- gierigheid en ontbladerde een bloem.
Achter het kind zat eene vrouw wier gelaat met een
zwarten sluier was bedekt, üet meisje was het oudste
kind van Billioray en de vrouw was hare moeder. Op
dezelfde bank zat een lief meisje, met zeer regelmatige
trekken, de dochter van Verdure, en naast haar een
jongen met een vrij en open voorkomenhet jongste
kind van Regère. Binnen den kring van den krijgsraad
zag men nog een jong meisje met roodgeweende oogen
het was de zuster van Champy. Op de treden van de
verhevenheid, tegenover de bank der beschuldigden, zat
een ander jong meisje, geheel in het zwart gekleed
met levendige, schitterende oogen: de zuster van
Ferré. „Als mijn broeder veroordeeld wordthad zij
den vorigen dag gezegd, dan zal hij toch uooit worden
geëxecuteerd; hij zal in revisie komenvervolgens in
cassatie en intusschen zullen de zaken wel veranderen."
Eenige minuten na twaalf uren nain de zitting een
aanvang. Toen Billioray in de bank der beschuldigden
verscheen, stond zijn dochtertje op en riep, terwijl ze
met den vinger naar hem wees, uit: „papa! papa!" Het
arme kind wierp zich daarop huilende in de armen van
haar moeder, die zat te snikken. Sedert den aanvang van
het onderzoek heeft het uiterlijk van Billioray eene
verandering ondergaan, die het bewijs levert dat hij
veel lijdt. lederen dag is hij bleeker geworden en zijn
zijue oogen dieper in hunne kassen gezonken. Hij is
niet de eenige die de teekenen van het lijden draagt.
Assy die steeds zeer blufferig was, misschien slechts,
gemaakt, was nu ook bedrukt, teruedergeslagen en.
bleek. Hij scheen vreemd te zijn aan hetgeen buiten
hem omging.
Lullier, die bij de bekentenis vanzijn schuld den dood.
gering scheen te achten, was nu zeer dr ig. Hij is
zeer veranderd. Een correspondent verhaalt hoe lij zich