chers te Parijs. Woensdag morgen 1 Maart trokken zij
er te paard met de Duitsche troepen binnen; Woensdag
middag 2.50 vertrokken zij met een extra-trein naar
Calais, waar zij 's avonds om half tien aankwamen. Daar
werden hunne depêches door een extra-stoomboot aan
boord genomen, die ze naar Dover overbracht, waar
weder een extra-trein naar Ponden gereed stond. Om
kwartier over éen 's nachts waren de depêches aan
het bureel van the Times, en Donderdag morgen las zelfs
de meest matineuse Londenaar, aan zijn ontbijt, in de
eerste editie van the Times het uitvoerig verhaal van
den intocht.
De brug over de Weichsel bij Thorn, in 1862 ge
bouwd voor 125,000 thaler, is door ijsgang geheel ver
nietigd. Sedert 1719 heeft men daar zulk een hoogen
waterstand niet gekend. Ook in Posen en West-Pruisen
heeft het water veel schade aangericht.
De Duitsche postadministratie heeft in het geheel
aan Fransche postwissels aan de gevangenen in Duitsch-
land uitbetaald 4 millioen- franken.
Aan een schrijven van Julius Kreithor, redacteur
<ier Niederschles. Zeitung, gêdagteekend Görlirz, Fe
bruari '71, dat aan de redactie van Das Neue Blatt is
gericht, zijn de volgende bijzonderheden ontleend, welke
betrekking hebben op den fuselier Kutschke, den ver
vaardiger vau het wereldbekende lied:
«"Was kraucht da in dem Buscli herum?
Ich glaub' es ist Napolium!"
Kutschke is een pseudoniem; de ware naam van den
populaïrenDuitschen militairen dichter is Hoffmann. Den
11<" November 1844 in het dorp See bij Niesky in den Ro-
thenburger Kreis van den Pruisischen Oberlausitz gebo
ren, maakte hij den oorlog van 1866 in het 46c regiment
infanterie mede. Zijn vader was schoolmeester en gelegen
heidsdichter. De dichtergave is dus een natuurlijke erfe
nis. Na het sluiten van den vrede met Oostenrijk kwam
Hoffman in zijn dorpje terug, waar hij ter ondersteuning
zijner zieke moeder en ter voorziening in eigen onder
houd, het boekenzaakje voortzette, dat zijn vader, die
ondertusschen gestorven was, na diens pensioneering
was begonnen. De boekenzaak ging echter door Hoff
mann's oproeping in Juli '70 te niet. De eigenaar werd
bij het le regiment West-Pruisische grenadiers inge
deeld, en ontving ten gevolge eener bij Sédan bekomen
wonde zijn paspoort uit den krijgsdienst. Hoffmann
is wegens in den slag bij Wörth betoonde dapperheid
met het „IJzeren kruis" begiftigd.
Tliermometerstand.
9 Maart's av. 11 u. 47 gr.
10 'smorg. 7 u. 44 gr. 's midd. 1 u,49 gr. s av. 6 u. 46 gr.
öuitmUmö.
Algemeen overzicht.
The Morning Post verklaart uit goede bron vernomen
te hebben, dat vóór het begin van den oorlog, ja waar
schijnlijk reeds in den zomer van 1869, een tractaat tus-
schen Rusland en Pruisen gesloten was, waarbij Rusland
zich verbond den oorlog aan Frankrijk te verklaren in
deze drie gevallen: wanneer de Fransche overwinningen
de rust in Polen zouden verstoren, wanneer Oostenrijk
eenige gewapende handeling tegen Pruisen ondernam
of wanneer een andere Europeesche mogendheid zich
met Frankrijk vereenigen zou. In hoeverre deze mede-
deeling geloof verdient, is moeilijk te bepalen, maar
zeer waarschijnlijk is het toch niet, dat Rusland zich uit
louter vriendschap tot Pruisen verbinden zou, om een
oorlog aan te gaan, die weinig voordeel voor dien staat
opleveren kon. Wanneer het geheim verbond tusschen
beide keizerstaten bestond, en het was in die woorden,
welke the Morning post vermeldt, dan mag men gerust
aannemen, dat dit niet het geheele tractaat is, doch dat
deze artikelen slechts vermeld wordpn, omdat het geheim
houden hiervan thans na het sluiten van den vrede geen
waarde meer heeft, maar datde verplichtingen, die bij dit
tractaat Pruisen tegenover Rusland op zich genomen
heeft, misschien minder geschikt zijn om het daglicht te
aanschouwen. Misschien is het de conferentie te Londen
over de opzegging door Rusland van het tractaat van
1856, die aan de geheele openbaarmaking in den weg
staat
Uit Londen wordt van gisteren bericht, dat de Fran
sche gezant in de wijzigingen in het tractaat van 1856
heeft toegestemd, en de conferentie heden haar laatste
zitting houden zal. De commissie voor de vaart op de
Donau blijft bestaan; daarentegen wordt de Zwarte zee
geheel vrijgelaten en behoudt de sultan de volle beschik
king over de Dardanellen en den Bosphorus.
De toestand in Parijs blijft nog steeds dezelfde, en
ofschoon de barricades en de kanonnen de stad nog
altijd bedreigen, koestert men toch steeds de hoop, dat
langzamerhand, zonder bloedvergieten, de rust weder
hersteld zal worden. Zoolang de Parijsche bevolking
zich nog niet vrijwillig aan het werk heeft begeven, en
ingezien heeft, dat het thans niet meer de tijd is, om de
wapenen te dragen, maar om zich met dubbele inspan
ning en kracht aan de werken des vredes te wijden;
zoolang nog staat Parijs aan de grootste wanordelijk
heden bloot. Lofwaardig moet dan ook het voorbeeld van
den maire in het 14e arrondissement van Parijs genoemd
worden, die het besluit ter kennisse van de inwoners
van het genoemde arrondissement gebracht heeft, dat
aan de mairiete beginnen met den4cn Maart, twee regis
ters liggen zullen, teneinde de werklieden in de middelen
tegemoet te komen, om zich arbeid te verschaffen. Op
een der registers zullen de aanvragen der industrieelen
en ondernemers van publieke werken naar werklieden
geplaatst worden, terwijl op het andere de namen dér
werklieden, die zich tot het bekomen van vast werk
aanmelden, zullen opgenomen worden. „Wij rekenen,"
zegt de maire, „op de vaderlandsliefde van alle burgers,
om onze taak ons gemakkelijk te helpen maken te mid
den der zware en moeilijke omstandigheden, waarin wij
thans verkeeren." Langs dien weg alleen kan Frankrijk
van zijne diepe wonden genezen worden.
De berichten, die in Bordeaux aangaande den toestand
van Parijs uitgestrooid worden, zijn steeds zeer onrust
barend en het schynt dat men daarmede op de stemming
der nationale vergadering invloed uitoefenen wil, om
haren zetel niet naar Parijs te verplaatsen. Zelfs werd
den 4£n Maart het gerucht verspreid, dat do generaal
Viuoy voor de opstandelingen had moeten wijken, en
genoodzaakt geworden was den gehcclcn rechteroever
der Seine in de macht der opstandelingen te laten. Des
avonds kwam de minister van binnenlandsche zaken,
de heer Picard, uit Parijs aan, en terstond verspreidde
zich de tijding, dat hij gekomen was, om zoo spoedig
mogelijk krachtige hulp voor den generaal Yinoy te
requireeren. Naar men zegt, hebben 400 afgevaardig
den eene resolutie onderteekend en ingediend, waarbij
Fontainebleau voortaan als de zetel van het gouver
nement wordt voorgesteld. Yelen schijnen zich te
Bordeaux ook niet langer rustig te gevoelen, en het
gouvernement zelf begrijpt, dat deze stad te ver
afgelegen is, om een wakend oog op het onrustige
Parijs te houden en door krachtige maatregelen de
woelingen der ultra-radicale partij tegen te gaan. De
heer Thiers heeft in den ministerraad aangetoond, dat
in verschillende opzichten de hoofdstad van Frankrijk
de eenige plaats is, waar de vertegenwoordiging hare
vergaderingen moet houden, en waarschuwt het gouver
nement, om niet dezelfde fout als het keizerrijk te begaan
en zich door vrees te laten regeeren. Het hoofd der
regeering zal zich echter tegen de verplaatsing naar
Versailles niet verzetten, en, naar het schijnt, zal de
meerderheid zich hiervoor verklaren, ten minste is aan
den architect Joly door de regeering opgedragen, aldaar
een onderzoek in te stellen, en heeft hij reeds het rap
port uitgebracht, dat met zeer geringe kosten de oude
zaal der Etats-G-eneraux in het paleis van Lodewijk
XIV tot vergaderzaal der constituante ingericht zou
kunnen worden.
De gezanten der vreemde mogendheden zullen Zater
dag weder naar Parijs terugkeeren, terwijl het departe
ment voor buitenlamlsche zaken reeds heden weder
daarheen overgebracht wordt. Tot vertegenwoordigers
van Frankrijk bij de definitieve vredesonderhandelingen?
die binnen kort te Brussel een aanvang zullen nemen,
zijn door het gouvernement benoemd de heeren Caille,
Goulard, Declercq en baron Baude.
De keizer wordt binnen acht dagen te Berlijn terug
gewacht, en eerst dan zullen de feestelijkheden bepaald
worden, die bij den terugkeer der troepen en bij de inwij
ding en kroning van den Duitschen keizer zullen plaats
hebben. Bij die gelegenheid zullen afdeelingen van alle
Duitsche troepen hun intocht in Berlijn houden, en
reeds worden nu maatregelen genomen, om aan de
vreemde troepen huisvesting te verschaffen. Vóór den
eersten Mei wordt dit feest echter niet verwacht, en
waarschijnlijk zal er een godsdienstoefening ter .gedach
tenis aan de gevallen Duitschers te gelijk met de kerke
lijke viering van den .vrede plaats hébben. De kamer van
koophandel en fabrieken te Berlijn heeft zich tot den
minister van binnenlandsche zaken gewend, om den voor
genomen algemeenen rouw van zes weken niet te doen
plaats hebben, omdat aan den handel in manufacturen,
die reeds door den oorlog zoo groote verliezen leed,
daardoor de gelegenheid benomen zou worden, om in het
voorjaar, dat voor dien handel juist de gunstigste tijd
moet geacht worden, zich eenigermate van de geledene
verliezen te herstellen.
Laatste berichten.
Bordeaux.
Eene commissie uit de nationale vergadering heeft
zich voor de verplaatsing van den zetel van het gouver
nement naar Fontainebleau verklaard. De heer Thiers
dringt er op aan Versailles daartoe te verkiezen. Het
rapport der commissie is in dien zin gewijzigd, zoodat
de vergadering Bordeaux verlaat, zoodra de vijand de
omstreken van Parijs ontruimd heeft.
Londen
The' Times meldt, dat de roode vlag op de Julikolom
door de driekleur vervangen is, doch er later opnieuw op
geplaatst werd. Acht bataljons bewaken de Place de la
Bastille. t
Florence
Dc uitgaven zijn op het budget van dit jaar door het
ministerie op 2400 millioen vastgesteld.
De ontruiming van Frankrijk.
Het volgende ontleenen wij aan eene correspondentie
van Wachenhusen:
„De Paryzenaars zijn thans weder onder elkander,
want ook de laatste gewonde Duitschers zijn van daar
naar Versailles gebracht, en zoo zal dan het dollemans
huishouden weder een aanvang kunnen nemen. De natio
nale vergadering wordt spoedig in Parijs verwacht, nu
Thiers ook weder van zijne onmacht genezen is die hem
bij het voorlezen van de vredesvoorwaarden overviel.
Hij gelijkt wel eene vrouw om zoojuist op het geschikte
oogenblik in onmacht te vallen, en als het geen natuur
is geweest dan was het een goed gelukte coupdflhealre
waardoor hij de natie het geheele gewicht van zijne
smart deed beseffen.
„Waarschijnlijk zal Thiers tot den dag waarop de con
ferentie te Brussel een aanvang zal nemen de kaart van
Frankrijk ijverig moeten bestudeeren, want tegenover
von Bismarck moet de groole geschiedschrijver bij de
bepalingen omtrent het grondgebied een in 't oogval
lende onbekendheid met de aardrijkskunde van zijn
vaderland hebben getooud.
„Over de beschikkingen omtrent de bezetting van het
Fransch grondgebied door de Duitschers is mij nog wei
nig bekend. Als Frankrijk nog vóór dien tijd de eerste
milliard betaalt zal Champagne vóór dien tijd worden
ontruimd. Belfort, zegt men, zal tot na het verschijnen
der drie jaren bezet blijven. Het vijfde legerkorps zal
van Orleans terstond naar Dijon trekken, doch van de
andere korpsen weet ik nog niets.
„Iedereen maakt zich reisvaardig of is al op reis. De
groothertog van Mecklemburg is vertrokken omzijn ver
jaardag te huis te vieren. De keizer vertrekt naar
Compiègne om de meer noordelijk staande troepen te
bezoeken. Men berekent dat de marsch voor de terug-
keerende troepen tot aan de grenzen 21 dagen zal duren.
Voor de ontruiming, behalve de bezettingstroepen, zal
dus eene maand noodig zijn. Heden vertrekt weer een
trein gewonden van Orleans over de verbindingslijn van
Parijs, die men niet eerder heeft durven transporteeren
uit vrees dat het Parijsche gepeupel de internationale
vlag niet zou ontzien.
„In geheel Frankijk, maar vooral in den omtrek van
Parijs, is men druk bezig om de sporen van den oorlog
zooveel mogelijk uit te wisschen. De gaten, door grana
ten en kogels overal veroorzaakt, worden weer netjes
dicht gestopt en daarna bij gewerkt. De daken worden
hersteld en de meubels teruggehaald in de huizen die
door onze soldaten werden ontruimd of van andere meu
bels werden voorzien. Er zal in de verschillende steden
en dorpen wat te doen zijn eer alles weer geregeld is,
want zij, die slechts een armoedige huishouding hadden,
vinden thans hunne woningen met palisanderhout en
damast gemeubeleerd, terwijl anderen, wier wouingen
een vorstelijk aanzien hadden, groote ontdekkingsreizen
zullen moeten ondernemen om hunne eigendommen
terug te vinden.
„Het beste zal maar zijn dat de maire alle meubels op
het marktpein laat bijeenbrengen en dat ieder dan
uitzoekt, wat hem toebehoort. Men zal wel bijna alles
terug kunnen vinden, hoewel vele stukken wat zullen
moeten worden opgepolitoerd, of een poot onder een stoel
moet worden gezet, of een wagen die te Wissemburg werd
gerequireerd bij Orleans wordt teruggevonden. Vele eige
naars van landgoederen zijn overgelukkig dat zij hunne
woningen, die zij zich reeds als een puinhoop hadden
voorgesteld, bijna geheel onbeschadigd terugvonden.
„Alles zal spoedig weder hersteld zijn tot zelfs de dor
pen en gehuchten die als offers van het fanatisme hunner
inwoners in asch werden gelegd. Éen ding schijnt mij be
denkelijk te zijn, nl. van waar toch al het glas zal moeten
komen voor al de ruiten die de bezwaren van den krijg
niet konden doorstaan.
