OÜRANT.
N°' 242.
Woensdag
1870.
12 October.
öuitmlanö.
Bij deze courant belioort een bijvoegsel.
Middelburg 11 October.
Aan de heden gehouden verkiezing van een lid voor
de tweede kamer der staten-generaal is te Middelburg
door 280 kiezers deelgenomen.
Aan de stemming van 8 Juni 1869 namen in dezelfde
gemeente 368 kiezers deel.
De opening der biljetten heeft a. Donderdag plaats.
Den 17en November a. zal te 's-Gravenbage worden
aanbesteed: de voltooiing van de buitenhaven te Veere
en de nieuwe haven te Middelburg.
Ter yervulling der bestaande vacature van commies
voor den burgerlijken stand op de gemeente-secretarie
alhier, is door burgemeester en wethouders benoemd de
heer J. Schutters, thans commies belast met de zakeD
der nationale militie. In de plaats van laatstgenoemden
is benoemd de heer G. W. Vroone, thans evenzeer com
mies ter secretarie.
Te Ellewoutsdijk is met 22 van de 23 stemmen tot lid
van den gemeenteraad benoemd de heer J. van Liere.
Te Driewegen moet eene herstemming voor een lid
van den gemeenteraad plaats hebben tusschen de heeren
J. de Dreu, die 8, en J. Baveko,die5 stemmen verkregen.
De ontvangsten der Maatschappij tot exploitatie van
staatspoorwegen hebben gedurende de negen verloopen
maanden van dit jaar bedragen f 3,011,640.79, tegen
f 2,672,432.64 in hetzelfde tijdvak van 1869 of gemid
deld per dag en per kilometer sedert 1 Januari 1870
f 12.36i tegen f 11.72 in 1869.
Kerknieuws.
De heer Jansen Schoonhoven, predikant bij de
Nederduitsche hervormde gemeente te Moerdijk, hee ft
voor bet beroep naar Vlissingen bedankt.
Bij de Nederduitsche hervormde gemeente te Zaam-
slag is gisteren, uithoofde van het bedanken van den can-
didaat N. de Jonge, tot predikant beroepen de heer D.
Niessen, W.Jz. te Nieuwe-Tonge.
Marine en leger.
Bij koninklijk besluit van den 7*0 dezer is aan den
vice admiraal O. A. Uhlenbeck opgedragen de betrekking
van kommandanfc der zeemachten chef van het departe
ment der marine in Nedcrlandsch-Indië, ter vervanging
van den daarmede nu belasten schout-bij-nacht J. An-
dreae.
Gemengde berichten.
In den afgeloopen nacht is do schuur, bewoond door
den landbouwer Milano te Retranchement en eigendom
van den heer Breydeldcbroxs, door brand vernield; zeven
kalveren en een varken kwamen in de vlammen om. Alles
was tegen brandschade verzekerd.
Een Hongaarsch officier, thans in dienst der Ver-
eenigde staten, heeft onlangs een stelsel van telegrafische
verbinding voor verschillende legers in oorlogstijd uit
gevonden en aan het Pruisisch ministerie van oorlog
verkocht. Dit stelsel berust op het gebruik van vuurpij
len van verschillende kleuren waardoor twee legers, die
20 kilometers van elkander verwijderd zijn, kunnen
correspondeeren, zoodat b. v. Bazaine thans berichten
zou kunnen wisselen met den bevelhebber van Thion-
ville. Iedere piil heeft eene beteekenis van zes woorden,
zoodat een bericht van 300 woorden door 50 granaten
wordt overgebracht. De beteekenis van iederen pijl kan
zoo gewijzigd worden dat het bericht voor den vijand
onverstaanbaar blijft en het stelsel bevat alle woorden
der strategie en taktiek. De prijs voor iedere granaat
zou ongeveer f 1.50 bedragen.
Men leest in 1' Indépendance beige de volgende
curieuse advertentie, welke zeker wel andere van dien
aard nog verre ovefic^ft: „Aan diplomaten en staatslie
den. De schrgvé^een historisch en politiek werk
der hoogste waarde, bevattende de meest volledige levens
beschrijvingen der souvereinen van Europa en waarvan
de meeste hunner een exemplaar hebben aangenomen,
vraagt d charge réciproquede hulp van eenig politiek per
soon, teneinde de ridderorden te verkrijgen, welke hij
heeft verdiend. Men adresseere zich met gefrankeerde
brieven aan den heer baron M., puste restante, "Vigostreet
Londen." 'v'
Onder de door het Fransche gouvernement publiek
gemaakte brieven behoort ook een brief, welke door de
koningin der Nederlanden aan den FranscheD keizer
werd geschreven op 13 Juli 1866, gedurende den Oosten-
rijksch-Pruisischen oorlog en naden atstand van Venetië.
Die brief bevat het volgende
„Gij maakt u zonderlinge illusiën! Uw prestige is se
dert de laatste veertien dagen meer verminderd dan ge
durende uw geheele regeering. Gij veroorlooft de ver
nietiging der zwakkerengij laat de insolentie en bruta
liteit van uw naasten buurman bovenmatig vermeerderen;
gij neemt een geschenk aan en gij hebt zelfs niet eens een
vriendschappelijk woord over voor hem die u dat ge
schenk geeft. Ik betreur het dat gij mij als belangheb
bende bij de quaestie beschouwt en dat gij niet het groot
gevaar inziet van een machtig Dnitschland en van een
machtig Italië. Het is de dynastie, welke daardoor wordt
bedreigd en daarvan de gevolgen zal ondervinden. Ik
zeg u dit als de waarheid, welke gij te laat zult moeten
erkennen.
„Gij moet niet gelooven dat het ongeluk hetwelk mij
in de ongevallen van mijn vaderland treft, mij onbillijk
maakt of wantrouwend. Nadat Venetië was afgestaan,
hadt gij Oostenrijk moeten helpen, naar den Rijn mar-
cheeren en uwe voorwaarden stellen
„Oostenrijk te laten vernietigen is meer dan een
misdaad, bet is eene fout. Misschien is dit mijn laatste
brief, doch ik zou meenen te kort te doen aan een oude
en innige vriendschap, indien ik nu voor de laatste maal
niet de g e h e e 1 e waarheid zeide.
„Ik denk wel niet dat zij zal worden aangenomen?
maar ik wil eenmaal kunnen zeggen dat ik alles gedaan
heb om den ondergang te voorkomen van datgene het
welk mij zooveel vertrouwen en zooveel genegenheid
had ingeboezemd."
De gemeenteraad van Zwolle heeft besloten, zich
tot de regeering te wenden met het verzoek dat de
werkzaamheden aan de versterkingen nabij de stad
gestaakt worden, evenals dit met die te Delfzijl i3 ge
schied.
Een ij veraar voor de Zondagsviering, .te Arnhem,
heeft bij geschreven publicatie bekend gemaakt, dat
„het stadsbestuur niet mag toelaten, dat de Zondag ont
heiligd wordt door komediespel, vooral in deze tijdsom
standigheden." „Dat is schande" eindigt hij zijn manifest,
hetwelk hij in zijn heilige verontwaardiging over het
aankondigingsbiljet van het concert des heeren Stumpff,
op 11 October, had geplakt. Dat het ras van hen,
die concerten en tooneelvoorstellingen als zon
dige vermaken beschouwen, niet is uitgestorven, is zoo
algemeen bekend, dat de man het gerust had mogen na
laten, dit nogmaals te berichten. Hij deed daarom beter
niet op onze muren te morsenzulke proclamaties heb
ben toch nooit eenig gevolg. (Arnh. cour.)
Bij decreet van het gouvernement te Parijs is al
daar de prijs van het vleesch tot 13 November vastge
steld op twee franken het kilo, zijnde vijf en negentig
cent Nederlandsch.
Thermonieterstand.
10 Oct. 'sav. 11 u. 48 gr.
11 'smorg. 7 u. 48 gr. 's midd. 1 u. 55 gr. 'sav. 6 u. 52 gr.
Staten-Generaal.
TWEEDE KAMER.
Het wetsontwerp tot bevordering van den aanvoer
van vrije arbeiders in de kolonie Suriname, bevat twee
artikels van den volgenden inhoud
Art. 4 der wet van 8 Augustus 1862 (Staatsblad n°. 64)
gewijzigd bij de wet van 25 December 1866 (Staatsblad
n°. 191), wordt aangevuld als volgt:
„Voor den aanvoer van vrije arbeidersin Suriname
kan van staatswege ook op andere wijze dan door uitlo-
ving van premiën medewerking worden verleend, mits
de kosten van deze medewerking gedragen worden door de
planters te wier behoeve de aanvoer geschiedt."
Art. 2. Tot het geven van voorschotten tegen billijke
rente, aan minder bemiddelde planters voor het aanvoe
ren van arbeiders volgens artikel 1 dezer wet, worden
beschikbaar gesteld de hier te lande aanwezige gelds
waarden, voortgesproten uit overgenomen renten van de
gelden, welke aan de reserve-kas in Suriname toebe-
hooren.
De voorgestelde wijziging van hoofdstuk IV der
staatsbegrooting voor 1869 heeft geene verhooging van
het eindcijfer dier begrooting ten gevolge. Door afschrij
ving op andere posten is voorzien kunnen worden in
eene meerdere uitgaaf aan loodsgelden ad f 33,200 en
wegens aankoop van meubelen, tengevolgevan bet over
brengen der inrichting voor de adelborsten van bet
wachtschip naar het nieuwe gebouw ad f 7129.70.
In de memorie van toelichting wordt op den voorgrond
gesteld, dat bij de opheffing der slavernij in Suriname
men het eens was, dat van staatswege in den aanvoer
van werkkrachten moest te hulp gekomen wordenmen
verschilde evenwel over de wijze waarop, en de grens
waar binnen dit zou geschieden.
De uitkomsten der aangewende pogingen om het
hoofddenkbeeld te verwezenlijken, worden daarop uit
eengezet, waaruit onder anderen blijkt dat inde prak
tijk van de gewenscbte kolonisatie weinig of niets
kwam. Intusschen zijn nu door de koloniale staten drie
verordeningen ontworpen, met de eerste waarvan de
regeering zich heeft kunnen vereenigen: cleze stelt vast
dat de aanschaffing van vrije arbeiders in Suriname
hoofdzakelijk, zonder particulieren aanvoeren te weren,
geschieden moet door het koloniaal bestuur.
Tegen de verdere voorstellen van financieelen aard
bestonden overwegende bezwaren. Blijkens art. 2 heeft
de regeering evenwel gemeend aan de bezwaren van
minder bemiddelde planters te gernoet te komen, mits
voldoende waarborgen worden gegeven.
Bij de overgelegde bescheiden, betreffende het verhan
delde in de kolonie Suriname over deze zaak is ook
medegedeeld een met Engeland gesloten tractaat,
waarbij aanwerving van koelies in de Britsche bezit
tingen op denzelfden voet als aan Frankrijk wordt
vergund.
Van het gebruik maken der bevoegdheid die het
wetsontwerp aan de regeering geeft om op kosten der
planters tot aanvoer van arbeiders mede Ie werken, moet
telkens bij de koloniale begrooting blijken.
Zie verder het Lijvoegsel.)
Algemeen overzicht.
Niet alleen tegenover België geeft het machtige
Duitschland blijk van groote arrogantie, maar zelfs
tegenover Engeland begint het een hoogen toon aan te
slaan. In officieele stukken te verklaren dat het Enge
land's verzekeringen omtrent zijn wensch naar vrede
„niet gelooft," is op diplomatiek gebied reeds eeue be
langrijke schrede naar eene schorsing der diplomatieke
betrekkingen. Intusschen kennen wij den inboud dezer
zonderlinge depêche van den heer von Bernstorff aan
ord Granville nog slechts door een telegrafisch resu-