töuitmlcmö.
doch zich in dat ruwe weder eene wandeling over don
Westhavendijk moesten getroosten. De boot is hier
binnengebracht en wordt thans gerepareerd."
Volgens een telegram uit Florence aan do Amster-
damsche courant heeft Italië aanzoek gedaan, om Borneo
of eenitr ander Oost-Indisch eiland te koopen, ten einde
er een strafkolonie te vestigen.
De kerkeraad van Haringhuizen leende in 1863
aan iemand geld uit de kas der diaconie, zonder de ver-
eischte goedkeuring van het classicaal bestuur, welk
geld niet gerestitueerd werd, terwijl de borg ook onwillig
bleef om te betalen. Vandaar dat de kerkeraad aanspra
kelijk werd gesteld voor de uitgeleende som en deze
door de leden, elk een evenredig aandeel, werd op
gebracht. Alleen C. Stamming, indertijd onderling,
weigerde de f 64.04, die hij moest geven, in de diaconie-
kas te storten, omdat hij indertijd zich tegen het
leenen van de som in quaestie had verzet. Daar intns-
schen van zoodanig verzet in de notulen niets bleek,
daar de getuigen, door hem opgeroepen, van dat verzet
niets wisten en daar hij later ook de rekening had goed
gekeurd, zonder eenige aanmerking, zoo verklaarde de
synode hem vervallen van de bevoegdheid tot het uit
oefenen van kerkelijke rechten en tot het aanvaarden
van kerkelijke bedieningen, voor onbepaalden tijd.
Te Parijs zijn thans twee inrichtingen voor het rer-
koopen van paardevleesch als een artikel van consumtie,
en wel onder toezicht van het gouvernement. Spoedig
zal een derde geopend worden en er worden schikkingen
getroffen om twintig winkels in te richten, waar de arme
volksklassen paardenvleesch-soep zullen kunnen be
komen. Men spreekt ook van eene restauratie op groote
schaal, die eerlang geopend zou worden en waar
paardevleesch, tot verschillende smakelijke schotels
bereid, het hoofdartikel der dagelijksche menu zak uit
maken.
Men zal zich herinneren dat wij onlangs mededeelden
hoe te Brussel iemand, aan wien werd te laste gelegd:
een anderen naam te dragen dan in zijne geboorte-acte
vermeld stond, werd gearresteerd, in zijne preventieve
gevangenschap een aanval van krankzinnigheid kreeg
en, altijd in preventieve detentie, naar het gesticht bij
Brugge werd gevoerd. L'Indépendance Beige verneemt
thans dat hij op 10 September naar Brussel in eene
gevangenwagen is teruggevoerd en aldaar in vrijheid
gesteld, in afwachting dat in zijne zaak uitspraak zal
worden gedaan. Men heeft dus dezen persoon drie
maanden in preventieve hechtenis gehouden, en nu
weder, volgens het bon plaisir der rechterlijke autori
teiten, in vrijheid gesteld. Het ware wenschelijk dat de
dagbladen, ook hier te lande, de misbruiken der preven
tieve detentie aan het publiek mededeelden. Het aantal
dier misbruiken zou dan blijken bijzonder groot te zijn.
Een bericht uit Berlijn van gisteren meldt, dat de
ziekte des ministers von Bismarck, waaraan hij sedert
eenige dagen lijdt, is verergerd, zonder echter van
onrustbareuden aard voor 's mans leven te zijn.
Dezer dagen richtte de prefect van een der Fransche
departementen eene circulaire aan den maire eener ge
meente, waarbij aangedrongen werd op het nemen van
maatregelen met het oog op de cholera. Weldra ontving
de prefect een antwoord, strekkende om hem te berichten
dat de noodige voorzorgen waren genomen en men het
uitbreken der cholera in zijne gemeente thans met zekere
gerustheid kon afwachten. Men informeerde nader naai
de genomen maatregelen en nu bleek het dat de maire
een groot aantal graven had doen delven op het kerkhof,
voldoende om de halve bevolking te begraven.
Men weet dat zich eene lichte aardbeving te Parijs en
in onderscheidene andere plaatsen van Frankrijk heeft
doen gevoelen. Men verneemt nader daaromtrent het vol
gende: Den 14 dezer des morgens te 5 uren heeft men te
Parijs vijf of zes lichte schokken waargenomen, inde
richting van het Zuiden naar het Noorden. De schudding
werd vooral gevoeld op den weg van Versailles en in de
straten Boileau en Molière. In laatstgenoemde straat
kreeg een der huizen zulk een schok, dat de bewoners
het in allerijl hebben verlaten. Te Boulogne en Anteuil
stonden bij sommige ingezetenen de voorwerpen in de
kasten enz. te dreunen. Te Creteil is van een huis een
binnenmuur gescheurd. Te St. Clotid beeft men niet
alleen de schudding aan meubelen waargenomen, maar
deelde deze zich ook aan de klokken en bellen zoodanig
mede dat de klepels aansloegen. In een der hotels te
Tours is het pleisterwerk van een plafond nedergevallen.
Ook hoorde men aldaar een onderaardsch geluid. Te An-
goulême heeft men twee schokken in eene zuidoostelijke
richting waargenomen. De barometer daalde aldaar
6 millimeters; de thermometer bleef onveranderd. Bij
den eersten schok daalde de waterstand der Charente
5 centimeters. Te St. Marck, in het dep. Loiret, zijn een
aantal ruiten gebroken en deuren open gesprongen. Men
verzekert, dat er muren in het kruitmagazijn teClermont
zijn ingestort. Ook vaneen aantal andere plaatsen zijn
dezelfde berichten ingekomen.
Burgerlijke stand.
Middelburg. Eerste huwelijksafkondiging van den
15 dezer: C. de Keijzer, jm. 41 j. met M. J. Singels, wed.
45 j. P. J. Speckens, jm. 32 j. met J. Mes, jd. 29 j. D. San-
derse, jm. 26 j. met S. P. Scheffer, jd. 24 j.
(Van 8 tot 15 September.)
Vi.issingen. Bevallen: A. J. Tanis, geb. de la Hous-
saye, z. S. Kooij, geb. de Koek, z. A. M. L. Bos, geb. ten
Hacken, d.
Overleden: A. Mets, jm. 22 j. M. de Kijckc, wed. van
Z. J. Meeuse, 62 j. E. Kademaker, jd. 22 j. J. F. Stutter-
heim, wedutfm. van A. C. Centen, 64j. M. li. Quite, d. 16 m.
f Goes. Bevallen: A. van den Ende, geb. Bonse, d.
J. Ortelee, geb. van Offenbeek, z. A. P. de Groot, geb.
Sloover, d. C. Wessels, geb. Hamelink, z.
Overleden: L. M. van der Does, z. 8 m. P. M. Smolders,
man van N. M. de Smit, 63 j.
Zierikzee. Bevallen: M. C. Simons, geb. Geijsen, d.
A. K. Eijeriks, geb. Korzilins. d. M. M. Mulock Houwer,
geb. van Andel, d. N. van Wijk, geb. Leeuwe, d. M. J.
Viergever, geb. van Sas, z.
OverledenJ. C. M. Guinee, d. 7 m. B. Schoenmakers,
weduwn. 43 j. J. Mallander, d. 5 m.
Verkoopingen en aanbestedingen.
Gisteren avond zijn alhier ten verkoop aangeboden
1. een woonhuis met erf, in den Langendelft alhier, wijk
B nos. 142 en 143. Opgehouden op f 10,000. 2. Een
huis met erf en tuin, op de Wal alhier, wijk B nos. 58
en 59. Opgehouden op f 4000.
Tlierniomcterstand.
17 Sept. 's av. 11 n. 53 gr.
18 'smorg.lu.öegr.'smidd.lu.eogr.'sav.llu.öegr.
19 'smorg.7 u.58 'smidd. 1 n.61 gr.
Sf aten-generaal.
Maandag is de gewone vergadering der staten-generaal
van 1866/67 in een vereenigde zitting der beide kamers
door Z. M. den koning op de gebruikelijke wijze geopend.
De koning sprak bij die gelegenheid te volgende troon
rede uit:
„Mijne heeren!
„Ik waardeer het voorrecht, mij wederom te midden
der vertegenwoordigers van het Nederlandsche volk te
bevinden.
„Heeft mijn huis sedert eenwen lief en^leed met dat
volk gedeeld, die banden zijn door onze grondwettige
instellingen bevestigd. Zij zullen, door eendrachtige
samenwerking voor hetgeen het heil des vaderlands
gebiedt, meer en meer versterkt worden.
„Nederland heeft de zegeningen des vredes mogen
blijven genieten, terwijl een oorlog op onze grenzen was
uitgebarsten en ik verheug mij te kunnen betuigen, dat
onze betrekkingen tot de huitenlandsche mogendheden
ook gedurende dien oorlog, steeds de blijken gedragen
hebben eener gewenschte, wederzijdsche goede verstand
houding.
„Hoe bevredigend deze verklaring zijn moge, in dezen
veel bewogen en ernstigen tijd behoort ons volksbestaan,
naast God, in zich zeiven zijn hechtsten steun te zoeken.
De oprichting van vrijwillige vereenigingen tot ge
meenschappelijke oefening in den wapenhandel, heb ik,
als blijk van den nationalen geest, met genoegen gezien.
„Een gewijzigd ontwerp van wet op de schutterijen
zal eerlang aan n ter overweging worden aangeboden,
met het doel om 'slands weerbaarheid te versterken.
„Ik verheug mij de goede getuigenis te kunnen herha
len, welke ik steeds in uw midden moebtafleggen omtrent
de wijze waarop zee- en landmacht, zoowel hier te lande
als in de Overzeesche bezittingen, hunne moeielijke
taak vervullen.
„Terwijl ik metdiepleedgevoel gewaag van de talrijke
offers weike de heerschende epidemische ziekte in ons
vaderland heeft geëischt, mag ik de hoop voeden dat zij
weldra een einde zal nemen.
„Ik vlei mij met de verwachting dat de toepassing van
krachtige maatregelen, die elders tot bestrijding der
veeziekte doeltreffend werden bevonden, ook hier met
gewenscht gevolg zal plaats hebben.
„Met voortdurende en levendige belangstelling wordt
het oi^lerwijs, zoo openbaar als bijzonder, door mij
gadegeslagen. Een voorstel van wet tot regeling van
het hooger onderwijs zal u, zoo ik vertrouw, in den loop
dezer zitting worden aangeboden.
„Handel, schoepvaarten nijverheid hebben den invloed
ondervonden der drukkende omstandigheden, waarin
Europa gedurende de laatste maanden verkeerde.
„De wijze waarop zij die gebeurtenissen hebben door
gestaan, getuigt van hunne levenskracht en,opent het
vooruitzicht op de toenemende ontwikkeling dier bron
nen van volkswelvaart.
„De tentoonstelling in de hoofdstad bewijst den voor
uitgang der nationale nijverheid in verschillende harer
vakken.
„De uitkomsten van den oogst, hoezeer voor enkele
gewassen niet onvoordeelig, waren over 'talgemeen in
bet jaargetijde dat nu ten einde spoedt, slechts mid
delmatig.
„Wat de visscherijen betreft, kan het jaar onder de
meest voordeelige worden gerekend.
„Zoowel van rijkswege als door samenwerking van
particuliere krachten, werden werken van openbaar nut
ijverig voortgezet of voltooid.
„De toestand van rijks geldmiddelen laat toe, zonder
buitengewone maatregelen noch vermeerdering van las
ten, in alle eischen van den dienst te voorzien; de uit
gaven, voor onze weerbaarheid benoodigd, te bestrijden
en met den aanleg der staats spoorwegen geregeld voort
te gaan.
„De invoering der nieuwe rechterlijke inrichting
wordt ijverig voorbereid.
„De ontwerpen tot vaststelling van een nienw wetboek
van strafvordering zullen u andermaal worden voor
gelegd, en in den loop dezer zitting door die tot herziening
van het wetboek van burgerlijke rechtsvordering worden
gevolgd. Ook de aanbieding van eene nadere voordracht
tot afkoopbaarstelling der tienden kan spoedig worden
tegemoet gezien.
„De toestand van Nederlandseh-Indië wekt meer dan
ooit mijne bijzondere belangstelling. Een mild, recht
vaardig en krachtvol bestuur, gegrond op de handhaving
van ons hoog gezag en op de eerbiediging van de gebrui
ken en instellingen der volken onder onze heerschappij
geplaatst, zal hun vertrouwen in de Nederlandsche
regeering bevestigen.
„Bij de zorg voor de instandhouding der rijks-inrich
tingen van landbouw en nijverheid zullen aan den
bijzonderen ondernemingsgeest nieuwe uitwegen worden
geopend.
„In West Indië openbaart zich vau lieverlede de gun
stige invloed der emancipatie op de zedelijke en stoffelijke
belangen der bevolking; deze blijven echter nog in hooge
mate afhankelijk van den aanvoer van arbeiders.
„Het nieuw ingevoerde regeerings-regleinent in die
koloniën schijnt aanvankelijk voldoende uitkomsten te
beloven.
„De behandeling van meer andere voorstellen aan uwe
overweging te onderwerpen, zal het gewicht van de
werkzaamheden der wetgevende macht, in dit zittingjaar,
nog verhoogen.
„Mogen zij, door gods zegen bekroond, tot duurzaam
heil van het vaderland strekken.
„Ik verklaarde gewone vergadering der staten-generaal
geopend."
De commissie benoemd om den koning te ontvangen,
in- en uitgeleide te doen, bestond uit de heerenvan
Beeck Vollenhoven, van der Lek de Clercq, Zijlker, van
der Veen, Jonckbloet, IJssel de Schepper, Tonckens,
Verschoor, van Limburg Brouwer, Keuchenius, Menso-
nides, van Heukelom, Cremers, Schot, de Casembroot,
van Kerkwijk, Guljé en van den Heuvel.
TWEEDE ÏAME».
Zitting van Maandag 17 September.
Tijdelijk voorzitter, mr. J. K. van Goltstein.
De voorzitter deelt mede, dat ingekomen zijn de ge
loofsbrieven van de nieuw benoemde leden, die gesteld
worden in handen van twee commissiën. De eerste be
staat uit de heeren Hollingerus Pijpers, de Laat de
Kanter en van Eek; de tweede uit de heeren van Foreest,
van Voorthuysen en van Limburg Brouwer.
De vergadering is gescheiden tot morgen te 1 uur.
Algemeen overzicht.
Napoleon III heeft weder in de rol van den abt de-
Saint-Pierre gelieven op te treden. In de thans eindelijk
openbaar gemaakte circulaire van den minister van
buitenlandsche zaken ad interim, de Lavalette, wordt de
toestand van Europa beschouwd uit een oogpunt alsof
de gouden eeuw van algemeenen vrede iu Europa was
aangebroken. Napoleon III heeft goedgevonden om voor
het oogenblik de in Duitschland plaats gehad hebbende
gebeurtenissen als zeer gunstig voor Frankrijk te doen
voorkomen. De coalitie der drie hoven van het Noor
den zegt hij is verbroken. Het nieuw „beginsel",
thans in Europa aangenomen, is de vrijheid der allian-
tiëu. Alle groote mogendheden zijn thans teruggekeerd
tot het volle bezit harer onafhankelijkheid en in staat
gesteld on zich regelmatig te ontwikkelen. Het thans
vergroot Pruisen verzekert de onafhankelijkheid van
Duitschland en heeft zich niet daardoor van Frankrijk
verwijderd, maar meer met Frankrijk verbonden. Voorts
zegt de keizer van Frankrijk dat de tegenwoordige
machtsverhouding der Europeesche staten geen onge
rustheid kan inboezemen.
Zeer merkwaardig is echter de volgende zinsnede in
de circulaire en voor Nederland en dergelijke kleinere
staten van het hoogste belang:
„Een onwederstaanbare macht, en waarom zon men dit
betreuren, drijft de natiën om zich tot groote lichamen te
vereenigen en de kleinere staten te doen verdwij-
nen. Deze tendenz ontstaat uit het verlangen om aan
de algemeene belangen betere waarborgen te schenken.
Wellicht is zij het gevolg van een soort van providen-
tieelen blik in het toekomstig lot der wereld. Terwijl
toch de oude bevolkingen op het vaste land, binnen hare
beperkte grenzen besloten, slechts zeer langzaam ver-
roeerderen, kunnen Rusland en de republiek der
Vereenigde Staten van Amerika, voor het eene eeuw
verder is, ieder honderd millioen zielen tellen. Hoewel nu
de ontwikkeling dezer beide groote rijken ons geen on
gerustheid inboezemen moet, en hoewel wij integendeel
hunne pogingen ten gunste van onderdrukte rassen toe
juichen, is het in het belang der natiën van Midden-
Europa, om niet langer verbrokkeld te blij
ven in zoovele machtelooze staten zonder
geestkracht."
De staatkunde, zegt verder Napoleon III, moet. zich
verheffen boven kleingeestige vooroordeelen, welke in
eene andere eeuw te huis behooreD. Ook Napoleon I
wilde groote staten in het leven roepen en deed daartoe
in Duitschland twee honderd drie en vijftig onafhanke
lijke staten verdwijnen.
Ook Nederland werd door Napoleon I met een penne-
streek uit de rij der Europeesche staten weggeschrapt
en Napoleon III hooren wij thans evenzeer zonder veel
omwegen verklaren: dat al dergelijke kleine staten moe
ten verdwijnen. Er ontbreekt nog slechts, doch dit zal
bij eene andere gelegenheid wel medegedeeld worden, op
welke wijze men deze nog in Europa overgebleven staten
in de groote rijken zal oplossen. De kleine staten zijn
thans intusschen gewaarschuwd. België en Nederland
mogen deze waarschuwing ter harte nemen.
In het slot der circulaire wordt eindelijk eenigszins
in tegenspraak met de vredelievende strekking welke
men, de kleine staten daargelaten, aan dit stuk heeft
