ill vele gevallen waarlijk nuttige getuigschriften van goed
gedrag.
Engeland, hoeveel het anders ook aan Ierland hebbe te
leeren. kan ditmaal van dat geminachte volk een les ontvan
gen. Want het systeem van de tickets of leave is in het eerste
gevangenisstelsel sedert lang ingeworteld, doch met bijvoe
gingen. die het verbeteren. De direkteur van de gevangenissen
in Ierland, sir William Croflon, geeft niet op eenmaal aan de
gevangenen de vrijheid, maar hij leidt ze trapsgewijze op. Hij
klassiticeert ze. hij voegt ze in groepen bijeen, en werkt voort
durend op het verlevendigen en versterken der beginselen
van zedelijkheid. Dit is het geheim, waardoor het zelfde stel
sel. dat in Engeland zulke slechte gevolgen tegenwoordig
draagt, in Ierland goed werkt. De gevangene verlaat de ge
vangenis als een heter en kundiger mensch. In Engeland
daarentegen is de liefde vreemd in de gevangenissen over
matige strengheid heerschter. Vrees en schrik zijn de wape
nen tegen het kwaad.
Weet Engeland lerlands voorbeeld niet te vol ren, dan
herstelle het de deportatie naar den vreemde. Maar in elk
geval mag het niet langer, zoo het niet wil ondergaan, een
nog heiliger pligt, die der volksopvoeding, verzuimen. De
som, die voor het lager onderwijs jaarlijks in Engeland wordt
uitgetrokken is nog minder dan in het kleine Massachusetts
(Noord Amerika) tot het zelfde doel wordt besteed. Dit
allpen zegt genoeg.
Zondermetengelschestijfhoofdigheid dealmagt der spreuk:
kennis is magt. ook op het zedelijk gebied te willen bewe
ren. tneenen we toch als een onbetwistbaar feit te mogen vast
stellen dat volksverlichting een der zekerste wegen tot volks
verbetering is. Een meer uitgebreid lager onderwijs, een
grooter zorg voor de verstandelijke en physieke behoeften
van de laags e standen der maatschappij, zullen zekerder
resultaten afwerpen dan de tickets of leave alleen. Langs
dezen weg mogen de kwalen van het oogenblik niet wonder
dadig worden genezen, de herhaling in de toekomst wordt tot
een onwaarschijnlijkheid gemaakt. En dit is genoeg.
ZEETIJDI\»E1V.
Volgens schrijven van den gezagv. F. Nepperns. dd. 31 de
cember 1862. was hij met het barkschip Baron van Heemstra
op den 28 december 11. te Batavia gearriveerd en zou den 3
januarij naar Sourabaija ter inneming zijner lading verzei
len. Schip en ekipage waren in goeden staat.
Den 12 dezer is van Veere naar zee gezeild de hoeker
2 Gebroeders, gezagv. H. Persoon, van Middelburg in ballast
naar Newcastle.
HAN'DELSBERIGTEN.
Belgie.
Portugal.
Grenada.
Prijzen van effekten.
Amsterdam 13 februarij.
Nederland. Certifik. Werkelijke schuld 2jpct. 64J
dito Nationale dito 3
dito dito dito 4 99$-
Aand. Handelmaatschappij 41 v 141$
Rusland. Oblig. 1798/1816 5 n 102-1
Certifik. Hope co4
dito dito 1855, 6de serie5 90j-
dito6 54$
Aand. spoorweg201
Leening 1860 41 M 90
Polen. Schatkistobligatien4 771
Spanje. Obligatien2 46^
dito binnenlandsch3 50
Certifik. coupons bewijzen 10
Krediet instelling
Oostenrijk. Obligatien Weener metalliek 5 61
dito amsterdamsche 5 79J
dito nationale5 66
dito 1847/1852 21
Bank aktien3 824
Certifikaten bij Rothschild 21
Obligatien3 46 J
dito nieuwe3 45
dito
Venezuela, dito21 231
Illinois. dito7 79
Mexiko. dito3 32
Londen 12 februarij. ten 12 ure. Consols 92J.
Weenen 12fehr. (slotprijzen) Metalliek 5 pet. 75,80.
Parijs 12 febr. (slotpr.) 4$ pet. compt. 99,3 pet. 70,40.
Graanmarkten enz.
Amstkrdam 13 februarij. Tarwe en gerst onveranderd.
Raapolie op zes weken f541. Lijnolie op zes weken f 451.
Dordrecht 12 februarij. Tarwe werd heden 10 cent hoo-
ger. rogge daarentegen 10 a 20 cent lager verkocht. Inde
prijzen van gerst, haver, paardenboonen en erwten kwam
geene verandering. Raapolie gold f 53.50.
Oostburg 11 februarij. Bij ruimen aanvoer van granen
bestond heden voor de meeste artikelen slechts weinig vraag,
en moest men die lager afgeven. Drooge tarwe en paarden
boonen schenen echter meer begeerd en daarin werd tot vori-
gen prijs nog al wat gedaan. Men besteedde voor tarwe f9 a
f9,20. dito hlaauwe f8 a f8.75. Rogge f 6.25 a f 6,50. Win-
tergerst f 4.70 a f5.50. dito zomer f4,70 af 5, Haver f2,50 a
f3. Paardenboonen f 5.50 a f 6. Erwten, graauwe en groene,
f6 a f6,75.
Middelburg 12 februarij. De aanvoer zoo wel uit onze
naburige eilanden als bok uit Walcheren was heden grooter
dan voorgaande week, en daar er nog al kooplust bestond,
zoo ruimde het aangevoerde en ter markt gebragte vrij wel
aan vorige prijzen op. Men kocht puike nieuwe zeeuwsche
tarwe f1125 a f9,20, mindere f9,10 a f9. Jarige walchersche
tarwe alleen van de zolders ter veil. doch daarin ging niets
om. Puike nieuwe dito f9,75, f9,50a f9 naar deugd en
kwaliteit. Zeeuwsche rogge werd op f7 gehouden, vruchte
loos werd daarvoor f 6.75 geboden. Gerst ofschoon meer ter
veil ging vlug af; puike wintergerst f 5,30 a f 5.15. mindere
soorten waren onverkoopbaar; puike zomer dito f4.75 a f4,25
Walchersche witteboonen werden naar kwaliteit en deugd
van f9 tot f8 de mud gekocht; puike dito bruineboonen
f9.25 a f9; walchersche paardenboonen hield men meestal
op f6.50 vast, weinig waren er aan de markt. Walchersche
groene erwten weinig ter veil, puik kokende f7.50. f 7.25,
voor de zaai werden die ook f7.50 betaald; zeeuwsche erw-'
ten niet ter veil. Dito paardenboonen zeer weinig aan. en die
hadden aan f 6.25 a f 6.1 5 de mud grage koopers. Koolzaad,
waarvan slechts een klein partijtje ter veil, bragt f I 7 de
mud op. Raapolie f541, lijnolie f48, patentolie f56£ per
vat op 6 weken, op kontant f I lager.
gemiddelde marktprijzen.
Middel prijzen van bakbare tarwe f9.40 en roggef6.80.
Aardappelen f 1,50 a f 1.60 per ned. mud. Versche boter
f 1.05. a f 1,15 per ned. pond.
WELDADIGHEID.
LOTERIJ VAN VROUWELIJKE HANDWERKEN
ten behoeve van de armen dezer stad.
Bij de verloting, welke gisteren op het raadhuis alhier
heeft plaats gehad, zijn prijzen gevallen op de nomraers
1
111
219
275
383
508
603
716
807
895
6
118
220
278
387
521
604
717
809
906
7
121
221
280
3S8
522
609
721
810
911
9
123
222
282
392
525
610
725
811
912
10
124
223
290
394
526
612
727
815
914
14
133
224
294
396
527
613
728
816
916
18
134
226
298
401
528
615
730
820
919
20
137
228
300
401
529
6! 6
731
822
920
24
141
230
302
414
534
617
732
825
929
27
142
231
303
419
535
618
735
828
931
30
145
233
310
420
539
622
736
832
954
31
146
234
315
421
543
632
737
837
955
36
152
235
316
4-'8
546
634
738
838
958
37
156
237
3-20
433
548
6 .6
739
842
961
38
159
238
330
435
550
650
741
844
962
40
161
241
333
438
55 1
651
742
848
967
45
165
243
335
446
553
655
743
849
971
53
169
217
338
447
554
658
744
8-j3
974
60
170
248
342
456
555
662
745
856
976
65
171
249
315
460
556
663
752
857
980
66
173
250
347
464
559
665
756
859
9S1
72
176
252
3 48
466
563
669
765
861
982
73
177
253
350
469
57!
6 0
776
869
9?5
75
184
256
360
470
574
672
779
871
987
78
186
258
364
471
581
673
780
874
988
81
191
260
367
477
584
676
782
876
989
82
193
262
372
4S2
585
683
7S3
878
993
83
195
264
374
487
587
60S
786
879
995
88
198
267
376
494
590
689
791
8SL
1000
89
200
268
377
497
591
692
800
885
1003
92
201
',69
380
499
599
701-
802
886
1009
94
207
270
381
506
601
707
803
889
1015
102
209
271
382
507
602
712
805
890
1027
108
212
De Prijzen zullen op morgen (Zaturdag), in het lokaal
in de Abd'j, van 11 tot 3 ure, tegen overgifte van het
Lot worden afgegeven.
Bij den Heer P. M. de Ligny is den 1 2 dezer voor de
armen te Arnemuiden ontvangen, van N., f 10.
ADVERTENTIEN.
Voorspoedig bevallen van een' Zoon M. J. VAN DEN
BROECKE. geliefde Echtgenoot van
Mr. D. A. BERDENIS VAN BERLEKOM.
Middelburg, 11 Februarij 1863.
Bevallen van eene Dochter C. D. VAN HEUVEN
geliefde Echtgenoot van
WestwateringI. B. BOURDREZ.
den 13 Februarij 1863.
MARINE.
OPENBARE VERKOOPING aan 's Rijks Werf te
Vlissingen, op Woensdag den 25 Februarij 1863, des
voormiddags ten 10 ure, van voor 's Rijks dienst afge
keurde Goederen, als:
Eiken en Dennen Brandhout, Schalen,
Spaanders, Magazijnsgoc«leren enz.,
waarvan de bezigtiging kan plaats hebben twee Werk
dagen te voren en de Voorwaarden alsdan zijn gedepo
neerd ter Griffie van genoemde Werf.
Vlissingen den 12 Februarij 1863.
De Schout bij Nacht, Adjudant des Konings in B. D.
Directeur en Kommandant der Marine.
H. WIPFF.
NEDERLANDSCIIE HAXDELMA.VPSCHAPPIJ.
Veiling te Amsterdam,
op Woensdag den 11 Maart 1863. van ongeveer
36300 Kranj. en Kan. Java Suiker, ligg. te Amsterdam
13000 dito Rotterdam,
4300 dito Dordrecht,
3900 dito Schiedam,
4800 dito Middelburg.
Amsterdam. 12 Februarij 1863.
De Notaris Mr. A. F. SIFFLÉ zal op Maandag den
16 Februarij 1863. des avonds ten 8 ure, in het Neder-
landsch Logement in de Abdij te Middelburg, bij
opbod en afslag aanbieden te verkoopen, vooreerst, een
HUIS en ERVE, in de Nederstraat alhier, wijk O
no. 186, Kadastraal sectie B no. 264, met bijbehoorende
ERVE daarnaast, Kadastraal bekend sectie B no. 1139,
zamen in de Grondlasten aangeslagen op 10.25; enten
tweede een HUIS en ERVE daarnevens in de Neder
straat, wijk O no. 187. Kadastraal sectie B no. 263; in
de Grondlasten aangeslagen op f 10.16.
Gezegde Huizen en Erven zijn Zaturdag 14 en Maan
dag 16 Februarij, telkens van des morgens 9 tot des mid
dags 12, en des namiddags van 2 tot 5 ure te zien. op
vertoon van een Toegangbiljet, te verkrijgen ten Kantore
van genoemden Notaris, waar men zich tevens nopens de
Koopvoorwaarden knn onderrigten.
OPENBARE VERHOOPING van 24Perceelen
BOUW- EN WEILANDEN
gelegen in de Gemeenten Biggekerke en Kouuekerketer
grootte van 17 Bunders 59 Roeden 35 Ellen, belioorende
aan de Weduwe K. HOUTERMAN, op Dingsdag den
17 Februarij 1863. des voormiddags ten 10 ure. "op de
Gemeente Biggekerkc ten Huize van W SL1MMEN
ten overstaan van den Notaris P. VAN DE GRAFT, ten
wiens Kantore, alsmede bij MARINUS HOUTERMAN
en WILLEM SL1MMEN te Biggekerke, nadere inlichtin
gen te bekomen en afdrukken der Notitiën verkrijgbaar zijn.
PUBLIEKE YERKMPWG. op Donderdag den 26sten
Februarij 1863. des morgens ten 9 ure, op de Hofstede
van den Hepr LENSHOEK in den Oost Nieuwlandschen
Polder te Wolphaartsdijk van het
E E Ti AA E,
als: 9 Paarden. 8 Melkkoeijen. eene Varekoe. 5 Vaarzen,
6 tweejarige Runders, 4 Jaarlingen, Kalvers. 3 Varkens,
Eenden en Hoenders; voorts Bouwgereedschappen enz.
Bij de daarvan uitgezette Biljetten breeder omschreven.
Op den 4 Maart aanstaande zal, ten overstaan van den
Noiaris P. VAN HE GRAFT, in het openbaar «orden
verkocht de II O F T E D E, bewoond geweest door
ABRAHAM JANSE. in tie Gemeente Vrouwepol-
der, groot 26 Bunders 40 Roeden 80 Ellen.
EEY KAPITAAL WOOMIUIS MET TUIN
op een der beste standen van Middelburg, wordt uit de
hand te Hoop of te Huur aangeboden, met of zonder
STAL en KDHVSHUIS annex. Adres den Heer
DE LANDMETER, Mr. Timmerman.
ER WORDT TE KOOP aangeboden een geheel zoo
goed als nieuw WINKELHUIS, geschikt voor alle
Affaires, waarin de Handel 32 jaren met goed succes is
uitgeoefend in Vleeschen en Hammen en wat
verder tot het Vak behoort, gelegen in het midden der
Stad. Te bevragen met franco Brieven bij den Eigenaar
N. J. VAN DOORN, te Middelburg.
HET HUIS: ÖE HOEK TE HUUR. Adres den
Heer DUMON TAK.
BRANDSTOFFEN»
PUIKE Haard- en KagclielkolenCokes, ad
90 cent de Mud. vrij thuis; droog Olmen en Beuken
hout, Telhout, drooge Mutsaards beste Turf
ad 75 cent de Mud en hooger, lange dito ad 60 cent, bij
A. H. INGELSE.
Opregte Roesborghcr MOSTERD, in Potjes, it
10 cent, te bekomen bij J. P. SWENNEN, hoek Vrou
westraat te Vlissingen. Heeft ontvangen zoete
China's appelen en Citroenen.
""Ongehuwde VROUWEN of WEDUWEN niet boven
de 50 jaren. P. G.. genegen te solliciteren naar de betrek
king van Binneitmoedcr in het Godshuis te Veere,
wenden zich met gefrankeerde Brievenonder overlegging
van bewijzen van goed gedrag en bekwaamheid, tot den
Burgemeester dier Gemeente, vóór den 1 sten Maart a. s.
Bij een Predikant op een Dorp in Z. Beveland wordt
gevraagd met primo Meitegen goed looneene Keu
kenmeid, die tevens Huiswerk kan verrigten. Bripven
francoletter A. Adres den Boekhandelaar J. J. THOM-
KINSte Middelburg.
Eene Dienstmeid benoodigd die de behandeling der
Wasch kent aLook het Naaijen welke de Protestantsche
Godsdienst belijdt en niet beneden de 24 jaren oud is.
Adres aan het Bureau dezer Courant.
Terstond eene Meid benoodigd, Langendelft I no. 21.
Tot hulp bij eene Huisbewaarster wordt verlangd een
Burger Meisje (niet behoeftig), vlug kunnende lezen,
schrijven en rekenen. Adres V. BENTHEM JUTTING.
STOOMBOOTDIENST
TUSSCHEN MIDDELBURG EN ROTTERDAM.
Uren van vertrek in Februarij.
van rotterdam
van middelburg
Zondag 15
Maandag 16
Dingsdag 17
Donderdagl9
Zondag 22
Maandag 23
Dingsdag 24
Donderdag26
SNELPERSDRUKKE KV VAN DE GEBROEDERS ABRAHAMS#
morg
9 ure.
Maandag 16's
morg. 7 ure
9,30
Dingsdag 17
7
10
Woensdag 18
7
11,30
Vrijdag 20
8.30
6
Maandag 23
9.30
6
Dingsdag 24
9.30
6
Woensdag 25
10.15
6
Vrijdag 27
10,15