„Ik heb de eer u mijn ontslag in te dienen als maire der
gemeenie Ardin.
„Ontvang mijnheer de prefekt de verzekering van mijne
eerbiedige hoogachting. a. tonnet."
Er zijn nog nadere berigten uit Mexiko ontvangen,
welke echter geheel overeenkomstig zijn aan die, welke wij in
ons vorig nommer mededeelden. Slechts vermelden wij daar
uit dat de mexikaansche wapenen, door de fran>chen bij het
medegedeelde gevecht buit gemaakt, het kenmerk dragen van
hunne vervaardiging in het amerikaansch rijksarsenaal te
West-Point. Dergelijke handelwijze van de regering der Ver-
eenigde staten is niet geschikt om de min vriendschappelijke
betrekking met Frankrijk te verbeteren.
- Men spreekt van eene nota, welke door keizer Napoleon
zou gezonden worden ofreedsgezonden zijn aan alle mogend
heden, die het koningrijk Italië hebben erkend, waarbij Napo
leon hen uitnoodigde op een kongres de italiaansche kwestiën
oj) te lossen. De keizerlijke regering zou daarbij verklaren
dat Rome toch met voortdurend door hare troepen kan blij
ven bezet worden, maar dat eene ontruiming spoedig moet
plaats hebben, daar de paus zelf aan Frankrijk de midde'en
ontneemt om die bezetting te verdedigen, door zijne bepaalde
weigering van de meest billijke koncessiën en de meest rede
lijke hervormingen.
9IEMGELIIVGEK.
Brieven van Wapoleon I.
(Uitgegeven op last vau keizer Napoleon III.)
De briefw sseling van Napoleon, welke thans met zorg.
naauwkeurigheid en pracht wordt uitgegeven, kan zonder
twijfel verre van volledig wezen. Zij bevat slechts officiële
stukken: depêches, hesluiten, en onder de brieven van meer
intiemen a ud slechts die, welke eenigzins staatszaken betref
fen. Men moei wel erkennen dat de kieschheid zich verzetten
zou dal hei anders ware. Napoleon tocli is geene historische
figuur ilie tot het verleden behoort, zoo als Lodewijk XIV of
Hendrik IV; zijn naam is nog verbonden met steeds bestaande
belangen zijne eer slaat in betrekking tot die van een stam
huis eu bijna tot die eener natie. Hij behoort dus wel tot de
geschiedenis, in zoo verre het onmogelijk is na zulk een rol te
hebben gespeeld, niet in de herinnering der menschen te blij
ven en niet te worden beoordeeld, maar hij behoort niet tot de
biografie, daar hij nog onderons voortleeft en de biografiün van
levende personen altijd ietsonkiesch hebben. Er zal nog veel
tijd noodig zijn, alvorens men de noodige bewijsstukken en
dokumenien bc.it om geheel en al het privaat leven en het
karakter van Napoleon te leeren kennen. Tot dien tijd zal
uien genoodzaakt zijn den omtrek daarvan hier en daar na te
gaan uit zijne gesprekken op St. Helena uit zijne krijgskun
dige gedenkschriften en eindelijk uit zijne officiële brieven.
De stukken, welke het 9e deel der brieven bevatten, loopen
van 24 september 1 SO'i tot 29 september 1SÜ4. Wij zijn bij
de vorming der derde koalilieNapoleon is voor het oogen-
blik geheel vervuld met zijne expeditie-plannen tegen Enge
land. De samentrekking, uitrustingen oefening der vloot van
Boulogne zijn het onderwerp van bijna alle depêches. Te
midden van deze bezigheden, vallen er toch belangrijke ge
beurtenissen voor: de zamenzwering van Georges mislukt,
de hertog van Enghien wordt in de ravijnen van het kasteel
te Vincennes gefusilleerd, de eerste konsul wordt keizer van
Frankrijk, en Fouché. de slechte genius der nieuwe orde van
zaken, wordt weder minister van policie.
Opmerkelijk is hei hoe de veelomvattende geest van Napo
leon zich mei alle zaken bezig houdt en tot de kleinste bijzon
derheden kan afdalen. Men moet. om dit bewaarheid te zien.
de tallooze instrukriën lezen betrekkelijk de kanaalvloot en
het landingsplan op de engelsche kust. Leger vloot, batterijen,
inscheping, leeftogt, krijgsbehoeften, forten, financiën: alles
is te gelijker tijd het voorwerp zijner zorgen. Hij stelt de
meest uitgebreide orders op. Ilij gaat eindelijk zelf naar Bo-
logne om aldaar geheele dagen alles zelf te regelen en te be
schikken. H:j schrijft aan Augereau: „Ik bevind mij hier
sedert tien dagen en geloof binnen korten tijd het doel te zul
len bereiken dat Europa verwacht. Wij hebben zes eeuwen
vol beleedigingen te wreken." Aan den admiraal Gan-
tenume. zeeprefekt te Toulon, zegt hij na zijne oorlogsbooten
te hebben opgegeven „Deel mij uwe denkbeelden over deze
vloot mede. Gelooft gij dat wij er mede zullen kunnen over
steken naar de engelsche kust? Er kunnen 100.000 man op
worden ingescheept. Acht uren in een nacht, die ons gunstig
zijn, zullen beslissen omtrent liet lot der wereld." „Ik
heb rondom mij bijeengetrokken schrijft Napoleon aan
den maarschalk Bnme bijna I 20.000 manschappen en 3000
landingssloppen en kanonneerbooten, die slechts een gunsti-
gen wind afwachten om den keizerlijken adelaar op de torens
van Londen te planten. T'jd en omstandigheden weten daar
omtrent alleen den uitslag."
Napoleon vergeet te midden dezer maatregelen, welke tel
kens worden opgewekt door haat en woede tegen Engeland,
echter niet volgens gewoonte op de openbare tneening te wer
ken. „Ik wensch schrijft hij aan den minister van binnen-
landsche zaken dat gij op de wijze van Le chant du départ,
een lied laat. vervaardigen op de landing in Engeland. Laat
over het zelfde onderwerp echter ook verscheidene andere
maken op verschillende zangwijzen. Ik weet dat er verschil
lende gelegenheidsstukken betrekkelijk genoemd onderwerp
zijn aangeboden er moest eene keuze uit worden gedaan om
deze te doen spelen op de verschillende schouwburgen te Pa
rijs en vooral in het kamp van Boulogne, Bruggesen op andere
plaatsen, alwaar troepen zijn."
Aan het einde des jaars 1801- schijnt alles gereed. Men
wacht slechts de laatste orders. Berthier ontvangt den vol
genden brief. „De expeditie naar Ierland is bepaald. Gij zult
eene konferentie daaromtrent houden met den maarschalk
Augereau. Er zijn te Brest middelen om 18,000 manschappen
m te schepen. De generaal Marmont is van zijne zijde gereed
met 25,000 man. Hij zal trachten te landen in Ierland en
onder het bevel staan van den maarschalk Augereau. Het
groote leger van Boulogne zal ter zelfder tijd ingescheept zijn
en al het mogelijke doen otn in het graafschap Kent binnen te
dringen. Gij zult aan den maarschalk Augereau mededeelen
dat hij naar omstandigheden moet handelen. Als mijne berig
ten van iersche uitgewekenen en lieden, welke ik naar Ierland
heb gezonden, juist zijn, zal eene talrijke menigte ieren zich
bij de landing onderzijn standaard scharenin (lit geval moet
hij dadelijk op Dublin aanrukken. Mogt deze volksbeweging
echter eerst langzaam plaats hebben, dan moet hij den generaal
Marmont afwachten en de ontscheping der groote armee. De
zeemagt zal, naar het zich laat aanzien, op 22 oktober in ge
reedheid zijn, zoo ook de landmagt. De maarschalk Augereau
moet vooral zich een goeden bevelhebber over de artillerie
toevoegen."
De derde koalitie veranderde echter weldra zijne voorne
mens en bragt Napoleon af van het meest avontuurlijke plan.
dat hij welligt ooit heeft opgevat. Het leger was overigens op
dat oogenblik nog niet op de hoogte en volmaaktheid gebragt
welke het later bereikte. In 1803 gevoelde het nog te veel den
schok door de oorlogen der republiek te weeg gebragt.
De oorlogsplannen van Napoleon deden heen echter nooit
den blik afwenden van her bmnenlandsch bestuur. Hoe meer
hij zich met de eene of andere reusachtige onderneming bezig
hield, des te meer wilde hij geene hinderpalen ontmoeten be
trekkelijk het hurgerlijk goevernement. Hij zelf heeft zich
verklaard omtrent de wijze waarop hij de soevereiniteit des
volks begrij pt. „Wij zijn, zegt hij in een brief aan den senaat,
steeds geleid door dit groote beginsel dat de soevereiniteit bij
het fransche volk berust, in den zin namelijk dat alles zonder
uitzondering moet worden gedaan voor zijne eer. voor zijn
voorspoed, voor zijn roem." Men kan daaruit zien hoe weinig
belangstelling hij had voor de onafhankelijkheid van groote
staatsligchamen. „Ik wensch schrijft hij aan den minister
van binnenlandsche zaken dat gij als een der belangrijkste
zaken van uwe betrekking beschouwt, om, omtrent de voor
gestelde kandidaten voor den senaat of het wetgevend lig-
chaam, inlichtingen aan mij op te zenden over hun for
tuin, talenten, eerlijkheid en politieke opinie, opdat ik zou
kunnen beletten dal er menschen werden gekozen van slechte
politieke opinie of die weinig achting genoten." Aan den
vice-president der italiaansche republiek. Melzi, schreef hij:
„ik begrijp niet hoe het mogelijk is dat een lid van de wetge
vende vergadering Milaan kan verlaten zonder uwe toestem
ming; ik geloof dat dit eene fout in de konstitutie is. De
wetgevende vergadering moest even als te Parijs geheel in de
magt der regering zijn."
Met de policie hield Napoleon zich niet minder bezig dan
met de politiek. Hij gebruikt daarbij al zijn talenten tevens
al de willekeur zijner tyrannie. De volgende brieven bewij
zen welke de beginselen waren in 18U3 en 1804 omtrent de
drukpers in toepassing gebragt.
Aan den minister van justitie. „Onderzoek wie de schrijver
is van het staatkundig artikel in het laatste nommer van Le
Mercufe. vooral met betrekking tot het eerste gedeelte betref
fende Frankrijk. Deel dezen mede dat hij zeer streng zal
gestraft wordenwanneer hij soms iets ongejiasts mogt
schrijven in de tegenwoordige omstandigheden." Aan den-
zelfden: „Laat de persoon van Vassing van Namen in vrij
heid siellen; maar daar de prefekt zoo weinig toezigt op het
dagblad vun die stad uitoefent, is het niet noodtg dat er een
bestaat."
„Het Journal des débats heeft een artikel medegedeeld ge-
dagteekend van de hoorden van den Mei», in het nommer van
4 nnöse en een ander van Hamburg. Ik wil weten hoe het. aan
die artikelen gekomen is, en door wien het betaald wordt om
de natie in onrust te brengen en de echo te zijn van berigten
die Engeland wil verspreiden. Geef last dat het blad die val-
sche geruchten op behoorlijke wijze terug trekt. Ik ben tegen
woordig ook niet tevreden over de politiek van Le Mercure.
Ik wensch te weten of de beide broeders Bertin. die steeds
door de engelsclien worden betaald, eigenaars zijn van het
Journal des de'bats en van Le Mercure. Zeg hun dat het voor
de laatste maal is dat ik hun mijn misnoegen kenbaar maak,
en dat, als zij voortgaan om de natie te willen verontrusten,
en de echo te zijn van engelsche intriges, zij de ontevredenheid
der regering zullen bemerken door de opheffing van hun blad.
Mijne bedoeling is om slechts die dagbladen te dulden, welke
de natie tegen de engelsclien opzetten, en haar moed inspre
ken om de lasten van den oorlog met tevredenheid te dragen;
de reden welke zij opgeven, dat zij namelijk de tijdingen van
hunne korrespondenten ontvangen, is belagchelijk men weet
wel dat de engelscheti in Hamburg een depot van tijdingen
hebben om Europa in opschudding te brengen."
„Ik heb nooit La gazette de Leyde gelezen zend mij de
normners der beide laatste maanden met een rapport omtrent
den geest waarin dat blad wordt geredigeerd. Daar het in
Holland wordt uitgegeven, zal ik het wel kunnen doen ver
anderen of opheffen."
„Gij zijt niet streng genoeg omtrent Hamburg. Als zij
voortgaat het broeinest te zijn van alle slechte schotschriften,
welke in Duitsehland worden verspreid, dan is mijn bepaald
voornemen-oin de stad door den een of anderen staat van het
vaste land te doen in bezit nemen om er de noodige maatre
gelen in toepassing te brengen tegen Engeland."
Mevrouw de Staël berokkende ook al spoedig onrust aan
de fransche regering. In 1803 ontving de minister van justitie
de volgende instruktie. „Deel aan mevrouw de Staël zoo ge
heim mogelijk mede dat zij door de gendarmerie naar de gren
zen zal worden gebragt, als zij zich op 15 vendéraiaire nog
aldaar (te Maffliers) bevindt."
Wij zullen hiermede onze aanhalingen staken; gepóeg, daj*"
zij doen zien hoe niets aan den veelomvattenden gee^tVa^-^n
lateren overwinnaar van Austerlitz, Jena en Friesland •ofltV'
snapte; genoeg, dat zij ons bewijzen hoe Napoleon alles
dienstbaar maakte aan zijne plannen en ontwerpên -. hoe hij
langzamerhand Frankrijk als met een ijzeren weefsel had
overtrokken, waarvan al de draden in zijne hand te Zamen
kwamen, waarbij verachting voor raensch en raenschelijk-
heid. minachting voor het nationaal vrijheidsgevoel der
volken, hem geleidden op zijn weg om die draden zoo ver
mogelijk te spannen. Wat wonder dan, dat hij in den groo
tenworstelstrijd met de verpersoonlijking dezer beginselen
het onderspit moest delven, terwijl aan de thans voor een wijl
herlevende napoleontische staatkunde geene duurzaamheid is
te voorspellen, zoo lang het bloedige slagveld van Waterloo in
de geschiedrollen vermeld staat. Hoe bevreemdend in allen
gevalle dat de thans zonder eenig prestige meer ter neder
geschreven brieven van Napoleon I, waarin zijne verfoeijelijke
staatkunde in al hare naaktheid wordt onthuld, op last van
Napoleon III worden uitgegeven, zij, die als't ware een
„waak!" aan Europa toeroepen.
IIAiV' DELIBERIGTEIV.
Graanmarkten enz.
Amsterdam 1 augustus. Tarwe en gerst onveranderd.
Raapolie op zes weken f 46]. Lijnolie op zes weken f 43J.
Dordrecht 31 julij. Tarwe en rogge onveranderd; gerst,
haver, boonen en erwten prijshoudendkoolzaad werd f 1 en.
boekweit f 5 lager verkocht. Mesting 30 cent hooger.
Oostburg 30 julij. De aanvoer van granen was heden
gering en ook die van koolzaad aanmerkelijk minder dan
vorige week voor een en ander bestond weinig vraag en in
granen konden alleen de puike monsters vorigen prijs opbren
gen. terwijl het koolzaad f 1 a f—,50 lager is aangeboden.
Nieuwe gerst komt nog niet voor, van nieuwe rogge was een
monster aan van voldoende kwaliteit. Men besteedde voor
tarwe f 10 a f 12. Rogge f 7.50 a f 8,25. Wintergerst f 5 a f 6.
Zomer dito f 5 a f 5,60. Haver f 3.75 a f 4. Winter koolzaad
f 13. f 13.25, f 13,50. Paardenboonen f7,25 a f7.75.
Middelburg 31 julij. Er was heden weinig tarwe ter
markt; de vraag was ook onbeduidend, daar het alleen de
hooghenoodigden waren die kochten, en die echter vorige
weekprijzen moesten betalen. Puike blanke zeeuwsche tarwe
f 12.50. gewone f 12 a f 11.50 naar deugd jarige walchersche
dito werd aan fll de mud gekocht; puike nieuwe walcher
sche dito f 13 a f 12,75, afwijkende soorten bijna zonder vraag,
en daarvoor is f 12,25 a f 12 betaald. Puike zeeuwsche rogge
f8.65. Puike zware noord-amerikaansche rogge werd aan f 9
verlaten, doch bleef zonder handel. Puike nieuwe wintergerst
f5,50 a f5,10, mindere f5. Puike nieuwe zomergerst f 5,30,
zeer weinig was daarvan ter markt. Walchersche witteboonen
zonder handel, men noteert die f 12; dito bruineboonen zijn
aan f 16 verkocht. Walchersche paardenboonen bijna niet ter
veil, men hield die op f8.25 de mud vast. Nieuwe walchersche
groene erwten, waarvan nog zeer weinig ter markt, zijn begin
beurs aan f 10 en later aan f 9 de mud gekocht. Koolzaad,
waarvan 260 last ter markt, was over het geheel veel heter en
drooger dan voorgaande week, doch op de lager afgekomen©
berigien was de kooplust beperkt. Men kocht begin beurs een
enkel monster kraak droog aan fll-, later f 15,75 en ook
f 13.50; mindere soorten konden maar f 13 opbrengen, en
verre het grootste gedeelte bleef onverkocht over.
Raapolie f 46.50, patentolie f48.50, lijnolie f 44,50, per vat
op 6 weken, opkontantfl jier vat lager. Lijnkoeken f 1 ,50
per 104 stuks. Raapkoeken f per 10 10 stuks.
gemiddelde marktprijzen.
per ned. mud.I per ned. mud,
f 10,25 a f 13, Paardeboonen faf
- 8,65 Witte erwten
- 5,50 Gr. erwten -10,-
- 5,30 Graauwe dito-
- jKool en raapz.- 13,„-14,—
- 5,25 j Aardappelen. - 1,50 „- 1,80
- 16,I per ned. pond,
- 12, ,Versehe boter f af 1,10
Tarwe
Rogge oude - 8,2.
Gerst wint - 5,
Dito zom. - 5,
Boekweit - ,-
Haver
Bruineboon.
4.25
14,-,.
Witteboonen
Middelprijzen van bakbare tarwe f 12,50 en rogge f 8,35.
Prijzen van effclden.
Amsterdam 1 augustus.
Nederland. Certifik. Werkelijke schuld 2&pct.j 63$
dito Nationale dito 3
dito dito dito 4 „I
Aand. Handelmaatschappij 4$ 135$
Rusland. Oblig. 1798/1816 5 101$
Certifik. Hope co4 74$
dito dito 1855, 6de serie5 89$
dito6 53
Aand. spoorweg192
Leening 1860 4$ 88$
Polen. Schatkistobligatien4 78
Spanje. Obligatien2 44-^
dito bmnenlandsch3 4S1
Certifik. coupons bewijzen
Krediet instelling
Oostenrijk. Obligatien Weener metalliek 5 53$
dito amsterdamsche5 75
dito nationale5 61$
dito 1847/1852 2$ 27$
Bank aktien 3
Belgie. Certifikaten bij Rothschild 2$
Portugal. Obligatien3 45$
dito nieuwe3 45$
Grenada, dito16$
Venezuela, dito2$ 26$
Illinois. dito7 79$
—Mexiko. dito3 28
X
ZEETIJDINGEN.
;petf:;28 julij is ter reede van Raramekens gekomen het
barkschip Zeepaard, gez. T. Tjebbes, van Banjoewangie naar
Middelburg. De lading bestond uit 2094 kranjangs suiker,
6390, balen koffij, 859 schuitjes tin en 4946 bossen rotting,
voor de Nederlandsche handelmaatschappij.
