öntimlanbsriji' tijiöinnen.
icritjümijm.
Gij allen, mijne heeren, zult gewis dit alles dankbaar met
mij erkennen en mij de herinnering daarvan, ook van deze
plaats, ten goede houden. Hebben bijzondere staatsaange-
legenheden in het nu afgeloopen zittingjaar geleid tot eenige
vertra"in" in de behandeling van de werkzaamheden der
kamers, zoo kan evenwel niet worden ontkend, dat veel ge
durende dat tijdperk door de wetgeving is gedaan. Immers
zijn door het gemeen overleg tusschen regering en volksver
tegenwoordiging bijzonder gevvigtige en belangrijke wetten
van zeer "rooien omvang tot stand gebragt, waardoor, zoo de
uitkomsten aan de verwachting van velen beantwoorden, de
belangen zoo wel des lands als van de ingezetenen op uitne
mende wijze zullen worden bevoordeeld.
Niet minder gewigtige en belangrijke voorstellen van wet
zullen in dit zittingjaar aan het onderzoek en de beoordee
ling der staten generaal worden onderworpen. Zullen de
overwegingen daarvan een uitkomst hebben, ook voor de toe
komst yan Nederland heilzaam, ook onze medewerking zal
daartoe worden ingeroepen. Mogen wij dan hiertoe bereid
worden gevonden, en blij ve steeds ons streven om naauwgezet,
bedaard en standvastig voort te gaan op den weg die leidt tot
bevordering van het waarachtig heil des vaderlands.
Gods zegen moge dan rusten op onzen gemeenschappelij-
ken arbeid, mijne heerenen in de hoop op hoogeren bijstand
en op de voortduring van uwe mij zoo welwillende onder
steuning, verklaar ik mijne taak als voorzitter van deze eerste
kamer te aanvaarden.
Op voorstel van den lieer van Sasse van Ysselt werd beslo
ten deze redevoering te doen drukken en ronddeelen aan de
leden.
De vergadering heeft zich daarop bezig gehouden met het
zoogenaamde trekken der afdeelmgen (de verdeeling barer
leden in vier verschillende bureaux), welke na afloop der zit
ting zonden overgaan tot liet verkiezen van één lid uit elke
afdeeling, om een adres van antwoord op 's konings troonrede
te ontwerpen.
TWEEDE KAMER.
Zitting van dingsdag 17 september.
In deze eerste zitting werd het voorzitterschap door den
heer mr. S. H. Anemaet als oudste in jaren waargenomen.
Op voorstel van den tijdelijke» voorzitter ging de vergade
ring, overeenkomstig de bepaling vrn het reglement van orde,
over tot het opmaken van eene lijst van drie kandidaten voor
bet voorzitterschap van de kamer.
Tot eersten kandidaat werd uir. G. C. J. van Reenen. ouil-
president, b'.j eerste stemming met 36 stemmen verkozen.
Tot tweeden kandidaat werd mr. IR. HDullert, bij derde
stemming verkozen met 27 stemmen.
De derde kandidaat was mr. J. K. baron van Goltslein, die
bij vierde stemming met 34 stemmen werd verkozen.
Deze Ijst zal den koning worden aangeboden door eene
commissie, bestaande uit de stemopnemers, de heeren van
Heiden Reinesteiu. van Heukelom, Meylink en Mensouides,
vermeerderd met de heeren Hoekwater, de Raadt, Luyben en
van Lidth de Jende.
Amerika.
De tijdingen beginnen een minder ongunstig aanzien te
krijgen voor de noordelijke staten. Men weet reeds dat de
maritieme expeditie, waarvan vroeger liet vertrek werd mede
gedeeld maar de bestemming onbekend was, de forten van
Kaap Hnttevas heeft gebombardeerd en liet garnizoen der
separatisten genoodzaakt om te capituleren. Eene gvoote
boeveelheid wapenen eu krijgsbehoeften is in handen van de
overwinnaars gevallen, die onder anderen een vijftigtal sche
pen van de gecoufedereerden hebben genomen.
Blijkens de nadere berigten van 7 dezer, stroomden de in
woners van Noord-Carolma naar de forten van Iiatteras om
trouw te zweien aan de unie, en in dien geheelen staat wap
perde de bondsvlag.
Engeland.
Londen 14 september. De prins van Wallis is gisteren
morgen uit Ierland in de hoofdstad teruggekeerd en des avonds
naar Duitschland vertrokken.
Het eskader onder bevel van den vice-admiraal sir A-
Milne, dat thans kruist tusschen de west-indische eilanden
en de kust van Noord-Amerika, is 20 schepen sterk, met 6500
koppen en ruim 500 stukken geschut.
Reuters agentschap deelt een berigt mede, afkomstig
uit een der zuidelijke staten van Noord-Amerika. Daarin
wordt gezegd dat liet gouvernement der geconfedereerde sta
ten heeft besloten, dat niet de minste hoeveelheid katoen,
tabak of vijst uit de in die staten gelegen plantagien zal mo
gen worden afgeleverd, voor dat cle blokkade is opgeheven.
l)e planters zullen vermoedelijk hunne katoen en tabak, be
groot o]> eene gezamenlijke waarde van 50 millioen p. st., ter
beschikking van het gouvernement der zuidelijke staten stel
len, tegen een voorschot betaalbaar in obligatie» a pari op
genoemd gouvernement.
Duftsclilaml.
Weeiieri 16 september. Er is onder liet publiek een gerucht
verspreid, volgens hetwelk de keizerlijke regering, als een
gevolg van verschillende conferentién met den kanselier en
andere hongaarsche personen, zou besloten zijn oin op nieuw
eerlang de beide magyaavsche huizen te Pesth bijeen te roepen.
Van eene andere zijde wordt echter gewaarschuwd om niet
onvoorwaardelijk geloof te slaan aan dit gerucht. De voor
naamste bezigheid van den kanselier schijnt nu te zijn om uit
het administratief bestuur der comitaten alle personen te ver-
wijderen, die bekend zijn om hunne met de bedoelingen van
de oostenrijksche regering strijdige gevoelens. Met dat sys
teem van zuivering en vernieuwing, hetwelk niet terugdeinst
voor de meest absolute middelen, hoopt de heer von Schmer-
ling dat. als hij bij vernieuwing den landdag bijeen roept, de
nationale partij of, zoo als zij hier in hoogere kringen ge
noemd wordt, de revolutionaire partij de minderheid zal
uitmaken. Dit is echter een gevolg dat nog niet zoo spoedig
zal verkregen worden, en eene belangrijke fractie van die
partij in deze hoofdstad denkt er even zoo over. Zij herinnert
zich te regt dat aan de woelingen in Hongarye ook Oosten
rijk zijne constitutie te danken heeft.
Berlijn 15 september. De lengte der spoorwegen in ons
land, welke op het einde van 1SG0 voor het verkeer waren
opengesteld, bedroeg 760 mijlen; gedurende den loop van
genoemd jaar zijn zij vermeerderd met 40 mijlen. De ont
vangsten waren dooreen genomen 53.000 th. per mijl, in
1S5Ü gemiddeld 61,000 th. per mijl. Dooreen gerekend had
den de onderscheidene wegen 5 pet. opgeleverd. De vermeer
dering van het verkeer in vergelijking van het vorige jaar was
niet aanmerkelijk, behalve wat betreft het aantal personen,
dat gebruik had gemaakt van waggons der 4de klasse; dit
was gestegen tot 6 millioen.
De Allgemeine Zeilung deelt in haar jongste nom-
mer de volgende bijzonderheid mede. „Voor 28 jaren zond
graaf Torressani, destijds directeur-generaal van policie te
Milaan, de volgende circulaire aan de grensbureaux van Lom-
bardye. Milaan 15 mei 1833. Een jong sardinisch edelman,
Cainillo di Cavour, heeft het voornemen opgevatom eene reis
door Oostenrijk tp maken. Hij heeft vroeger als officier van de
genie gpihend; niettegensiaande hij nog zeer jong is, belijdt
hij staatkundige beginselen,welke alshoogstgevaarlijk mogen
beschouwd worden. Ik haast mij u deze wenken te doen toe
komen, met bevel om bedoeldeu persoon, indien hij Lom-
banlye mogt willen bezoeken, niet toe te laten, bijaldien de
geringste formaliteit met betrekking tot zijn pas mogt zijn
verzuimd; is daarentegen zijn pasen regie, ook dan moet hij
met worden toegelaten, dan nadat al vorens zijn persoon en
zijne koffers op de naauwkeurigste wijze zijn gevisiteerd,
dewijl ik op goeden grond meen te mogen aannemen, dat hij
in het bezit is van zeer gevaarlijke geschriften."
Uit Hamburg wordt van den 11 dezer aan het Frank
furter Journal geschreven
De gevangenneming van den baron Alphonse von Gagern.
oud-luitenaut-kolonel bij het leger, hetwelk zich m 184S in
Sleeswijk Holstem opwierp, eu zijne dadelijke plaatsing m
strenge eenzaamheid in eene gevangenis, waar hij nacht en
dag door twee policieagenten bewaakt wordt, heeft natuur
lijk eeu buitengewoon levendige» indruk gemaakt. Na het
einde van den oorlog in die beide vorstendommen en de
daarop gevolgde algemeene ontwapening, was de heer von
Gagern zich te Hamburg komen vestigen en hij stond aan het
hoofd van de sociëteit der oude officieren van liet holsteinsche
leger, die even als hij gevochten hadden voor dc regten der
duitsche nationaliteit in die hertogdommen.
De overste, die als vele anderen door den bondsdag van
Frankfort is gepensioneerd, wordt beschuldigd van een zeker
aantal wisselbrieven vervalsclu ie hebben,in welker discompte-
ring hij achtervolgend zou geslaagd zijn, alsmede obligatien
tot een zeer belangrijk montant ten name van adellijke fami-
lien in P ruissen. Een persoon alhier bezit alleen voor 6UU0
kroonen van die valsche documenten. Men verzekert daaren
boven dat de plaatselijke pulicie door hare zeer behendige
onderzoekingen in de woning van den baron de hand heeft
gelegd op eene menigte papieren van de zelfde soort. De cri
minele instructie moet reeds geleid hebben tol de ontdekking
van andere papieren welke m de hoogste mate compromitte
rend voor den beschuldigde zijn, die over'gens, naar men wil,
reeds op onderscheidene punten bekentenissen moet hebben
afgelegd.
Frankrijk.
Parijs 16 september. De heer Dupin heeft bij de jaar-
lijksche landbouwkundige vereeuiging van Clamecy weder
eene redevoering gehouden, en zich bij die gelegenheid nog al
hevig uitgelaten over Engeland, dat, altijd naijverig ten
aanzien van Frankrijk, eenmaal zelfs heeft gewild dat de
fransche zeemugt nooit hooger zou mogen worden gebragt
dan tot op de helft der sterkte van de bntsche marine.
Het verdient welligt opmerking, dat de gewezen ovleanist,
de door Lodewjk Philips aangestelde executeur-testamentair,
den naam van dien vorst heeft vermeden, vermits hij heeft
gezegd dat noch Hendrik IV, noch Lodewijk XIX, noch „de
vader van den prins van Joinvdle" zich aan de vorderingen
van Grooi-Brittanje zouden willen onderwerpendat Napo
leon 1 die met gramschap zou hebben van de hand gewezen,
en dat, zoo zij ooit tot „diens edelen opvolger" rnogten door
dringen, zij niet verontwaardiging zouden worden verworpen.
Le monde is zeer ingenomen met deze uitvallen van den
tegen woord igen procureur-generaal bij het hof van cassatie.
Aan 's mans redevoering is de eer te beurt gevallen van geheel
in den Moniteuv te worden opgenomen.
Andere clericale dagbladen sparen den heer Dupin niet,
en voeren onder anderen aan, dat hij zeer verstandig heeft
gedaan door Lodewijk Philips te omschrijven als „den vader
van den prins van joinville" want dat, in geval hij had ge
waagd van „den vader van den hertog van Aumale," hem
zulks welligt zijne betrekking van procureur-generaal had
kunnen kosten.
La patrie bevatte voor een paar dagen een artikel het
welk tot hoofdgedachte had, dat Frankrijk regt had op eene
vergoeding van de zijde van Italië, indien het tot de ontrui
ming van Rome overgaat. Le pays eu Le constitutionnel heb
ben beide gemeend hiertegen met nadruk op te komen.
Frankrijk beoogt, volgens die bladen, geene vergrooting van
grondgebiedhet wordt niet geleid dooreen drijfveer, waarbij
het eigenbelang in het spel is. Le constitutionnel, van het
eiland Sardinië sprekende, zegt dat het italiaansch grondge
bied is, en de toevoeging van datjeiland aan Frankrijk zou dus
geene inlijving zijn maar eene verovering.
Le courrier du diraanche berigt dat de turksche regering
aan de mogendheden eene circulaire heeft gezonden over cle
geschillen van de porte met Montenegro. Daarin zet zij uit
een, dat zij alles wat men redelijkerwijs van haar kan vorde
ren, iu het werk heeft gesteld, om die geschillen in der minne
bij te leggen, doch dat al die pogingen zijn afgestuit op den
verklaarden onwil der montenegrijnen. Zij beroept zich ten
dien aanzien op het oordeel der europesche commissie voor
de grensscheiding. Er blijft dus aan de porte niets anders
over dan de montenegrijnen door kracht van wapenen tot
hunnen pligt te brengen, daar zij onmogelijk langer de veilig
heid barer onderdanen, door de stroop tog ten der bevolking
van de Zwarte Bergen, bedreigd kan zien. Ten slotte ver
trouwt zij dat haar gedrag door de europesche mogendheden
goedgekeurd zal worden.
De heeren de Moustieren deGrainont vertrekken eerst
daags, de eerste naar Konstantinopel en de tweede naar Wee-
nen, waar zij keizer Napoleon hij den sultan vanTurkye en
den keizer van Oostenrijk moeten vertegenwoordigen.
In eene correspondentie wordt het bedrag van den Sint-
Pieterspenning tot. heden op 57 millioen francs geraamd.
Aan zeer vele fransche officieren was het voorstel ge
daan dienst te nemen bij het leger der unie in Noord-Ame
rika. Uitgelokt door de groote voordeelen welke hun beloofd
werden, zoo als een handgeld van öUUUfr. en verzekering
van 20,000 fr. 'sjaars gedurende zes jaren, hebben verschei
dene bij liet ministerie van oorlog vergunning gevraagd om
het aanbod aan te nemen, doch dit is aan geen hunner toe
gestaan.
Naar men zegt heeft Mirès een brief aan den keizer ge
schreven, met verzoek om. in geval zijne voorziening in cas
satie wordt verworpen, alsdan naar eeu maison de santé" te
worden overgebragt, alsmede om vergunning tot zijn vertrek
naar Amerika, zoodra men van oordeel zal zjn, dat h j een
voldoend gedeelte van zijn straftijd zal hebben doorgebragt.
Tnrkyc.
De porte is het, volgens berigt uit Konstantinopel van 7
dezer, met de vertegenwoordigers der groote mogendheden
omtrent de door haar aan de Syrische ennstenen te betalen
schadevergoeding eens geworden. Het bedrag der vergoeding
was door de commissarissen der europesche mogendheden,
nadat zij de aarigengte verwoestingen op de plaats zelve
hadden opgenomen, op 150 millioen piasters bepaald het is
thans oj» verzoek van de porte en wegens den ongunstigen
staat der turksche schatkist met een derde verminderd, en op
1U0 millioen piasters gestelddoch de aan de verblijven van
buitenlandsclie consuls, aan kloosters, kerken, scholen eti2.
toegebragte schade is niet begrepen onder de schade, welke
met die honderd millioenen vergoed moet worden. De nabe
taling der schadevergoeding zal door Fuad-pacha en door de
europi-sche commissie op (ie plaats worden geregeld overeen
komstig de behoefte van iedere stad of dorp. De porte heeft
die vergoeding voor hare rekening genomen, zich voorbehou
dende bijdragen daartoe van de bevolking van Sync te hef
fen, voor zoo ver zij daarvoor grond mogt vmden.
De onderkoning zan Egypte bevond zich, volgens het aan
gehaalde berigt. nog te Konstantinopel. Hot gerucht, dat hij
de toestemming van den sultan tot doorgraving der landengte
van Suez hail verworven, had zich nog niet bevestigd.
Volgenseen telegram uit Ragusa heeft Omer-pacha zich
den 15 september bij zijn leger te Gatz gevoegd, maar terwijl
hij tegen de montenegrijnen optrekt, kun de zekerheid zijner
handelingen wel bedreigd worden door de ontevredenheid
welke in die streken opgewekt wordt door het beheer van den
turkschen gouverneur van Scutari, Abdi-pacha. Diens onder
geschikten schijnen zelfs reeds voornemens te zijn geweest om
tegen hem op te staan en gemeene zaak te maken met de
christelijke bevolking der naburige bergen.
Italië.
Volgens een telegram uit Florence, heeft koning Victor
Emmanuel zondag morgen de tentoonstelling, werwaarts hij
zich met den prins van Carignaniti luisterrijken optogt bege
ven had, geojiend. Op eene aanspraak van den markies Ri-
dolfi, president der commissie, antwoordde de koning dat het
hem tot voldoening strekte de eerste tentoonstelling te openen,
die in de bakermat der kunsten en wetenschappen plaats had;
dat zijne voorname zorg was de eenheid van Italië tot stand
te brengen en de bronnen van welvaart te ontwikkelendat
dit groote nationale werk nog niet volbragt was, maar dat hij
bij deze gelegenheid gemeend had zijne wenschen daarvoor
op nieuw te moeten uiten, omdat geheel Italië op de tentoon
stelling vertegenwoordigd was eu alzoo van zijn wil. om een
eenig volk te zijn, had doen blijken. De koning is bij het
komen en terugkeeren door eene ontelbare menigte met
groote geestdrift begroet.
Het gerucht was te Parijs verspreid dat eene ontsche
ping van bourbonsche troepen, onder bevel van Cabrera, den
oud-carlist in Spanje, op de kusten van Napels had plaats ge
had. Het feit is naar uten wil naauwkeurig. doch liet hoofd
van deze liopelooze onderneming is niet Cabrera zelf. maar
een sjianjaard die onder zijne orders voor de zelfde zaak heeft
gediend en dien men noemt als een man vol energie.
Den 21 julij is te Batavia gearriveerd eu van daar den 25
julij naar Fassaroeang vertrokken het barkschip Susaüya
en Elisabeth, gezagv. C. Ouwehand.
Het barkschip Walcheren, gezagv. D. II. vau der Ileijdè.
den 12 dezer van Veere naar Drammen gezeild, is gisteren
namiddag ten 1 uuv aldaar aangekomenAlles wel aan boord.
Heden arriveerde ter recde van Vlissingen het tjalkschip
Coop Roelf StJrfces, gez. II. II. Schaaf, met 1375 balen onge
pelde rijst van Londen voor Middelburg.
