voorstel tot regelings van Italies zaken door Frankrijk mee-
rendeels is aangenomen. Eene daartoe betrekkelijke depcche
van den fran chen minister van buitenlandsche zaken aan
Frankrijks gezant te Londen, gedagleekend den 30januarijjl.,
wordt thans door de dagbladen medegedeeld. Daarin er-
een. gt het fransehe gouvernement zich zonder voorbehoud
met het. beg.nsel van n.ettusschenkomst in de b.nnenlandsche
aangelegenheden van Itabe, en verklaart het z,ch bereid 0111
zijne troepen uit Ital.e terug te roepen zoodra de ve.Lgheid
van den II. stoel verzekerd, en de n.euwe regeling van Itabe
door uitdrukkel.jke of stilzwijgende instemming der groo e
mogendheden gewaarborgd zal zijn. Verder laat het ZiCh
over de hoofdzaak, namelijk de vereeniging van Malden-Itabe
met Sard.n.e, aldus uit:
„W.j kunnen het oog niet sluiten voor de hindemissen
welke de u.Uoer.ng der te Zurich gemaak;e verdragsbepa
lingen on.moet. Na maanden lang ter goeder trouw alle
moeite voor ha-e uitvoering gedaan te hebben, is 's keizers
gouvernement tot de over.iug.ng gekomen dat het kwalijk
meer hopen kan d e h.nderpalen te boven te komen. Het
meent van z.cli zelf te kunnen getuigen dat het aan zijne \er-
b.ndtenissen d.enaangaande geheel heeft voldaan. Bu.iend.en
is het gene gd om de door het engebche gouvernement oor-
gestehle m.ddelen te beschouwen als zeer gecelnkt om ons te
brengen tot eene oplossing, welke aan Ilal.es behoef en vol
doet en de voor liet algemeene belang nooiLge waarborgen
van duurzaamhe.d oplevert. D4emiddelen strooken volko.nen
met de beginselen, welke den grondslag onzer staatsinsiell.it-
gen uitmaken, en wij zouden geen grond hebben om de doel-
ma'igheul dezer beg.nselen m hunne toepassing op andere
landen te be.wisten. Doch hoe wij ook over de waarde van
het door Engeland voorgeslagen plan denken, wij achten ons
zedelijk verpl.gt daarover met het oostenrijksche hof overleg
te houden. "Wij moeten 's ke.zevs regtschapenhe.d en de eer-
lijkhe.d zijner staaikunde hoven alle verdenking houden, en
de te Villafranca en te Zurich gemaakte bepabngen maken
het ons oninogel.jk, ons nu reeds formeel te verb.nden. Heeft
het vruchtelooze van onze vaadgev.ngen en stappen ons ge
toond da. het ondoenlijk was het gezag der onttroonde vors.en
te hers.ellen, wij zijn evenwel verpLgt elke valsche opvatting
voor te ko.nen en aan alle twijfel.ngen den weg af ie snijden
en te d.en e.ndeishetm de eerste plaats nood ig dat wij Frank-
rijks woo.'d lossen door rondborstige verklaringen jegens het
oostenrijksche hof."
Ter verdediging van Frankr jlcs staatkunde in de zaak
der Ro riicna tegen de aan nerk.ngen van den bisschop van
Orleans, mgr. Dupanloup, kwa n Le eonstitutionnel onlangs
voorden dag met eerie nog oriu.tgegevene rede van eenen
vroegeren b.s=chop van Orleans, mgr. Rousseau, waavm het
bezit van wereldl jke magtwerd voorgesteld als niet onmis
baar voorliet pausdom.
De heer Dupanloup antwoordde daarop openlijk in de dag
bladen en bel z ch zeer smadel.jk uit over den heer Rousseau,
dien h j afschildert als een onbeduidend mensch zonder gron
dige kunde en zonder karakter, wereldlijke eer en onderschei
ding bejagende en voor de groo'.en der aarde kfuipende.
Deze schildering sch jntte Par js aan velen te mishagen, of
schoon have ju.silie.d n.et betwist wordt.
Le constitut.onuel verklaart lieden dat de van alle kan
ten inkomende ber.g'.en omtrent den beklagenswaard.gen in
druk d.en het schrijven van den biS:chop Dupanloup ge
maakt heef:, gepaard aan de omstandigheid dat de redactie
van Le siècle d.en geestelijke wegens dat schrijven in regten
wil vervolgen, het hem ten phgt n aakt om aan de verbitte
ring niet door eene voortgezette polem.ek nieuw voedsel te
gevenweshalve hij er van heeft afgezien om in zijne voor Pa
rijs besiemdeeditie betantwoord openbaar temaken, hetwelk
hij van zijnen kant op het schrijven des heeren Dupanloup
dacht te geven.
Men verhaalt in doorgaans goed onderrigte kringen dat de
graaf di C.nour aan de romeinsche regeringeen memorandum
heeft gezonden, in zeer eerbiedige bewoordigen voor den paus
gestelden waarin hij de aandacht van Z. II. vestigt op den
toestand vanltalie en inliet bijzonder op dien van den kerke-
lijken staat. Dit memorandum zou ten doel hebben, om den
II. vader aan te raden de faits accompliste erkennen, ten ein
de op die wijze te redden, wat nog te redden is en aldus het
behoud van den vrede op het schiereiland te verzekeren.
Men isechtervan gevoelen dat die raad door den II. vader
verworpen zal wordenwant men weet dat Oostenrijk nog
zijn ouden invloed te Rome heeft en dat deze mogendheid
den paus tot tegenstand aanzet.
Parijs 12 februarij. Hoewel er in den toestand over het
algemeen weinig verandering is gekomen, is intusschen zoo
veel zeker dat er eene tamelijke verkoeling is ontstaan tus-
schen onze regering en de sardinische, ter zake van het ver
schil van meening omtrent de aanhechting van Savoye en
Nizza.
I De zending van graaf Arese, die van hier naar Londen zal
gaan, moet ten doel hebben om tusschen Frankrijk, Engeland
en Sardmie meer overeenstemming te weeg te brengen. M.s-
lukt deze, dan zal er spoedig sprake zijn van loenader.ng
tusschen Frankrijk en Oostenrijk en den paus, en \an de
herstelbng van een kon.ngrijk Elrurie onder den scepter van
den groo.hertog van Toskane, vicaris generaal van den paus
in de legatien. Reeds nu loopen er geruchten in d.en geest.
Le courner du dimanche deelt medt dat er door onzen
minister \an bu.tenlandsche zaken twee depechesaan onzen
gezant te Weenen zijn afgezonden. In de eers.e wordt be
toogd dat Napo'eon 111 n.et verantwoordelijk is voor wat
thans in ltabe gebeurt, en voorts dat hei noodig zal zijn aan
de omstandigheden te gehoorzamen, op zoodan.ge wijze dat
de reg'.en en belangen van Oostenrijk n.et meer verkort wor
den; e.ndel jk traclnde minister overeenstemming ie brengen
tusschen de fransehe en oostenrijksche regering ter zake van
Engelancls voordellen.
In de tweede wordt op vriendschappelijke maar kernachtige
wijze onder de aandacht der regering gebragt dat men ver
keerd handelt met de begunstig.ng der aanwervingen voor
Napels en den paus op oostenrijksch geb.ed.
De Monneur wederlegt de gekuch.en dat het fransehe
leger in ltabe door typhus zou gedund zijn en volgens welke
het getal dooden üUUU bedraagt, waardoor eene uitzend.ng
van laOOO man zou zijn nooibg geworden. Hei blad zegt il.it
de gezondheidstoestand m tegendeel voldoende is en dat de
opengevallene plaatsen ontstaan zijn doorliet verlof, verleend
aan z.eken en verwonden ml den laatsten oorlog. Het zenden
van versterk.ngen zou dus allezms te regtvaardigen geweest
zijn, maar daaraan is nog n.et gedacht.
Italic.
I Er heeft te Rome wegeus een adres aan den paus opschud
ding onder de studeu.en plaatsgehad, echter zonder gevol
gen van bedroetenden aard.
1 De paus betu.gu hooge tevredenheid over de krachtdadige
maatregelen van den generaal üoyon, den opperbevelhebber
van hei fransehe garnizoen,tol handhaving der openbare orde.
De uitgifte van u.euwe mschr«j vingen op het grooiboek der
gevestigde staatsschuld van den kerkel.jken staat duurt voort.
Er is sprake van een plan 0.11 bonen 's lands eene geldleenmg
van vijfug nijlLoen kroonen aan te gaan.
Hei bevestig, z.ch dat de fransehe troepen, welke in en
nabij Milaan gelegerd zijn, dezer dagen bevel hebben ontvan
gen om ZiC'h marsch vaardig te houden. Al de ransels moeten
er gepakt z.jn, zoo dat de troepen op een nader bevel uit het
hoofdkwart.er binnen twee uren zouden kunnen opbreken.
Doch men weet niet zeker, waarheen de fransehe troepen
zich zouden moeten begeven. Volgens sommigen zouden zij i
naar Frankrijk moeien terugkeeren. Daaremegen zegt de
nnlaansehe berigtgeier van het dagblad The times: „Uit al
wat men h.er Ziet is blijkbaar datmen beducht is voor tegen- I
stand bij de veree»«g.»g van Midden-ltahe met Sard.me.
Maar de vraag is, van waar de tegenstand zou komen. Het
oostenrijksche leger in het venetiaaiische is aanmerkelijk ver
sterkt; doch naar alle hier aankomende berigten heerseht
onder lie.zelve een zeer slechte geest."
Volgens een berigt uil Rome zou liet fransehe leger marsch-
vaardig worden gehouden ten emde eene gewapende tus-
schenkomst van Napels m de zaken van den kerkelijken staat
te beletten.
Berigten uit Napels van 8 dezer melden, dat de koning
te vergeefs den prms van Satriano heeft verzocht om aan het
ministerie te blijven. Men houdt voor waarschijnlijk, dat het
ministev.e zal worden zamengesteld als volgt: prins Cassero,
president van den ministerraad en buitenlandsche zaken
Cometini, burgerlijke zaken; Savarese, financiën; Bonnucci,
justitie; Spinelli, openbare werken; Bozzelli, binnenl. zaken.
fnraanitiarkfcn.
Amsterdam 13 februarij.
Tarwe en gerst vast.
liaaj ol.e op zes weken f'3S^. L no'ie op zes weken f 31J-.
Rotterdam 13 februarij.
Tarwe en gerst waren lieden 20 cent. bru'neboonen 50
cent liooger. en wit zaad 2a cent lager. Voorliet over.geii
geene veiandenng op te geven.
Prijzen van Ellecten.
Amsterdam 13 februarij.
Nederland. Certific. Werkel |keschuld 21 pet. dij
dito Nat.onale d.to 3 70
dito dito dito 4 98^
Aand. Handelmaatschappij 4J 12aj-
Obbg. 7 98/1810 5 101
Cerufic. Hope eo4
dito dito 1855, Ode ser.e. 5 99^
dito0 011
Aand.spooweg(afgefouvneerd. schoon) 213'-
Scha.kislobl.gat.en4 7?.[-
Obligation IJ 33
dito b.nnenlandch3 42$
Gertiiie. coupons bewijzen
C.ed.et instelbng (gefourneerd)
Oostenrijk. Obbgat.en Weener nietalLek 5
dito amsterdamsche5
dito nationale 5
dito lbti/18522.J
Bank actiën 3
Belgie. Certificaten b j RothsehJd 2
Portugal. Obbgat.en 3
Rusland.
Polen.
Spanje.
dito nieuwe3
Grenada, dito(schoon)
Venezuela, d.to2^
ULiiOiS. dito7
Mex.co. dito3
is*
i"S-
Hl}
r5S
01}
m
i'-t
25$
SI
Londen. II februarij ten 12 ure. Consols 9i-iS.
Weenen, II feb:-. (slotpr jzen) Metalliek 5 pet. 08,20.
Parijs, 11 febr.slotpr.) 4] pet. co.npt. 3 pet. 07,00.
Hlcnijctinari!.
•irrtijöinijm.
Gisteren is ter reede van Vlissingen aangekomen, de neder-
landsche bark Twee Comelissen, gez. J. C. Kreye, van Bata
via voor Middelburg bestemd.
Hetschoonerschip Louisagezagvoeder J. Johansen, van
Newliaven den 3 dezer vertrokken, is den Ssten, na weder
hevige stormen doorgestaan te hebben, te Falmouth aangeko
men en den lOden met noord oosten wind van daar uitge-
loopen. Het schip voldoet uitmuntend en is steeds volkomen
digt gebleven. Alles wel aan boord.
Ijanbclsbcvifltcn.
IflccBtrapprijz.en.
Rotterdam 13 februarij.
In meekrap was het heden een zeer flaauwe markt. Onbc-
roofde gold f24 tot f 25$. Driejarige racine f22.
Toestand «Ier protestanten
IN HONGAIlYE.
De dagbladen doen in den laatsten tijd de oogen wederom
op Hongarije vestigen. Wij vernamen van woel.ngen in Pes.h,
van een v ern.euwd en krachtig on.waken van liet gev.oel van
national.te.t, en van strenge maatregelen door he: bestuur, ter
onde.'drukk.ng daarvan, genomen. Met te hoogeve belang
stel!.ng ve na nen w j deze berigten. o ndat de gevolgen van
een n euvven ops.and 111 Hongar.je onberekenbaar z.jn zou
den, en de oos.enrijk: cheke.zerssiaat zulk een schok zekerlijk
n.et zou kunnen weerstaan. Maar li.erom zoeken wij dan
ook naar een ge meerdere kennis, en eene korte aanvv.jz.ng
van de oorzaken der ontev vedenhe.d. welke de reger.ng te
Weenen bezorgd maakt, is zeker n.et van belang ontbloot.
Wij hebben deze oorzaak, al.hans voornamel.jk. te zoeken
op kerke) jk geb.ed. Het is bekend dat een derde deel der be
woners van Hongarije uit protestan.efi bestaat. Nevens ruim
Imdboen roo mch kathol.eken z jn er anderhalf m.lhoen her
vormden en h jna een mill.oen liuherschen. De hervormden
z jn meerendeels Magyaren, en het zjn dezen vooral d.e in
den laats en tijd Zich hei. krachtigst deden gelden. En hunne
Eg.geraaktheid wordt ons verklaarbaar, wanneer wij een oog
slaan op de ge.-eh,eden.s van hun langdnr.g 1 plen. Van den
tijd der hervorm,ng af zijn zij voor. durend onderdrukt, en hun
getal is dan ook tot. op de helft, verminderd. In liet eerste
beg.n der i Ode eeuw was 2/ 5 der bevolk,ng hen ormd on
der de vegermg van Rudolf II 1570—3 008) waren er slechts
drie magnaten d.e nog aan de roomsche goilsd.enst vast
hielden, en b jkans alle ailebjken waren der hervorming toe
gedaan en voorzu.il oostel.jk Europa scheen Hongar e het
iniddenjiunt van het protestantisme te zullen worden. Maar
alras kreeg alles een ander aanz.en. Ke,zer Ferdmand II
wdde het protestantisme uit zijne staten uitroeijen. Toen hij
ten gevolge van den slag b Praag (1620) Bohemen onder
worpen had, was geen maatregel hem te streng o 11 dit doel te
here,ken. De bel.plenis der hervormde god-d enst rekende
hij als staatsmisdaad aan, en vele du.zende onderdanen ver
loor hij doo vervolging of uitwijk.ng. In Hongar je eti Ze
venbergen was het getal der protest amen echter te groot om
dergel jke maatregelen te nemen. Maar al werd b j de v erdra-
gen van Weenen 1000) en van L uz (1015) hun vrijhe d van
godsdienst toegekend, zoo stonden zij li.er n.etm.nder ten
doel aan de vervolg.ng en aan den haat van ijverzuchtige
vijanden. De jezuuen vooral spanden alle krachten .n 0.11 den
toestand der hervormden zoo ondragelijk mogelijk te maken,
en het staatsbestuur leende der geestelijkheid immer een ge
willige hand.
Tot op de regering van Jo/.efll duurde deze toestand van
verdrukking en lijden. Nu echter gaf liet tolerantiepatent. van
13 oclober 1781 eenige verademing. De protestanten ontvin
gen vrijheid 0:11 hunne godsdienstoefeningen geregeld te hou
den. en limine betrekking tot den staat werd geregeld. Maar
de roomsch katholieke geestelijkheid was waakzaam en
maakte de welwillendheid van den lierv ovmingsgezinden kei
zer vruchteloos. Tot op het jaar 1848 bleef de toestand der
protestanten ui Ilongarye in 'talgemeen onveranderd,
en. hoewel er van staatswege nu en dan maatregelen schenen
genomen te zullen worden om hun lot te verbeteren, zoo ver
zette de geestelijkheid z-ich met kracht tegen de uitvoeviug.
Nu eeliter 1 SiSkmoest de regering een anderen weg inslaan.
Bij besluit van 4 maart IS 49. en vervolgimsrdecember
1S51 werd aan detloor de wet erkende kerkgéhootSehappen