Duitsc!tl»nd.
liet verslag van den oostenrijkschen bevelhebber aan den
keizer, betrekkelijk den slag bij Magenta, luidt als volgt:
Ik haast mij uwe majesteit door den overste Weissrimmel,
van den staf van den kwartiermeester-generaal, vol eerbied een
kor! berigt over den slag bij Magenta te doen toekomen, en
moet hem opdragen een omstandig tafereel te geven van deze
gebeurtenis, welke uwer majesteits wapenen lot roem strekt,
hoewel de uitkomst minder groot is.
Den 4 junij, des ochtends ten 7 ure, zond de veldmaarschalk-
luitenant graaf Ciam, die met omstreeks 7000 man van ziju corps
en met het tweede corps de positie van Magenta bezet hield, mij
berigt dat talrijke scharen vijandelijke troepen in aantogt waren
naar hut bruggehoofd, hetwelk hij eenige dagen geleden had
laten varen als niet voor verdediging vatbaar.
Toen ik dat berigt ontving ten S£ ure des ochtends
stond van het zevende corps de divisie Reischach te Corbetto,
de veldmaarschalk-luitenant Lillia te Castelletlo, het derde
corps te Abhiate Grasso; het vijfde corps was op rnarsch naar
A'obiate Grasso, het achtse corps op marsch van Binasco naar
Bcstazzo; het negende stond aan den Po ter zijde van Pavia.
Ik gaf aan de corpsen bevel terstond nog verder voorwaarts
te rukken, en rigtte het dercle en vijfde legerkorps op de regter-
flank des vijands voor het geval dat hij in de daad eenen aanval
van den kant van San Martiuo beproeven mogt. Plet was mij
reeds den vorigen dag bekend geworden dat de vijand bij Tur-
bigo over de rivier gegaan was. Yan daar verwachtte ik dat de
hoofdaanval door hein gedaan zou worden. Reeds vroeger was
de divisie Cordon van liet eerste legercorps naar dien kant van
Turbigo gezonden; doch zij had een aanval, deels uit degenoem-
de plaats en later ook, toen Buffalora voor ons verloren was,
van daar door te staan en moest terugtrekken.
Ik beval den veldmaarschalk-luitenant graaf Clam de positie
van Magenta te verdedigen, en noodigde alle legercorpsen uit
hunne voorwaartsche beweging te bespoedigen.
Op den middag begon de vijand ons aan te vallen. Met over-
maglige sterkte gelukte het hern den dam van het kanaal of
Naviglioen Ponte di Magenta te vermeesteren. Plij leed daarbij
ontzettend groote verliezen; doch de dammen en het doorsne
den terrein gaven hem gelegenheid om ten 2 ure aldaar vasten
voel te vatten. Op dat uur was ik met mijuen staf naar Magenta
gereden en gaf de noodige bevelen.
Op het oogenblik, toen de voorste linie begon te wijken, ont
ving de divisie van den veldmaarschalk-luitenant baron Rei -
schach last, Ponte di Magenta te hernemen. Ik reed naar
Robecco,oin aan het derde armeecorps de rigting naar de regter
flank des vijands aan te wijzen. Kort na mijne aankomst aldaar
ontving ik berigt van de heldhaftige verovering van Ponte di
Magenta en van de vermeestering van een stuk geschut met
gegroefden loop.
Vol hoop op zegen drongen nu ook de colonnes van het
derde legerkorps voorwaarts, de generaal majoor Ramming aan
den oostelijken oever van het kanaal, de brigade Hartung tus-
schcn het kanaal en Corpcngago, en dc brigade Dïufeld volgde
beiden als reserve. De generaal-majoor Wetziar, was in de
laagte van de Tessino naar den kant van den straatweg gezon
den. Toen deze brigaden voorwaarts trokken om aan te vallen,
was ook de divisie van den veldmaarschalk-luitenant Reischach
weder achteruit gedrevenhoewel zij, en met name de brigade
van den generaal-majoor Lebzeltern, die het regement infante
rie van den keizer bij eene bestorming van Buffalora heldhaftig
voorging, verscheidene stormenderhand gedane aanvallen dap
per afgeslagen had.
Door den vijand werden gedurig versche troepen in linie
gebragt. Plet verschijnen van het 3de corps in de vijandelijke
flank deed in het begin cene zeer goede uitwerking. De brigade
van den generaal-majoor Martung, door den generaal-majoor
Dürfeld ondersteund, bestormde 'oij herhaling Ponte Vecchio
di Magenta; dit punt werd genomen, verloren, weder genomen,
maar bleef in de magt des vijands. De lijkeu lagen bij hoopen op
elkander en getuigden van de hardnekkigheid der beide partijen.
Ook de brigade van den generaal-majoor Ramming moest,
na verscheidene stormaanvallen van het dappere regement
Koning der Belgen naar Robecco terugtrekken en bleef voor
die plaats staan. Tegen den avond kwam het 5de corps op het
slagveld aau. De brigade Prins van PIessen, ofschoon met groote
dapperheid strijdend, poogde te vergeefs den legen Magenta
voortrukkenden vijand terug te slaan. Magenta, door de uitge
putte troepen van den graaf Glam en den vorst Liechtenstein
nog verdedigd, moest eindelijk voor den ovennagtigen vijand,
die ook van het noorden aanrukte, ontruimd worden. De divi
sie van den veldmaarschalk-luitenant Lillia werd rui gelast
vooruit te marcheren en bezette Corbetto, om daar als reserve
het punt te handhaven door hetwelk de terugtogt moest plaats
hebben.
Daar de avond gevallen was, deed ik ook Robecco sterk be
zetten en alles voorbereiden om den 5den des morgens den
aanval te vernieuwen. De ontzettende verliezen des vijands
gaven hoop dat wij hem zwakker zouden vinden; de dapper
heid, die onze troepen bij alle aanvallen betoond hadden, deed
verwachtendat hun nieuwe aanval onwederstaaubaar zou
wezen.
Van bijna alle regemen ten des franschen legers hadden wij
krijgsgevangenen gemaakthunne laatste reserve scheen mits
dien in den strijd te zijn geweest, terwijl van onzen kant het
5de en 8ste korps en eene divisie van het 3de korps nog niet
gestreden hadden en dus als versche krachten in de schaal
konden geworpen worden. Dit alles had ik wel overwogenen
wachtte slechts met het makeu der dispositien voor den aanval
tot dat de berigten omtrent de stellingen der troepen en de ge
leden verliezen zouden aangekomen zijn.
Eerst, nu vernam ik, dat bet 1ste en 2de korps welke door
den eersten aanval des vijands het meest geleden hadden, reeds
achterwaarts getrokken waren, eu niet dan door een zeer ver
moedenden nachtmarscli weder op het slagveld konden komen.
Zij waren zelfs des morgens ten drie ure begonnen nog verder
achterwaarts te trekken. Ouder zulke omstandigheden moest
ik de nog aanwezige korpsen ter dekking van de overige onge
deerd zoeken te houdende terugtogt moest bevolen worden.
Den 5den in den vroegen morgen nam het brave regement
Groothertog van Hessen nog eenmaal Poule di Magenta in, om
deu terugtogt gemakkelijker te makeu. Het was de laatste
krachtsinspanning van een dapper regement (zegt de veldmaar
schalk luitenant vorst Schwarzenberg in zijn rapport) hetwelk
den vorigen dag 25 officieren gekwetst en I stafofficier en 9 ka
piteins verloren had, zonder een oogenblik bij den aanval te
aarzelen of bij den aftogt te wankelen.
De vijand werd naar Magenta teruggeslagen, waarna wij in
ordu aftrokken. Ik geloof als zeker te mogen stellen, dat de
vijand, in weerwil van zijne overmagt, het bezit van Mageula
duur gekocht heeft, en dat hij aan het leger van U. M. liet regt
zal laten wedervareu, van ook voor een dapperenen in aantal
sterkeren vijand niet zonder heldhaftigen strijd geweken te zijn.
Ik ben nog niet in staat de bijzonderheden van het gevecht
nader mede te deelen, daar ik in de tegenwoordige omstandig
heden van de korpsen geeue zoo vroegtijdige opga ven kon ver
langen. Ik geloof dat 4 a 5000 doodeu eu gekwetsten niet ver
van de waarheid zal zijn, en dat de vijand zeker de helft meer
verloren heeft. Na ontvangst der rapporten zal ik niet nalaten
aan U. M. een meer omstandig berigt te doen toekomen.
lioofdkvvurtier Belgiojoso, 6 juuij 1859.
Gyulai."
Weenen 14 juuij. Thans is óok het officieel en omstandig
verslag bekend gemaakt vau den slag bij Marignaüo eu de ont
ruiming van Piacenza. Daarin wordt rnet, cijfers aangetoond dat
bij eerstgenoemde gelegenheid de vijandelijke overmagt zeer
groot wasdoch ook het verlies van den vijand wordt zeer
belangrijk genoemd. De terugtogt is in dc beste orde geschied
wij hebben echter liet verlies van generaal Boer en van onder
scheidene officieren te betreuren.
De ontruiming van Piacenza stond in verband met de door
het leger op den 9 eu 10 dezer gedane bewegingen. De meeste
stukken geschut zijn op stoomsleepbooten geladen en de weini
ge overblijvende vernageld. Behalve de forten had men twee
bogen van de brug over de Trebbia in de lucht doen springen.
Met gelijksoortige voorzorgen en in de beste orde is ook de
ontruiming van Pizzigheltone (versterkte stad aan de Adda,
3i uur ten noordwesten van Cremona) bewerkstelligd.
De Wiener Zeitur.g berigt dat Z. M. de keizer eerlang in
persoon liet opperbevel van het leger zullende overnemen, aan
de armee reeds nu eene stelling aangewezen heeft, welke volko
men goed is aangenomen.
Naar luid van berigten uit de Douau-vorstendommen,
zal de centrale commissie eerdaags te Pokscliani bijeenkomen.
Volgens een correspondent van de Ostd. Post te Jassy, zou
den eenige leden een ontwerpbesluit liebbeu in gereedheid ge
bragt, van nagenoeg den volgenden inhoud //Aangezien de
beide nationale vergaderingen zich inde keuze van prins Cousa
hebben bedrogen, en overwegende, dat de prins, sedert zijne
verkiezing tot den huidigen dag, in niets de wenschen der;ualie
en der vereenigde vorstendommen heeft bevredigd, proclameert
de centrale commissie de door de nationale vergaderingen be
sloten vereeniging van beide vorstendommen, en verzoektde
mogendheden der conferentie, een vreemden prins op den troon
te plaatsen."
Berlijn II juuij. In de Elberfelder Zeitung wordt met be
trekking tot de onrustbarende geruchten, welke sedert eenige
dagen in omloop zijn, het volgeude gelezen//Wij verheugen
ons, dat Pruissen een constitutionele staat is. In dergelijken
staat toch is het, schier ondenkbaar, dat de regering indegewig-
tigste aangelegenheden des lauds tegen het zoo duidelijk eu
onverholen uitgedrukte gevoelen van de ganschc natie hande
len zal. Wij mogen zonder schroom van tegenspraak verklaren
dal welligt nimmer de openbare meening zich zoo algemeen eu
luid heeft kenbaar gemaakt. Van het eene einde des lands tot
aan het andere wordt slechts eene stem gehoord, met eene
enkele uitzondering, namelijk die der Ncue Preussische Zei
tung, welke alles in het werk stelt om te betoogen, dat Pruissen
het zwaard voor Oostenrijk behoort te trekken. Een onzer
dagbladen zegt daaromtrent even bondig en kernachtig: //In
dien Oostenrijk niet in staat is zich in het bezit van Lombardije
te handhaven door eigen krachtsinspanning, dan bestaat er
voor Pruissen volstrekt goene noodzakelijdlieid om daarvoor
het zwaard te trekken. Schond keizer Napoleon zijn gegeven
woord, poogde hij Lombardije tot eene frausche bezitting te
maken, dan zou het evenwigt van Europa zijn geschonden, het
geen Pruissen in geen geval zou kunnen dulden. Maar of
Lombardije oostenrijksch. of italiaansch is, daarvoor moet het
pruissische leger niet te velde trekken."
Bij kabinetsbesluit is bevolen, dat de vestingwerken van
Koningsbergen met den meest mogelijken spoed moeten her
steld worden.
Volgens de Bank-und Handels Zeitung zijn dereserve
bataillons van verscheidene legercorpsen reeds geformeerd; de
landweer-officieren, die daarbij zullen worden ingedeeld, ziju
reeds aangewezen. Daarenboven heeft men op last van den
minister van oorlog reeds alle verdere maatregelen genomen,
welke vereischt worden om de troepen onmiddelijk te velde te
kunnen brengen.
De val van het engelsche ministerie heeft hier een bijzon
der gunsligen indruk gemaakt.
In Beijeren schijnt de aan Frankrijk onguustige stemming
zeer te verminderen. Omtrent de oorzaken dier gezindheid zegt
men dat zij aangevuurd werd, zoo door een gedeelte der aristo
cratie, als door eenige behoudsinanuen, die de absolutistische
denkbeelden van Oostenrijk zouden willen doen zegepralen
over den meer liberalen geest welke de pruissische invloed ken
merkt. Men heeft gegronde hoop dat geheel Duitschland de
volstrekte noodzakelijkheid zal inzien om zich geheel van den
strijdjte onthouden.
Bij de beoordeeling van een onlangs uitgegeven geschrift
over de italiaansche zaken, uit een reglskuudig oogpunt be
schouwd, komt de Köllnische Zeitung tot de govlogtrekking
dat Sardinië, volgens het thans geldend europecsch volkenregt
volkomen geregtigd is orn, tegenover Oostenrijks italiaansche
interventieverdragen ten gunste van het absolulismus, zijner
zijds ten gunste der veiligheid en van den invloed van zijnen
eigenen coustitutionelen regeringsvorm openlijk te protestereu.
Maar anders is het gesteld met de revolutionaire nationalitcits
bemoeijingen van Sardiuie en Frankrijk, waardoor zij de rust
der italiaansche staten verstoord en zich zelfs van de hatelijk
ste aller omwentelingen, de militaire namelijk, bediend hebben.
Deze bemoeijingen toch acht de Köllnische Zeitung even onze
delijk, met het volkenregt strijdig en verwerpelijk als de vroe
gere legitimiteits-bemoeyiugen van nu wijlen prins Metternich.
De verstandige vriend van het ware volkenregt kan dus aan
geen der thans in Italië kampende partijen zijnen vollen bijval
schenken, en moet derhalve wenschen dat een congres er in
slagen moge de hoofdbron van al de verwarring, de gebreken in
het Wceuer verdrag van 1815, kalm en grondig te verbeteren.
ISelgie.
H. K. en K. H. mevrouw de hertogin van Brabant is zondag
namiddag op het kasteel te Laeken voorspoedig bevallen van
een zoon, die üe namen beeft bekomen van Leopold Ferdinand
Eli Victor Albert Marie. Dit kind zal den titel voeren van graaf
van Henegouwen.
liet koninklijk besluit van 12 dezer, waarbij dit laatste door
Z. M. den koning bepaald wordt, is genomen naar aanleiding
van een rapport van den ministerraad, waarin zulks den koning
wordt voorgesteld, /-teneindeder waalscheen vlaamsche bevol
king, opgenomen in de monarchale in da constitulioneele
vereeniging van 1830, als het ware eene historische verper
soon lij king.nabij den troon te schenken."
Bij die gelegenheid zijn door Z. M. onderscheidene benoe
mingen en bevorderingeu in de orde van Leopold gedaan, van
leden van deu senaat, de kamer van vertegenwoordigers, bij bet
leger enz.
Voorts heeft de koning onderscheidene personen vermin
dering of kwijtschelding van correctioneele straffen toegekend
De verkiezingen voor de kamer der afgevaardigden en den
senaat zijn afgeloopen, doch nog niet van alle plaatsen bekend.
Te Brussel zijn aide candldaten van de liberale kiesvereenigiug
gekozen, Ook te Luik, Ostende, Brugge en Antwerpen hebben
de liberalen overwonnen.
Frankrijli.
Te Parijs is er weder sprake van officieuse bijeenkomsten
tusschen vertegenwoordigers der kabinetten van Londen, St.
Petersburg en Berlijn, met het doel om tot de vaststelling te
geraken van eenige grondslagen, welke voor dc oorlogvoerende
