Cmitrnlanösrijc tijbin^cn.
hij bij do meening dat de kosten der daarstelling van zoodanig
gebouw niet mogen drukken op de gemeente, maar behooren te
komen ten laste der handelaars. Wanneer men de opgaven van
de voorraden kruid nagaat, blijkt dat eigenlijk ten gerieve van
slechts een handelaar die zoo grootc hoeveelheid in voorraad
heeft, de inrigting zou strekken. Daarbij, zegt men, moet er
voor het garnizoen gelegenheid zijn tot vervaardiging van pa
tronen, doch welligt is daarin op andere wijze te voorzien of
kunnen die weder te Vlissingcn worden vervaardigd even als
vroeger. Ook dit schijnt althans eene uitgave van f1840 door
de gemeente nog geenszins te wettigen.
De voorzitter brengt alsnu vooraf in omvraag of van wege
de gemeente zal worden overgegaan tot de oprigting van een
gebouw tot berging van buskruid. Die vraag wordt in toestem
menden zin beslist met 8 tegen 5 stemmen (tegen stemden de
heeren van Diggclon, Verbruggc, van Deinse, Lantshccr en de
Jonge.)
Thans ontstaan discussien over de voorgestelde plaats aan
den Havendijk, welke door den heer van Deinse minder ge
schikt wordt geacht clan een daarbij gelegen dwarsdam naar den
Sloeweg, terwijl de heer Ver brugge zich mede tegen de voor
gestelde plaats verklaart, omdat daar te weinig toezigt is, en de
heer Snijder de voordragt uit verschillende oogpunten aanbe
velenswaardig acht, waarbij eindelijk de heer Fokker nog wijst
op het wenschelijke om bij zoodanig magazijn een militairen
postte verkrijgen.
Eindelijk wordt besloten de bepaling van het terrein aan te
houden tot de volgende zitting, en voorts burgemeester en wet
houders uit te noodigen met het oog op de bestaande verorde
ningen, inmiddels zoo veel mogelijk zorg te dragen voor de
beveiliging der ingezetenen.
De heer Sifflé brengt uit naam der commissie van financien
rapport uit op de begroeting voor het dienstjaar 1859, a. voor
het bestuur der godshuizen, waaromtrent men geheel instemt
met de daarbij gevoegde toelichtende nota van burgemeester en
wethouders; b. van liet burgerlijk armbestuur, en c. van de
dienstdoende schutterij, welke beide worden goedgekeurd, en
d. van de gemeente, welke men mede adviseert goed te keuren,
behoudens de navolgende wijzigingen.
De iu hoofdstuk V, afd. I art. 1 der ontvangsten voorko
mende geldlecning ter voorziening in het vermoedelijk te kort
op de dienst, f 3000, wonscht men te doen vervallen en evenzeer
onder de uitgaven hoofdstuk V, afd. II art. 1aflossing van ge
vestigde schuld f 1200, waartoe de commissie vermeent dat geen
directe verpligting bestaat, benevens hoofdstuk III, afd. II art.
4, vernieuwing der pomp op de Markt f 800, welk werk naar
het oordeel van den gcmcentebouwmeester nog gevoegelijk een
jaar kan uitgesteld worden. De dan nog ontbrekende f1000
wenschtc men meer aan hoofdelijkón omslag te heften.
Wanneer voorts de post voor haven- en kaaiwerken blijft uit
getrokken, zal daarentegen ook moeten vervallen f90 voor den
opzigtcr van het baggerwerk op de moddcrmolen.
Van het artikel jaarwedden leeraars enz. f 18,509, zal f613
onder collcctcloon moeten worden uitgetrokken, als wordende
deze gelden door de onderwijzers genoten, niet zoo zeer als
jaarwedde, dan wel,als bezoldiging voor invordering van school
geld.
Ten slotte doet de commissie opmerker, dat zij, door de arlt.
voorhaven- en kanaalwerken en daarstelling van een buskruid-
magazijn, onaangeroerd te laten, niet wil geacht worden met
elk plan te dien aanzien genoegen te nemen.
Do behandeling hiervan wordt mede tot eene volgende zitting
aangehouden, waarna deze openbare overgaat in eene met gc-
slotene deuren.
(Het verslag van de zitting van den gemeenteraad van Vlis-
singen op .jl. zaturdag, moet wegens plaatsgebrek tot het vol
gend no. blijven liggen).
Kngelanda
Londen 2 oclober. The limes heeft van zijnen correspondent
teValentia.op lerlands westkust, een schrijven betrekkelijk den
staat van den allantischeu telegraaf ontvangen, gedagteekend
den 24sten september jl. Eris,zegtde briefschrijver, inden
laatsten tijd geene verbetering in de elektriesche gesteldheid
van den kabel gekomen. Doch het gebrek wordt niet erger;, in
tegendeel, van tijd tot tijd ontvangt men uit Newfoundland ken
nelijke seinen, aanduidende dat er van dezen kant seinen ontvan
gen zijn. Er zal niets aan den kabel gedaan worden voor dat de
afgesproken proefnemingen aan beide uiteinden der linie be
werkstelligd zijn. Deze moeten in het begin der volgende maand
plaats hebben, en daardoor zal de aard en de plaats der gebre
ken zekerlijk, beter blijken dan door proefneming aan één uitein
de geschieden kan. Zoo zal ook blijken, of het mogelijk is, de
linie in haren tegen woord igen gebrekkigen toestand voor het
overzenden van berigten dienstbaar te maken."
Daitscliland.
Berlijn 30 september. De Zeit van gisteren bevat een art ikel,
dat een diepen indruk heeft gemaakt. In dit artikel gispt de
Zeit de theorie door de Neue preussize Zeitung ter zake van
de uitoefening van het gezag door den prins van Pruisscn Het
blad beweert dat de toestemming des konings voorzeker wen-
sehelijk is voorde invoering van het regentschap, maar dat in
dien de prins van Pruisscn, overeenkomstig art. 56 der grond
wet en krachtens zijn regt als agnaat, uit eigen beweging het
regentschap aanvaardt, het beginsel der legitimiteit en van het.
monarchaal belang volkomen is gewaarborgd,
Op hoog bevel is de discussie iu de dagbladen, binnen de
wettelijke grenzen, vrijgelaten, evenzeer als die, waartoe de
kwestie over het regentschap aanleiding zou kunnen geven.
Koningin Victoria heeft aan hare dochter, prinses Frie-
drich Wilhelm, eeu prachtig arabisch paard ten geschenke
gezonden.
Men verzekert dat het vercischte kapitaal is bijeenge-
bragt, ten einde een gedenktèeken op te rigten ter eere van
Mendeissohu Barthoidy. Weldra zal het plan worden verwe
zenlijkt.
Z. M. de koning van Beijeren heeft den landdag van het
rijk ontbonden. Het schijnt dat de benoeming van den heer
Weitz tot voorzitter der tweede kamer aanleiding heeft gegeven
tot dit besluit. De dag der verkiezing voor de zamenstelling
eener nieuwe kamer is nog niet bepaald.
Naar men verneemt heeft de keizer van Rusland den 30,
Warschau weder verlaten, Op zijnen togt derwaarts is de
keizer in de hoofdplaatsen der gouvernementen, als Twer, Wo-
logda en Nischney Nowogorod, door den adel opgewacht en
begroet. Uit de wijze, op welke de keizer zich bij die gelegen
heid heeft uitgelaten, is duidelijk op te maken, dat Z. M. te leur
is gesteld door de traagheid en onwil, welke aan den kant der
groole grondbezitters wordt bespeurd voor de bevorderiug der
maatregelen, die door hem als zoo heilzaam voor Rusland wor
den geacht.
In het gebouw van het Kunstverein te Frankfort zijn
sedert eenige dagen onderscheidene zeer fraaije schilderijen van
fransche en nederlandsche meesters ten toon gesteld. Ouder de
laatste trekt het stuk van ten Kate, voorstellende Een musice
rend gezelschap uit vroegeren tijd, zeer de aandacht. Dit is ook
het geval met een landschap van Frère, voorstellende eene
Karavaan in de nabijheid der Pyramiden.
Belffie.
Brussel 3 october. Het alhier vergaderde congres tot behan
deling van vraagstukken betreffende den eigendom van voort
brengselen des geestes heeft woensdag jl, hare beraadslaging
voortgezet, en reeds eenige gewigtige besluiten genomen, waar
toe de volgende behooren
Het congres oordeelt dal het regt van eigendom op letter
vruchten en kunstgewrochten ook in de onderlinge bel rekking
tusschen de staten erkend behoord te worden, en dat de erken
ning van dit beginsel in de wetgeving van alle beschaafde vol
ken moet. worden opgenomen.
Met congres oordeelt dat dit beginsel door het eene land
jegens het andere behoort te worden omhelsd, zelfs wanneer
zulks van den anderen kant niet met gelijke bejegening beant
woord wordt.
In dit opzigt moeten de buitenlandsche schrijvers met de
inlandsche voikoraen gelijk gesteld worden.
Het is onnuttig, aan de buitenlandsche schrijvers de ver
vulling van bijzondere formaliteiten tot waarborging van hun
eigendomsregt op te leggenhet moet genoeg zijn dat zij de iu
hun land voorschreven formaliteiten vervuld hebben.
De invoerregten op boeken en kunstgewrochten moeten
afgeschaft of althans zoo veel mogelijk verlaagd en vereenvou
digd worden."
In de derde zitting is na zeer levendige discussie, waarvan
een gedeelte door koning Leopold en door den kroonprins werd
bijgewoond, met meerderheid van stemmen het gevoelen om
helsd dat het eigendomsregt op voortbrengselen van den geest
niet, gelijk met den eigendom overigens in den regel het geval
is, altijd durend moet zijn, maar tot een bepaald tijdvak mag en
moet beperkt worden.
In de zitting van vrijdag zijn de volgende besluiten genomen:
*De schrijvers en kunstenaren zullen hun leven lang in het
genot zijn van het uitsluitende regt om hun werk openbaar te
maken, af te drukken, te verkoopen, te doen verkoopen of rond-
deelun, en om dat regt geheel of ten deele af te staan. Dit regt
zal den langst levenden echtgenoot zijn leven lang toekomen
en de erfgenamen of regt verkrijgenden van den schrijver of
kunstenaar zullen het vijftig jaren lang genieten, te rekenen van
het tijdstip waarop de schrijver of kunstenaar sterft of het regt
van den overledenen echtgenoot ophoudt.
//Het regt van den gene die door aankoop eigenaar van een
werk geworden is, dient niet zoo lang te duren ais dat van de
erfgenamen, maar tot dertig jaren te worden beperkt.
//Openlijke voorlezingen, predikatiën en wat verder in net open
baar is gesproken, mag noch afzonderlijk noch als deel van een
werk worden uitgegeven zonder toestemming van den spreker
of van zijne vertegenwoordigers. Bij pleitredenen en redevoe
ringen die in politieke vergaderingen uitgesproken worden, zal
deze toestemming alleen noodig zijn voor de opneming iu ver
zamelingen.
//liet regt van eigendom op den oorspronkelijken tekst bevat,
ook het regt tot het vertalen, onder de volgende beperkingen:
de schrijver zal na de uitgifte van den oorspronkelijken tekst
tien jaren lang het uitsluitende regt hebben om zijn werk in
I alle andere talen over te zetten, mits hij voor het derdejaar be
ginne dit regt uit te oefenen. De termijn van tien jaren loopt
van den dag af waarop de vertaling aangekondigd wordt. In
dien de schrijver bij het verstrijken van het derdejaar geen ge
bruik van zijn regt heeft gemaakt, zal het door een ieder, iu
onderlinge mededinging, mogen worden uitgeoefend, behalve
in het land alwaar de oorspronkelijke tekst uitgegeven is."
Daarop is de vergadering gesloten. Hierbij heeft, de voorzit
ter medegedeeld dat het gouvernement besloten had de door
het congres aangenomen beginselen lot grondslag voor de te
maken wet op den eigendom van voortbrengselen des geest e3
te nemen, en dat het met dat doel den voorzitter van het con
gres en de overige leden van zijn bureau met het. opstellen
van een ontwerp voor zulk eene wet wilde belasten. Deze medc-
deeliug werd door de vergadering met levendig gejuich beant
woord.
■frankrijk»
Parijs 2 oei ober. Door den Moniteur van heden wordt een
decreet openbaargemaakt, waarbij tot 30 september 1859
wordt verlengd de termijn bij decreet van 22 september 1857
vastgesteld betrekkelijk de onderscheidene maatregelen tot be
vordering van den invoer van granen.
De keizer is donderdag uit het zuiden vau Frankrijk al
hier terug gekomen. Z. M. zal nu het slot der groote wapenoe
feningen in het legerkamp te Chalons gaan bijwonen.
//Het kamp van Chalons, zegt de Moniteur, zal eerst
daags met des keizers tegenwoordigheid worden vereerd, en dit
doorluchtige bezoek zal de voorbode der opheffing van het kamp
zijn. Belangrijk zijn de werkzaamheden welke de troepen ge
durende drie maanden verrigt hebben in die militaire oefen
school, wier stichting een der gelukkigste denkbeelden van
keizer Napoleon III is. Toen hij, nog maar korten lijd geleden,
te Chalons een legerkamp op eene zeer groote schaal vestigde
en het tot eene duurzame inrigting maakte, herinnerde de kei
zer zich, dat de geduchtste legers bij den aanvang van een veld-
logt altijd die waren geweest, welke door langdurig verblijf
onder de tent in vredestijd aan de harde eischen der krijgstucht
eu aan dc vermoeijenis gewend waren. Bij de verwezenlijking
van zijn denkbeeld wilde hij zelfs voorgaanen daarom heeft hij
ten vorigen jare in persoon het bevel gevoerd over de eerste
vereeniging van troepen, die uit de manschappen van zijne kei
zerlijke garde bestond. De schrandere en ijverige wijze, waarop
de oefeningen toen zijn geleid, heeft natuurlijk lot voorbeeld eu
leiddraad gediend voor de vereeniging van troepen van dit jaar,
welke door Zr. Ms. vertrouwen onder het opperbevel van den
maarschalk Canrobert geplaatst is.
Dit jaar waren al de troepen op den 14-julij in het kamp ver-
eeuigd. Terstond daarna begonnen de oefeningen op kleine
schaal. Sedert den 15 augustus hebben de eigenlijk gezegde
groote manoeuvres twee malen in elke week plaats gehad, ter
wijl de overige dagen aan de manoeuvres van brigaden en divi-
sien en aan de schietoefeningen gewijd waren. Thans kan men
zeggen, dat aan de oefening der troepen niets meer ontbreekt.
In deze drie maanden zijn er in het kamp groole verbeteringen
aangebragt; er zijn reeds barakken voor een geheel regemeut
infanterie gebouwd. De gezondheidstoestand der menschen en
der paarden is in hetkamp beter dan in degarnizoensplaatsen."
Te Marseille zijn berigten uit Tripoli aangebragt van deu
18den, welke inhouden, dat, vermits de turksche regering niet
genoeg geld had gezonden voorde bezoldiging der troepen,
een batailloa militie van het regentschap in opstand is ge
raakt, ter zake van hetgeen de manschap nog te vorderen had,
en aan hen werd onthouden; dat deze soldaten pogingen
hebben aangewend om ook de verdere troepen te bewegen, hun
voorbeeld te volgen, maar daar geenszins in zijn geslaagd, en
alstoen zijn bedwongen. De bevelhebber had, wel is waar, de
orde hersteld, maar toch versterking van manschap verlangd.
Bij liet uitbreken van den opstand hebben de aldaar aanwezige
Europeanen dadelijk eene schuilplaats gezocht en gevonden in
de consulaats-ge bouwen.
Berigten uit Konstantinopel van 22 september bevestigen
het berigt van eene ministeriele verandering in Perzie. De
schah heeft van den minister de teruggave geëischt van vele
millioenen; de toestand des lands was ondragelijk. De stad
Aderdeidschan was in opstand geraakt. DeTurkomannen waren
in Astrabad gevallen, hadden 40 dorpen vernield en de bewo
ners als slaven medegevoerd. In Khorassan en Herat heerschte
hongersnood. Men hoopte dat de ministeriele verandering iu
den toestaud verbetering zou brengen.
Uit Bombay wordt gemeld dat de toestand te Canton verer
gerde. De toestand der rebellen in Oude was hopeloos door
ontstentenis der koningu. In Behur hadden zij echter nog eene
aanzienlijke magt. De kolonels Anderson en Fraser zijn te Cal
cutta overleden. Het papier der compaguie was dalende.
Parijs 3 october. De Moniteur kondigt lieden de aankomst,
des keizers iu hot kamp van Chalons aan. Z. M. is door de Iroc*-
pen met geestdrift begroet.
