Hamburg 22 mei.
De vice-admiraal Penaud is met het fransche eskader van
Kiel vertrokken, ten einde zich bij de engelsclie vloot onder
den vice-admiraal Dundas te voegen.
Londen 22 mei.
Gisterenis in het huis der gemeenten besloten om de motie
van den heer Gibson tot na het Pinksterfeest uit testellen,
op verzoek van de heeren Gladstone en Herbert, die nog
eenige hoop koesteren op vredelievende voorstellen van Oos
tenrijk. Lord Palmerston heeft bevestigd dat alle middelen
om tot eene schikking te geraken nog niet zijn uitgeput;
hij zeide dat Oostenrijk voortdurend pogingen aanwendt om
tot eene schikking te komen. Indien Oostenrijk nieuwe
voorstellen doet dan zal Engeland die in overweging nemen
mits zij niet onbestaanbaar zijn met de eer des lands.
Berlijn 22 mei.
Engelsclie oorlogstoomschepen hebben eene verkeuning
gedaan van de haven en de vestingwerken van He valwelke
stad eerlang zal gebombardeerd worden.
Varna 20 mei.
Al de fransche troepen hebben IConstantinopel verlaten
en zijn naar de Krim vertrokken. De sardinische zullen
hen eerstdaags derwaarts volgen.
Ütli&bclm turn Primoer.
TTa&ssellEefla SSitUBell.lmirg' eea lftottea?«S.aan.
'Uren van vertrek in Mei.
Van 3K.O iter dam.
Vrijdag 25 's micld'. 12 ure.
Van Middelbur;
Vrijdag 25's morg. 6 ure.
Zaturdag 26, u 7
Zondag 27"8
Dingsdag 29, u 9,30
Woensdag 30, u 10
Donderdag 31, 11
Vrijdag 1 Junij,// 11,80
Zatnvdag 2's midd. 12
Zondag 3 's morg. 2
Dingsclag 5, 3
Woensdag 6, n 3,30
Donderdag 7, 4,30
Zaturdag, 26,
Zondag 27
Dingsdag 29's morg,
Woensdag 30,
Donderdag 31,
Vrijdag 1Junij
Zaturdag 2
Zondag 3
Dingsdag 5u
Woensdag 6, n
'Donderdag
6
6
7
7
9
10
7, 's midd. 12
Waai Vïissïaageia op ES-atieEraSacaa.
Uren van vertrek in Mei.
Van Vlissingen.
Vrijdag 25, 's morg. 5 ure.
Maandag 28, 8'
Woensdag 309
Vrijdag lJunij, u 10
Maandag 4's midd. 12
Woensdag 6, 's morg. 3
Waai SIS tl del kus mg- ©g?
Van HwOtterdam,
Zaturdag' 26, 's morg
Dingsdag 29,
D on der d. 31, n
Zaturdag 2 J unij
Dingsdag 5
Donderd. 7, u 9
WAüa-SSsaee em BBen-gesa
9 ure.
9
9
9
9
op JSioeisBï ^TTBaoSesa])»
Uren van vertrek in Mei.
Van Tholesa-
Zaturdag 26 's morg. 5 ure.
Dingsdag 29, 7,30
Zaturdag 2 Junij11
Dingsdag 5, nainidd. 1
©p Aaatwergsea.
Van Middelburg.
Vrijdag 25's morg. 5 ure.
Maandag 28, 7,30
Vrijdag 1 Junij, 11
Maandag 4, na midd. ï,30
Wasi MatldeJllDcaa*!
Uren van vertrek in Mei.
Van Bffiiddelburg. I Van Antwerpen.
Woensdag 30. 5s morg. 9,30 Donderd. 31, 's morg. 9,30
Woensdag 6 J unijn 3 ure. Donderd.- 7, Junij u 3 ure.
STOOnBOOV
vasa Wlassüiiag'efia ©p BKaresheiis 9 USesassem eaa
EB©etS.e2i.©aa§!k©srlUe.
Dagelrjksclie dienst, uitgenomen des Zondags,
Gedurende de maanden Mei, Junij, JulyAugustus,
September en October,
Vau Breskens naar Vlissingen
3s morg. 8's nam, ure.
Van Neuzen naar Vlissingen
's namiddags 1 ure.
V. Hoedekenskerke n. Neuzen
's middags 12 ure.
Van Vlissingen naar Breskens
's morg. 7i's nam. 4 ure.
Van Vlissingen naar Neuzen
's morgens ten 9 ure.
V, Neuzen n. Hoedekenskerke
's morgens ten 11 ure.
Volgens beriglen van Akyab dd. 27 maart 1855 waren
de prijzen voor Hijst in de laatst voorgaande week belang
rijk gedaald, zoo dat men mooije kwaliteit tot 42 a 43 ro-
pijen en slechte (waarvan hoofdzakelijk veel aan de markt
was) tot 35 a 40 ropijen koude koopen. Deze daling hield
echter slechts weinige dagen aan, daar bij de afzending,
ten gevolge der verminderde aanvoeren en daarbij komende
algemcene kooplustde prijzen weder gerezen warenen
men voor mooije 48 a 50 ropijen en voor mindere kwali
teiten 44 a 47' betaalde.
De aanvoeren waren alstpen zeer kleingedeeltelijk ten
gevolge der vroegere plotselinge daling, anderdeels omdat
de inlanders tegen de naderende feestdagendie tusschen
15 en 25 april invallen, weinig rijst uit het binnenland aan
de markt brengen.
Van den 9 tot en met 24 maart dezes jaars, zijn te Akyab
uitgeklaard 47 schepen, inhoudende 22,955 tonwaarvan 9
onder hollandsche vlag, te zaonen van 4126 tonnen inhoud.
Sedert zijn alsnog aangekomen 26 schepenwaarvan 9
onder hollandsche vlag.
Slolprijzen dei' Effecten tor Beurze vau Amsterdam
23 Mei 1S55. (Per telegraaf.)
dito dito
dito dito
Handel Maatschappij
Rusland.
2\ pet.
62f-
3
751
91-H-
5 u
103
5
102£
dito dito 1S2S/
Certific. dito 18404
dito bij Stieglitz4
dito dito 1854 5
Certific. van Inschrijving6
Oblig. Nieuwe Stukken1
Binnenlandsch 3
Oostenrijk. Oblig. Metaliek5
dito
dito nieuwe bel aaibaar Amst. 5
Certific. bij Rotschild24
Obligatxen3
Geldl. 1849 thans 4£ pet
Oblig. 1851. 100. 3 pet
Beurs van Londen, 21 mei ten 12 ure. Consols 90]-
Beurs van Weenen, 21 mei. (Slotprijzen.) Metalliek
5 pet. 80-^-. Nieuwe leeniug 101 A-.
Beurs van Parijs 21 mei. ('Slót-prijzen.4.^ pet. compt
93.50 3 pet. 68.95.
Belgie,
Portugal.
Peru.
Mexico.
81-|
59-1
18E
31tV
31-11
31U
731
50 W
39
66è
20f
4*
E.BieBsa©2BteescSae JLeeraïBag' vazs B.884,
TWEE-EX-VEERTIGSTE UITLOTING VAN 390 OBLIGATIEN
No. den 30 April 1855.
27 2013 3411 5398 7225 8760 11153 13057
S5 2090 3556 5473 7331 f 8765 1 1 17S 13119
163 2128 35S6 5557 7326 8945 11271 13166
193 2142 3610 55S4 7345 9025 11338 13213
206 2217 3632 5619 7361 9042 11489 13307
215 2242 3667 5661 7425 9096 11527 13323
2 i6 2286 3693 5745 7493 9174 11529 13343
249 2322 3804 5958 7496 9195 11840 13398
290 2339 3 S13 5966 7608 933S 12081 13574
341 2343 3892 5974 7613 9385 12154 13591
349 2414 3953 6015 7633 9511 12234 13733
472 2471 4048 6155 7730 .9674 12366 13783
513 2572 4066 6377 7814 9820 12367 13819
640 2593 4231 6414 7978 9S2S 12506 13845
701 2639 4258 6423 8020 101 IS 12558 13852
S3 9 2717 4333 644S 8023 10295 12564 1SS6S
996 2739 4458 6508 8026 10366 12569 13894
1014 2779 4546 6594 8048 10436 12570 13909
1053 2915 4553 6621 8123 1Ü509 12695 13950
U 15 2917 4751 6652 S211 10662 12763 14023
1353 2924 4S71 6685 8219 10711 12779 14058
1401 2976 4948 6695 S25S 10S2S 12S3Sf 14134
1407 29S7 5202 6715 S324 10940 12S4-3 14266
1409 3020 5206 6S10 8466 10973 12915 14316
1541 3030f 5237 6S65 84S4 109SS 12916 14334
1864 3142 5255 6S94 8535 11125 12935 14343
1983 3169 5299 7133 S583 11133 12937 14367
2001 3409 5300 7158 8655 11 146 12988 144S4
(Vervolg in ons volgend nömmer).
ImidiwrSi
502jsa sïe ESsagreSscEtea W5fiaB«eï£ejrg
UIT THE PUNCH."
Een vreemdeling. Had Napoleon gelijk toen hij zeide dat
het engelsclie volk uit winkeliers "bestond
Een Engelschman. Er is misschien nooit grooter laster
verzonnen. Ik kan u verzekeren dat dit geheel onjuist is,
het is geheel valsch, het beweren dat de drietand vaniBrit-
tanjé een yard 1) zou wezen.
Vreemdeling. Het is niet te min waar dat sommige uwer
instellingen en gewoonten zeer wel eene plaats zouden kun
nen beslaan voor het raam van een winkel. Ik geloof dat
men op de meeste zelfs den verkoopprijs zou kunnen aanduiden.
Engelschman. Gij schertst; het is alleen met een paar
zaken dat dit zou kunnen geschieden.
Vreemdeling, Het is mogelijk, maar gij zoudt mij in tus
schen verpligten door de verklaring of 't geen men mij ver
haald heeft juist is. Men heeft mij vooreerst gezegd dat al
de bevorderingen bij het leger voor een bepaalden prijs
kunnen gekocht worden dat menb. v. het brevet kan koopen
voor luitenantkapitein generaal enz., met vrij wat meer
gemak dan men zich een meloen een cijerkoek of een pot
agurkjes kan aanschaffen. Ik vraag u dus of uw ministerie
van oorlog wol iets anders is dan een grootc winkel van
militair speelgoed waar men tot alle prijzen ook alle gra
den kan koopen, even als men in een speelgoed-winkel trom
mels sabels enz. kan gaan koopen voor de militaire
evolutien zijner kinderen 2). Napoleon zeide dat al de sol
daten hun baton de maréchal in hun ransel haddenmaai
bij u, het zij met bescheidenheid gezegd, schijnt hij voor
elk soldaat te rusten iu de beurs van zijn vader.
Engelschman. Die spot moet ik helaas verduren want
hetgeen gij daar zegt is niet geheel en al onwaar. Maar
die handel
Vreemdeling. Bestaat niet in alle zaken wilt gij zeker
zeggen. Mag ik u echter vragen wat er in uwe kerk omgaat?
Engelschman. Onze kerk, mijnheer, is volmaakt zuiver
zij is vrij van allen smet.
Vreemdeling. Ja, zij is bij uitnemendheid zuiver. Hoe
komt het echter dat bijna dagelijks de veiling wordt aange
kondigd van wat gij noemt cures" en livings." Hoe komt
het dat een geestelijke even goed naar de markt kan gaan
om er met even veel gemak zijne 200 a 2000 zielen te koo
pen als een boer om er zich een gelijk geial varkens aan
te schaffen En naai\ hetgeen er gebeurt moet men nog
wel deuken dat de zielen onmogelijk in waarde tegen dc
varkens kannen opwegen.
Engelschman. Ik moet bekennen dat zulke zaken soms, tot
onze groote schande gebeuren.
Vreemdeling. Neen, neen, niet soms, maar dikwijls.
IIw arme parochianen worden even als beesten bij opbod
verkocht tegen zóóveel de honderd. Op de slavenmarkten
in het oosten verkoopt men de ligchamenmaar het is alleen
in Engeland dat er slavenmarkten zijn, waar men de zielen
veilt. Waarlijk het is eene schandelijke zaak.
Engelschman. Gij zijt streng, mijnheer want buiten dezi
twee gevallen bestaan er geen andere.
Vreemdeling. Gij moogt van die meening zijn, ik kan ze niet
deelen. Nog gisteren heb ik in het openbaar de zetels van uw
parlement zien verkoopen. Men gaat naar een agent, even als of
men naar het bureau van een schouwburg zou gaan, en deze
zal u met vrij veel juistheid den prijs van al de zetels weten
te zeggen. Het ©enige onderscheid is dat gij voor de cenc
comedie wat moer betaalt dan voor dc andere.
Engelschman. Maar dit bestaat nu niet meer.
Vreemdeling. In tegendeel, gij weet zeer goed dat het
nog bestaat, al is de handel tegenwoordig meer een smok
kelhandel en al worden de zaken in het geheim gedreven.
Wilt gij een bewijs hebt gij niet uwe verkiezings-commis-
siën, die bijna onafgebroken zitting houden, en wier eenig
doel is te onderzoeken of tic stemmen ook gekocht zijn?
Hebt gij niet bij elke verkiezing schandelijke enquêtes om
trent deze of gene keuze, waar blijkbaar de kracht van
het geld de zege heeft beslist. Gij weet wel dat er in uw
parlement even weinig zuivere zetels zijn als in uwe kerken.
Nogmaals van deze gesproken denk eens aan het stelsel
dat ten opzigte der banken gevolgd wordt geklgeld,
niets dan geld. In dc kerk verkrijgt gij niets zonder tc
betalen, even min als in een winkel. Men zou Engeland
kunnen voorstellen als een kantoorjufferwier ccnigste
bezigheid bestaat in het tellen van geld het schrijven van
rekeningen en het nazien van optellingen.
Engelschman. Gij' moet ten minste toestemmen dat ons
ïcgtswezen vrij is van elke verdenking.
Vreemdeling. Gij moogt cr trotsch op wezen, maar gij
weet toch wel dat men fortuin moet bezitten om zich regt
te verschaffen.
Van alle zaken is. in Engeland het regt wel het duurste
men doet er geen regt, maar men verkoopt liet, en nog
wel zeer duur. Iemand, die niet bemiddeld is kan er niet
aan denken om do tusschenkomst der wet in te roepen;
alvorens gehoor te verkrijgen, ware hij reeds lang geruine.crd.
Engeland is het eenige land ter wereld, waar de man schade
vergoeding erlangt wegens aanranding zijner huwelijkseer.
Hij verschaft zich een pleister van hankbilletten om zijne
schaamte te bedekken; de eerloosheid zijner vrouw is voor
den Engelschman ccne winstgevende zaak. En wat zal ik
zeggen van uwe wet op de echtscheiding
Engelschman. Ochlaten we daar niet van spreken
ik beken gaarne dat die wet vele gebreken, heeft.
Vreemdeling. Volgens die ergerlijke wet kan een rijke
tegen betaling' van 2000 pond sterling zijne echtscheiding
doen uitspreken, maar voor den arme bestaat daartoe geene
mogelijkheid. Zijne vrouw moge aan den drank verslaafd
zijn zij moge een bedorven schepselzelfs ccne misdadige
wezen de arme kan zich niet van haar ontdoen, zoo lang
hij geen middel vindt om de gemelde som te voldoen. Dc
echtscheiding in Engeland is eene weelde, welke zich alleen
de rijke kan veroorloven.
Men zou boven de meeste uwer instellingen kunnen
schrijven het bekende opschrift der plaatsen van openbaar
vermaakhier moet betaald worden Gij past uw geld
af, gaat binnen en niemand veroorlooft zich eenige aan
merking, en toch meent gij dat uw volk niet ccne verecniging
is van winkeliers?
Engelschman. Verschoon mij mijnheer, voor verdere
vragen, want ik beu uict voornemens u langer aan te hooren.
Vreemdeling. Dc feiten waarop fit gewezen hebbe
wijzen echter duidelijk dat gij in meer dan een opzigt een
volk zijt, dat geheel uit winkeliers bestaat, die slechts ten
behoeve der rijken verkoopen. Gij verkoopt uwe rangen
in het leger, uwe bedieningen in de kerk, uwe stemmen
bij de verkiezingen, uwe zetels in het parlement, uwe
kerkbanken echtscheidingen en duizend andere zaken die
dc arme nooit kooptmaar die uitsluitend bestaan door en
voor de rijken. Wilt gij luisteren naar den raad eens
vrcemdelingsSluit dan den winkel; doet dit zoo spoedig
mogelijk, om te voorkomen dat de roem uwer natie op
zekeren morgen niet het laatste artikel zij dat gij ten ver
koop kunt aanbieden.
1) Ecu engelsclie cl, (ruim 9 ued. palmp
2) Ik meen dat alleen de officiersgradeu tot en met dien van kolo
nel kunnen gekocht worden. Yekt.
