MIIMLBIRGSCII ItUiREIIGEMOTSCHU'
9, 23, 29; 38, 44, 50, 51, 77, 82,193,
DRIE PARTIJEN BOUWLAND,
W I N K E L HUIZE N,
OLMEN EN ESSEN BOOMEN,
SC1IUIJF-IYKT VAX II. STEFHEXS.
DE VIER TEMPERAMENTEN.
Voor Schiedam bestemd is te Vlissingcn als bijlegger ter
reede gekomen het hanoversehe kofschip Antonigezagvoer
der U. 6. Ulpts, van Korsoer (Denemarken) met garst.
Den 19 november zijn te Vlissingen voor Antwerpen
bestemd ter reede gekomen: Jean Key, Mathijs, van ltio-
Janeiro met koffijEugenie Sf MarieRaoult, van Bordeaux
met wijn Naemlooze Maetschappij Duraudvan Villanova
met vijgen; VieranFilippini, van Kerlch met lijnzaad;
Clara Catharinade Vriesvan de Elbe met zaad
Voor Gent bestemd: Alfred llortenceHue, van Bor
deaux met wijnArgoPiepermet aardappelenen Elo~
rentineHolm met oliekoekeu, beide van Hamburg.
Van Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en naar zee
gezeild BragaSchuurmanOstseeVoss en la Rosa
Marcliese, alle drie naarKonstantinopel met stukgoederen;
EhcyCockburn, naar Cardiff; Young Marquis, Rembough,
naar Plymouth; HeleGrenager. naarFredrikstadAnna
Kehler, naar Luoeck; UoppetLassen, naar Gothenburg;
Josua, "YVragge, naar Bremen, en MiljéDanielscn, naar
Bergen, alle zeven met ballast; TwinsPaul, naarSevilla;
Alida Maria Sf Adele"VVesteninknaar Genua Condor
Moller, naar Rio-Grande; WendolaBrandt, naar Rio-
Janeiro CamilleCaban naar Havre Enoch Schiaffino
naar SavannahVictoria dos HermanosTremcosanaar
Avilez; Ann Washlar tonWiuehcl, naar Nieuw-Orleans
en John Sp MargHolmesnaar Londenalle negen met
stukgoederen Bertlia Lorentzennaar Heiligenhafcn en
Edouard, Bos, naar Denemarken, beide met ballast; Fr au
WilleenEngelman, naar Gyon Tekl a Johanna, Niekus
naar Livorno; Sarah, Tupman, naar Louden; Carl Agnes
Stehrnaar Hamburg, en Angelina, Bleidekker, naar de
Eems, alle vijf met stukgoederen; AmaliaVancelow, naar
Wismar, en Sophia, Graack, naar Stettin, beide met bal
last; Beter Hattrick, Thaysen, naar Nieuw-Yorkmet. land
verhuizers en stukgoederen Friends Is maynaar Londen
IhnSfSohn, Rebien, naar Konstantinopel, eiiBralo, Mus-
schc, naar Valparaiso, alle drie met stukgoederen.
t\Müaïiig!)riïï.
ü'oofl in Silezie.
F.etc ontzettende ramp heeft Silezie getroffen. Over
stroomingen. bij menschetigeheugenis onbekend, geven aan
dit reeds in de laatste jaren door tjphus-krankte en mis
lukten aardappelen-oogst zoo geteisterd gewest,thans hier
en daar het aanzien ccner uitgestrekte zee, waarop zich
aan het oog slechts kerktorens en daken van hooge gebou
wen vertooncnditizcnde menschen zijn van have en goed
beroofd en bevinden zich in de grootste ellendeterwijl de
gemeenschap door het onbruikbaar worden vau wegenvaar
ten bruggen enz. op vele plaatsen ten eenenmale verbroken
is. Do ijzingwekkende bijzonderheden van deze rampdoor
de duitsche dagbladen en de tot ondersteuning allerwcge
gevormde commissien medegedeeldbehoeven hier niet her
innerd te worden, doch zullen ook in Nederland bij velen
liet medegevoel opwekkcu en de begeerte doen ontstaan
om, uit een dankbaar besef van Gods sparende hand, iets
hij te dragen tot leniging dier beslaande ellende.
De schade door deze overstroomingeu veroorzaakt wordt
op 40 ii 50 millioenen guldeus geraamd.
Aangezocht door vrienden en bekenden uit het naburig
aan Nederland door menige betrekking van vroegcren en
latercn tijd verbondene Pruissen, zullen de ondergeleekenden
liet zich tot, eene aangename taak rekenen de liefdegaven
die uit ons Vaderland, als blijk van belangstelling, aan
hen zullen geworden, te doen toekomen aan den Koniukl.
Pruiss. Oberpresident der Rhijuprovineie te Coblenz.
Ja. van Eik, te Amsterdam.
W. E. Baron v. Reede v. Oudtsuookn Rotterdam.
Mr. G. Gkoen van Prinsteb.ee te 's Hage.
Mr. J. W. M. van Dielen te Utrecht.
B. F. Baron van Versciiuer, te Arnhem.
Jhr. P. B. J. Vegelin van Claekbeegen te Joure.
De Uitgevers dezer Courant zullen zich mede belasten met
het ontvangen van liefdegaven.
Middelburgdon 20 November 1854.
De Vereeniging tot het bezoeken der Armen maakt
dankbare melding van de ontvangst der gift van NN, op
den 13 dezer, bestaande in 30 mans-, CO halvemans- en
GO jongens-hemden.
De Directie der Vereeniging voornoemd,
VAN REIGERSBERG VERSLUYS, Voorz.
N. VERHULST Wz.Penningmeester.
Hartelijk welkom was bij vernieuwing de gift van 12
meisjes-hemden, van E.VIZ, op den 17 November 1S51
bezorgd bij den lieer L. H. de Blaecke de Ligny te Mid
delburg, waarvan bij dezen door de Commissie uit het
Armbestuur dankbare melding wordt gemaaktterwijl voor
noemde Commissie iiare aan alles gebrek hebbende Armen
nederig maar dringend, vertrouwend der edele milddadigheid
blijft aanbevelen.
Arneinuidcnden 20 November 1854.
De Commissie voornoemd.
M. DE NOOIJER Cz.Adm. Diaken.
JJU, ODDING.
3öiuTtcnticn.
Het Kindje, op den 10 September jl. ons geboren, werd
ons heden door den dood ontnomen.
Middelburg, M. J. AUGUSTIJN,
den 18 November 1854. J. ABRAliAMSE.
De Betrekkingen van Mevrouw SNOUCK IIURGRONJE
VAN ADRICHEM betuigen hunnen hartehjken dank
voor de ondervondene bewijzen van deelneming iu het smar
telijk verlies dat hen onlangs getroffen heeft.
Voor de talrijke bewijzen van deelneming bij het overlijden
van mijnen geliefden Echtgenoot ondervonden, betuig ik
met mijne Kinderen onzen hartehjken dank.
Middelburg, C. A. DE PEVAL
den 20 November 1854. Wed. van de Graft.
Die eenigc vordering hebbeu ten laste van den gemeen-
schappelijken Boedel van MARTINUS DE WITH, iu
leven Kleermaker te Middelburg, enzijue nagelatene Weduwe
LOUISA MARIA KOOKELAAR, eerst" Weduwe G. L.
PR.EUNIGER, worden verzocht vóór het einde dezer maand
daarvan opgave te doen ten Kantore van den Notaris
D. J. VAN DER HORST SERLÉ te Middelburg.
ten kelioeve der Zendingzaak.
Op aanstaanden Woensdag avond, ten G ure, zal dooi
den WclEerw. Heer PEKELHARING, in de Nieuwe
Herkhet tweede Verslag van het Middelburgsch Kin
dergenootschap ten behoeve der Zendiugzaak gedaanen
hij die gelegenheid eene opwekkende rede tot de jeugdige
Leden gehouden worden.
De Eigenaars der Plaatsen iu het Middenvak der Kerk,
waaronder de Vrouwenbank, wordeu verzocht dien avond,
daarvan geen gebruik te maken, maar die ter beschikking
der Leden te laten.
VAN DEN BROECKE, LUTEYN SCHOUTEN ad
verteren, dat, te beginnen met 2 January 1855 en ver
volgeus ten hunnen Kantore zullen worden betaald de
alsdan vcrvallene Coupons van Obligation laste den On
rust-Polder voorts dat op lieden, in tegenwoordigheid
der Directie van gemelden Polder, zijn Uitgeloot ter Aflos
sing, 10 Obligatien a f IOOO ieder. No.
welke Obligatien mede van af den 2 January 1855 zul
len worden betaald, tegen intrekking derzelve met de daarbij
behoorende onverschencn Coupons.
Middelburg, 20 November 1854.
Do Houders van Aandeelen in de Leening ten be
hoeve van het Beurtveer tusschen Middelburg en Rot
terdam worden uit.genoodigd tot bijwoning eeuer Ver-
gaderiug, op Dingsdag den 28 November 1854des avonds
ten 8 ureiu de Sociëteit St. Joris alhierzullende de
afwezigen geacht worden zich met de tc nemen besluiten
te vereenigen.
HEDEN, Dingsdag en Woensdag den 21 en 22 Novem
ber, Verkooping van MEUBELEN in het Venduhuis
van L. C. 110NDIUS, op het Koorkerkliof alhier.
Openbare Verkooping door den Notaris WOUTER-
SEN, op Vrijdag den 1 December 1854, des middags 12
ure, in de Herberg bij HUBR. MINDERHOUT te West-
kapelle, van
aldaar gelegenbehoorende aan den Boedel van den Ecrza-
meu CORN. JANSE BAART. Breeder op uitgezette Kaar
ten, bij bovengenoemden Notaris verkrijgbaar, aangewezen.
De Notaris 1). J. VAN DER HORST SERLÉ zal op Dings
dag den 5 December 1854, des avonds ten 8 ure, in de Boven
zaal van de Sociëteit de Vergenoeging, op de Grootc
Markt binnen Middelburg, in het openbaar bij opbod
en afslag verkoopen
Twee voor alle nering- geschikte
staande binnen Middelburg. liet eerste op den hoek van
de Rouaansche- en Dwarskaaijen, wijk G no. 113. Ilet
tweede in de Vlissingsche Straat, wijk I no. 164.
Dezelve zullen daags vóór en op den dag der Verkooping
kunnen bezigtigd worden, het eerste alleen van des voor
middags 10 lot des namiddags ten 3 ure, en niet anders
dan op vertoon van een Toegang-Biljet, ten Kantore van
boveiigemelden Notaris verkrijgbaar.
Op Donderdag 14 December 1854. des voormiddags om
10 ure. zal de Heer C. P. LENSHOEK VAN ZWAKE»
ten overstaan van den Notaris VAN DISHOEK, residerende
tc Heinkenszaiidin het openbaar presenteren te verkoopen
in het Bosch in Middelzwake, Gemeente's Gravenpolder
SÏO zware
waaronder van 17 tot 20 duim middellijn.
Bij B. STOFKOPEll, Wagenaarstraatlett. I no. 62
Gedelegeerde van de 1ste Klasse der STAATS-LOTERIJ
te Vlissingenzijn voor de 225ste Loterij te bekomen
Heele en Gedeelten van Loten, volgens Trijs-courant.
De Trekking beging op Maandag den II December 1854
DE MAAGD, Langeudelft, hoek van de Heerenstraat
berigt zijnen geëerden Begunstigers dat hij voor het Winter-
saizoeu ruim is gesorteerd in
GEBREIDE GOEDEREN,
tot de miust mogelijke prijzen.
Een aankomende Knecht benoodigd. Adres bij DE
GEBlls. MILBOKN Vlasmarkt.
De thans vrij algemeen in gebruik zijnde soorten van de
zen met roem bekenden Fabrijkant verdienen de voorkeur
boven andere Inkten zoo door zuiverheid als vloeibaarheid.
Het schrift van voor een aantal jaren, waarvoor deze
inkt gebruikt isis nog even gitzwart als of het slechts
ecnige dagen geleden geschreven was. Ilct gebruik van Sta
len Pennen heeft op de zwarte en blaauwe Inkt volstrekt
geen invloed.
Men heeft de volgende soorten
1. Blaauw-zwartc Inkt, in kruikjes van verschillende grootte.
2. Blaauwe Inkt.
3. Roode Inkt.
4. Inkt tot het copiëren van Brieven enz.
5. Inkt tot het merken van Linnengoed.
DEPOTS:
Te Middelburg, bij DE GEBROEDERS ABRAHAMS;
te Vlissingenbij P. C. YER1IOEFEte Zierikzeebij
P. D. J. Q.UANJER; te Goes, bij L. 1)E FOUW, en
te Sluisbij T. J. JANSEN.
Bij den Boekhandelaar H. J. VAN VLOTEN tc Alkmaar
is van de Pers gekomen en alom verkrijgbaar gesteld
•le Tweede 13ruk van
CHRISTELIJKE BESCHOUWINGEN
naar aanleiding van Lukas IX 52-62.
Naar het lloogduitsch van
r tt I 1! S» It. A R M T.
Bewerkt door
J. F. Im. ABRESCH,
Beroepen Predikant te Middelburg.
Iu klein octavo, in Linnen bandje met vergulden Stempel,
■•rijs PO cent.
TER DRUKKERIJ VAN DE GEBROEDERS ABRAHAMS.