M "Y.'Hv.JV
\k l
Bij koninklijk besluit vau 3 dezer is aan den scheepsklerk
F. J. Vernèdemet den laatsten maart jongstledenop
zijn daartoe gedaan verzoek, eervol ontslag uit die betrek
king verleend.
Bij Zr. Ms. besluit van 30 maart is aan den kapitein J. P.
Kirsch, van het wapen der infanterie bij het leger inOost-
Indie, thans hier te lande met verlof, op het daartoe door
Overleden: J. L. Perrenaire, z. 4 m. C M. Hanse wed.
G. Bijkerke62 jaren.
Citaten-Generaal.
eerste kamer. Zitting van 7 April.
Door de betrokkene commissien van rapporteurs zijn de
verslagen uitgebragt omtrent bet wets-ontwerp tot wijzi
tot liet blijven dragen van de aotiviteita-uniform der wet vau 12 maart.1818 (Staatsblad no. 15) op de uit-
hem gedaan verzoek, verleend een eervol ontslag uit Zr. Sing van hoofdstuk YI der staatsbegrooting voorlS53 (kin-
Ms. militaire dienst, onder toekenning van pensioen en ver- j dergelden enz.); het.wets-ontwerp tot wijziging van art. 26
gunning
van het wapen, waarbij hij het laatst heeft gediend.
Mariiie.
Woensdag avond kwam ter reede van Willemsoord Zr. Ms.
transportschip Prins WillemFrederikHendrik, ko
mende van Batavia, liet etat-major op dezen bodem is als vaartmet een zijtak van Roosendaal tot Bredahet wets-
volgtkommandant kapitein-luitenant ter zee G. H. Busch-
man, eerste officier luitenant ter zee 1ste klasse J. P. Koop
man, luitenants ter zee 2de klasse B. D. van Trojen, J. L.
NierstraszA. RietveldA. van Kerckwijk en G. F. Ser-
vatiusofficier van gezondheid 2de klasse II. Evertsoffi-
oefening der groote vissclierij; het wets-ontwerp tot amor
tisatie van nationale schuld; het wets-ontwerp tot verkla
ring van algemeen nut van den aanleg van een spoorweg
van de belgische grenzenin de rigting van Antwerpen,
1 angs Roosendaal tot aan het Hollandsche Diep bij Roode-
ontwerp tot het verleenen eener bijdrage voor den aanleg
van een scheepvaart kanaal tusschen Assen en Groningen,
en het wets-ontwerp tot verhooging van hoofdstuk VIII
der staatsbegrooting voor 1854\drooge dok te Willemsoord).
De kamer zou die wets-outwerpen den volgenden dag des
er van administratie 2de klasse O. Eschauzicr en adjunctnamiddags ten 2 ure behandelen.
F. C. Schaalje.
Den 4 dezer is Zr. Ms. schooner Atalante, luitenant
Zitting van den 8 April 1854.
In deze zitting zijn vervolgens aangenomen: 1. het wets-
ter zee D. J. Kroefvan Amsterdam te Nieuwediep terug ontwerp tot verhooging van hoofdstuk VI der staatsbegroo-
gekomen en den volgenden dag van daar naar Vlissingen
vertrokken, om dertig manschappen over te brengen voor
Zr. Ms. korvet Pallas. Heden zeilt die bodem weder
naar zee
Den S dezer is van Vlissingen naar Hellevoetsluis ge
stoomd Zr. Ms. oorlogstoomscliip Amsterdam, komman
dant luitenant ter zee 1ste klasse J. Spanjaard.
Zr. Ms. schooner A tal an te, verleden vrijdag van Hol
land komende te Vlissingen binncngeloopenvertrekt heden
(maandag) weder derwaarts.
Yerscliilleiitle Berigten.
Kaar men verzekert zal de eerste steen van het metselwerk
aan de nieuwe koopvaarders-schutsluis te Niewediep worden
gelegd door den heer staatsraad commissaris des koniugs iu
de provincie Noordholland. Blijkens eene van Zr. Ms.
consul-generaal te Londen ontvangene opgave waren de
voornaamste artikelen van invoer uit Nederland naar Lon
den gedurende het jaar 1853boter 225,734 centenaars
en 397,249 vaten; kaas 81,100 centenaars, 5,538,995 stuks,
24.6GS kisten en 642 vaten; ossen en koeijen 51,492stuks, kingente antwoorden,
kalveren 26,441 stuks, schapen 189,559 stuks, varkeus
7,208 stuks, lammeren 13 stuks; aardappelen 22,246 zak
ken, 46,452manden, 4,630tonnen; aardappelen-meel 1,8G1
centenaars, 1,350 zakken en 90 balengranen 102,536 quar
ters, 1,188 zakken; meel 4-12 centenaarsvlas 18,623 balen,
12 centenaars; jenever 21,250 gallons, 18,170 kisten en
1,487 vaten. De uitvoeren van voorname artikelen uit Lon
den naar Nederland hebben over het algemeen iets afge
nomen uitgezonderd koffijkatoenpeper en tabak. De
kermis te Kralingcn is afgeschaft. Te New-Castle en
Shields zijn in 1853 aangekomen uit Nederland 218 eu uit
vreemde havens 180 nederlandsche schepen. Van daar ver
trokken er naar Nederland 155 en naar elders 243. Het
bouwen der gas-fabrijk te 's Hertogenbosch is aangenomen
voor ƒ11,200.
Burgerlijke Stand.
Vlissingen, van 1 tot 8 april.
Gehuwd: F. H. Rotteveel weduwn. met J. Pietersc jd.
C. D. Schutt jm. met J. J. Bebelaar jd.
Bevallen: J. van den Bovenkamp geb. van de Voorde, d.
B. van Kleven geb. Struykd. A. E. Barbarini geb. Em-
minck, z. M. H. Sinot geb. Misdom, z. E. Dehausez geb-
Melscd. M. Lannoy geb. van den Abccled. H. van
den Heuvel geb. Nieuwenhuizenz.
Overleden: A. du Bois, jm. 20 jaren. A. Malygof, een
persoon van de bemanning der russische korvet Navarino
(ouderdom oubekend). C. W. van den Bergh, d. 11 m.
W. Dauwm vrouw van H. W. Swetters32 j. D. den Don
ker wpthTwn>74 j^ren.
van 1 tot 8 april.
.Bevalt^ A.'Does geb. Boone, d. M. J. Clement geb.
ting over 1853 (kindergelden enz.); 2. het wets-ontwerp
tot wijziging der wet van 1818 (uitoefening der groote
vissclierij)3. het wets-ontwerp tot amortisatie van nationale
schuld; 4. liet wets-ontwerp tot verklaring van algemeen
nut van den aanleg van een spoorweg van Antwerpen
naar het Hollandsch Diep; alle zonder beraadslaging met
algemeene (28) stemmen; 5. het wets-ontwerp tot liet
verleenen eencr bijdrage ter bevordering van den aanleg
van een scheepvaartkanaal tusschen Assen en Groningen,
na eene korte woordenwisseling tusschen den heer van
Audringa de Kempenaer en den minister van binnenland-
sche zaken, met 27 tegen ééne stem, zijude die van den
heer de Villers de Pité.
Op voorstel van den heer van Swinderen is de behande
ling over het wets-ontwerp tot verhooging van hoofdstuk
VIII der staatsbegrooting voor 1854 uitgesteld tot lieden
(maandag) des namiddags ten 2 ureten eiude deu minister
van marinedie wegens ambtsbezigheden in de verga
dering niet tegenwoordig wasalsdan in de gelegenheid
te stellen op de tegen dat wets-ontwerp te maken beden-
Guitmlcmöscljc 'SLijfringm.
BoeU'J l$c1irüvci- ^cb. Gerritsc, z. J. dea Hollander
^eb.'diak .2è')£,SKt^v''d. J- C. Baareuds geb. Allaert, z.
.^Js'Tdestc vrouw van J. G. Minor, 60 j.
G. Wapswn'.V M'j. P. M. Lindenbergz. 14 m. G. Ca-
jncrliug, ongeil. 30 jaren.
Zierikzcevan 1 tot 8 april.
Bevallen: K. Heuzcvelt geb. Adriaanse, d. C. Tuinman
geb. RcynhoudJ.
M. C. Gillissd^l
ker, z. D/$bek geb.
S. Smit geb. Admiraal, z.
W. Timmermans geb. An
te, d.
Engeland.
Londen 6 april. In de zitting van liet lagerhuis van
gisteren werden slechts lokale aangelegenheden behandeld.
In de zitting van het lagerhuis van heden heeft de heer
Milnes de regering geïnterpelleerd betredende het afbreken
der diplomatieke betrekkingen tusschen de ottomanisclie Porte
en Griekenland. Lord John Russel heeft geantwoord, dat
de grieksche regering ten opzigte van dien opstand zeer
te laken was en dat liet engelsche gouvernement aan zijn
gezant te Athene instructien gezonden heeft, hoe bij voor
komende gelegenheden te handelen. In het hoogerhuis
heeft de graaf van Malmesbury gevraagd, of het waar was
dat russische troepen op de circassische kust ontscheept
waren. Lord Clarendon gaf daarop ten antwoord, dat
volgens officiële berigten geen russische schepen in de
Zwarte zee waren.
Uit Shields zijn groote ladingen steenkolen ten ge-
bruike van de vloot naar de Oostzee gestevend. Tot dat
doel zullen 30 tot 40 kolenschepen regelmatig in dienst
worden gesteld.
Met de Ripport is te Southampton aangekomen een
indisch prins, Cholam Mahomed, met zijn zoon, die een
afstammeling van den beroemden Tippo Saib is. Men zegt
dat hij naar Engeland gekomen is om de jaarwedde die hij
van dat land trekt na zijn dood aan zijne afstammelingen
te verzekeren.
Het moet thans bepaaldelijk besloten zijn eene nieuwe
brug over de Theems bij de parlementsgebouwen te bouwen.
Volgens The globe is eergisteren avoud beslag gelegd
op twee groote oorlogs-stoomschependie te Northfleet bij
den heer Pitcher voor den keizer van Rusland werden gebouwd
en bijna voltooid waren. Gisteren morgen werden de machi
nes en de stoomketels geconfiskeerd. De heer Pitcher liet
zich stuksgewijze betalen, zoo dat Rusland alleen het geld
verlies zal lijden. Drie russische ingenieursdie te Northfleet
den bouw gadesloegen, zijn reeds voor eenigen tijd vertrok
ken naar men zegt naar Noord-Amerika.
Uit eene mededeeling van het getal nieuwsbladen
die te Londen verschijnen blijktdat The times niet minder
dan 13,909,670 exemplaren in het vorige jaar heeft doen
zegelenwelk reusachtig blad aizoo ongeveer 45,000 exem
plaren daags uitgeeft. Dit blad heeft dagelijks 12 of 16
zeer groote bladzijden met eene zeer kleine letter bedrukt.
De vloot in de Oostzee bestaat thans uit de volgende
schepen: "Wellington met 131, Neptune met, 120, Royal
George met 120 St. Jean d'Acre met 101 Princess Royal
met 91, Monarch met 84, Cressy met 80, Blenheim met
60Hogue met 60Edinburgh met 58Ajax met 58 f
Euryalus met 50, Imperieuse met 50, Arrogant met 46.
Amphion met 34, Dauntless met 53 Tribune met 30, Va
lorous met 16, Leopard met 12, Bulldog met 6, Dragon
met 6 en Vulture met 6 stukken. Te zamen 22 schepen
met 1252 stukkeu.
Hierbij moeten nog gerekend worden de volgende sche
pen die onder weg zijn om zich bij de oostzeevloot te
voegen: St. George met 120, James Watt met 91Caesar
met 91, Nile met 91Majestio met 80, Boscawen met 72,
Odin met 16 en Miranda met 16 stukken, alsmede de Ro
samund en verscheidene andere oorlogssloepen.
Ruslauil.
Volgens brieven uit Parijs van den 5 dezer schijnt men
daar weinig geloof geslagen te hebben aan de echtheid van
het berigt nopens cle zending van den prins van Mecklen
burg Strelitz te Berlijn. Men hield dit berigt voor niets
dan eene herhaling van een dergelijkdat reeds twee maanden
oud is.
Er zijn'allerlei uiteenloopende geruchten van het oorlogs-
tooneel in omloop; want terwijl door sommigen beweerd
wordt dat de Russeu zich nicer en meer in de Dobrutchka
versterken, zeggen anderen dat zij eene gevoelige nederlaag
geleden hebben en genoodzaakt geweest zijn alle, op den
23 en 28 maart veroverde stellingenweder op te geven.
Weer anderen melden, dat juist de Turkeu op alle punten
aan den linkeroever verdreven zijn en dat zij op dien oever
alleen Kalafat nog in hun bezit hebben. Het is bij zoo
veel verwarring onmogelijk de waarheid zelfs maar met
eenigen grond te gissen, en het zal dus best zijn daarom
trent nadere berigten af te wachten. Zoo veel schijnt zeker
dat de russische dcpeches uit de vortendommen geen on
voorwaardelijk geloof verdienen, waarvan o. a. als voorbeeld
kan strekken dat de verovering van Matchin door generaal
Gortchakolf in berigten uit Weenen tegengesproken wordl.
De zelfde onzekerheid heerscht omtrent de russische vloot
in de Zwarte zee. Sommige bladen verzekeren dat er
geen enkel russisch schip meer in de haven van Sebastopol
isterwijl anderen weder volhouden dat de geruchten van
de' verschijuing ceuer sterke afdeeling van die vloot bij de
oostelijke kusten onjuist ziju. Het eenige wat buiten allen
twijfel schijnt te wezen is, dat russische stoomschepen
onlangs versterkiugen te Soukou m-Kalé eu aan de mondeu
van den Donau ontscheept hebben. Het vereenigd eskader
was volgens de laatste berigten te Varna.
Het berigt dat de oostennjksche gezant een cigenhandi-
gen brief van ziju souverein aan keizer Napoleon overhandigd
heeftheeft te Parijs meer indruk gemaakt dan de vrede
lievende tijdingen uit Berlijn. Tot nu toe is niets zekers
betreffende den inhoud des briefs uitgelekt en vele zijn de
geruchten die daaromtrent in omloop zijn.
Van het tooncel des oorlogs in de vorstendommen valt
heden niets te melden. Alles bepaalt zich tot losse geruch
ten die geenerlei waarborg voor hunne echtheid opleveren.
Volgens eene dcpecho uit Koppenhagen van 6 dezer was
de vaart van Reval naar Petersburg thans open. De en
gelsche vloot was te Kiöge teruggekeerd. De admiraal
Napier heeft eene proclamatie uitgevaardigd die nagenoeg
op het volgende nederkomt
De oorlog is verklaard. Wij staan tegenover talrijke
en moedige vijanden. Wanneer ons de slag wordt aange
boden dan zult gij uwen pligt weten te doen. Blijft de
vijand binnen zijne havens, dan zullen wij trachten hem
daar te bereiken. WapenbroedersHet goed geluk onzer
wapenen hangt af van uwe kalmtevan uwe stipte gehoor
zaamheid en van uwen moed. Doet allen uwen pligt en de
zege is ons
Een later berigt voegt bij het bovenstaande nog dat de
admiraal Napier den 6 dezer aan boord van de Odin te
Koppenhagen was aangekomen en onmiddelijk eene confe
rentie met den gouverneur verzocht heeft.
Volgens telegrafische berigleu uit Berlijn is van wegede
regering bevel naar Weenen gezonden om het nieuwe pro-
tokol der vier mogendheden te onderteckencn.
Volgens berigten van 8 dezer uit Berlijn per telegraaf
ontvangen meldt de N. Prcuss. zeit. dat Pruissen de jongste
voorstellen van den czaar aan cle westelijke mogendheden
heeft medegedeeld, en dat Engeland geweigerd heeft in die
