BLIKKEN STEIWPELD00ZEN.
WOORDENBOEKJE
BEGINSELEN DER STELKUNST,
3ccli)bingctt.
Clbucvtcnticu.
HOLLANDSCHE, FRANSCHEEN
EN GE L SCHE TALEN,
TER DRUKKERIJ VAN DE GEBROEDERS ABRAHAMS
Herlijn 18 augustus. Men houdt zich bij de onderscheidene
iar isterien druk bezig met de zamenstelling van het budget
var het toekomende jaar, aan de kamers voor te leggen,
hoewel er eigenlijk op dit oogenblik geene kamers bestaan,
daar beider mandaat den 7 dezer was verstreken.
Men vermoedt, dat het personeel der Franscho ambas-
sado in het hotel van den heer de Varennes ccne godsdienst
oefening zal houden, ter gedachtenis aan den dood van Na
poleon daar er geen zoodanig lijkfeest in do Roomsch-Ka-
thrdijke kerken zal gevierd worden, omdat de geestelijkheid,
naa men verneemt, zich niet genegen toondo aan de uitnoo-
diging daartoe gehoor te geven.
Voor eenige dagen stierf alhier een oude democraat Pnr
Ftr. Ilij had bij uitersten wil uitdrukkelijk bepaald dat
rij in een rood lijkhemd moest gekleed en derwijze toegeta
keld tentoongesteld worden. De policie hiervan onderrigt,
verklaardedat zij zich niet mogt verzetten tegen 's mans
keuze van doodhemdmaar dat zij de tentoonstelling niet
ztvi aedogen, en de eenige demonstratie die den vrienden van
der waardigen overledene werd vergund bestond daarin
d c zij ten getalle van ruim 1000 zijn lijk, al morrende over
do tiranny waaronder zij leefdendo laatste eer mogten
bewijzen.
Vnuihrljk. Parijs 12 augustus. In het regeringsblad
v u heden medegedeeld, dat de reis van den prins-presi-
d naar do stad Bordeaux niet eer zal plaats hebben dan
op don 15 september. Sommigen meenen dat de reis is uit
gesteld omdat het voorgenomen huwelijk des presidents
niet zoo spoedig zal plaats hebbenals men aanvankelijk had
gedacht. Anderen daarentegen houden het er voor, dat de
regering nog nadere opgaven verwacht omtrent den geest
cler bevolking in de stedenwelke de prins denkt te bezoeken.
lïet aanstaande feest van 15 augustus is steeds het
lioofd-onderwerp der gesprekken. Niemand gelooft hier lan
ger aan do waarschijnlijkheid, dat het keizerrijk op dien dag
zal worden uitgeroepen. Men zegt, dat do regering aan vele
veroordeelde personen, volgens opgaaf aan niet minder dan
800 kwijtschelding van straf zal verleenen. Van die beguns
tigden zullen echter de staatkundige veroordeelden zyn uit
gesloten.
Heden heeft de openbare prijs-uitdeeling plaats gehad
eau de kweekelingen der hier gevestigde Lycea. De jonge
lingen welke in die inrigtingen worden onderwezenhebben
,-;tecd3 getoond weinig liefde te bezitten voor de regering.
Onder 'g Lodewijk Philips hebben zij meermalendoor het
aanhollen van den marseilliaanschen marsch, het misnoegen
van do destijds aan het bewind zijnde staatslieden opgewekt
en ook ditmaal hebben zij herhaaldelijk blijken gegeven dat
zij niet ingenomen zijn met de regering. Onder anderen is
dit het geval geweest, toen de heer Nisarddie do plegtig-
heid rnct eene latijnsche redevoering heeft geopendden lof
van Caesar vermelde en Brutus uitmaakte voor eenen
ondankbare.
Voor het overige wórdt do rede van den heer Nisard zeer
geprezen. De vergadering werd voorgezeten door den minis
ter Tortoul, welke door den heer Nisard is genoemd praeses
noster. Den president van de republiek heeft hij in tegen
overstelling daarvan bestempeld met den naam van imperator
welk woord later is vertaald keizer, doch in den grond niets
anders beteekent dan gezagvoerder. De spreker is verder
opgetreden als een krachtige voorstander van het onderwijs
in de latijnsche cn griekscho klassieke schrijvers, en heeft zich
lieftig uitgelaten tegen de partij, welke dat onderwys als na
doel ig voor de zeden aanmerkt.
Daarna heeft de minister van onderwijs Tortoul het woord
gevoerd en in het breede uitgeweid over do werkzaamheden
van den hoogen raad van onderwijs, en over de pogingen,
welke door de regering worden aangewend tot verbetering
van het openbare opvoedings-stelsel hier te lande. De minis
ter ia zeer koel bejegend gewordenhetwelk men ook eeni-
germate toeschrijft aan de bekommering van vele onderwij
zers, die in het minst niet verzekerd zijn dat zij niet eer-
hang uit hunne betrekking zullen worden ontslagen.
De vergadering isals naar gewoontemet de prys-uit-
deeling besloten. De meeste prijzen zijn behaald door do kwee
kelingen van hot Lyceum Charlemagnc.
De Moniteur logenstraft andermaal de geruchten, welke
in de departementen aangaande ministeriele wijzigingen
loopen.
Luide; hetzelfde hlad zijn onder andoren herkozen tot
f'•comoene aden, de heeren Napoleon en Pierre Bonaparte,
Abbntucci, minister van justitie; Casabianca, lid van den se-
r ei Lvfebvro Duruflë senaats-lid enz.
Eergisteren is ten elf ure een ministorraad gehouden,
waaraan alle ministers deel hebben genomen.
De heer Leleux, drukker te Rijssel, is door do correc
tie; ole regtbank veroordeeld tot 1000 fr. boete, wegens het
drukken van affiches voor de verkiezingenzonder daartoo
vooraf vergunning gevraagd te hebben.
De hoer Lapeyrouseprefect van het departement du
Douhs, hooft bevolen dat er in elke gemeente van dat depar
tement tor herinnering aan het feest van 15 augustuseen
vreugdevuur zal ontstoken worden.
De Moniteur deelt mededat de regering heden eene
tv! grafische depeehe van den onder-prefect van Valencienrres
ontvangen heeft, van den navolgenden inhoud De raad van
hot arrondi ement Valenciennes heeft hare werkzaamheden
geopend, met het aannemen van het volgende voorstel: de
1 -,i van den raad van het arrondissement, doordrongen van
c'E :g jjkhcid voor de diensten, welke door den prins-presi-
aan hot land zijn en nog dagelijks worden bewezen;
,u dat Frankrijk hem zijn geluk schuldig is, en aan
hem, mui do hechtheid zijner instellingen, eene eeuw van
v i i geluk zal te danken hebben, achten het hunnen
'gt; voor len aanvang hunner werkzaamheden den wensch
te uiten, it de Hemel het voorwerp der keuze van acht
jni'uoon kiezers moge bewaren en beschermen en zijn ge
lukkig aan Hoogheid hunne algeheelo verkleefdheid en
diepen eerbied te kunnen betuigen."
Sommigen zeggen dat de prins-president eergisteren 550
aclen van gratie teekendeen wol alleen voor personendie
om redenen, vreemd aan de politiek, waren veroordeeld.
Het zeegevecht, dat op 15 aug. wordt gehoudenzal
het volgende vertoonen: het fregat Ia Ville do Paris, door de
forten bestookt. De vijaudelijke stoomboot la Calesto doet
enne verkenning op den vijand. Deze vuurt, en hot geveclit
wordt algemeen. De stoomboot 1'Arcas komt te hulp cn
vr.lt mede; het fregat aan. Na eene levendige kanonnade
Bfrijkt V Vrcas do vlag en wordt door do manschappen van
hei, en. La Galesto zendt een parlementair en
in. Nu houden de vijandelijkheden op en
hoort men de overwinnings-muzijk. Een oogenblik later on-
staat er oproer aan boord van 1' Areasmen hoort geschreeuw
er wordt gefusilleerd. De wapenstilstand wordt afgebroken;
de parlementair vertrekt, het fregat maakt bekend, dat de
vijandelijkheden weder beginnen en weldra is alles weder in
hecton strijd. Nu wordt het fregat tot do overgave gesom
meerd. Het weigert en het vuur wordt hervat. Men vecht
met verbitteringdoch na een hevigen strijd behaalt het fre
gat eene overwinningdie door vrolijk krijgsmuzijk wordt
verkondigd. Des nachts worden de drie vaartuigen schitte
rend verlicht.
Napoleoneens over de veranderlijkheid dezer wereld
peinzende, riep uit: was ik slechts mijn kleinzoon I" Nu
zou hij door de Parijsche straten gaandewaar het portret
van den prins-president in allerlei vorm en kleur te koop
hangt, wel wenschen: „was ik mijn neef maar!"
Op de nieuwe vaandels der nationale garde houden de
adelaars do koppen meer regts dan op die van het leger. Ook
breiden zy de vleugels zoo ver niet uit. Zij hebben zilveren
in plaats van gouden franjes. Elk vaandel kost 400 francs.
De 14 mairiën der Seine hebben thans eene moeijelijke
taak te vervullen. Zij moeten een p^ir verloofden aanwij
zendat op 15 augustus ek. bij voorkeur verdient begiftigd
te worden met de gift van 3000 francswaartoe de stad 2000
en het ministerie van binnenlandsche zaken 1000 francs ge
ven. De verloofden in het departement der Seine leiden allo
na het presidents-besluit waarby die gift wordt vastgesteld
een lief en voorbeeldig leven.
Bc,I»le. Brussel 13 augustus. Do koningin van Enge
land prins Alberthunne kinderen en de koning zyn ten
half 11 ure te Laeken aangekomen.
Gisteren namiddag heeft de Britsehe koninklijke familio
door de prinses Charlotte en de prinsen vergezeldonze
stad bezocht.
Gisteren avond was er groot diner op het kasteel te Lae
ken waarbij onder anderen ook de Britsehe gezant by hot
Nederlandsche hof tegenwoordig was.
Heden is er groot dejeuner op het paleis ter dezor stodo
en heden avond diner op het kasteel te Laeken.
Morgen ochtend zal de koningin van Engeland zich naar
Antwerpen begevenen na de tentoonstelling bezocht te heb
ben aan boord gaan van haar jagtdat onmiddelyk daarna
zal vertrekken.
Do koning zal koningin Victoriaby haar vertrektot
Vlissingen vergezellen.
VLISSINGEN 1G augustus. Voor Antwerpen bestemd zijn nlhicr
ter recdo gekomen LouiseNiejahrMarie WïlhelmineNicmann
Alexandrine Nicmann; Carl ij- JuliaSinning, cn Wendelina Mulder,
allo van Kiga; Charlotte, Stief, van Memel, en Iloppet, Ilanscn vuil
Gothenburg, alle met houtwaren Courier, Jongebloedvan Pulmouth
met roggeLieutenant Pettersson Tornquistvan Bahia met suiker
Peter HattrickRockwell, van Nieuw-Yorkmet stukgoederen Emilie,
Nomens van Montevideo met guano.
Den 14 dezer, is door do Nederlandsch-Vtissingscho loodskotter
no. 2 schipper K. Verheul, gepraaid, op do hoogte van Schouwen
Z. ten O., afstand 4 mijlen, de Nederlandsche kof Alieda kapitein
Riemt Giezcnkomende van Dantzig en naar Bordeaux bestemd.
VEERE 16 augustus. Eergisteren zijn alhier ter reodo
gekomen do brik Mary Dorothey kapitein J. Iloward en
de schooner Elswick, kapitein "Wïlliam Brown, beide vanNow-
castle naar Middelburg, met steenkolen.
Hcdon beviel van cono DochterA. J. LOOISgo-
liefde Echtgenoote van
Middelburg M. P. DRONKERS
den 14 Augustus 1852. groote Markt.
Middelburg, den 16 Augustus 1852. Heden beviel van
eenen Zoon, JOHANNA JACOBA METZgeliefde Echt
genoote van
W. A. DORMAAR Hz.
Eenige kennisgeving.
Heden overleed onze waarde Behuwd-Vader do Heer
WILLEM WILLEMSE in den gezegenden ouderdom van
82 jaren.
Middelburg, A. VERIIOEFF.
den 16 Augustus 1852. P. CORNAEY.
Men gelieve deze algemceno ook als byzondero kennisgeving
aan te nemen.
SB. De Affaire zal door den eerst-ondergeteekondo op don
zelfden voet worden voortgezet.
TEXTOOXSTJEIjIjIXCI te HtXgfliU.
Namens de Commissie voor de Tentoonstelling van Voort
brengselen van Nationale Nijverheid wordt berigtdat de
Biljetten van Verloting der door do Commissie aange
kochte Voorwerpen verkrijgbaar gesteld zijn voor de Stad
Middelburg, by do Boekhandelaars Van Benthem «Sc Jutting
aldaar.
218de STit T'.S'. L TJE tl t.T.
Bij II. TRACIISLERIvortendelft, wijk G, no. 14, zijn
te bekomen lleele en Gedeelten van Loten, in Koop
en Huurvolgens Prijs-Courant. Do Trekking der Eerste
Klasse begint op Maandag den 30 Augustus 1852.
J. WORRELL berigt zijnen geëerden Stadgenooten dat
hij ook MEUBELS verscUildertnaar allo Houtsoorten
en in den laatstcn smaak.
Ontvangen verscho MLAATJJïS-HLARINTG-, bij
DE WAARDT FELTEN.
De ondergeteekende blijft nog voortgaan met het koopeu
van groauw Besclireven en gedrnltt Nt'Ml'71'lf 1*A-
1*1 LIttot do hoogste prijzen.
L. EMANUEL, Gortstraat.
Vit «le liaiul te koop of 111 ruiling een BOEBfe.V
SIEIWages met toebehooren, bij P. HOUMES, Mr.
Wagenmaker in de Seisstraat, te Middelburg.
Vit de hand wordt te koop aangeboden een WOONHUIS,
STAL en gevolgen van dienzijnde eene HGBBERG
genaamd de Witte Xjeeuivstaande en gelegen In het Dorp
Vroede, toebehoorende aan ABRAHAM GIIYSELS,
waarin van ouds het Beroep van Herbergier met goed gevolg
is uitgeoefend.
Die tot koopen genegen mogten zijn kunnen zich daartoo
vervoegen bij den Notaris DE SMIDT, te Schoondijlce.
Elk zegge het voort.
Eene Burger DIBXSTH£ID benoodigd. Te bevragen
by] de Uitgevers dezer Courant.
Eeno HEID benoodigd Langevijle K, 385.
Een aankomend MEISJE benoodigd. Adres bij J. C.
W. ALTORFFER.
Do STEMPELDOOZEN uit de Fabriek van BERTEAV
te Barijs zijn bijzonder aan te bevelen voor Kantoor- en
ander gebruikom hare deugdzaamheid en do fijnheid van
den INKT.
Do prijs van eeno Doos met élastick Kussen Fleschje
Inkt en Borstel tot het schoonmaken van Stempels, is 1,80.
Depót bij tle Gebroeders Abrahamsto Middelburg.
Bij DE GEBROEDERS ABRAHAMS to Middelburg,
is uitgegeven
van do meest in gebrnik zijnde Benamingen in do
BENEVENS EENIGE REGELEN VOOR BE UITSPRAAK
DER ENGELSCHE TAAL.
YIEKDE VEEL VERMEERDERDE UITGAVE.
Allo aanprijzing is overbodig van een Werkje, waarvan
reeds drie talrijke drukken geheel zijn uitverkocht, en
waarvan do vele aanvragen nog dagelijks de behoefte doen
gevoelen. Immersdoor de zamenvatting in een beknopt
bestek, van de meest gebruikelijke woorden, welke naaiden
aard der zaken in rubrieken zijn verdeeldis het even ge
schikt tot het aanleeren van Woorden voor eerstbeginncn-
denals het den meer gevorderden een nuttig Handboekje
is dat voor hen dikwijls het gebruik van verscheidene vo-
lumineuse en kostbare Boekdeelen kan vervangen. Bovendien
treft men er verscheidene benamingen in aan, die men in
andere Woordenboeken te vergeefs zou zoeken.
Bij BROESE COMP.to Breda is van do Pers go-
komen en wordt alom verzonden:
DOOR
J. C. J. KEMPEES,
Luitenant der Infanterie aan de Kon. Mil. Akademie.
EERSTE STUKJE. 90 CENTS.
Uittreksel uit de Voorrede: Als eerste' proeve voor het Aspi
ranten-examen aan de ICouinklijko Militaire Akademieverschijnt dit
eerste stukje der Stelkunst. Het behandelt alles wat tot het Aspiran
ten-examen gevorderd wordt. Waartoe dan nog een tweede stukje?
Om onze handleiding tevens te doen strekken bij het Onderwijs der
Onder-Officieren, die zich op het verwerven der Epaulet bij de infan
terie toeleggen. Het tweede stukje zal derhalve eene aanvulling be
vatten van hetgeen verder tot lum examen vereischt wordtliet kan
tevens dienen voor die Aspiranten, welke, met een gunstigen aanleg
bedeeld meer wenschen te leeren dan tot het examen als lvadet ver
eischt wordt, ten einde mot des te meer vrucht naar de hoogste plaatsen
to kunnen dingen."
Bij bovengemolden zyn uitgegeven en worden mot veel
succes gedebiteerd.
J. BOSSCHA Schets der Algemceno Geschiedenis en
van die des Vaderlands, ten dienste vooral der Adspiranten
tot Kadets bij de Kon. Mil. Akademie 10de druk. 2,60.
A. A. VAN IIEUSDEN, Leerboek der Aardrijkskunde,
ter dienste van hendie zich tot de lessen bij de KoninkL
Mil. Akademie wenschen voor te bereiden6de druk. 1,80.
J. J. DE HOLLANDER, Handleiding tot de kennis der
Maleische Taal, 2de vermeerderde en verbeterde druk. ƒ1.
Handleiding tot de beoefening van het Maleisch
Letterschrift, ter dienste van hen die zich tot de lessen aan
de Kon. Militaire Akademie wenschen voor te bereiden. 30 ets.
Handleiding bij de beoefening der Engelscho
Taalvooral ook ter dienste van hendie zich tot de lessen
aan de Kon. Militaire Akademie wenschen voor te bereiden.
lstoAfd., Spraakkunst, 80 ets. 2de Afd., Leesboek 80 ets.
Deze tweede afdeeling, bevattende een gemakkelijk Lees
boek is ook afzonderlijk verkrijgbaaronder den titel
lleading Lessons for the use of Schools, consisting of extract}
from Englisch Prose Writers.
G. KUYPER Hz.Beginselen der Nederlandsche Spraak
leer voor Schoolgebruik 3de druk. 80 cents.
H. WEIFFENBACHBeginselen der Hoogduitsche Spraak
kunst voor Scholenvooral ook ter dienste van hen, die zieli
tot de lessen aan de Kon. Militaire Akademie wenschen voor
te bereiden. 90 cents.
Dit werkje behandelt, met weglating van nl hetgeen voor ecrstbc-
ginnenden overtollig kan geacht wordenbeknopt en duidelijk de grond
beginselen der Hoogduitsche taalterwijl achter elk behandeld rede
deel een genoegzaam aantal voorbeelden ter pvactische beoefening der
daaromtrent gegevene regels is gevoegd. Het geheel is ingerigt naar
den geestwaarin het onderrigt in die taal aan de Militaire Akademio
wordt gegeven.
P. P. ROORDA VAN EYSINGABeknopte Maleische
Spraakkunst en Chrestomathie, met Italiaansch en Arabisch
karacter; benevens een volledig Hoog-en Laag-Maleiscli Woor
denboek met Italiaansch Karacter. 3.
Maleisch en Nedorduitsch Woordenboek afzon
derlijk. 1,50.
