STOOMJ ACT EN.
MiddelburgKotter dam
Mannen-Zangvereeniging.
LE SIROP LAROZEd'écorces d'oranges amêres.
Tonique anti-nerveuxen régnlarisant les fonctions digesti-
ves de 1'estomac et des intestins guérit les maladies nerveu-
sesfaciliteet rétablit la digestion détruit Ia constipation
guérit Ia diarrhée et la dyssenterie les gastritesgastralgies
prévient la langueurle dépérissementabrêge les conva-
lescences. Trois francs le Flacon, On évitera les
contrefafons en exigeant Ie cachet et signature Laroze.
GROOT HARMONIE
3OftS
Tijdingen uit Algerie doen den tegenstand der Kabylen
als geëindigd beschouwen. Na het gevecht van i junij heeft
Bau-Bagherla nergens eene wijkplaats kunnen vinden en is
naar de Beni Abbes gevlugt. El had Mustapha heeft naar
het zuiden de wijk genomen.
Parijs' 18 junij. De zitting der wetgevende vergadering
van gisteren is zeer onstuimig geweest. In beraadslaging
\Vas het wets-ontwerp waarbij aan den prefect van het de
partement der Rhóne de betrekking van prefect van policie
voor de stad Lyon de omliggende gemeenten en eenige
gemeenten der naburige departementen werd opgedragen. Na
allerhevigste discussien is het eerste artikel van het ontwerp
aangenomen.
Verder heeft in deze zitting nog plaats gehad, de tweede
beraadslaging over het ontwerp betrekkelijk de spaarkassen
en is het ontwerp bepalende liet tracteiuent voor de ge
wonde republikeinsche garde in 1848 aangenomen.
De heer de Fatimesnil heeft ten slotte voorlezing gedaan
van het rapport over het ontwerp der gemeente-wet. Dit
rapportgesteld in een legitimistischen zinhad bij de
Commissie reeds grooten tegenstand ontmoet.
Men verzekert, dat de heer Carlier zijn ontslag heeft
gevraagd als prefect van policie doch dat het door den mi
nister van biunenlandsche zaken is geweigerd geworden.
Beursberigt. De 5 pet. 92,50 fr.de 3 pet. 55,5°-
Kclgïe. Brussel 17 junij. Heden morgen is de ko
ning vergezeld van dq prinsende prinses en gevolg naar
Engeland vertrokken.
VL1SSINGEN den 20 junij. Voor Antwerpen bestemd zijn al-
hier ter reede gekomen HenrietteI. Ilölirs van Buenos-Ayres
en Union S. J. Jern van Rio-Grande beide met huiden 1'Es-
pa ance De«ouetvan Uayonne met terpentijn Helcna Galolano
van Mussina met fruit; MessingerRolling, van Alexandnamet
tarwe Geertruida llazewinltel van Bordeaux met wijn Boussole
Rievers van llio-Janeiro BellSloop, van, Sint-Domingo, beide
met koifij Marie EmilieKloken Quintin Metsijs Michaelsen
beide van de Havannahbeide met suiker; Nuovo CorrièreG.Za-
netti van Galulz metHercules Scltubbe en Neptunes
Sommer, beide van Memel; Gczina Juntina J. B. de Jonge van
Koningsbergen, en NeptunesStruck van Riga alle vier met hout
Johaniia H. II. Meinders en Alberdina Lodewijk beide van Ri
ga; Lituania J. Rickeles van Memel, en Johanna Lange, van
Kouingsbergenalle vier met hout; FriendsIsmayen Actif
Redsey, beide van Londenmet zaad; Immacolato Laurovan
Gallipoli met oliej Alpkonse C. Fallais van Rio-Grande met
huiden; Ocean Deuchars, van Rio-Janeiro met koflij. Op order,
Daniël, M. v. d.Have, van de Havannah met suiker.
VEERE 18 junij. Is binnengekomen de kof Adolf Eduard ka
pitein J. Johansen van Huil met twist en de brik Tenterden
kapitein J. Waltou van Seaham met kolen, beide naar Middelburg.
GRAANMARKT. Middelburg 19 Junij.
De hooger genoteerde prijzen op r.nderc markten, gevoegd
bij kleinen aanvoer, bic ven heden op onze graaubeurs niet
zonder gevolg. Om in hare behoefte te voorzien moest de
consumptie voor de tarwe in 't algemeen 30 ii 50 ets. per
mud meer betalen dan de vorige week. Rogge was almede
weinig ter markt en had willige koopers tot ruim vorigen
prijs. Garstniet veel aangebragtwas ruitn prijshoudend.
Walchersche witteboonen zijn 25 ets. per mud hooger ge
kocht en dito bruineboonen waren ferm prijshoudend dito
paardeboonen hield men te hoog en de erwten die aange
boden werden bleven zonder handel. In boekweit en kool
zaad is niets omgegaan. De prijs der oliën is onveranderd.
MIDDELFIUJZEN der Objecten van Markt binnen
de Stad MiddelbüRG, op den 19 Junij 1851.
per Ned. Mudde
Tarwe7 50
Rogge- 5 75
(tot regeling der Broodzetting}
Gerst1 35
Haver- - j
per Ned. Mudde
Boekweit6
Witteboonen. 9 50
Groene Erwten - 7 50
Aardappelen -
per Ned. Pond
Yersclre Boter. 58
Zetting van het Brood, voor het tijdvak loopende
van den 23 tot den 29 Junij 1851.
(per TNederlandsch Pond)
Fijn Tarwenbrood 17^ ets Boggenbrood 11 ets.
Grof Tarwenbrood 10 Masleluinbrood 13£
Immer slrebe ztmt Ganzen und kaunst du selbcr kein Games
werdenals dieuendes Glied seblicss an ein Ganzes dielt au.
SCHILLER.
Nadat er reeds sedert eenigen tijd onder de liefhebbers van den
zang sprake was van een plan ceuer op te rigten Manntn-Zangver-
eeniging vernemen wij thans, dat dit plan zijne verwezenlijking
nadert zijnde daartoe den 1 julij e. k. bepaald.
Wij meenen ons de vrijheid te mogen veroorloven de aandacht
van allen die iets aan den zang doen daarop te vestigen. Het is
bekend dat de muzijk in het algemeen cn de zang meer bijzon
der een belangrijk deel uitmaken van de volksvsrmaken en dat zij
•zulks in het vervolg nog meer zal zijn is aan geen twijfel onderhevig.
Reeds is dit het geval in vele steden van ons vaderland.
Voor hen die zich iets aan de zaak laten gelegen zijn is het niets
nieuws wanneer men hun verteltdat er bijna geene stad in Neder
land is, die niet eene, dikwijls twee drie, ja vier vereenigingen
telt, die allen talrijk bezet, trouwen met groot genoegen en nut be
zocht worden. Men deuke aan Rotterdam 'a Hage, LeydenHaarlem,
Amsterdam Utrecht Arnhem Nijmegen enz. En deze vereenigingen
niet tevreden reeds elk op zich zelve een schoon geheel te vormen ver
binden zich nog tot feestopvoeringen ,- die aan hun werken een grootscher
aanzien geven. Zoo stroomen op dit oogenblik uit alle deelen van
ons land zangers naar Arnhem om gemeenschappelijk met de zang
gezelschappen van W estelijk-Duitschland ten getale yan meer dan
1000 p raoneii de sclioouste kooren nit te Toeren. Yol geestdrift
komen zij zamen toI ijver streven zij naar Tolmaakte harmonie en
broederlijk gezind scheiden zij reikhalzend naar het oogenblik dat
hen weder Tereenigen zal.
En wat doet de zangers met steeds nieuw Terlangen uitzien naar
liet uur dat hen weder zamenbrengt?
De mensch, tot welken stand hij behoord heeft behoefte aan uit
spanning niet alleen hij Ueeft eenen^ natuurlijken drang tot Treugde.
Deze behoefte dezen drang moet hij beTredigen. Maar niet ieder
slaagt daarin omdat niet elke bevrediging vrij van schuld is. Dit
is iotusschen het eigenaardige Tanden koorzang, dat hij onschuldig
zijnde eene bevrediging geeftdie geene enkele wroeging nalaat.
Maar de koorzang is meer dan onschuldig,- hij is nuttig. Daarge
laten dat hij eene aangename verpoozing verschaftdat hij afhoudt
vau verkeerde wegen en van uitspattingen is hij ook een der sterkst
werkende middelen tot opwekking tot alles wat goed en schoon is
dus tot dat wat den mensch lot mensch maakt. Alleen wat de borst
doet zwellenwat het hart opbeurt en verheft is het onderwerp zij
ner zangen. Eer en deugd burgertrouw en vorstentrouw geloof
en liefde leven en dood de natuur en haren en onzen Schepper.
Met onbeklemde borst", in volle toonen en heerlijke akkoorden,
geeft zich zijn beier gevoel lucht, en zelfs beter, tevredeuer geluk
kiger gevoelt hij zich bij eiken welgeslaagden koorzang.
Dat wij niet overdrijven weten zij die echte mannenkooren kennen
dat weten ook vele onzer stadgenooten en daarom twijfelen wij niet
of van de aangebodene gelegenheid zal een ruim gebruik gemaakt
worden. Maar is de zaak aanlokkelijk op zich zelve zij wordt het
nog meer door de omstandigheden.
Middelburg telt een aantal liefhebbers van den koorzang getuigen
de verschillende kleine gezelschappen die er heslaan bestaan heb
ben of zich wenschen te vormen. De bestaande beoefenen den zang
min of meer gelukkig met inin of meer vrucht maar het ware
ontbreekt er aan. Al wat slechts eenigzins grootsch uitgebreid is,
ligt buiten hunnen werkkringen de eigenlijke schoonheden der
toonkunst opdat gebied blijven hun onbekend.
Overtuigd van in den geest Tan velen te handelen hebben de
heeren Ceulen en Labrant besloten om gemeenschappelijk en voor
eigen rekening, aan alle ware liefhebbers eene gelegenheid aan te
bieden om zich'tot een geheel te Tereenigen. Onder de leiding van
zulke meesters moet de zaak slagen zoo Middelburg althans niet
verre achterstaat bij steden van vijf u tienduizend zielen in Holland
en elders bij dorpen zelfs die vaak een talrijk gezelschap hebben.
Maar dit moet men dan ook zeggen in di« plaatsen werkt alles mede.
Daar staat de voornaamste niet zelden naast den eenvoudigsten bur
ger en werkman en hij schaamt zich even weinig hier een loflied
op de natuur en haren goeden Schepper te zingen als hij zulks in
's Ileeren. tempel doet. Ilij zingt zelfs met vrijer borst mede omdat
minder krijschende geluiden zijn dankgevoel tot God helpen verheffen.
Op zulk eene onverdeelde medewerking rekenen dan ook de oprig-
ters tot wier lof het mij vergund is te zeggen dat zij het elk een
zoo gemakkelijk mogelijk hebben willen maken om toe te treden
tot hunne vereeuiging.
Want wat zijn hunne voorwaarden
1. Dat de medewerker een liefhebber van den zang zij dat hij
dus zinge om te zingen
2. Dat hij eene dragelijke stem hebbe.
3. Dat hij een fatsoenlijk mensch zij fatsoenlijk gelijkluidend
met zedelijk braaf.
4. En opdat de uitgave niemand) afschrikkebepalen zij, dat de
bijdrage voor de onvermijdelijke onkosten voor lokaal vuur en licht,
per persoon zal bedragen de som van 12a cent per week te betalen
bij het halve jaar.
Yoor 12£ cent kan men dus elke week, drie uren lang, onder de
leiding van mannen zoo als de heeren Ceulen en Labrantzang
oefening houden en in het koor medezingeu. Yan hunnen kant
hapert hel dus niet en indien zij de medewerking niet vonden die
zij noodig hebben de schuld zou niet aan hen liggen. Yooral zegge
niemand, dat is mijne zaak niet, daar behoor ik niet bij. Elk,
wied een dragelijk stemgeluid gegeven is die lust gevoelt en zich
zeiven een fatsoenlijk man noemen mag die kan mede doen.
Hij denke niet dat hij geen zanger is omdat hij geen trugt is
ons moLto is voor hen die zoo denken het is in 't kleine gelijk
in 't groote waar, wat de aangehaalde schrijver zegt. Weinigen
mag het al gegeven zijn om op zich zeiven staande iets groots
een geheel te zijn zoo als hij het noemt maar niemand is er die
niet, door zich aan anderen aan te sluiten, iets groots, een geheel
kan helpen vormen, en dit is in 't maatschappelijke pligt en in
't aangename en nuttige wijs.
Dat dus de bestaande gezelschappen hunne directeuren aan het
hoofd zich lot gemelde heeren wenden zij behoeven hunnen klei
nen kring niet op te geven. Integendeel zullen deze er door «aan
degelijkheid winnen.
Dat vooral de onderwijzers in wier belang het zoo hijzonder ligt
dat zij met het theoretische en practische van den zang hekend wor
den niet aarzelen toe te treden. Nog is de zang niet onder hunne
verpligte leervakken opgenomen maar een.half jaar later is hij zulks
welligt wel. Ware het dus zelfs niet, dat de zaak als zaak hen aan
spoorde hun welbegrepen belang mag hen tot drijfveer strekken.
Eindelijk verzoeken wij alle bevorderaars der toonkunst, dal zij
zoo als zij reeds zoo dikwijls hebben gedaan hunnen invloed gebrui
ken waar zij kunnen mogelijke grootere opvoeringen zouden veel
aan kracht en degelijkheid winnen indien Middelburg een goed zang-
personeel had.
Middelburg 18 junij 1851. EEN LIEFHEBBER.
Ondertrouwd
H. C. KOSTER
en
A. C. van de VELDE.
Vljssingen
den 19 Junij 1851.
Vrienden en Begunstigers zoo binnen als buiten deze Stad
gelieven deze algemeene ook wel als bijzondere kennisge
ving te willen aannemen.
OPENBARE VERKOOPING door den Notaris IVoutersen
op Woensdag den 2 Julij 1851, 's morgens 10 ure, te
OOSTKAPELLE in de Herberg bij de Weduwe Kootnan,
van het Onroerend Goed behoorende tot de Nalatenschap
van wijlen de Weduwe P.Back, bestaande in:
1. Een HOFSTEEDJE met Gebouwen en 97 R. 10 EU.
BOUWLANDin OostkapelleKadaster Sectie B.
Numero 158 en 159; en
2. Eene partij BOUWLAND en BOOMGAARD, groot
95 R. 20 EU. in Oostkapelle Kadaster Sectie B.
Numero 160 en 161
welke beide partijen eerst afzonderlijk en daarna bij zamen-
voeging zullen worden opgeroepen.
EN VOORTS des namiddags ten één ure op het gezegd
Hofsteedje van eenige Roerende Goederen tot den Boedei be
hoorendebestaande in HUISRAAD, GEREEDSCHAP enz.
J)oor zwakke gezondheid en klimmende jaren wordt te
koop aangeboden, eene GENEES-, HEEL- en VERLOS
KUNDIGE ZAAK ten Platten Landeinde Provincie Zee
land, met APOTHEEK, ruim HUIS, grooten TUIN, KOETS-
HUIS, PAARDESTAL, en des verkiezende ook PAARDEN
en RIJTUIGEN. Adres onder letter K.bij de Uitge
vers dezer Courant. Brieven franco.
JJit de hand te koop een WOONHUIS SCHUUR en
ERF staande op het Dorp van Retranchementzijnde een
WINKEL en HERBERG en er is een Rosmolen in die
in werking isom dadelijk te aanvaarden alles onder den
'naam van het Huis RUSTENBURG. Te bevragen bij den
Eigenaar en Bewoner J. de Haas.
J-Jeden den achttienden Junij achttien honderd een- en
heb ik Johannes Kulderij Az. Deurwaarder toe
gelaten en beëedigd bij de Arrondissements-Regtbank te
Middelburg aldaar woonachtig in de lange GortstraatWijk
I. No. 331, aangifte tot bekomen van Patent gedaan heb
bende doch nog onvoorzien van Acte
Ten verzoeke van JACOBA DUYVERMAN, Particuliere,
wonende te Leyden toegelaten om gratis geding te voeren
bij beschikking van genoemde Regtbank van den zeventien
den Februari] 1847, geregistreerd, voor wie in regten werkzaam
is de Procureur Pieter de Maret Tak, te Middelburg, ten
wiens Kantore woonplaats gekozen wordt
Aan FRANS MIEREMET Wolkammer, laatst gewoond
hebbende te Middelburg, doch wiens tegenwoordige woonplaats
of verblijf is onbekend, mijn Exploit alszoo voor hem doende
bij aanplakking aau de hoofddeur van de Gehoorzaal derzelve
Regtbankbeteekenden met deze Afschrift gelaten van
een Vonnis, door de Arrondissements-Regtbank te Middel
burg op den acht-en-twingsten Mei laatstleden in het voor
dezelve tusschen de Requirante en den Gerequireerde ge
voerde Regtsgeding gewezen behoorlijk geregistreerd waar
bij het bewijs derj daarbij omschreven daadzaken bevolen is,
door Getuigen op den daarbij bepaalden tijd en plaats en
zulksten einde de Geïnsinueerde van den inhoud van het
voormelde Vonnis niet onkundig zoude zijn.
Den Geïnsinueerden verder aanzeggendedat de Requi
rante voornemens isvan hare zijde als Getuigen te doen
hooren
1. JOHANNA CHRISTINA KESWeduwe van NICO-
LAAS de JONG, Waschvrouw wonende te Middelburg;
2. ESTHER MAKKERS, Dienstmeid, tijdelijk verblijf
houdende onder de Gemeente Aagtekerke
3. JACOB ANTONIE ROTIi Schoenmaker te Middel
burg.
Geschiedende deze beteekening en aanzegging ter vol
doening aan de bepalingen der Wet.
Een tweede Afschrift van dit Exploit en van het om
schreven Vonnis is door mij Deurwaarder ingevolge de Wet,
overgegeven aan den Ambtenaar van het Openbaar Minis
teriebij de voornoemde Arrondissements-Regtbank sprekende
met Zijn-Edel-Achtbare zeiven die het oorspronkelijke met
gezien heeft geteekend.
De kosten zijn indebet drie gulden vijf-en-negentig en een
halven cent.
J. KULDERIJ Az.
Deurwaarder.
Gezien bij ons Officier van Justitie bij de Arrondisse
ments-Regtbank te Middelburg, op heden den achttienden
Junij 1800 een-en-vijftig.
A. G. VAN VREDENBURCH.
Geregistreerd te Middelburg, den achttienden Junij 1800
een-en vijftig, deel 22, folio twee-en-negentig verso, vak
negen zonder renvooijen. Het regt en de opcenten ad een
gulden tien en een halven centin debet.
De Ontvanger
W. L. van SONSBEECK.
JVene Vrouw onlangs Weduwe geworden met de zorg
voor vier nog jonge Kinderen belasten gaarne zoo mogelijk
door eigen verdiensten in de behoeften van haar Gezin wil
lende voorzien biedt zich aan als WERKSTER. Zij kan
van haren ijver en bekwaamheid in dit Vak goede Getuigenis
aanbieden. Adres bij de Uitgevers dezer Courant.
Dépot k Middeibourgchez W. P. van de KAMER,
Pharmacien.
Qedurende deze en de volgende maand zijn te
koop magere VARKENS, gesneden en genezen
1 s 't stuk, bij LeyndePlaa, te Oostkapelle.
Terstond een bekwame BROODBAKKERS-KNECHT
benoodigd van de Gereformeerde Godsdienst bij C. de Smit
te Wissekerke (Noordbeveland).
Ut zal °P Zaturdag den 12 Julij 1851 bij den Camp-
veerschen Toren te VEERE NAAR DEN RING worden
geredenvoor alle Liefhebbers van het gansche Eilandge
huwd en ongehuwd.
LJ BELLE rUE GROOTE ABEELE.
(~)p Zondag den 22 Junij, des namiddags te half-zes ure
HOORN-MUZIJK (bij gunstig weder).
op Zondag den 22 Junij 1851 (bij gunstig weder)bij
J. Dodenhuisop HET ZAND.
varende in het Beurtveer tusschen de Steden
cn op alle daar tusschen gelegen Plaatsen.
junij 1851.
VAN MIDDELBURG
Zaturdag 21,'smorg. 4 ure
Zondag 22, 4!
7
Dingsdag 24,
Woensd. 25,
Donderd. 26,
Vrijdag 27,
Zaturdag 28
Zondag 29,
9
9\
ioi
I I
VAN ROTTERDAM:
Zaturdag 21,'smorg. ioure
Zondag 22, ui
Dingsdag 24, 's midd. 1 2i
Woensd. 25, 1
Donderd. 26, 1
Vrijdag Q7,'smorg. 4
Zaturdag 28, 5
Zondag 29, 5%
TER DRUKKERIJ VAN DE GEBROEDERS ABRAHAMS.