MIDDËLBURftSCHE
s>
C 0 11 R A N fe
ir. 70.
Donderdag
12 Junij.
Bcölutrcw en ClbmiaiötiTAticu.
IHmteulaubdclié ®ijbin0ett.
JSnitcnlanbgche £ijbhi0cu.
BEKENBMAKIN G.
De ARRONDISSEMENTS-REGTBANK te MIDDEL
BURG, Provincie ZEELAND, maakt bij deze bekend, dat
de Kamer, welke overeenkomstig art, 17 en 18 der Wet op
de Regterlijke Organisatie, en art. 11 tot en met art. 15 van
het Reglement no. 1 vastgesteld bij Koninklijk Besluit van
den 14 September 1838 Staatsblad 110. 36), gedurende de
Vakantie aanvangende den eersten Julij en eindigende den
laatstee Augustus aanstaande belast zal zijn met de afdoe
ning van Burgerlijke en Handelszaken en van Strafzaken
hare gewone teregtzictingen zal houden tweemalen ter week
te weten
Donderdag 3 Julij Vrijdag 4 Julij
Donderdag 10 Vrijdag 11
Donderdag 17 Vrijdag 18
Donderdag 24 Vrijdag 25
Donderdag „31 voorts Vrijdag 1 Augustus
Donderdag 7 Augustus Vrijdag 8
Donderdag „14 Vrijdag „15
Donderdag 21 Vrijdag 22
Donderdag 28 Vrijdag 29
telkens aan te vangen des voormiddags ten tien uren met be
paling dat op Donderdag behandeld zullen worden de Straf
zaken en op Vrijdag de Burgerlijke en Handelszaken.
Zullende de eerste gewone Regtsdag voor Burgerlijke en
Handelszaken na de Vakantie zijn op Woensdag den 3 Sep
tember dezes jaars.
Middelburg, den 26 Mei 1851.
In kennisse van mij Griffier,
LANTSHEER, Gr.
BETALING van TRACTEMENTEN over het tweede
kwartaal 185: ten Kantore van den Betaalmeester en bij
Heeren Ontvangers in het Arrondissement Middelburg
S PIJS-U1TBE ELI N G.
De COMMISSIE tot uitdeeling van SPIJS aan Minver
mogenden te Middelburg zal, op Donderdag den 12 Junij
1851 des middags ten 12 ure, in haar gewoon LokaalRe
kening doen harer Administratie over het afgeloopen jaar;
wordende Ileeren Inteekenaren verzocht om dezelve met
hunne tegenwoordigheid te vereeren.
Middelburg, den 2 Junij 1851.
Namens de Commissie voornoemd,
VAN REIGERSBERG VERSLUYS,
Secretaris.
JFELBADIGIIEIB.
Middelburg, den 11 Junij 1851.
Door DIAKENEN der Nederduitsche Hervormde Gemeen
te alhier is op Zondag den 8 dezerna het eindigen der
vroegpreek, gecollecteerd twee 25cents-stukkengewikkeld
in een papiertje waarop aan de buitenzijde stond geschre
venVoor China. Deze gift berigten zij te hebben doen
bezorgen bij den Wel-Ed. Heer kV. N. Lambrechtsen.
Diakenen voornoemd,
F. C. MATZINGER, Pra ses.
Cs. NUYS Scriba.
MIDDELBURG den 11 Junij.
Naar wij vernemen is Z. M. de koning gisteren avond te
Wolfaartsdijk aangekomen.
Gisteren heeft alhier de jaarlijksche algemeene verga
dering plaats gehad van de broederschap der notarissen.
Heden heeft het provinciaal geregtshof uitspraak ge
daan in de zaak van Johannes Hendrikus Pooien en Hen-
drikus Matthjs Broers hen schuldig verklaard aan diefstal,
gepleegd bij nacht door meer dan een persoon in een be
woond huis, door middel van inklimming, uit- en inwen
dige braak en zulks na alvorens ter zake van misdaad te
zijn veroordeeld geweesten de tweede bovendien aan ont-
vlugting uit een huis van arrest, door middel van braak
en aan twee pogingen daartoe door middel van braak, en
beiden veroordeeld tot de straf van het zwaaijen met het
zwaard over het hoofd en verder tot een confinement voor
den tijd van 10 achtereenvolgende jaren, en den tweeden
bovendien tot eene correctionele straf van één jaar.
Z. K. H. prins Frederik is den 7 dezer van Berlijn
op hoogstdeszelfs buitengoed het huis de Paauw teruggekeerd.
H. K. H. prinses Frederik heeft zich van Berlijn naar War
schau begeven.
Zr. Ms. stoomschip ardjoeno voerende 10 stukken,
onder bevel van den kapitein-luitenant-ter-zee A. J. Voet,
van Vlissingen laatst van Falmouth en Madera naar Ba
tavia bestemd aan boord hebbende den heer mr. Bolllid
van den raad van justitie te Batavia, is den 7 april in de
Simonsbaai (Kaap de Goede Hoop) binnengeloopen.
Zr. Ms. stoomschip cycloop, Iuit.-ter-zee iste klasse
H. kVipf, van Hellevoetsluisis den 1 dezer te Lerwick
binnengeloopen.
Te Attrdenburg had den 7 dezer de openbare aanbe
steding plaats van het herstel der muren, de reparatie van
het leijendak, der loodcn goten en ramen van een gedeelte
der aloude kerk. Het werk werd onder nadere goedkeu
ring toegewezen aan den heer P. Versprilletimmerman al
daar, als laagste inschrijvervoor de som van ƒ9400, daar
onder begrepen het plafoneren derzelve kerk alles in Gothi-
schen stijl. Deze kerk, weleer aan St. Bavo gewijd, is een
der oudste monumenten van Zeeuwsch-Vlaanderen in het
overgangs-tijdperk van den Byzantijnschen tot den Gothischen
stijl. Hare eerste stichting dagteekent van 940.
De 33ste vergadering der Evangelisch-Luthersche Sy
node is den 6 dezer op de gewone wijze gesloten.
Laatstleden zondag namiddag had te Rotterdam op het
nieuwe plein eene ernstige vechtpartij plaats, tusschen eenige
beschonken lieden en agenten van de policie. Bij die gele
genheid is een vieeschiiouwer, A. B., zwaar mishandeld en
zijn ook de gemelde agenten gewond.
Nadat zekere Matthjs Kroonraadwoonachtig te
Neder-Hardinxveld den 1 dezer zijne vrouw deerlijk mis
handeld had is hijuit vrees van in de handen der justitie
te geraken in de Merwede gesprongen doch niettegenstaande
zijn tegenspartelen daaruit gehaald zijnde, heeft hij zich
den 4 dezer in zijn huis aaneen hondenketting opgehangen.
In den nacht tusschen den 4 en 5 dezer zijn te Mid-
wolda door een feilen nachtvorst geheele velden met aardap
pelen bevroren ook zijn vele tuinboonen hierdoor vernie
tigd zoodat men verpligt is nieuwe boonen te leggen. Men
vreest dat aan de vruchtboomen welke uitmuntend bloei
den aanzienlijke schade zal zijn toegebragt.
Men schrijft uit Groningendat aan professor C. Mulder
die tot nogtoe aan de hoogeschool aldaar de lessen over
de scheikunde enz. hield in plaats daarvan het professoraat
in de natuurlijke historie is opgedragen ter vervanging van
wijlen professor Th. van Swinderen zoodat daardoor eene
nieuwe vacature in de faculteit der natuurkundige weten
schappen ontstaan is.
Het getal gedoode runderen tot wering der longziekte
in Frieslandbedraagt thans 2207.
Engeland. Londen 7 junij. Het hof keerde gis
teren van Windsor in deze hoofdstad terug.
Z. K. H. prins Hendrik der Nederlanden bragt woensdag
een afscheidsbezoek aan H. M. op het kasteel van Windsor.
In het lagerhuis stelde lord Melgund woensdag de
tweede lezing van zijn wets-ontwerp op het schoolwezen in
Schotland voor terwijl de heer F. Mackenzie als amende
ment het met verwerping gelijkstaand uitstel voorsloeg, naar
dien het ontwerp het toezigt over de school aan de kerk
ontnam. Ofschoon de lord-advokaat en andere leden hunne
goedkeuring aan het ontwerp schonken, werd het met 137
tegen 124 stemmen verworpen.
Eergisteren hield het huis zich grooteudeels met het wets
ontwerp bezig, dat een onderzoek naar de kuiperijen en om-
koopiijg bij de jongste verkiezing te St. Albans beveelten
keurde een daarop voorgeslagen amendement tot verwerping
dier wet af.
Gisteren gaf lord Russe/lna voorgesteld re hebben de zit
tingen tot donderdag den 12 dezer te verdagen, zijn plan
tot regeling der het eerst aan de beurt zijnde werkzaamheden
op. Genoemden dag en den volgenden wenschte hij de be
grooting van uitgaven voor den Kaffer-oorlog en het hoofd
stuk van gemengde uitgaven; den 16 de tweede lezing der
wetten op de in - en uitgaande regten en de belasting op on
bewoonde huizen behandeld te zien, en den daarop volgen
den vrijdag met de wet op de kerkelijke titels voort te gaan.
Na nog nader over de benoeming der commissie van on
derzoek naar eene betere heffing der incometax gehandeld te
hebben, zette het huis de debatten over de kerkelijke titel-
wet voorten nam met verwerping van verschillende amen
dementen weder eenige artikelen daarvan aan. Met eene
anti-ministeriele meerderheid van 21 semmen is vervolgens,
op voorstel van lord Naastot de behandeling in comité
van diens wets-ontwerp op het binnenlandsch gedisteleerd
overgegaan.
De luitenant-generaal sir .7. Gardenereen der En-
gelsche krijgslieden welke een werkzaam deel aan den veld-
togt in Vlaanderen en Holland in 1794 en 1795, en aan de
expeditie naar Walcheren in 1809 genomen hebben, is gis
teren overleden.
De gemeenteraad dezer hoofdstad heeft de schikkingen
beraamd tot het luisterrijk bal, dat den 2 julij in Gtiildhall
bij gelegenheid van het bezoek der koningin aan de City
gegeven zal. worden, en tot bijwoning waarvan een-en-twin
tighonderd personen worden uitgenoodigd.
Donderdag vielen hier zware regenbuijendie iuet
geheel zonder nadeeligen invloed op het dak van het glazen
paleis gebleven zijn, naardien de regen op sommige plaat
sen inzonderheid in het voor Belgische voorwerpen bestemd
gedeelte, doordrong en eenige schade aanrigtte.
Gisteren werd het gebouw der tentoonstelling bezocht
door 26,000 personen; de ontvangst bedroeg 2558,11 p. st.
aan billetten van 0,2,6 p. st. en 32,11 aan doorloopende
toegangbilletten.
De ondernemers van deh onderzeeschen telegraaf tus
schen Engeland en Frankrijkhebben in geenen deele hun
plan opgegevenzoo als men zou kunnen afleiden uit de in
trekking van het wets-ontwerp aan het onderzoek eener com
missie uit parlementsleden onderworpen. Integendeel hebben
zij heden een nieuw prospectus bekend gemaaktwaarin zij
zich andermaal tot de kapitalisten der hoofdstad wenden.
Volgens den Sheffield Independentviel in den namid
dag van 11. woensdag een storm van hagel en sneeuw op
de heuvels in Derbyshire. Dien morgen was het voor den
tijd des jaars buitengewoon koud en bij den storm woei
het sterk uit het noordwesten.
Terstond na zijne aankomst te Southampton hdefc de
uirgeweken Hongaarsche generaal Messuros den mairex\dier
plaats bezocht, om eenigen onderstand voor zijne landge-
nooten te verzoeken die zich in den meest berooiden staat
aan boord der Turksche stoomboot bevonden. Het aanbod
van den maireom hem en zijne voornaamste lotgenooteu
huisvesting in een der hotels en aan de overigen eenigen.
bijstand te verschaffen wees Messuros van de handoiuda
hij van zijne overige land- en lotgenooteu niet scheiden wil-t
de, waarop de maire gezorgd heeft dat zij allen huisvesting
kleederen en levensbehoeften ontvingen en aan de regering
doen vragen of deze den bannelingen vrijen overtogt naar
Amerika verschaffen wilde.
Dultscliland. Frankfort 6 junij. De bondsverga
dering houdt zich ernstig onledig met beraadslagingen over
de zamenstelling van het bondsleger. Deze taak is meer bij
zonder aan eene speciale commissie opgedragen. Naar wij
vernemen heeft deze laatste zich tegen het plan verklaard,
dat de kleinere staten, in plaats van een contingent in man
schappen te leveren, eene geëvenredigde som gelds zouden
storten ten behoeve der militaire bondskas.
Volgens handelsbrieven uit Triest, heeft de aftreding
van den heer von Bruek uit het ministerie aldaar groote
sensatie verwekt. De talrijke aanhangers-en vrienden, welke
de heer von Bruek in Triest telt, zuilen hein bij zijne te
rugkomst feestelijk ontvangen.
Men verneemt dat de keizer van Oostenrijk binnenkort
eene reis ondernemen en bij die gelegenheid deze stad be
zoeken zal.
Blijkens een overzigt van deti Russischen koophandel
wordt uit Persie ingevoerd: ruwe zijde, katoen, rijst, gra
nen drooge vruchtenkaviaartabak indigo en andere
verwstoffen gomsoorten zwavelshawlstapijten zijden
stoffen, goud, zilver enz. Ook bestaat er een beduidende
sluikhandel door Perzie naar Rusland met Europesche manu
facturen. De uitvoer van Rusland naar Perzie bestaat voor
namelijk in thee, ruw ijzerglas, grove lakens, peltwerk
leder en linnens; wijders hennep, vlas, balken, lijnzaad,
huiden enz.; men verwacht, dat door het nieuwe Russische
tarief de handel met Perzie zal toenemen.
In het naburige Homburg zijn reeds vele badgasten aan
gekomen die meestal uit Engelschen en Russen bestaan. Er
zijn reeds vele appartementen besproken, en alles duidt aan
dat deze badplaats dit jaar druk bezocht zal worden. Er
heerscht eene vorstelijke pracht in de nieuw aangebouwde
salons. Ook het zoo heerlijk gelegen Soden telt reeds vele
badgasten.
Berlijn 7 junij. Volgens eene geloofwaardige mededee-
iingzal de keizer van Rusland eerst den 10 dezer van
Warschau naar Petersburg terugkeeren. Het moet den kei
zer te Olmutz persoonlijk gelukt zijn de voornaamste zwa
righeden vvelke eene ware vereeniging tusschen Oostenrijk
cn Prnissen belemmerden, geheel uit den weg te ruimen en
den keizer van Oostenrijk te winnen voor datgene, waarover
men te Warschau overeengekomen is. Een of- en defensief
verbond tusschen Rusland Oostenrijk en Pruissen tegen
alle eventualiteiten welke uit den tegenwoordigen staat van
zaken in Europa zouden kunnen ontstaan, of de herstelling
der heilige alliantie in haren oorspronkelijken vorm kan dus
wel als ontwijfelbaar zeker beschouwd worden. Welligt
staat de reis des prinsen van Pruissen naar Warschau met
de afspraak te Olmutz mede in eenig verband; Ook is het
niet minder waar dat de zending van den luitenant-generaal
von Thumen naar Warschau betrekking heefc op de Duitsch-
Deensche questiede instructien van laatstgenoemden moe
ten zeer uitgebreid wezen.
In onze hoogere kringen is op dit oogenblik een ge
rucht in omloop, waaraan, hoe zonderling het ook zij, des
niettemin door velen geloof wordt geslagen. Lodewijk Na-
poleon namelijk zou een huwelijk aangaan met de gescheidene
koningin van Denemarken, eene geboren prinses van Hessen.
De prinses die als eene talentvolle en schoone dame bekend
staat, heeft zich onlangs eenigen tijd te Parijs opgehouden.
Spanje. De verandering in het Spaanschc ministerie,
welke men onlangs voorspeldeheeft plaats gehad. Het
dagblad van Madrid van den 4 junij bevat de besluiten
waarbij de generaal Bastil/os benoemd is tot kommandant-
generaal van Havanah en de kapt.-ter-zee Carlos Aguilera
ad interum belast is met het ministerie van marine
Parijs 7 junij. De algemeene aandacht
is thans op de herziening der constitutie gevestigd. De wet
gevende vergadering vereenigde zich gisteren in hare bureaux
om de leden der commissie te benoemen aan welke de bij
haar ingediende voorstellen tot herziening zullen verzonden
wordentot het doen van onderzoek en het uitbrengen van
verslag.
Men beschouwt den afloop dezer benoemingen als niet
zeer gunstig voor de revisie.
Immers reeds veertien bureaux kozen ieder een lid dei-
commissie. Van deze veertien benoemde leden zijn volstrek-
telijk tegen eene herziening gezind vooral de heeren Ca-
vaignac Charras en Jules Favre. Vier andere leden wenschten
eene herziening, doch onder uitdrukkelijke voorwaarde, dat
de voorschriften der constitutie daarbij strengel ij k in acht
zullen moeten genomen worden. Daar eene herziening, wan
neer zulks mogt doorgaandoor de bij de constitutie be
paalde regelen en wijze van stemming, naar het algemeen ge
voelen, zoude verworpen worden kan men deze vier heeren