MiddelburgRoller dam
van de Middelburgsche Courant
van 10 Mei 1851 No. 56.
De Notaris P. van
Dingsdag den 13 en 0
Mei 1851, beide dagen
Hed en beviel zeer voorspoedig van eene welgeschapene
DOCHTER, F. J. van HEUVEN, geliefde Echtgenoot van
De Kinderen en ^Kleinkinderen van wijlen Mejufvrouw
CATHARINA BOOGAARTS, Wed. van JACOB BOS,
betuigen bij deze hunnen dank voor de deelneming in het
afsterven hunner Moeder eti Grootmoeder bewezen.
Op Zondag den 1 1 Meides namiddags ten vijf ure by
gunstig weder, IIOORN-MUZIJK door het 5de Regement.
ST OOIJ A CTEN.
51
zich behoort le verblijden dan zal het hem ook wel ontbreken aan
die Christelijke liefde die, op het voetspoor van onzen lieer, tracht
op te zoeken wat verloren is en Gode de uitkomst van zijn pogen
met vertrouwen aanbeveelt. -f-
A^YLi JSTEEABEEK.
Onder dit opschrift las ik heden een artikel in het Vervolg der
Middelburgsche Courant van 6 mei jl. Den indruk daardoor op mij
te weeg gebragt deel ik langs dezen weg medehopende dat
mannen die nog zoo weinig aandacht hebben gewijd aan zulke
waarlijk belangrijke zaken als het Asyl Steenbeek waaraan trouwens
reeds zoo groote publiciteit gegeven is zich mogen wachten van door
naamlooze dagblad-artikelen in bijkans geheele onbekendheid met
die gansche stichting, behalve den naam, geschreven een ongunstig
liehtle spreiden over deze zaak, of personen daaraan verbonden.
De ingewikkelde klagt over de uitgebreidheid der rede van ds.
Hasebroek daarvan verslag gevende past dunkt mij het laatste
in den mond van den schrijver, die zoo noodig had met alles te wor
den bekend gemaakt, wat die inrigting betreft. Zeer zonderling
daarenboven komt het mij voor als S. de uitgebreidheid dier rede
toeschrijft aan datgene waarover hij klaagt dat hem zoo weinig is
gezegd geworden namelijk de leefregelen in het gesticht. Had S.
liet elke maand publiek verschijnende tijdschriftDe Vereeniging
Christelijke stemmen onder redactie van den wel-eerw. heer Hel
ding of het telken jare uitkomend en ook nu weder pas in het licht
verschenen verslag van het Asyl ingezien, hij zou reeds veel hebben
geweten en ook niet alles tan een verslag, daar de verslaggever
eenigsints althans, zich door den tijd moest laten binden, hebben
verwacht en reeds lang kennis gedragen hebben dat men met de
personen aldaar niet handelt met militaire dicipline of gelijk men
ia een straf-kolonie handelt om alles door wetten en strafbepalin
gen in beweging te houden en door vrees tot pligtvervulling te
drijven; maar dat Christelijke vrijheid, Christelijke wijsheid, die
God hun geeft die Hij roept om in Zijnen wijngaard te arbeiden
hier telkens naar personen en omstandigheden zich regelt en hande
len doet. Dit alles had de S. kunnen weten en mijnes erachtens
behooren te weten eer hij een publiek oordeel uitbrengt.
Die ook slechts met een vlugtigen blik heeft gadegeslagen de
werkzaamheden van den ijverigen en met Christenliefde voor anderer
heil zich overgevenden ds. Heldringdie slechts iets kent van de
beginselen die de zijnen zijn en van de drijfveren die hem en de
gene die met hem arbeiden dringen te doen wat zij doen zal
medelijdend de schouderen ophalen over den man die nu nog
daar al wat eenigsints Christelijk is ja de publieke opinie zelfs
zich van vele zijden gunstig heeft geopenbaard voor deze instelling
die in Duitschland zoo ik ineen reeds vroeger haren voortgang
vond in een publiek blad naar liet doel dier inrigting moet ko
men vragen; die nu nog, daar de laatste penning, welke de Chris
telijke liefde voor haar ten olfer bragtin publieke cijfers werd ver
antwoord komt spreken van de noodzakelijkheid om te berigten
de wijze van beheer der gelden alsof dat alles nog raadselachtig
en onzeker was waarlijk zulk een vrager had om zijns-zelfs wil
een eenvoudiger weg moeten inslaan dan hij nu heeft gedaan.
Dat het alverder den schrijver van dat artikel uit het verslag van
ds. Hasebroek niet is gebleken dat deze stichting andere strek-
king had dan om de gevolgen van een slecht levensgedrag te keer
te gaan door tijdige afzondering van de ongelukkige en opwek-
king tot boete en berouw is niet alleen eene zeer duistere om
schrijving van hetgeen S. er van heeft begrepen maar ook tevens
een bewijs dat hij van het doel der stichting niets heeft gevat.
Had de S. als hij het niet weet, eenvoudig gevraagd wat den
naam Asyl beteekend hij had dunkt mij terstond iets meer
daarvan geweten. Die naam leert ons dat het een toevlugtsoord is
en dit aannemende, vervalt alle denkbeeld van te keer gaan van de
gevolgen van een slecht levensgedrag in den zin van den schrijver
die dau alleen had te onderzoeken gehad of het Asxjl waarlijk aan
dien naam beantwoordt; terwijl dan ten slotte alleen de vraag was of
het ook goed kon zijn dat er voor de diepst gezonkene onder de
zondaren ook op aarde een toevlugt is.
Dat de S. al zeer weinig de waarde kent van de zielen der verlo
ren gaande zondaren is echter meer te bejammeren, ook in betrek
king tot hemzelve daar het voor hem in eene zaak als deze, het aller
belangrijkste is uitvoerige vermelding en beoordeeling der statuten
beheering der gelden enz. belangrijker dan geschiedenissen (voor
S. beter vertellingen) der bekeering van arme zondaressen van zon
daressen die de wereld nog niet heeft uitgeworpen maar waarvan
velen nog krachten hadden om de zonde te dienen maar van welke
wij mogen vertrouwen dat haar door de genade Gods een oog ge
schonken was om te zien den droesem der zonde in den beker van
den zwijmelwijn die haar eertijds toescheen als waren het wateren
der vreugdebelangrijker de leefregels (welke trouwens ook door
ons die weten hoe naauw ligchaam eD geest verwant zijn niet wor
den veronachtzaamd) die het ligchaam en het natuurlijk leven be
treffen dan de bekeering des harten tot God, waarover blijdschap is
onder de Engelen Gods? leefregels, waarvan de S. ook al riiet on
wetend had behoeven te zijn en welke onwetendheid op nieuw be
wijst dat hij niet op de hoogte is in de dingen van het Koningrijk
Gods in onzen tijd.
Om echter die belangrijkheid van het eerste boven het laatste te
doen uitkomen moet het S. dan ook eerst doen voorkomen dat in
zijn oordeel, die bekeering-geschiedenissen meer of min, vooreerst,
apocrief ware. Zal S. ze ook welligt niet zoodanig vinden al zijn
ze in kanonieke boeken geschreven zoo als bij voorbeeld de vrouw van
Samaria welke vijf mannen gehad had en nu leefde met eenen die
de hare niet was en deze vrouw als de eerste vindt aangeteekend die
in Christus geloofde van eene geheele stad Zou ook de S. niet aan
de zijde van Simon staan als hij de groote zondares aan Jezus voe
ten zag en bij zichzelven zegt: indien deze een profeet ware, zou
wel weten wat en hoedanig deze was. En wat zal er aan S. bij
bedaard overleg en redelijke beschouwing van de dingen in het wer
kelijk leven zoo als ze in de Kanonieke Boeken der II. Schrift ge
schreven zijn al niet apocrief toeschijnen
Eindelijk Men kan het goud ook te duur koopen. Gewis maar
daarom niet de zielen der mensehen die voor de eeuwigheid zijn
bestemd. Neen ze worden niet te duur gekocht voor eenige peii-
ningskens en wat arbeid waartoe de liefde van Christus dringt.
Neen die arbeid is niet te veel dat penniogske niet te kostbaar
zoo het slechts dienen kan om een eenige ziel in betrekking te bren
gen met dat bloed dat voor de zonde werd gestortin betrekking
tot Hem die zijne ziel gaf tot een rantsoen voor vele.
Allen zeker, die aan Steenbeek arbeiden, die voor haar schreven
of van haar verslag gaven zijn innig [overtuigd van de waarheid
Geen Steenbeek met al deszelfs spade bekeeringen zal den heer-
schenden geest van loszinuiglieid noch de onbeschaamdheid der ver
leiding beteugelen. Zeker zij allen gelooven het woord van Hem
die zeide ui£ het hart komen voort hoererijen overspel enz. Dat
ze zich in de huizen der ontucht en ook daar buiten openbaart het
is slechts een gevolg van den zondigen en zondigenden toestand van
het hart. Maar daarom is men °°k op Steenbeek niet te vreden zoo
de ligchamen slechts verwijderd zijn van de gelegenheid van de
zonde te doen maar wenscht men daar bij voorkeur zulken die het
hebben leeren inzien dat daar op de paden der zonde niet gevonden
wordt dan ellende en verderf, die er iets van beseffen dat hare lig
chamen zielen en geest met alle hare krachten niet der zonde be
hooren te worden gewijd maar Hem die den mensch schiep naar
Zijn beeld. Daarom tracht men de gevallene aldaarin en door
den Geest van Christus, onder arbeidzaamheid, nederigheid, dienst
vaardigheid en stillen ootmoed voor God, die ons allen betaamt op
den weg des levens te leiden om ze na korten of langen tijd na
gewenning aan arbeid en orde der maatschappij als nuttige leden
weder te schenken.
Moge de intrest al niet zoo groot zijn als ons begeerig hart in dit
opzigt wcnschen zou ach In at ons blijde zijn al was het slechts
vijf ten honderd van degene die worden opgenomen
Ja een Asyl is Steenbce.k een toevlugtsoord voor zulken die geen
toevlugt hebben opdat haar mogt worden geleerd onder pligtbe-
trachting en arbeid toevlugt te nemen onder de vleugelen van ITem
die zondaren vergadert als een henne liare kiekens. Het verlorene
te zoeken het weggedrevene te vergaderen ziedaar het doel
dergene die haar stichtten en de liefde tot verlorene zij zij ook
de groote drijfveer om de hand te bieden door gaven of arbeid om
deze inrigting te schragen
Ten slotte Te wenschen ware het dat Steenbeek door gebrek aan
bewoonsters kon worden gesloopt." Wie zegt het niet na. Zoo
daar dan namelijk geene vrouwen meer waren die zulk een toevlugt
behoefden, Wij weten echter dat dit niet zijn zal, tot dat de wel
gegronde hope van den Christen zal worden verwezenlijktdat de
eerste dingen der zonde zullen zijn voorbijgegaan en alle dingen
nieuw zullen gemaakt zijn. Nu is dit echter nog Diet alzoo en daar
om verblijden wij ons als wij alom toeviugtsoorden zullen zien voor
zondaressen welke lust hebben den breeden weg te ontvlieden daar
om verblijden wij ons in den velen arbeid die in onzen tijd, bij het
opwaken uit deu helaas! langen slaap, alom wordt opgemerkt, en
bidden zegen daarover van Hem die alléén inaar ook zeker wasdom
geven zal. Hij zegene het Asyldeszelfs stichter en directrice met
hare vrouwelijke helpsters. Hij zegene ook het stichtelijke hoekje
het Huis-Altaar ten voordeeie tan het Asyl uitgegeven en ge
schreven door mannen aan wklke wij een goed deel der stichtelijke
lectuur van onzen tijd te danken hebben in welken overvloed wij
ons tegenover het vele onstichtelijke vertroosten en verblijden.
Middelburg, Mei 1851. A. v. SCHELVEN.
sdhjf den
mdr^ehs1
Ondertrouwd
Groede
den 9 Mei 1851.
J. M. HENDRIKSE
met
J. C, M. BRUGMAN.
Algemeene kennisgeving.
Qetromvd
J. C. VERHOEFF
en
E. 1'. A. HENNEQUIN.
Sluis
den 7 Mei 1851.
Bij de vorige plaatsing stond abusivelijk P. C. VERH0EFF.
I
's Graveniiage den 3 Mei 1851.
J^eden beviel van eene DOCHTER Vrouwe M. F. de j
JONGE geboren de JONGE.
J-Jeden beviel voorspoedig van een welgeschapen ZOON
M. M. SIVERT geliefde Echtgenoot van
Colijnsplaat J. van LEEUWEN
den 6 Mei 1851. Predikant.
Eenige Kennisgeving.
Zuidwatering
den 8 Mei 1851. J. G. de KOSTER.
[-[eden overleed onze beminde Zoon HENDRIK DREG-
MANS STEENKAMP. Weduwnaar van ELISABETH
DONZE in deu ouderdom van 32 jaren aan onze zorg
achterlatende een eenig Kind te jong om dit zware verlies
te beseffen.
Neuzen P. W. STEENKAMP.
den 1 Mei 1851.
ALGEMEENE VERGADERING van Hoofd Participan
ten der COMMERCIE-COMPAGNIE te Middelburg, in
het gewoon Lokaal, op Dingsdag den 13 Mei 1851 des
namiddags ten één ure.
AANBESTEDING VAN BEDIJKINGS-WERKEN.
Op 22 Mei 1851 zuilen de Eigenaren van den te Be
dijken Fr e der ica -Poldertnsschen Bath en Waarde aan de
Westerscheldepubliek te BATH (Zeeland) aanbesteden
de Werken van BEDIJKING en DROOGMAKING van
dezen Polder. Zullende nader worden aangekondigd de Plaat
sen alwaar Bestek, Plan, Profillen en Voorwaarden ter in
zage der gegadigden zullen worden gelegd.
Aan het Kantoor van den Gekwalificeerden Collecteur
der Nederlandsche Staats-Loterij te Middelburg, Langen-
delfc, B. 130, zijn voor de 214de Loterij, waarvan de
trekking begint op den 12 Mei 1851, te bekomen tlEELE
en GEDEELTEN van LOTEN, volgens Prijs-Courant.
OPENBARE VERKOOPING op Dingsdag den 13 Mei
en volgende dagen, te Middelburg, op de VlasmarktWijk
L. No. 10 ten overstaan van den Notaris Abm. van den
Broecke Az. en getuigen van een zindelijken INBOEDEL
bestaande in een Mahonyhouten Spiegelbureau een geschil
derd Kabinet, uittrekkende Speel- en andere Tafels, Stoe
ien SpiegelsSchilderijen Prenten in Lijsten met Glazen,
een Ledikant, Bedden met toebehooren gemaakt Linnen,
Porselein, Glas-en Aardewerk Koper-Tin- en Ijzerwerk,
een Hangklokje, een Franklin een Kagcheleen Schrijf-
Lessenaar; wijders eenige WINKELGOEDEREN ais: Thee
bussen, Doozen Tabakstonnetjes, ToonfiesschenDrank-
kruiken, een Koffijmoien Maten en Gewigten een Oliebak
met Maten, een Kerfbank, een Tabaks-As, een Slijpsteen
een steekwagen Drankstellingen en Vaatwerk voorts ^ene
partij TABAK SIGAREN STIJFSEL SUIKERIJ WIJ
NEN LIKEUREN, STERKE DRANKEN, AZIJN en
meer andere Goederen.
Alles op Maandag den 12 Mei 1851 van s morgens 9
tot 12 en 's namiddags van 2 tot 6 ure voor een ieder te
ure, opBRIGDAMME, Gemeente Sint Laüïjiis, in de Her
berg aldaar, bewoond door J. Pijpepubliek "^an dan. meest
biedende presenteren te verkoopente weten: op Dingsdag
den 13 Mei 1851 eene HOFSTEDE met Huizing, Schuur
en verderen Timmer.bewoond door M. Schreyenberg met
de Nombre van 2 Bunders 20 Roeden HOVENIERING
BOOMGAARD als WEILAND, staande en gelegen aan den
Noordstraatweg ouder Brigdamme Gemeente Sint Laurens
mitsgaders een HUIS en ERVE en SCHUUR staande en
gelegen op het Dorp Sint Laurenswelk laatstgemeld Huis
en Schuur eerst afzonderlijk en daarna te zameii zal wor
den opgeroepen; Voorts zeven Perceelen BOOMGAARD,
BOUW- en WEILAND, te zamen groot 8 Bunders 94 Roe
den 89 Ellen, gelegen onder de Gemeente Sint Laurensen
eindelijk een IIÜIS en ERVE met TUIN, staande en gele
gen onder de Gemeente Koudekerkegroot 13 Roeden en
15 Ellen, benevens 2 Perceeien WEILAND te zamen groot
1 Bunder 73 Roeden 60 Ellen gelegen aan den Koude-
kerkschen Straatweg; welk laatstgemeld Huis en Ervemet
de 2 Perceelen eerst elk afzonderlijk en daarop in massa
zullen worden opgeroepen.
Vervolgens op Dingsdag den 20 Mei 1851, eene HOF
STEDE, met Huizing, Schuur en verderen Timmer, be
woond door M. Marinussenmet de Nombre van 2 Bun
ders 95 Roeden 50 Ellen, zoo BOUW- als WEILANDEN
staande en gelegen onder de Gemeente VROUWEPOLDER,
en daarna nog 14 Perceelen BOUW-en WEILAND te za
men groot 18 Bunders 53 Roeden 90 Ellen, welke op ver
schillende wijze, zoo te zamen als afzonderlijkzullen wor
den gepresenteerd.
Alle welke Goederen in het breede bij de Aanplakbiljetten
omschreven zullen acht dagen vóór den Verkoop voor een
ieder ter bezigtiging zijn terwijl nadere informatien ten Kan
tore van opgemelden Notaris kunnen verkregen worden, bij
wien ook de Kadastrale Kaart ter inzage zal liggen.
-
[Jit de hand te koop eene zuivere AFBRAAK bestaan
de in zware Balken, lang 8 el, in verschillende dikten f
Zolderdeelen Kozijnen met Ramen- en Deuren een dito
groot Deurkozijn geschikt voor een Koetshuis, eene geheele
Kap met Platen, Gordingen enz., spannende 9 el 50 duim;
eene Houten BERGLOODS lang 19 ei. 50 duim breed
9 el 60 duim, met groote Deuren, geschikt voor eene
SchuUr, welke goed kan verplaatst worden; eenige duizen-
de MOPSTEENEN STRAATKEIJEN en KLINKERS enz.
Alles over 18 jaar gezetAdres bij Jok. Snel, Timmerman.
De ondergeteekende berigt aan zijne geëerde Begunsti
gers, dat op heden zijn KOFFIJHUIS en TUIN geopend is
en voorzien is van een modieus en goedloopend BILJARD.
B. M. VAN LOBEJSSTETN
Klein Schuttershof.
Mejufvrouw J. P. GERNLERgeb. JORENS heeft
ontvangen de nieuwste Modes van Strooijeu en Zijden
DAMES-HOEDEN, MUTSEN en MANTILLES recom
mandeert zich minzaam in de attentie.
OPREGTE EXTRA FIJNE ENGELSCHE MOSTERD
BLOM, in gesloten Pakjes, 90 Ces., te bekomen bij
.7. Lagter Langenburg, Wijk C. No. 105.
Middelburg, 9 Mei 1851
Door toeval eene KEUKENMEID tevens Huiswerk
verrigtende en van goede Getuigenissen voorzien, benoodigd
adres bij den Boekhandelaar E. Hendrikse.
Jn een Burger Huishouden wordt gevraagd een bedaard
ordentelijk DIENSTMEISJE; adres bij den Boekverkooper
E. Hendrikse.
JVJet half Mei eene MEID benoodigd bekwaam voor
Pot en Huiswerk adres bij de Uitgevers dezer Courant.
JTene Burger DIENSTMEID met Poten Wasch kunnen
de omgaan benoodigd adres bij de Uitgevers dezer Courant.
Terstond een BOODSCHAPMEISJE benoodigd, bij M.
LairctLangendelft.
zien.
T E li U U R.
Wegens de verplaatsing van het iste Regement Infanterie
naar Maastrichtworden door deze aan Heereu Officieren van
dat Regement berigtdat er in Maastricht in een groot en
ruim Hecrenhuis twaalf gesepareerde KWARTIEREN,
Gemeubeleerd en Ongemeubeleerdte huur zijn geschikt
voor Families van iederen rangen naar den nieuwsten
smaak ingerigt. Deze Kwartieren zullen in den loop der
maand Mei ter bewoning gereed zijn. Adres bij den Heer
P. RegoutEigenaar, aldaar.
Ken LEERLING en LOOPJONGEN benoodigd, bij
II. F. J. MahutteApotheker te Vlissingen.
Terstond een SMIDSJONGEN benoodigd, bij A. van
de IVater Noordbrug.
LA BELLE rVE. GROOTEN ABEELE
varende in het Beurlveer tusschen de Steden
ca op alle daar tnsschen gelegen Plaatsen.
mei I851
KAN MIDDELBURG
Zaturdag 10 's morg. 6-Iure
Zondag 118^
Dingsdag 13, 9i
Woensd. 14, 10L
Donderd.15, 11
Vrijdag 16,.ni-
Zaturdag 17,'srnidd. 12
Zondag 18, 12A
Dingsdag 20,'smorg. 2
KAN ROTTERDAM:
Zaturdag 10,'smidd. 12 ure
Zondag 11, 1
Dingsdag 13's morg. 4
Woensd. 14,
Donderd. 15,
Vrijdag 16,
Zaturdag 17,
Zondag 18,
Dingsdag ao,
5
6
7
7?
9
De AFVAART-LIJSTJES voor de maanden Mei en Junij
zijn gedrukt en voorhanden 111 de Boekwinkels van
de Weduwe C. Jongkindt Zoon en de Gebroeders
Abrahams.
TER DRUKKERIJ VAN DE GEBROEDERS ABRAHAMS.
