MIDDELRURGSCHE
COURANT.
N°. 127.
Biügsdag
22 October.
LÏEDERTAFEL CONCORDÏJ.
ïs&m
23e0tu$ren en Qlbmiuiötrrttict».
Woensdag den 23 October 1850.
i5uinenlattb0cltc fijbtugcu.
I5tiitenl<utb0cfre Sfijbittgcn.
De STAATSRAAD COMMISSARIS des KONINGS in
de Provincie ZEELAND
Brengt ter kennis van de belanghebbende Ingezetenen van
dit Gewest, dat Zijne Majesteitnaar aanleiding van art. 55
der wet van den 4 Julij jl. (Scaatsblad no. 37)bij hoogst,
deszelfs besluit van den 16 dezer, no. 8, heeft bepaald,
dat de Stembriefjes tot benoeming van een Lid van de Pro
vinciale Staten, op den 22 dezer 111a nid in te leveren in het
Hoofd-Kiesdistrict Sluis, zullen geopend worden op Donder
dag den vier-en-tvtintigsten daaraanvolgende.
Middelburg, den 16 October 1850.
De Staatsraad Commissaris des Konings voornoemd,
VAN VREDENBÜRCH.
NATIONALE MILITIE.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der Stad MID
DELBURG
Ontvangen hebbende eene circulaire van den Heer Staats
raadCommissaris des Konings, van den 15 October 1850
A. no. 6572 iste afdeeling (Provinciaal Blad no. 140);
Brengen bij deze ter kennis der belanghebbenden dat de
Chefs van al de daarbij betrokken Korpsen door het Depar
tement van Oorlog zijn gemagtigdom aan de Miliciens der
ligting van 1847, die vergunning mogten vragen tot het
aangaan van een Huwelijkde vereischte toestemming daar
toe uit te reiken, onder bepaling nogtansdat de belang
hebbende Manschappen casu quo vooraf hunne schuld op het
Kleeding- en Reparatie-fonds aanzuiverenen voortsom
ook aan zoodanige Miliciens welke buiten staat zijn aan
deze voorwaarden te voldoen, die vergunning te verleenen
mits hun onvermogen om hunne Schuld aan te zuiveren door
een bewijs, afgegeven door de bevoegde Autoriteit, naar
behooreii worde bekrachtigd.
Gedaan ten Raadhuize der Stad Middelburg, den 18 Octo
ber 1850. Burgemeester en Wethouders voornoemd,
PASPOORT van GRIJPSKERKE.
Ter ordonnantie van Hun Ed. Achtbare
M. F. LANTSHEER.
STRANDVONDERIJ.
De regt'nebbenden op 27 VISCHNETTEN212 Vademen
LIJN en 17 BOEITONNETJES gemerkt G. No. 6, ge-
vischt 3?- mijl van den wal Z. Z. O. van Ostende kunnen
zich ter reclame vervoegen bij den Opper-Strandvonder Be-
westen-Schelde te Middelburg.
MUZIEK- GEZEL S C HAP
UIT KUNSTLIEFDE.
Heeren Leden worden verwittigddat de Bijeenkomsten
zullen aanvangen op Donderdag den 24 October 1850, ten
6\ ure precies.
De Secretaris
D. J. van der HORST SERLÉ Jz.
MIDDELBURG, den 21 October.
Bij Zr. Ms. besluit van den 12 dezer is aan den kapitein
ter-zee, equipagemeester bij 's Rijks werf te Vlissingen
H. van de Velde en aan den onder-equipagemeester aldaar
J. Matthijsen eervol ontslag verleend uit de gemelde be
trekking; en wel eerstgenoemde met den iaatsteu maart 1851,
onder genot van het vroeger aan hem verleende pensioen
en de laatstgemelde met den 31 december aanstaande, be
houdens nader toe te kennen pensioen en wordt de kapi
tein-luitenant-ter-zee titulair J. Lehman de Lehnsfeldequi
pagemeester bij 's Rijks werf te Rotterdam met den 1 april
1851 als zoodanig overgeplaatst bij 's Rijks werf te Vlissingen.
Bij Zr. Ms. besluit van den 15 dezer is de hofmeester
bij het koninklijk instituut voor de marine J. C. Siegerist
met den laatsten september jl. eervol uit zijne betrekking
ontslagen onder toekenning van wachtgeld.
Bij Zr. Ms. besluit van den 13 dezer is in zijne tegen
woordige functien herbenoemd en bij continuatie aangesteld
tot griffier bij het kantongeregt te Cortgene, de heer K. J.
van den Bussche.
Bij koninklijk besluit van den 6 dezer is aan mr. T.
baron van Herzeele voormalig raadsheer in den hoogen raad
der Nederlanden een pensioen verleend van 3000 's jaars.
Het Staatsblad no. 73 bevat een koninklijk besluit van
28 september jl-houdende vaststelling van een reglement,
betreffende het hooger beroep aan den Hoogen Raad der Ne
derlanden van de arresten in burgerlijke zaken, in eersten
aanleg gewezen door het hooggeregtshof van Neder!.-Indie.
Het Staatsblad no. 65 behelst een koninklijk besluit
van den 15 dezerhoudende goedkeuring van een reglement
van policie voor het Nederlandsche gedeelte van het kanaal
van Luik naar Maastricht.
Rotterdam 18 october. Directeuren der Zuidhollandsche
maatschappij tot redding van schipbreukelingen hier ter
stede gevestigdhebben besloten te doen uitreiken aan G.
E. Balch, gezagvoerder van het Amerikaansche fregatschip
Columbusde gouden medaille, en aan vier zijner matrozen,
J. FaerfieldA. Philips, E. Gobb en IV. IJ. Smithieder»
eene geldelijke belooning. Aan John HUI Abram voerende
het Engelsche fregatschip Blanchmede de gouden medaille
aan John O.vne en IV. Luke Hallzijne eerste en tweede
stuurlieden ieder de groote zilveren medaille en aan John
IVilsonmatroos, eene geldelijke belooning; benevens een
getuigschrift, waarin hunne edele daden zijn vermeld, en
wel allen voor verleende hulp in het redden der bemanning
en passagiers van het op den 25 maart 11. op 28 gr. ZB.
en 75 gr. OL. van Greenwich in een hevigen storm ont
mastte en daarna op zijne tehuisreis van Moulmain gezonken
Nederlandsch fregatschip Maduragevoerd geweest door
kapitein P. D. Nap, hier ter stede behoorende zijnde door
den eersten redder 14 personen in Mauritius en door den
tweeden twee-en-twintig personen aan de kaap de Goede
Hoop veilig aan wal gebragt. Als mede eene som van
f 100 ter beschikking te stellen v£ii den heer G. J. Goekoop,
te Goedereede om onder de redders der equipage van het
aldaar op de kust gestrande kofschip Freundschaftkapitein
C. IVichardsverdeeld te worden. Terwijl mede onder,
steuning aan behoeftige weduwen van in zee omgekomene
zeelieden uit het weldadig fonds van wijlen mejufvrouw
Ida Maria de Raath is uitgereikt.
Men is te Nijmegen niet vreemd aan het denkbeeld
dat het aan de stedelijke regering aldaar eindelijk gelukken
zalvan het gouvernement den noodigen bijstand te verwer
ven tot den aanleg eener nieuwe havenwaaraan reeds
vele jaren groote behoefte is gevoeld. Het ter sprake bren
gen van dit belangrijk onderwerp in eene vorige bijeenkomst
der Staten-Generaalmoet de belangstellende aandacht van
den minister van binnenlandsche zaken bijzonder opgewekt
en het uitzigt geopend hebben op eene aanzienlijke bijdrage
van 's Rijks wege.
Handel en scheepvaart in het algemeen zijn, zoowel als de
welvaart dezer stadbij deze aangelegenheid grootelijks be
trokken. (Se. P.j
De provinciale geldleening voor de kanalisatie in Dren
the, k 75,000, tegen 41 pet.is geheel volgeteekend.
Van de Midden-Eems (Hanover) schrijft men het volgen
de: Algemeen is hier de aandacht gevestigd op de Drentsche
kanalisatie. Om die onderneming met kracht bij onze rege
ring te ondersteunenheeft zich te Meppen een comité za-
mengesteld uit leden der stedelijke regering en handelaren
en heeft dat comité zijne werkzaamheden reeds begonnen.
Onze regering heeft met den aanleg van den spoorweg
loopende van Einden over LeerPapenborgMeppen en
Lingen naar de Pruissische grenzen, een begin gemaakt, en
zjjn thans te Leer een twaalftal ingenieurs met de voorbe
reidende werkzaamheden bezig."
Gisteren morgen is bewesten Vlissingenop het strand
aangespoeld het lijk van den persoon genaamd D. den Hol
landereen der twee ongelukkigen die, nu drie weken
geleden hunnen dood in de golven moesten vinden.
Oost-Endisclic Tijdingen.
(per Landmail.)
Javasche courant 31 julij. In den avond van den 11 julij is aan
het zeestrand nabij Oedjong Damat (residentie Japara)op eene plank,
half bewusteloos komen aandrijven een inlander, die voor het dis—
tricts-hoofd van Japara verklaard heeft: dat hij genaamd is Mioencn
behoord heeft tot de bemanning van eene praauw I'enljallang toe-
behoorende aan den Chinees Zjik Ilouian te Batavia gevoerd
wordende door den Chinees Lionq met welke hij eenige dagen ge
leden van Batavia naar Samaraug vertrokken was. Onverwijld zijn
door het bestuur te Japara pogingen aangewend om iets van het lot
dezer opvarenden, wier getal, volgens opgave van den inlander Mioen,
met inbegrip van den djoeragan een tiental bedroeg te vernemen;
doch het is niet gelukt eenige sporen van deze ongelukkigen aan te
treffen.
Op 27 november van het afgeloopen jaar des morgens ten half
vier ure en op den 20 februari) 11. des avonds ten elf ure heb
ben uitbarstingen van den berg te Ternate plaats gehad welke door
een geluid als van eenen donder en door slagen als van kanonscho
ten werden aangekondigd.
De uitbarsting van 27 november leverde een treffend schouwspel
op, doordiende gloed der lava en de aanhoudende lichtstralen, wel
ke uit de opstijgende rookkolom schoten den geheelen berg als
het ware verlichtten.
Door geene dezer eruptien is schade veroorzaakt. De laatste was
vergezeld van eenen onbeduidenden ascbregen welke in eene oos
telijke rigting in zee is gevallen.
Dien heeft opgemerktdat het eenige dagen vóór do joDgste uit
barsting aanhoudend eu zwaar geregend heeft.
Op den 6 junij jl. is te Ternate eene aardbeving gevoeld wel
ke ongeveer GO seconden heeft aangehouden en later door eenen
zwaren schok gevolgd is.
Gelukkig hebben deze aardschokken welke op vijftig Engelsche
mijlen afstand van den wal in zee gevoeld zijn geene schade aau-
gerigt.
In den avond van 30 julij jl.omstreeks elf ure zijn ter hoofd
plaats van de residentie Banjoemaas twee ligte schokken van aard-
heving gevoeldwelke gelukkigerwijze geene schade schijnen te
hebben aangerigt.
Omtrent den ziektetoestand van Amboina wordt berigt dat
de aldaar heerschende epidemie welken men zich vleide spoedig
geheel te zien verdwijnen in den laatsten tijd op nieuw in hevig
heid is toegenomen zoo zelfs dat zich thans weder in het militair
hospitaal bevinden 204 lijders ongerekend een groot aantal ingeze
tenen die voortdurend in eenen lijdenden toestand verkeeren.
STATEW-GENEKAAE
Vrijdag heeft eene commissie van leden der eerste kamer
van de Staten-Generaal het door die kamer vastgestelde
adres van antwoord op de troonredebij de opening der te
genwoordige zittingaan Z. M. den koning aangeboden.
De koning heeft op het adres geantwoord
Mijne Heeren! De gevoelens, welke in dit adres van
de eerste kamer der Staten-Generaal zijn uitgedrukt, zijn i
door mij raec welgevallen vernomen. Zij bevestigen het
vertrouwen waarmede ik de tegenwoordige zitting heb ge
opend.
Ik verzoek u, Mijne heeren, dar kamer mijnen dank
te betuigen voor de aangebodene hulde van haren eerbied en
gehechtheid."
tweede kamer. Zitting van 17 october.
In deze zitting is ingekomen eene koninklijke boodschap»
ten geleide van een ontwerp van wetter nadere voorzie*
ning tot het verder voortzetten der werken tot droogmaking
van het Haarlemmermeer. Drukken, ronddeelen en verzen
ding naar de afdeelingen.
Door den minister van binnenlandsche zaken is aan de ka
mer toegezonden een afschrift der overeenkomst tusscheu Ne
derland en Beigiebetreffende het kanaal van Luik naar
Maastricht. Drukkenronddeelen en verzending naar eene
commissie van vijf leden tot het doen van rapport. Tot
leden dier commissie worden door den voorzitter benoemd
de heeren Boreel, Sloet tot Olthuisvan Zuijlen van Nje-
veltTaets van Amerongen en de Lom de Berg.
Daarna zijn de beraadslagingen over het ontwerp-adres
voortgezet en ten einde gebragt. Het is aangenomen mee
53 tegen 7 stemmen; waarna de vergadering is gescheiden.
Tegen hebben gestemd de heerenvan der VeenGroen
van PrinstererBoreelBaud, MackayvanDamvanIsse.lt
en Hofman.
In het hoofd-k:esdistriét Leeuwarden is den 16 dezer als
lid van de tweede kamer der Staten-Generaal verkozen de
heer mr. A. Tpey officier bij de arrondissements-regebank
te Leeuwarden.
De afdeelingen hebben zaturdag een aanvang gemaakt met
hec onderzoek van eenige ontwerpen van wet, die aan hare
overwegingen zijn onderworpen.
Z. M. de koning zou zaturdag, ten half vijf ure de
commissie van de tweede kamer der Staten-Generaal ont
vangen die beiast is met het aanbieden van het adresin
antwoord op de troonrede.
Engeland. Londen 16 october. De partij der be
scherming verheugt zich, uit een in de dagbladen geplaatsten
brief van lord Stanley bemerkt te hebben, dat hij, de groote
verdediger hunner zaak haar niet verlaten heefthetwelk
door sommigen uit eene aanspraak onlangs door hem in de
vergadering der maatschappij van landbouw te Bury ge
houden vermoed was.
Bij hec vertrek der koningin uit Balmoral heeft het
landvolk volgens nationale gewoonteop een der hoogste
bergen een vreugdevuur ontstoken uit 500 ledige teertonnen,
30 ton kolen en zware boomen waardoor een gloed werd
te weeg gebragt die uren ver den horizon verlichtte.
Hier zullen verscheidene personen roti wteekens dragen
wegens het overlijden der koningin van Belgie.
De emigratie uit Ierland naar Amerika duurt voorr.
In onderscheidene oorden van Ierland heerscht de veeziekte
in zorgwekkende mate.
De hertogin van Orleans is alhier terug.
Denemarken. Koppenhagen 14 october. Van wege
het zich alhier opgerigc hebbende comitétot ondersteu
ning der inwoners van Friedric'nstad is naar die ongeluk
kige, door hare vrienden de Holsteiners platgeschoten stad
bereids eene som van 6000 daalders overgezonden.
Bij het Deensche leger zijn meer dan 600 decoratien
uitgedeeld, alsmede eenige decoratieu der St. Anna-orde,
door Z. M. den keizer van Rusland ter beschikking vau
den koning van Denemarken gesteld ten einde daarmede te
verderen hen die zich op 24 en 25 julij het dapperst ge
droegen.
ISüSïtseïuüaml. Berlijn 17 october. De Staats Anzeiger
heeft eindelijk den sluijer opgeheven die nog over de unie
hingdoor de mededeeling van het protocol der laatste zit
ting van het provisionele vorsten collegie. De hoofdinhoud
van dit document is de volgendehet verbond van 26 mei
en deszelfs organen blijven bestaan de verbondene regerin
gen verbinden zich tot eene gemeenschappelijke politiek
namelijk met betrekking tot de vorming van den grooreren
bond; en tot wederkeerige hulpverleening; de unie-consti
tutie is voor liet tegenwoordige onuitvoerbaar en het parle
ment onnoodig weshalve zij tot later tijd blijven uitgesteld.
Het is blijkbaardat deze besluiten van overwegenden
invloed zuilen zijn op de vereffening van de geschillen met
Oostenrijk en in Keurhessen. Van alle zijden ontvangt men
reeds berigten over eene aanstaande toenadering tusschen
Oostenrijk en Pruissen eerstgenoemd rijk moet geneigd zijn
om in vrije conferentien te bewilligen Pruissen daarentegen
0111 met Oostenrijk de zaken in Keurhessen te regelen. Be
vorens zal getracht worden deze laatste kwestie tot een einde
te brengen door eene wijziging in liet ministerie en reeds
is 'eene lijst van kandidaten in omloop.
Er rukken voortdurend meerdere troepen-corpsen naar de
grenzen op.
Frankfort 17 october. De zamenkomst van den keizer
van Oostenrijk en de koningen van Beijeren en Wurtemberg
te Bregenz wordt in goed onderrigte kringen als eene ge
beurtenis van het hoogste gewigt beschouwd. In de bij deze
gelegenheid gehoudene conferentien tusschen de minister
presidenten von Schwarzenberg roti der IJford ten eu roti