DE VRIEND DER JEUGD.
D A P H N
Stbvcctentien.
A"8 bekende en onbekende Schuldeischersde bevoor-
regte en de Pand of Hypotheek hebbende daaronder begre
pen, ten laste van den gefailleerden Boedel van MATTHIJS
HENDRIK KALBFLEISCII, Winkelier en Slijter in Sterke
Dranken en Likeurenwonende te Vlissingenworden bij
deze opgeroepen, op te verschijnen op Zaturdag den vijf-
en-twintigsten Mei 1800 vijftig, des voormiddags ten tien
ure, in de Raadkamer der Arrondissements-Regtbank Mid
delburg ten Stad huize aldaar, ter verdere verificatie hun
ner Schuldvorderingen.
MAGAZIJN voor JAGTLIEFHEBBERS,
9
terlijk te vervolgen wegens zijn in de dagbladen geplaatst
protest tegen de verandering in de kieswet. Ofschoon dit
van eene andere zijde wordt tegengesproken vindt dit ge
rucht geloof, te meer daar het dagblad la voix du petiple
voor een gelijk protest is in beslag genomen. Dat blad ver
zocht tot ondersteuning de onderteekening van het adres door
al de Parijsche kiesgeregtigden. Men zegt dat dit protest
ook aan alle andere democratische dagbladen zou zijn gezon
denmaar la voix du petiple is het eenigste die het geplaatst
heeft; de overigen hebben er zich voorzigtig van onthouden.
Niettegenstaande de tegenspraak van het blad la Patrie
wegens de arrestatien die ten gevolge van een ontdekt complot
zouden geschied zijn, houdt het blad dat daarvan het eerst
melding heeft gemaakt het aangevoerde volmaar la Patrie
logenstraft het op nieuw, en op stelligen toou.
Men zegt dat drie maarschalken van Frankrijkde hee-
ren SébastianiGèrard en Soultop dit oogenblik ernstig
ziek .zijn.
De generaal Castellane is den 9 dezer te Lyon aange
komen en heeft dadelijk eene wapenschouwing kunnen houden
over de troepen aldaar, alzoo die bij zijné komst op den
weg dien hij in de stad moest doortrekken en échelons ge
plaatst waren.
Een der regementen van het garnizoen te Parijs zou
zich vrijwillig eene schatting hebben opgelegd om daaruit
een geschenk te maken aan de jonge dochter die bij het on
geluk te Angers zooveel moed heeft betoond in het redden
van verscheidene soldaten.
Het 110. van het dagblad Napoleondat heden versche
nen isbehelst niets bijzonders.
Qetrouwd S. M. SERLÉ
v en
Middelburg J. M. RIPPING.
den 15 Mei 1850.
Eenige kennisgeving.
DIAKENEN der Nederduitsche Hervormde Gemeente te
VIissingenhebben het genoegen de ontvangst te berigten
van een goudstuk ad 5, hun door HH. Kerkvoogden ge
worden, als ten behoeve der Diaconie gevonden in de Col
lecte voor de Kerk bij de avond-godsdienstoefening op Zon
dag 12 Mei jl.waarvoor zij bij deze den onbekenden ge
ver hunnen dank betuigen.
Vlissingen 14 Mei 1850. Diakenen voornoemd,
J. P. LAERNOES, Praeses.
T. C. DOMMISSE, Scriba.
JJe Veldwachter en Jagtopziener ADR. VERSCHUURE
te Oostkape/lebetuigt zijnen dank voor de Premie van veer
tig Guldenhem heden uitgereikt, namens eenige Liefheb
bers der Jagt in Walcheren naar aanleiding der Calange
van 8 Februarij 11.
Oostkapell?den 14 Mei 1850.
OPROEPING VAN SCHULDEISCHERS.
Middelburg, den 13 Mei 1850.
De Curator in voorschreve Faillissement,
J. M. BRIEVEProcureur.
J)e ondergeteekende adverteertdat zij hare AFFAIRE
in HOUT KOLENTURF enz. heeft overgedaan aan
haren oudsten Zoon, ADRIANUS CORNELIS van ASSEN-
DELFT, onder dankbetuiging aan hare Vrienden en Begun
stigers, voor dat vertrouwen, hetwelk haar en haren over
leden Echtgenoot gedurende een aantal jaren ruimschoots is
bewezen terwijl zij tevens de vrijheid neemt haren Zoon
■bij voortduring aan te bevelen.
Middelburg, den 14 Mei 1850.
Wed. VAN ASSENDELFF,
geb. Stam.
JJoor aankoop Eigenaar geworden zijnde van vorenstaan
de AFFAIRE, zoo beveel ik mij bij voortduring in die gunst
en dat vertrouwen hetwelk mijne geachte Ouders eene reeks
van jaren ruim is bewezen kunnende men zich van eene
accurate en solide bediening bij voortduring verzekerd houden.
Middelburg, den 15 Mei 1850.
A. C. van ASSENDELFT.
j^BM. de KOSTER zijne SLEPERIJ overgedaan heb
bende aan P. INGELSE wonende achter de Oostkerk Wijk
O. No. 9, bedankt hiermede al degenen die hem hunne gunst
hebben gelieven te schenkenterwijl gemelde P. INGELSE
zich voor het Sleperswerk in "ieders gunst aanbeveeltbe
lovende zich die door prompte bediening waardig te maken.
^ieuwe Westfaalsche HAMMEN, Messina CITROENEN
en zoete CHINA'S-APPELEN bij v. d. Ilarst, Groenm.
De Notaris Pieter van de Graft zal, op Vrijdag den 17
Mei 1850, des avonds ten acht ure, in het Nederlandscft
Logement in de Abdijbij opbod en afslag presenteren te
verkoopen
1. Een HUIS en ERVE staande en gelegen onder Stads-
Ambachten aan den Noord-straatweg Wijk S. No. 33
in de Grondlasten aangeslagen op 9,62.
2. Een HUIS en ERVE staande en gelegen in de korte
Lombardstraac doende aan Grondlasten f 7,23 en
aan Chijns f 1 zamen 8,23,
3. Een HUIS en ERVE, staande en gelegen in de's Gra
venstraat, Wijk I. No. 247, Grondlasten 12.
Dezelve zijn daags vóór en op den Verkoopdag op de
gewone uren voor een ieder te zien.
YERKOOPING.
De Notaris Abm. van den Broecke Az., residerende bin
nen Middelburg, zal, op Zaturdag den 18 Mei 1850, om
10 ure des vdormiddags, te ZOUTELANDE in de Her
berg bewoond bij de Weduwe Ten Huizepubliek presente
ren te verkoopen een HOFSTEDEKE gelegen onder Zou-
telande benevens 5 Perceelen WEI- en BOUWLAND
zoo onder de Gemeente Zoutelande als onder die van Weit-
kapelle gelegen, ter gezamentlijke grootte van 5 Bunders 97
Roeden óo Ellen bewoond en in gebruik bij de Wed. P.
Jobsebevorens Weduwe van Adriaan Brasser, zijnde bui
ten Pacht, breeder bij uitgezette Kaarten omschreven.
Voorts ten dienzelfden dage om 2 ure des namiddags op
bovenstaande Hofstedeke, verkooping van den INBOEDEL,
bestaande uit een PAARD, eene Melkkoe, eene jaarlinge
Vaars, een Schaap met twee Lammerseene Geit, een Var
ken, 10 Hoenders en een Haan; een WAGEN, eene Kar,
een Ploeg, 3 Eggen, 2 Kruiwagens, een Veldgang, Sleep-
deur, Windmolen, 2 Snijbakken, een GeesselstoelHOOI,
STROOMUTSAARDS, de MESTPUT en verdere BOUW-»
MELKERS- en ZOLDER-GEREEDSCHAPPEN MEU-
BELAIRE GOEDEREN en HUISRAAD en hetgeen meer
zal worden geveild.
Nadere informatien te bekomen ten Kantore van opgenoem-
den Notaris, bij den Burgemeester Verhage, te Zoutelande
en ten Kantore van wijlen den Notaris .7. Loef, te Koude-
kerke waar ook de conditie acht dagen voor den verkoop
zal ter lezing liggen.
Op Donderdag den 23 Mei 1850, des middags ten één
ure, zal, ten overstaan van den Notaris Abraham van den
Broecke Az,, te Middelburg, in het Nederlandsch Logement
in de Abdijbij Inschrijving en opbod worden te koop ge
presenteerd
Een PAYILJOENSCHIP genaamd de Dankbaarheid
groot volgens Meetbrief 53 Tonnen, uitmakende 18 Lasten,
met daarbij behoorende Roeiboot, Zeilen, Ankers, Kabels,
Wand en Touwwerk; liggende gemeld Schip in de Ilouaau-
sche Kade te Middelburg. Twee dagen vóór den dag der
Verkooping voor een ieder te zien.
De Notaris D. Uyttenhooven zal op Vrijdag den 24
Mei 1850, des namiddag ten 3 uren, in het Verkoophuis
van .7. B. Kuypers op de groote Markt te VLISSINGEN,
presenteren te verkoopen een HUIS EN ERF staande
en gelegen te Vlissingen, in de lange Walstraat, Wijk I.
No. 162, met Huis en annexe Plaats, uitkomende in de
Vrijgang, Wijk I. No. 132, beide als een perceel op den
legger van het Kadaster bekend Sectie D. No. 560ter
grootte van 3 Roed. j 2 Ellen.
De Notaris C. Schout Velthuys zal, op Maandag den 10
Junij 1850 des morgens ten 9 ure in de Herberg de Vriend-
schap, bewoond bij Nortierstaande in de oude Kerkstraat
te SLUIS, ten verzoeke van de Voogden der minderjarige
Kinderen van wijlen den Heer L. Braet en Vrouwe M. C.
Massotin het openbaar te koop veilen de volgende HO YE
NIER-GRONDENgelegen binnen de Stad Sluis, aan den
Zuiddijk te weten
1 Bunder 40 Ellen, Kadastrale Sectie A. No. 290, eerst
in massa en daarna in vier Perceelen; Verpacht tot i Maart
1854, in elf partijen, zamen voor f 242, 34» in het jaar.
1 Bunder 55 Roeden 20 Ellen, Sectie A.No. 477, eerst
in massa en daarna in zeven PerceelenVerpacht tot 1 Maart
1854, in veertien partijen, zamen voor ƒ274 04 in het jaar.
38 Roeden 20 Ellen, Sectie A. No. 483, eerst in massa
en daarna in twee Perceelen, ,Verpacht tot 1 Maart 1854,
voor f 50,50 in het jaar; en
48 Roeden 70 Ellen Sectie A. No. 501 eerst in massa
en daarna in twee Perceelen; Verpacht tot 1 Maart 1854,
voor f 69, 30 in het jaar.
De Koopers moeten de waarde van het Boomgewas, zamen
ƒ610,50 bedragende, boven hunne koopsommen bétalen.
Alles breeder bij uitgezette Biljetten omschreven.
Nader onderrigt is te bekomen bij genoemden Notaris.
211de STAATS-LOTERIJ.
J3'j den ondergeteekende zijn te bekomen Heele en Ge
deelten van LOTEN, in Koop en Huur, voor de 211de
Loterij, volgens Prijs-Courant.waarvan de trekking der
is te Klasse begint op Dingsdag den 21 Mei 1850.
H. TRACHSLER,
in den Kortendelft, Wijk G. 14.
AFBRAAK te koop te bevragen bij IV. Jongepier
Wijk N. No. 126.
]yjet Pinksteren, Maandag en Dingsdag, MUZIJK YOOR
DEN DANS en GAAISCHIETEN, HUISJE HALF/VEGE
op den Veerschen Weg.
Jfen KNECHT terstond benoodigdadres bij den Boekh.
J. K. de Regt.
Jfene DIENSTMEID, met den Pot kunnende omgaan,
benoodigd adres bij van Benthem Jutting.
J'erstond eene MEID benoodigd adres bij de Uitgevers
dezer Courant.
ene MEID benoodigd adres bij de Uit'gev. dezer Courant.
JJerstond eene Burger DIENSTMEID benoodigd met den
Pot kunnende omgaanLatijnsche SchoolstraatD. 25.
J7etie bekwame Burger DIENSTMEID benoodigd, lange
Noordstraat, D. No. 70.
JTen MEISJE, niet beneden de 15 jaren, benoodigd bij
Mejufvrouw Jutting, geb. FVoutersen.
'Perstond een MEISJE, beneden de achttien jaren, be
noodigd adres bij de Uitgevers dezer Courant.
gij GEBR. WILLEMS Boekhandelaren te Amsterdam,
ziet het licht en is alom verkrijgbaar gesteld De Evangelie
bedienaar geroepen om een navolger van Christus te zijn
Leerreden van J. J. L. TEN KATE bij de aanvaarding
der Evangelie-bediening in de Gemeente van Middelburg
den 7 april 1850. Prijs ,50.
UITGAVE VAN DANNENFELSER DOORMAN,
TE UTRECHT.
TWEEMAANDELIJKSCH TIJDSCHRIFT
VOOR
NEDERLANDSCHE POËZIJ,
onder redactie van
J. J. L. TELT KATE.
Inhoud der twee eerste Afleveringen
Poè'zijdoor S. J. van den Bergh.
Vliegende Bladen door ten Kate.
Gelderland door Aernoud Drost.
Dichterlijke Nalatenschap van Frans Smeer Jr.I. Leven.
II. Vroege Dood. N
Huisplagendoor IV. J. van Zeggelen. I. Vaders Wee
II. Moeders „Ach!"
Zielzucht, door A. Kehrer.
De Christus Consolator van A. Schefferdoor Hasebroek.
Mozeseene legende door Viehojf.
Uitboezeming aan .7. van Vondel.
Onuitgegeven Gedicht van C. Loots.
Proeve eener Jambische overzetting van Klopstock's Mes
sias door B. Ph. de Kanter.
Bij 't Graf door II. Tollens Cz.
Prijs per Jaargang 3 50. Alom verkrijgbaar.
UITGAVE van GEBR. WILLEMS J. C. L03IAN Jr.
te Amsterdam.
Een Maandwerkwaarvan de bewerking aan onze eerste
Letterkundigen en Kinderdichters is toevertrouwd.
De iste Aflevering, die bij alle Boekhandelaren des Rijks
voorhanden is, bevat: Lief Elsje met haar Konijntjes, door
Ds. .7. .7. L. ten Kate-, De Knaap en de Spiegel, door Ds.
.7. .7. L. ten Kate; De Watervloed van 1825, of dien God
bewaart is wel bewaard door Ds. P. Parson Besneeuwde
Boomen door Ds. B. T. Lublink LVeddik Bevrozen Ruiten
door Ds. B. T. Lublink IVeddik Een Albumblaadje door
Ds. P. Parson Schetsen uit de Natuurlijke Historie der
Zoogdieren (Inleiding), door Dr. H. Schlegelmet eene
fraai gekleurde Steendrukplaat en vele keurige Vignetten
Twaalf zulke Afleveringen vormen een' Jaargang of twee
Boekdeelen met 12 gekleurde Platen en eene menigte Vignet
ten.De prijs van den geheelen Jaargaugwaarbij Titels
en Omslagen gratis aan de Inteekenaren geleverd worden
is bepaald op slechts 4.
De Uitgevers zulien moeite noch kosten spareu voor de
nette uitvoering dezer geheel nieuwe onderneming, die zij
bijzonder in de aandachr van het Publiek aanbevelen.
13ij de Boekhandelaren KEMINK ZOON te Utrecht is
van de Pers gekomen
FRITHJOFS SAGA, door ESAIAS TEGNÉR.uit het
Zweedsch vertaald door wijlen P. L. F. C. von Eichstorff
met eene Voorrede van Mr. C. L Schiiller tot Peursum.
Gr. 8vo in*Carton. Prijs f 1,80.
BERIGTEN aangaande de uitbreiding van GODS KO
NINGRIJK OP AARDE, IVde Deel, blad 4 en 5.
Inhoud: De Zendeling Gützlaf in Nederland,"
de Fidschi Eilanden."
Van de drie eerste Deelen vkn deze Berigten zijn nog
enkele Exemplaren voorhanden. Prijs van elk Deel van
12 it 13 Nommers 120.
VERHOOREN van JOAN VAN OLDENBARNEVELD
uitgegeven door het Historisch Genootschap geves
tigd te Utrecht. Gr. 8vo. Prijs ƒ3,80.
DIEFFENBACHT'S, Operatieve Heelkunde, uit het
Hoogduitsch. Binnen kort verschijnt het Ilen Deels
5. en 6 Stuk. Prijs van elke Aflevering f 1,20.
Met nog een of twee Afleveringen zal dit belangrijke
werk compleet zijn.
]3ij J. G. MEIJER, te Arnhem, verder bij alle Boekhan
delaren en Postkantoren des Rijkskan men abonneren en
de beide eerste Afleveringen ter bexigtiging bekomen van het
met Platen.
Van dit wetenschappelijk en onderhoudend Tijdschrift over
en toegewijd aan de belangen der Jagt verschijnt maandelijks
eene Aflevering van 48 Bladzijden terwijl de Jaargang of
12 Afleveringen slechts 4 kost.
Voor de ware Jagtliefhèbbers zal het berigt aangenaam
zijndat de gunstige deelneming de verdere uitgave ten ge
volge heeft.
13ij de Gebroeders ABRAHAMS Boekhandelaars te
Middelburgwordt met succes gedebiteerd de Achtste Druk
op nieuw nagezien en vermeerderd, van het voor Scholen
en Huisgezinnen zoo nuttig
OPLEIDEND ONDER IVIJSB OEKJE
INHOUDENDE
1. De Getallen.' 2. De Tafel van Vermenigvuldiging. 3. De
Letters der Nederduitsche Taal. 4. De Leesteekens. 5. Van
den Tijd. 6. De Windstreken. 7. De Zinnen van den Mensch.
8. Van den Bijbel en het Register van denzelven. 9. De
onderscheidene Godsdiensten. 10. De Christen Feesten en
Plegtigheden. 11. De Tafel der Nieuwe Nederlandsche Mun
ten Maten en Gewigten. 12. De Tafel van sommige Oude
Nederlandsche Munten Maten en Gewigten. 13. Aardrijks
kundig Overzigt. 14. Eenige Zedespreuken in Rijm. 1
De prijs is 12J-cents.
De moeijelijkheden in de zuivere uitspraak der Fransche
Taal vindt men aangewezen en te hulp gekomen in een
daartoe expresselijk vervaardigd werkje van den Heer F. C.
ROUD, getiteld: VOCABULAIRE DE LA PRONON-
CIATION FRANCAISE hetwelk, zoo lang de weinige
exemplaren nog strekkenwordt afgeleverd bij de Uitgevers
hierboven genoemdvoor slechts 20 cents.
TER DRUKKERIJ TAN DE GEBROEDERS ABRAHAMS.