ZE£rijl)l\GL?i.
Leest met aaiulaelit
Stoomboot de Stad Vlissingen.
j"
-de reis naar Amerika te Calais zijn gestrand, 22 var. Oost
burg ook waren er eenige onder uit het 2de district dezer
provincie geen van lien heeft het leven verloren en ook
de Zeeuwen hebben hunne goederen vrij goed gered. De
Duitschersdie te overhaast zochten te vlugten hebben
veel verlies aan hun goed geleden.
Te Dordr:cht is op den 23 dezer, met veel plegtig-
heid de wedstrijd in het boogschieten begonnen door het
genootschap Mars uitgeschreven. Het uitsteken van vlaggen
uit alle woningen gaf de stad een feestelijk aanzien. De
schutterijen van Gorinchem, 'sllage, Delft, Rotterdam en
Leyden hebben met hunne vaandels en insignien aan den
optogt deelgenomen.
Naar aanleiding van het ontvangen berigt, dat het te
Londen bevreemding verwekt heeft op de jongste tentoon
stelling van kunstwerken aldaar bijna geene stukken van Ne-
derlandsche kunstenaars aan te treffen, heeft de vierde klasse
van het koninklijk Nederlandsch instituut gemeend hieraan
aigemeene bekendheid te moeten geven, ten einde naar ver
mogen er toe mede te werken dat voortaan onze Neder-
landsche schilderschool ook op de Londensche tentoonstel
ling, door een aanzienliik getal voortbrengselen van Neder-
landsche, kunst waardigliik moge worden vertegenwoordigd.
In den nacht van den 22, omstreeks half twee ure,
or.tstond te Haai km brand, op het klein Hei'.igeland nabij
de oude Gracht ten huize van ètxx handelaar in bloemen
f's-kooy, welk huis geheel is uitgebrand, terwijl het neven-
staande eenige schade heeft geleder.
:\Ien schrijft uit Napels van den 7 dezer
De meeste vreemdelingen zijn dag en nacht in bewe-
sing, om den werkenden Vesuvius te bewonderen. Den i
dezer droogden al de bronnen op in de omstreken van lle-
sina, Portici, Rosco-Reale enz., en op den avond van
den 2 had eene geweldige dreun ing des bergs plaats. De
bCvenste krater bewoog zich, of beefde gedurende verschei
dene uren en strotte eindelijk mit een ontzettend geweld
eon lavastroom naar beneden. Op verscheidene punten van
ien onderkrater opende zich de grond en vertoonde gloei-
iende massa's. Den 5 om middernacht, zag men bij Basco-
Reale een tweeden lavastroom vsn 15 voeten breedte; gelijk
tijdig vormden zich twee kleine kraters, welke vele gloei-
iende steenen onder een verschrikkelijk gedruisch in de
lucht slingerden en de bewoners dezer streken met ang^t
vervulden. Heden schijnt de sterke lavastroom den binnen-
s-en gloed te hebben bekoeld. Het gezigt van Napels op
èin vuurspuwenden berg is nllerpr?.chtigst."
De Zwitsersche landdag heeft, in zijne zitting van 16
dezer, het vraagstuk der herziening van de bonds-acte be
handeld en met eene genoegzame meerderheid daartoe be
sloten waarna eene commissie van veertien leden benoemd
om over de wijze vi:i ui:voeri;:g ie raa:'p:eje:-;.
tonika aangeeft van het Tolgende thema io mol.' Hierin is iets
"ebeimzinnigs hetgeen hij zich zeker Toorbehoudt niet te willen
ontdekken. 3aar wij smeeken hem hier in het belang dtr kuujt
en uit naam T.n oiieo die de bevordering derzelye ter harte gaat
ons ten minste bekend te maken met dat dominante dur akkoord,
hetgeen hij hier heeft ontdekt, eyen als een nieuwe planeet. "NI elk
voordeel kun hier niet uit geboren worden Toor hen die zich op de
harmonie-leer toeleggen om bij alle reeds bestaande akkoorden
dit "'eheel v\&\iv; domiiianit rfuc aW-oorrf nog ie leeren kennen En..
3Ia»r laat ons een einde maken aan deze scherts en in ernst on
ze "edachten uiten. Heermalen hebben wij de berigten des Jliddel-
bur"schen correspondents ran Catcilia gelezen en dezelve dan met
een stilzwijgend schouderophalen Toorbijgegaan. Deze keer konden
wij echter ons gevoel nicl onderdrukken en achtten ons verpli^it de
pen op te vatten ten einde de te geringe gedachten omlrent de
muziekale kennis der 3iiddelburgsche kunstminiiaren voor te komen,
welke hij andereu moeien voortvloeijen uit zoodanige gebrekkige
beri"ten. ^Vij zijn te veel met de kunst ingenomen, oju altoos te
kunnen dulden dat onbevoegde beoordeelaars zich vermeten on
bekookte verslagen en critieken op te scheppen die vooral in klei
ne plaatsen de bevordering der kunst meer in den weg staan dan
voordeelig zijn.
Moet het niet bespottelijk pedant genoemd worden met
zoo weini" kennisala de Middelburgsche correspondent doet blij
ken zich te wagen aan de beschrijving, analyse of hoe men het ook
noemen wil, van een alom bekend en hooggeschat meesterstuk als
ÜEiTHoviüS 5de symphonie.
En wtlk vertrouwen moet men dan verder stellen in hetgeen bij
schrijft van het Oratorium van ïh. Schslidïe en in zijue critiek
welke hij echter zegt niet te pas te komen omdat het een feest
eene proeve was.
A'S ij willen nog slechts een paar punten daarvan aanhalen, waar
uit zijne onüevoegdheid blijkt om critieken te maken eu hoe op-
rviakki" ook zijne kennis is van het Oratorium.
De harmonie der 4 bazuinen, vooral in den heerlijken aanhef,
was niet altijd rein."
"Wie met de instrumentatie van dit Oratorium eenigzins van nabij
bekend is, zal moeten toestemmen dat dit gedeelte voor de 4 ba
zuinen zeer moeijeliik is vooral voor de eerste alt-bazuin. En
wanneer men dan in aanmerking neemt dat deze partij door een
zeer jon"- mensch van htt korps horenblazers der artillerie te Mis-
sin^en op een alt-ophtekleide (voor welk instrument deze partij
is moeten getransponeerd worden) is geblazen dan zal elk onpar-
tijdic' toehoorder met ons moeten toestemmen dat de harmonie der
4 bazuinen veeleer lof verdiende.
Terder ze"t hij nog. de 1ste viool, welke ons nu en dan met
zijne solo's vcrrastte.'
Slechts in >"o. 29 van het Oratorium heeft de viool eene solo-partij.
Maar de correspondent zal hier misleid geweest zijn door dat de
1ste viool niet geheel vrij was van de kwaal gelijk vele primo-vio-
listen van zich nu en dan te willen doen hoorcn en dit zal hij
voor solo's aangehoord hebben.
Eene kleine vergissing in de maat juist in eene der liefste
motieven enz."
Hier verraadt de correspondent zich meer te huis te zijn bij Bti-
li.M en DosiziIII dan bij BcLTHOVt.-i en Sch.ieider. 'Wij vinden het
woord lief te nietig voor de twee meesterslukken van deze groote
mannen.
Eindifen wij met den vrensch dat indien de correspondent nog
lust heeft ons met zijne berigten te vereercu hij dan eerst beter
de stukken leere kennen ifaarover hij wil sclirijveu en dat hij niet
uit het oon- veriicze dat het doel van een Tijdschrift moet zijn, de
■ï00iuit"i0'T der kunst of de zaak waaraan het is toegewijd te bevor
deren door nuttige berigten en critieken, die tot algemeen en in
dividueel nut kunnen verstrekken.
ATn.
pe.
]3e Notaris D. J. v.7,7 der Horst Serlé zal, op Woens
dag den 8 September 1847, des avonds ten acht ure, in
hst Nederlandsch Logementin de Abdij binnen Middelburg,
in het oper.baar bij opbod en afslag verkoopen
1. Een goed, sterk en regelmatig ingerig: WOO^THUIS,
met TUIN en ERF, staande en gelegen binnen de Stad
IMiddelburg, in de lange Gortstraat, Wijk I. No. 329,
uitkomende in het Kerspel, Wijk I. No. 308; in de
Grondbe:;'^sting over 1847 aangeslagen op ƒ21 15.
2. Een goedsterk en uitgestrekt 'WOO>'HUIS met
PAKHUIS, TUINTJE en ERF, staande en gelegen
binnen de Stad Middelburg in de Bogaardstraat
Wijk D. No. 49; in de Grondbelasting over 1847
aangeslagen op 18 12.
Dezelve zullen daags vóór en op den dag der'Verkooping,
op vertoon van een Toegang-Billetten Kantore van bo-
vengenoemden Notaris te bekomenkunnen bezigtigd wor
den het eerste van des voormiddags 11 tot des namiddags
3 ure; het tweede des voormiddags van 9 tot 12, des na
middags van 2 tot 5 ure; en zijn inmiddels uit de hand
te koop.
Qe ondergeteekende de zr.ak in de korte Noordstraat,
Lett. L. No. -6, ven wijlen den iieer G. FAGEL over
genomen hebbende, beveelt zich in dezelfde gunst zijner
Stad- en Landgenooten we'ke zijn geachte Voorganger ge
durende eene reeks van jaren heei't mogen genieten belo
vende eene accurate bediening.
Middelburg, 25 Aug. 1847. L. BREEDVELD.
Het Depot der Dorche LEVERTR.4.i>'voor Genees-
kundig gebruik bereid en scheikundig onderzocht door den
Heer Dr. de Jonghte 's Hage, is gevestigd bij H. A. ERA
SER bij wien Brochures gratis te bekomen zijn.
IMiddelburg, den 25 Augustus i'847.
voor
Flesch bij cs:i ABOtiieiter
T.Ó DE KAMER.
20 CENT
Iels ovei- het herigt wcrjcns het ZEKtlVSCH
Ml'ZlEKFEEST fjbijeccii Ie Middelburg den 22
April. Voorhümende in No. 10 ra;» Caecilia
Algemeen Muziekaal tijdsc/trift voor Nederland.
Jlel groote belangstelling hebben wij dit berigt gelezen. Met regt
Ee»l de berigtgever dat onder de svmphonien van Beethoves de
.=;de de schoonst" is. 'ï^'ij zijn ook met dat kunstwerk ingenomen. Hel
was dan ook eene verrassching voor ons, niet tegenstaande dat werk
zoo ajcemeen bekend en door vele verdienstelijke mannen reeds
meerm"alen is ontleed en beschreven, door den berigtgever hier bij
zonderheden opgemerkt te zien welke voorzeker nog door geen
Jieminoaar van dit meesterstuk zijn waargenomen geworden; en wij
'elooven alle ware vereerders van Eeethovci geen ondiensl te doen
die bijzonderheden nog eens aan de aigemeene aandacht te brengen.
Hoe juist is hier in de eerste plaats opgemerkt dat m de hoofd
gedachte welke slechts uil twee maten beslaat in het allegro en
'.'eheel unissono beginnende de grondtoon maar zeer oppervlakkig
ie erkennen is. En verder hoe dat figuur waarin een angstvol en
onrustirr karakter heerschl verhelderd en rustig wordt door het rijk
.iiin melodie zijnde neven-thema. Hier schijnt de verdiensteli.ike
berif't^evcr eenigzins terughoudend te hebben willen zijn om ons
niet"ai zijne opmerkingen duidelijk te doen voorkomen waut hoe
g:,arne h.d.lenwij, ter onzer opheldering, dat ueven-lheina hier
in noten aangehaald gezien. i
Bij het lezen der woorden: Hoe liefelijk en vriendelijk, als een
vertroostende genius, wordt de akelige donkere nacht, waarin de
toondichter ons geleid heeft, opgeklaard, als wij hel zoetvioeijen-
de thema in G. dur, dat de hoorn in Es aangeeft, hooreu
moeten wij volmondig bekennen dat nog nooit iemand zóó diep is
doorgedrongen in de schoonheden, welke wij aan Beethoteïs genie
verschuldigd zijn.
Maar worden wij hier ook niet eensklaps uit eene dwalmg gerukt
waarin voorzeker velen met ons lot nu loe zullen verkeerd Uebbeu
uorae'ijk, dat het zoetvloeijende thema dat de hoorn in Es aangeeft,
m G. dur is maar niet in C dur. in welken waan wij altoos ge
weest zijn. Waarschijnlijk moet hier ook enne fout in de parti
tuur en de partijen geslopen zijn, want dair staat het voor de bei
de hoorns en 'de verdienstelijke man drukt het zeer duidelijk uit
dat de hoorn in Es aangeeft.
>-iet minder belangrijk is de ontdekking, welke wi, verder ver
nemen als wij de woorden lezen Al de daarin bevatte muziekale
volzinnen zijn kort, en bestaan slechts uit twee en drie takten."
Steeds hebben wij iu onze kortzigtigheid de muziekale zinnen aange
zien voor uit twee en vier maten (laat ons lievef zeggen takten
dat klinkt ook beter} te beslaan. D;t hadden wij durven beweren
met het hierboven aangehaalde zoetvloeijende iheraa voor den hoorn,
en ook met de phrase welke daar onmiddellijk op volgt. Maar neen
zij besUan uit twee en drie takten: wie zal met ons den verdienste
lijken beoordeelaar niet zijnen dank betuigen voor deze belangrijke
mededeeling.
Eij heK^een wij verder lezen orer het liefelijke andante con moto
in As dur, komen wij meer en meer tot de overtuiging, hoe verre
wij no" af zijn van dit meesterstuk te begrijpen, want ziet, in het
andante beerscht dezelfde schrikwekkende geest uit het allegro. Dit
ware ook voor ons in het duister gebleven.
En hetgeen wij van de menuet lezen perst ons de bekentenis ai
d.twij no°oit de 5de svmphonie hebben begrepen, en ook nooitzul-
len beo-rijpen- dit zal' ieder mei ons moeten toestemmen, wie niet
zoodaufgals onze verdienstelijke berigtgever in BeethOvjxs compo
sitie is d.»rsedrongen. Herhalen wij slechts eenige van zijn» woor
den - dat slot h. V. io het dominante dur akkoord dat Je bas aiS
VLISSINGEN d:n 25 auguüus. Voor Antwerpen be
stemd zijn alhier ter reede gekomen: .-IfraH. Nenneboog,
van Bordeattx met wijn; Diana, J.Tieman, van Neufeld
en Aii:al:a J. van Seiowvan Archangelbeide met rogge;
la Cecile, M. Castellano, van Faimouth met granen; Bed
side, J. Steel, van Havre-de-Grace met tarwe.
Wegens lekkagie is alhier binnen de haven gekomenIsa
bella Thomas Walker, van Grangemouth naar Dordrecht,
met ijzer.
Van .Antwerpen zijn de Schelde afgekomen en van onze
reede naar zee gezeild: Telegraphe, J. Herlofen, naar Riga
met ballast; Emanuel, J. Werdt, naar Alexandria met stuk
goederen Adelaide, C. Hohre naar Gefle, met ballast;
la Mnlvin: P. Croix naar Havre met zink Auollo
Elfring naar de Oostzee met ballast.
Van Gentde l-^enus H. Krnman naar Riga met ballast.
Van deze stad: the iSIar-^j S. E.S'.arp, naar Sunderland,
met ballast.
T-Teden beviel voorspoedig, door Gods goedheid, van
eene welgeschapene DOCHTER, J. E. SNEL, Echtgenoote
van Kapitein W. VEENEMAN.
MlDDELB'JRG 24 AugUStUS I847.
Qnze liartelijk en teederbeminde derde Zoon CHRIS-
TIA.AN HENDRIK overleed in den nacht van Vrijdag den
20 dezer, in het HoioiizzX r.z''s Hertcgenboschin den jeug
digen leeftijd van 20 jaren en bijna 6 maanden omtrent 20
maanden in Zr. Ms. dienst als Vrijwilliger bij het Korps
Lansiersiste Regement 4de Escadron.
HooFDPL.'i.^T A. C. VAN ALTENA, Predikant.
den 23 Augustus jSa". C. van ALTENA
tteb. V. D. Kerckhoff.
0'.;s veelgeliefd eenigst KINDJE werd ons heden, tot ons
bitter leedwezen na eene zeer korte ongesteldheid in den
ouderdom van bijna vier maanden, door den dood ontrukt.
Vlissingen D. FAGG.
den 24 Augustus 1847
R. LOEFF.
Uit de hand te koop eenige Tweewiels STORTK.iRRE>'
met daarbij behoorend PAARDENTUIG te bevragen bij
den Commies U\ Verhulst Nz.te WESTKAPELLE.
Xe koop-een bruin RUI^PAARD oud 17 jaren; te
bevragen aan de Dokbrug P. 127.
gij A. BLAAS Ez. zijn te b;-komen alle soorten van
BL0£3I-B0LLE>" voor Potten Glazen en vrijen Grond.
Aan het MAGAZIJN TA> MODE-ARTIKELE:^ van
de nieuwe Bazar en het nientve Verkoophuis van Amster
dam, in het Nederlandsch Logementin de Abdij te Mid
delburg, zijn alsnog ontvangen een fraai assortiment naar
den laatsten smaak bewerkte PALETOTS, zeergeschikt
voor het herfstsajzoen benevens eene partij mede naar
den laatsten smaak gemaakte echte Lyonsche Satijnen VES
TEN als ook een assortiment krimpvrije Flanellen HEM
DEN en Fantasie, Strik en Slip COLS, al hetwelk door hec
spoidig ophanden zijnde vertrekmet de nog voorhanden
zi;::de reeds vroeger vermelde artikelen, tot spotprijzen
zal worden ritverkocht.
WAARSCHUWING.
]\-Jen brengt ter kennis der belanghebbenden dat er bij
de Bedijkings-werken vóór de Polders van Saftingen en Nieuy-
Kieldrecht in het Vijfde District der Provii;cie Zeeland,
r.og geleganheid bestaat voor Nederlandsche A.RBEIDERS
tot bet beküine;i van WERK.
]^en DORSCHER voor Landvruchten terstond benoo-
digd adres op den Noordweg, R. No. 85.
13e BILIGESCE van GOES op TERSERE>DAM
correspondeert alleen op de STOO:\IBOOT de A.VICITIA,
en niet meer op de Stoombooten der Nederlandsche Stoom
boot-Maatschappij, zoo als vroeger in de Nieuwspapieren is
bekend gemaakt.
Goes, 23 z\ugustus
DIRECTE STOOMBOOT-DIENST TUSSCHEN
YLISSI>TtE> en LÜ>DE>.
Het Engelsen STOOMSCHIP ROBERT RANKINva
rende tusschen Gent en Londen zal op den 30 dezer de
Haven van Vlissingen aandoen, om aldaar Passagiers, Vracht
goederen of Vee aan boord te nemen, bestemd nsar Londen.
Informatien zijn te bekomen bij den Heer J. Borghmans
Commissionair te Vlissingen. Brieven franco.
Omtrent de verdere regeling der afvaart-dagen zal nader
berigt gegeven worden.
GELEGENHEID NAAR DE
TEREE.MGDE STA.TE> van >OüRD-A.MERIKA.
Jn den loop van deze en de volgende maand zuilen de
ondergeteekenden weder SCHEPEN exoediéren naar NEW-
YORK BALTDIORE en NEW-ORLEANS, met ruime
Inrigtingen voor Passagiers en op aannemelijke Voorwaarde!^
Belanghebbenden eelieven zich te adresseren bii
WAMBERSIE CROOSWIJCK
Cargadoors te Rotterdam
ncle Zeeland bij den Hoofd-.-^gent
J. C. BEBELAAR, te Vlissingen,
G. CONTENT, te Sckcondijke
en j. HEBBELING, te Sluis.
T o -
j en voor de Provi
alsmede bij de
A sten ten
Bit stuk aanvankelijk a's anti-critiek voor het Muziekale
Ttjdsehrift CiECILIi hesienid en daarin, om redenen die voor het
publiek van geen belang zijn«i'c: verschenen wordt thans door
de icelwilUndhtid der redactie dezer courant eene plaats ingeruimd.
Cde INZENDE.R.)
Y)2 Notaris D. Uytteuhooren zal op Woensdag den i
f September 1847, des voormiddags ten 10 ure, aan het Ven-
jduhuis van JI. D. Pri-este VLISSINGEN, in de Sint-Ja-
Cübstraat Wijk G. No, 6g, publiek en aan den mee^tbie-
dende presenteren te verkoopen, eene groote partij M-4.>'U-
j FACTUREN", Zijden en Fluweelen Stoffen, Handschoenen,
Kousen en andere Goederen door finalen uitverkoop van
eenen Winkelmitsgaders eene partij IMEUBELEN en HLTS-
RA.\D, en wat meer zal worden bijgebragt, waartoe dage
lijks de gelegenheid be-staat.
Daags vóór de Verkooping voor een ieder te zien.
Rotterdam, Augustus lï
dagen en uren van Al'VAART.
AUGL'STL'S 1847.
Van VLISSINGEN: Van ANnVERPEN
Zaturdag 28,'smorg. 11 ure. j Maandag 30,'smorg. 84ure.
I Dingsdag 31
i l'EU DRt
I Woensd. I Sept.
9
KKErJj VA>' OE GEliUOEDEUS ALRAHAÜS.
