I»I1DDELBÜRGSCHE
COURANT..
N". 112.
Donderdag
IS4ti.
17 September. iMt^^
NIEUWSTIJDÏNGE]N.
y ib 'f W^'"^
2DMit0chUttb.
JVaukvijk
ijclgie.
ficbcvl.mbcn.
~^bonne,nenH.prip dezer Courant n ƒ2,75 voor drie malden en franco per Post f i.
DeabonnenJJn worden voor niet minder dan drie maanden genomen, en de beta-
ling geschiedt comptantof bij het einde van ieder vierendeel jaars.
De Lending der Advertentien behoort te geschieden des morgens voor 10 ure, ,nd,en
mendezehe in het eerst uit te geven nommer wil geplaatst hebben.
De Ad^'ertenticn worden berekend tegen 22 cents de regel met u,tzonder,ngvan Tlfr-
welijks-, Geboorte- en Doodhekendmakingen waarvan de pnjs ,s van één tot .r.<
re4ls 1 5U en voor ieder en regel daarboven 22 cents.
Bezeh'e behoeven niet op gezegeld papier geschreven te zijn,alzoo by elke plaatnng
eener Advertentie het Regr van Zegel (35 cts.^) moet worden betaald.
BERLIJN den september. Ons regeringsblad deelt het
antwoord des konings mede op een door den burgemeester
stedeliiken raad van Keulen aan Z. M. ingediend adres
betrekkelijk de op den 3 en 4 aug. in die stad voorgevallen
ongeregeldheden waarin hoofdzakelijk wordt gezegd
Dat Z M. met diep leedwezen hei te Keulen voorgevallene
heeft vernomen dat de tegenstand tegen het openbaar ge-
zag overal een zwaar misdrijf is, waarvan de gevolgen met
te berekenen zijn, maar dat dit vooral het geval is in eene
stad die teregt voor een bolwerk van Duitschland geldt;
dat de reden der tiisschenkomst van de troepen geenszins,
zoo als de stedelijke regering de zaak voorstelt eene me-
tise reden kan genoemd worden dat Z. M. ofschoon het
betreurende dat het herstel der orde een menschenleven en
zware verwondingen gekost heefthet daarbij door de troe
pen gehouden gedrag hetwelk over het algemeen rustig en
«matigd is geweest, moet prijzen; dat evenwel, indien het
nader blijken mogt dat onschuldigen ver van de plaats des
oproers, mishandeld zijn, de schuldigen met alle gestreng
heid zuilen gestraft worden; dat Z. M. gaarne de met goed
oevolg bekroonde medewerking der burgers tot herstel der
orde erkent, maar dat hij de organisatie eener burgerwacht
zonder de uitdrukkelijke toestemming der bevoegde overhe
den te meer moet afkeuren omdat daardoor de meening
kan'ontstaan, alsof de militaireen burgerlijke autorueiten,
„a eenmaal met geweld tusschenbeide te zijn gekomen de
handhaving der rust en orde aan de burgers hadden overge
laten dat het Zr. IVIs. wil isdat zelfs de schun van zoo
danige zwakheid vermeden worde. Na voorts te hebben
aangemerkt, dat de tusschenkomst van slechts ruim 200 mili
tairen niet een overdreven maatregel kan genoemd worden,
verklaart Z. M. ten slotte, dat voortaan, ingeval weder
buitengewone veiligheids-maatrcgelen mogten noodig zijn,
aan de stedelijke overheid hiervan kennis zal gegeven wor
den indien de tijd dit toelaatten einde de burgerij in tijds
te waarschuwen.
FRANKFORT den 12 september. De strijd over de Slees-
wijksch-Holsteinsche questie schijnt van het terrein der dag
bladen op dat der diplomatie te zullen overgaan. Men zegt
dat de koning van Denemarken den eersten stap daartoe ge
daan en bereids de bemiddeling van eenige Duitsche hoven
inireroepen heeft. t, 1 u
Den 3 dezer is te Tranen na Plauen en Reichenbach
de meest bevolkte stad van Saksen brand ontstaan waar
door het raadhuis en 28 partikuliere huizen in de asch ge
legd en-45 grootendefls behoeftige familien van huisvesting
beroofd zijn. j j ,0
De grootvorst Michael van Rusland is dezer dagen te
Weenen aangekomen. Den 7 is daar ter zijner eere groote
wapenoefening gehouden.
Uit Krakau wordt gemeld dat daar sedert een paar
weken weder buitengewone maatregelen tot handhaving van
de rust genomen worden zoowel ten platten lande als in de
stad In deze laatste hadden de 's nachts rondgaande patrouil
les zelfs kanonnen bij zich. Uit Gallicie kwamen dagelijks
vhigrelingen in Krakau aan, die derwaarts de wijk namen.uit
vrees voor de geweldenarijen der boeren onder welke ge
lijk bekend isin sommige streken op nieuw ernstige woe
lingen zijn uitgebroken.
LONDEN den 12 september. Woensdag morgen zijn
H M Fictoria en prins Albert van derzelver jongste zee-
togje naar Jersey en het graafschap Cornwallis op Osborne-
house het koninkliik buitengoed op het eiland Wight, terug
gekeerd ook lord l'almerston, onze minister van buitenland-
sche zaken welke H. M. op dit togtje vergezeld heeft, be
vindt zich op nieuw in deze hoofdstad.
De aanvoer van vee uit Holland hier te lande neemt
meer en meer roe. Gedurende de laatste 5 dagen alleen zijn,
van Rotterdam en Harlingen met verschillende stoombooten
niet minder dan 487 ossen en koeijen 109 kalveren, 1429
schapen en 134 lammeren in de haven van Londen aangebragt.
De uitgestrekte suiker-rafinaderij van de heeren Macfie
g? Zonen te Liverpool, welk gebouw, behalve de kelder,
zeven verdiepingen hoog is benevens de aanmerkelijke voor
raad van suiker in dezelve, zijn gisteren avond een geheele
prooi der vlammen geworden en bevinden zich dien ten
-evolge thans een ioctal werklieden buiten bestaan. De aan-
"eriste schade door dezen brand wordt op ruim 60,000 p. st.
begrootgelukkig zijn echter de rallinadenj machinerie en
voorraad tegen brandschade verzekerd.
Terwijl andere gezanten en vreemde ministers bij het
hof van St. James zich met staatkundige en handels-aange-
legenheden bezig honden en de uitwerkselen der groote fi
nanciële en andere hervormingen van sir Robert Pffen lord
hhn RKssell van nabij gadeslaan, houdt de Pruissische ge
zant de ridder von Bunsen, zich uitsluitend bezig
met de godsdienstige propaganda in den zin van het pietis-
mus. Hij poogt eene verbinding daar te stellen tusschen de
Protestanten van alle landen en ten voordeele van den koning
van Pruissen waarvan hij een der vertrouwste raadslieden
is dientengevolge heeft hij met hulp van verscheidene Duit
sche geestelijken die zich te Londen bevinden twee Evan
gelische genootschappen voor jongelingen opgerigt. Jl. don
derdag heeft hij het voorzitterschap bekleed in eene groote
vergadering, die ten doel had het leggen der grondslagen van
een Evangelisch genootschap voor vreemdelingen. Wij laten
hier eene zinsnede volgen uit de redevoering, bij die gele
genheid door Z. Exc. uitgesproken
Er bevinden zich te Londen nagenoeg 40,000 Duit-
scliers die behoefte hebben aan godsdienstigen troost, we
gens hunne ellende of aan bescherming wegens de gevaren
waaraan zij allerwege bloot staan. Wij moeten hen vooral
beschermen tegen het gif der socialistische denkbeelden die
men stelselmatig onder de werklieden tracht te verspreiden.
Zij nemen die gretig aan verbreiden dezelve en beoefenen
openlijk het atheïsmus. Indien wij deze lieden nog lang zoo
handelen laten dan zal eene sociale omwenteling in Euro
pa plaats grijpen, zoodanige als er nog nooit eene is losge
barsten. Het eenige middel, om de wereld voor gevaar te
behoeden is de vereeniging van alle goede Christenen tegen
die verderfelijke strekkingen en om Christen-genootschappen
op te rigten in de plaats der clubs van socialisten."
I3e commissie belast met de ontvangst der inschrijvingen
voor den heer Cobden heeft te Manchester eene bijeenkomst
gehouden. De inschrijvingen beliepen reeds 72000 p. st. en
men twijfelde niet of het cijfer van 100,000 p. st. zou be
reikt worden.
Ui't Bombay zijn berigten ontvangen van 5 augustus.
Dezelve luiden ongunstiger dan de vroegere, omtrent den
stand van zaken in Lahore. Aldaar nam namelijk de span
ning en regeringloosheid weder toe, zoodat men vreesde,
dat de tusschenkomst der Britsche wapens weder gevorderd
zou worden om de orde te herstellen. In Seinde rigtte de
cholera nog altijd veel verwoesting aan.
De Britsche bezetting van Aden aan den ingang van de
Roode-zee, werd den 19 augustus door de Arabieren ernstig
bedreigd. Deze laatsten ten getale van ettelijke duizenden
hadden de stad omsingeld.
PARIJS den i 2 september. Het vertrek van den hertog
van Montpensier, die heden naar Madrid zou afreizen, is
eenigen tijd uitgesteld men zegt ten gevolge eener onver
wachte verwikkeling in de huwelijks-qnestie.
De hertog van Nemours begeeft zich niet naar Madrid
zoo als men vermoed had Z. K. H. zal eerst te Lunev.lle
bevel voeren over de militaire-manoeuvreswelke daar plaats
moeten hebben en vervolgens Straatsburg bezoeken.
De prins van Joinville is den 29 aug. te Rome aangeko
men en den 3 dezer weder van daar vertrokken hij heelt
eene audiëntie bij den Paus gehad en rijke geschenken van
Z. H. ontvangen zoo wel voor zichzelven als voor de
overige leden der koninklijke familie.
De scheeps-kapitein Lavaiid is benoemd tot gouver
neur der Fransche etablissementen in Oceanie en tot commis
saris des konings op de Societeits-eiianden ter vervanging
van den contre-admiraal Bruat die verzocht heeft herwaarts
te mogen wederkeeren.
Nog altijd blijven verscheiden departementen ter prooi
aan groote verwoestingen door brand zoo is het dorp Rilly-
Saint-Syre nu weder grootendeels vernield. Zes-en-zeventig
huizen werd in weinige uren in den asch gelegd, en 130
huisgezinnen daardoor van huisdak beroofd. Slechts 35 hui
zen zijn nog staande gebleven. Verscheiden personen zijn
in hechtenis genomen.
Paus Pius /Ji'blijft aanhoudend ijverig werkzaam, om
allerlei veranderingen in zijne Staten in te voeren, ten einde
ziine regering op gelijken voet te brengen met die der groo
te" natiën van Europa. Z. H. heeft niet alleen gearbeid aan
de verbetering van het binnenlandsch bestuur,, de financiën
en de openbare werken, maar hij heeft ook pc^ingen aan
gewend tot uitbreiding zijner buitenlandsche betrekkingen
en thans heeft de H. Vader inzonderheid zijne aandacht ge
vestigd op de daarstelling van geregelde diplomatieke relatien
tusschen den H. Stoel en de üttomannische Porte. Deze
betrekkingen, welke door eene wederzijdsche erkentenis moe-
ten worden voorafgegaan zouden het sluiten van een han
dels-verdrag ten doel hebben hetwelk van het hoogste ge-
wigt zou zijn voor de scheepvaart en den handel der Itali-
aan^che Staten met den levant. De Paus rekent om hierin
te slagen op de hulp van Frankrijk. Men noemt den graal
d'Escalon, consul van het Pauselijk bestuur te Marseille,
als den diplomatieken agent, die naar Konstantinopel zou
worden gezonden.
In den ochtend van den ii dezer is .losep t Henry,
te gelijk met eenige andere tot dwangarbeid veroordeelden,
in een cellulair rijtuig uit de Parijsche gevangenis waarin
hij laatstelijk was opgesloten, vertrokken, om naar het bagno
van Toulon te worden vervoerd waar hij zijne straf zal
doorstaan. Hoeveel minachting deze misdadiger ook m-.et
inboezemen heeft men toch niet zonder gevoel van mede
lijden de blijken van wanhoop kunnen aanzien waaraan hi|
zich overgaf, toen hij gedwongen werd om het kleed der
schande, dat de galeiboeven dragen, aan te trekken, en
toen een ketting aan zijn been werd vastgesmeed. De ge
kwetste hoogmoed zegt een der berigten sprak nooit le
vendiger uit iemands gelaat en houding dan bij dezen ver
oordeelde toen hij zijn laatste hoop op verzachting van straf
zag vervliegen en zich met het ergste schuim der maat
schappij zag gelijk stellen.
De sporadische cholera heerscht thans in vrij sterke
mate in het departement der Neder-Seine en eenige naburige
departementen, voornamelijk onderde kinderen. Te Rou-
aan onder anderen zijn van de plaats hebbende sterfgevallen
wel de helft kinderen beneden het jaar.
_- De Moniteur Algérien van den 4 zegt, dat de keizer
van Marocco zich eindelijk ten gevolge van de woelingen
van Ahd-el-Kadergenoopt zou hebben gevoeld eenige maat
regelen te nemen en zijn broeder JSIulerMohamed bevolen
zou hebben troepen te verzamelen om die woelingen tegen
te gaan en de in onrust gebragte stammen weder tot orde
te brengen.
BRUSSEL den 13 september. De Moniteur van heden
bevat het programma van de september- of revolutie-feesten.
Over het geheel zullen zij minder luisterrijk zijn dan vroe
gere jaren.
De berigten van den oogst zijn over het algemeen gnn-
stig Desniettegenstaande blijft de leeftogt hoog in prijs en
wordt het brood duurder verkocht dan in Parijs terwijl de
bakkers zich nog beklagen.
'sGRAVENHAGE den 14 september. Heden is vonr
den Hoogen Raadkamer van strafzaken onder anderen
behandeld het beroep in cassatie van A. van Bevervoorde
schrijver en uitgever van het weekblad Asmodée tegen een
arrest van het hof in Zuid-Holland van 23 mei jl., waarbij
in hooger beroep is bevestigd een vonnis der arrondisse-
ments-regtbank van 's Gravenhageregt doende in zake
van correctionele policie, op den 19 februarij jongstl. ge
wezen en bij welk vonnis de requirant, ter zake van een
door hem vervaardigd en uitgegeven geschrift, getiteld: Un
chapitred'un livre a faire, qui serait intitule: Ie Di^ec-
teur du .hunial de la Ilaye cité a la barre du tribunal ae
Popinion puhlique;- is schuldig verklaard aan la>terd,.or
middel van een gedrukt en verspreid geschrift, begaan je-
cen<; den heer mr. Box, directeur van dat Journal, en
de requirant deswege is veroordeeld tot 2 maanden gevan-
genis-trafboeten kosten enz.
Na dat de raadsheer, de heer Noiret de Bruynverslag
in deze zaak had uitgebragtis voorlezing gedaan van de
memorie, door den heer mr. Blussé, als verdediger van rien
[requirant, aan den Raad ingediend, tot adstructie van het
1 ingestelde beroep.
i 'liet openbaar ministerie heeft, bij monde van den advo
caat-generaal mr. Arntzenius, conclusie in deze zaak ge-
nomen die hij uit een regtskundig oogpunt beschouwd
voor zeer eenvoudig hield.
I De uitsuraak is bepaald op den 30 dezer.
Men wil dat de Regering reeds een nieuw strafwetboek
gereed heeft om in den aanvang van de aanstaande zitting
van de Scaten-Generaal in zijn geheel aan te bieden. De
straf naast de doodstraf zoude naar men verneemt, die van
levenslange tuchthuisstraf zijn. Verder zou alle gevangenis
straf in eenzame opsluiting bestaan waarvan het maximum
15 jaren Geene lijfstraffen, geene tepronkstellingen geene
deportatie zijn daarin opgenomen. De onderscheiding tus
schen criminele en correctionele stralYen wordt behouden.
Heden overleed alhier, na sedert geruimen tijd aan de
gevolgen eener allersmartelijkste kwaal geleden te hebben,
de heer .7. Noedt in leven directeur van den konink
lijken Ziiid-Hollandschen schouwburg. Hij was den 28 sept.
1779 te Rotterdam geboren werd voor de geneeskundige
dienst bij de zeemagt opgeleid, en in de betrekking van aide-
chirurgijn in den zeeslag bij Kamperduin mede krijgsgevan
gen gemaakt. Na anderhalfjaar te Londen doorgebragt te
hebben werd hij v^tgcwisseld en keerde naar het vaderland
terug 'waar hij zich 'aan het tooneel wijdde eerst bij 's Gra-
ves'inde daarna onder de leiding van IVard Bingley en l^Fat-
tier Ziesenis. Hij muntte uit door diep gevoel en beset van
zijn spel door ongedwongen natuurlijkheid en door ver-
1 scheidenheid van rollen. De laatste maal trad hij den 9
april 1B45 te Rotterdam op, sedert welken tijd zijne kwaal
hem belette verder het tooneel te betreden welks belangen
i hij echter, tot zijnen dood toe. als directeur bleef beharn-
gen in welke betrekking hij gedurende ruim 28 jaren eerst
i met zijnen zwager den heer fVillem Bingley nu laatsteliik
■j met den heer Peters, werkzaam was, zonder ooit kos-en
moeite of opofferingen te ontzienom het Ncderduitsch too-
