BIJVOEGSEL OP BE MIBB1LBÜRGSCHE COURANT W, 88
m ei
fè\Vr. .'■■-■
Van Dingsdag 24 julij 1832»
^c0lïmtï& cecslcn aanleg tt ilïibbcISiitirg,
publicatie,
ZEETIJDINGEN.
Is, Wanneer dë choierri in eehe plaats lieersëht, af të rade'ft afsnede
gebruik van zoodanig voedsel, hetwelk de Ondervinding aan somnogë
personen geleerd heeft dit bij hen ligtélijk diarrhae veroorzaakt al' op
eenige andere wijze dóór lie'n niet goed verdragen wordt. Ook liet brood
verdient eene bijzondere opmerkzaamheid hetzelve moet van gezond
graaft bereid, göed gerezen eh gaar gebakken zijn.
„Oud gezouten of gedroogd, eii vooral bedorven, vleeSch of Vjséh
is ten hóógste nadeeligterwijl het gebruik Van goed rhiidvlëescii het
meest is aan te bevelenhoewel wij aan het matig gebruik van kalfs-
schapen- en varkenvleesch alsmede van gevogelte ei) wild geen hadeej
toekennen; dewijl Uien echter op sommige plaatsen heeft opgemerkt j, dat4
gedurende de choiera-epidemie, eenige dieren, en vooral ganzen, een.
den en hoenders, onder bijzondere, volgens sómmigen, met dë chöiefd
overeenkomende, verschijnselen sterven4 is het van belang daarop acht
te geven, en zich zorgvuldig voor he; gebruik van vleesel; van ziekd
diéien te wachten.
NietS echter oefent eéhe meer algeihëen erkende verderfelijke We?»
king uit, dan het misbruik van sterken drank; elke plaats, welke doof
den braakloop bezocht wordt, bevestigt deze waarheid, eh \vü hebbed
zoo menigvuldig de treurige gevolgen hiervan gezien, dat wij de Sütori-
teiten en personen van invloed niet genoeg kunnen aanbevelenditarte*
gen bunrte raitdgevingen en vermaningen bij de geringe volksklasse gail
té wenden. Insgelijks móet het gebruik van jonge 2ure wijnen 4 Vdfi Ve'e(
en van verseh en zuur bier, eh vooral, in het algeiheeii4 ëgrt kodden
drank, als water, wei of karnemelk, wanneer het ligchaaftj Verhit is»
als Zeer nadeelig worden beschouwd. Een matig gebruik daarentegen Vap
goeden wijn, en inzonderheid rooden Bordeaux wijh, échten Wij heil»
znamen dat van göed bief, van water en wijn, of niét eeh Weinig
brandewijn vermengd, alsmede van koffij en thee, onschadelijk, als oojt
het matig gebruik van geestrijken drank voor hen die daaraan gewoon zijp.
Over het geheel Zoudeh wij het daarvoor houdendat mëiischen
welke eene geregelde levenswijze in liet gebrüik Van Spijs en drank ge»
woon zijn te houden, daarin hoegenaamd geehe, en vooral geefie plotse*
linge, verandering moeten maken, het zij wanneer eene plaats door dd
cholera bedreigd Wordt, het zy w»!>oeer dezelve werkelijk in dezelvd
heersckt.
Aangezien de ondervinding geleerd heeft dat, inzonderheid bij ëen'd
choiera-epidemie, eehe spoedige afwisseling en overgang van warmte it|
koude, en fn het bijzonder verkoeling van sommige ligcbaamsdeelenVöof*
al van den buik en der voeten, Zeer nadeelig is, moet nten zich hier*
voor met de meeste zorg hóeden. Eene warmere kleeding dan gewoon»
lijk het dragen b. v. van flanel op de huid en wollen kotfssen gap
de beenenof, voor hen, wier buiks-Organen gevoelig voor fcoUdqi
Zijrivan een flanellen gordel of vlaggedock tot verwarming van den
buik; is dus zeer aan fe beveleftwegens de groote medelijdefidheifj
bij vele menschel) tusschen de voetenen de organen Vaii den onderbuijt,
is het ook van aanbelang te zorgendat dé voeten bestendig droog enj
warm worden gehouden. Ook njoet dg reinheid des ligëhéapis Zeer Wfif«
den jn tjcht genomen.
„Van nie; minder heldng is het bewaren ven eene goede opgeruimds
gemoedsgesteldheid. Er is misschien geene ziekte, bij welke de ziels*
gesteldheid eertefl zoo grooren invloed uitoefent, als bij den Aziatische»
Braakloop. Men vermijde alle te sterke inspanningen van den geest, eij
trachte, zoo veel mogelijk, alle hevige gemoedsaandoeningenals angst#
vrees, kommer, toorrienz., zorgvuldig voor te komen; daarentegen
trachte men door eene Opgewekte gemoedsgesteldheid en eene matiga
oefening van den geest, de ziel in eene kalme eri opgeruimde stemming
te bewaren, waartoe vooral een onbepaald vertrouwen op de wakend?
zorg der Voorzienigheid strekken kan,
Burgemeester en Wethouders achten zich Verpligf Iti liet helang der
goede Burgerij dezer Stad bij herhaling aan een ieder ten ernstigste aap
te raden, zich deze aanmaningen teri nutte te maken, pn onder Gpds
zegenal dat gene aan te wenden wat strekken kan om z'iphzplVen ep
de zijnen voor de bewuste ziekte te bewaren.
En zal deze wofden aangeplakt en afgekondigd eh in dezer Stad?
Courant geplaatst.
Gedaan ten Üaadhuize der Stad Middelburg, den 19 Julij 1834.
Burgemeester en jVëthouders Vooinoemd
IJ L E V E L
Ter ordonnantie van Hun Ed. Aclifb.
VAN PANHUYS,
V E II E E N I G D E KAMERS,
Donderdag den 19 Julij 183a.
De REGTBANK VAN EERSTEN AANLEG, zitting houdende te
Middelburg Hoofdplaats der Provincie Keeland
Gehoord het requisitoir van den Heer Officier bij dezelve Regtbank,
betrekkelijk het daarstellen der Kamer, voor welke de zaken gedurende
de Vakatie, van den negen-en-twintigsten Julij tot en met den dertigsten
September aanstaande, zullen moeten gebragt worden;
Gezien de Artikelen 7576, 77 en 78 van het Decreet van den 30
Maart 1808, op de Regterlijke Organisatie;
Heeft, na deliberatie goedgevonden te bepalen
Dat de Kamer van Vakatie dit jaar zal zijn zamengesteld voor dé
maand Augustus, uit de Heeren Mrs. Jonkheer van Doorn, waarnemend
Vice-PresidentLanthrechtsen en Berdenis van Berlekom, Regterseii
voor de maand September uit de Heeren Mrs. Moenswaarnemend Pre
sident van Deinsewaarnemend Regter ter Instructie, en Jonkheer
SchorerRegter.
Dat deze Kamer hare teregtzietingen zal houden tweemaal ter week
en wel des Donderdags en des Frijdagste weten:
Donderdag den 2, Vrijdag den 3 Donderdag den 9, Vrijdag den jo;
Donderdag den 16, Vrijdag den 17; Donderdag den 23, Vrijdag den
24; Donderdag den 30 en Vrijdag den 31 Augustus,
Voorts op Donderdag den 6, Vrijdag den 7 Donderdag den 13, Vrij
dag den 14 Donderdag den 20, Vrijdag den 21 Donderdag den 27
en Vrijdag den 28 September,
En dat de teregtzittingen telkens zullen worden geopend des voormid
dags ten tien uren.
En zullen afschriften dezes gezonden worden aan den Heer Prokureur-
Generaal bij het Hoog-Geregtshof te 's Gravenhage; aan den Heer Offi
cier bij deze Regtbank, en aan de Heeren Vrederegters in |iet Ressort
derzelve en voorts daaraan door publicatie en affictie de noodige publi
citeit worden gegeven.
Aldus gedaan en gearresteerd in de algemeene Vergadering der Regt
bank voornoemd, dezen negentienden Julij achtcien-honderd twee-en der
tig, bij de Heeren Mrs. Moens, waarnemend President; Jonkheer van
Doorn, waarnemend Vice PresidentLambrechtsen Regtervan Deinse,
waarnemend Regter ter Instructie, en Jonkheer Schorer, llegter; ten
overstaan van Mr. de IFittdSubstitut-Officier. Present de Commies-
Griffier Koolhaas. En is deze door den Heer President met den Qiiffier
onderteekend.
(Geteekeud) J. A. Moert}, J. A. Koolhaas, Cs.-Griffier.
Voor eensluidend afschrift.
De Griffier
VAN WAESBERGHE APERS.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der Stad MIDDELBURG,
Hoofdplaats der Provincie Zeeland
Gelet op de circulaire van den Heer Gouverneur dezer Provincievan
den 19 Mei jl.A 2. afd. no. 5121 Provinciaal blad no. 67);
En in aanmerking nemende, dat de op handen zijnde Kermis of Jaar
markt in deze Stad, en de openbare Vermakelijkhedendie bij zoodanige
gelegenheid plaats hebben, velen uitlokken tot meer dan gewone vro
lijkheid voor sommigen aanleiding geven om van hunnen gewonen leef
regel af te wijken en vooral het onmatig gebruik van Sterken Drank ten
gevolge hebben
Overwegende, dat alle buitensporigheden, van welken aard ook maar
wel voornamelijk het misbruik van Sterken Drank eene bijzondere vat
baarheid doen ontstaan voor den Aziatische» Braakloopen dus tegen
woordig, bij het bestaan dier ziekte in naburige Gewesten, voor aller-
verderfeliikst moeten worden gehouden
En willende, uit achting en bezorgdheid voor Middelburgs goede Bur
gerij een ieder, zoo veel mogelijk, waarschuwen voor alles wat de
uitbarsting en verbreiding van de voormelde ziekte zoude kunnen be
vorderen
Hebben goedgevonden
j. De Ingezetenen dezer Stad, bij gelegenheid der aanstaande Kermis,
ernstig aan te manenzich van alle afwijkingen van hunnen gewo
nen leefregel te onthouden, en bepaaldelijk, het onmatig gebruik
van Sterken Drank te vermijden.
a. Te bepalen, dat ook gedurende de Kermis, alle Herbergen of Plaat
sen van openbare Vermakelijkheden ten elf uren des avonds zullen
moeten gesloten zijn, en dat alle bestaande verordeningen van Poli-
cie ten dien aanzien ten strengste zullen worden toegepast.
3. Op nieuw de navolgende gezondheids-regelen, reeds vervat in
eene Publicatie van den 24 Mei dezes jaarsen getrokken uit het
rapport der Geneeskundigen, welke, op last van het Gouvernement
den Aziatische» Braakloop in Duitschland hebben waargenomen, een
ieder ter opvolging aan te bevelen
„De gezondheids-regelen, waardoor men zich het best voor de
ziekte kan hoedenhebben inzonderheid betrekking op het in acht ne
men van eejje behoorlijke dieeteene wanne en zindelijke kleeding en
bet bewaren van eene goede gemoedsgesteldheid.
Wij hebben te voren gelegenheid gehadaan te toonenhoe zeer
afwijkingen in den leefregel als voorbeschikkende of gelegenheid geven
de oorzaken tot de ziekte werken, en het is dus van hec grootste be-
lang zich zorgvuldig voor dezelve in acht te nemen.
„Men stelle zich derhalve niet nuchter aan de lucht bloot, en, wan-
neer de tijd tusschen het ontbijt en het middagmaal te lang mogt zijn
zorge men in dien tusschentijd eenig voedsel ce gebruiken, ten einde de
maag niet op eenmaal met te veel spijzen te overladen.
Ofschoon dus önmatigheid in het gebruik van anders gezond voedsel
reeds nadeelig iszoo is het evenwel vooral de keus omtrent de hoeda
nigheid van spijs en drank, welke eene bijzondere aandacht verdienen.
Het veelvuldig gebruik, aizoovan visch vruchten, van groenten,
v ooi al van waterachtige, en in het #lgemeeu van verkoelende spijzen,
VLISSJNGEN den 21 julij. Gisteren is alhier ;er reedé gejjonhefl t(é
Frouw Dorotheakapt. J. H. Carstensvan I-hrabörg naar Brussel gedes*
tineerd met tarwe.
Sedert den 17 dezer Zijn, voor Antwerpen Bestemd, aihier tef reecfe
gekomen: the John Black, kapc. J. M. Knigie en die Hoffhungkapt.
J. Hi Barrat), beide van Riga, met rogge; Pobert Tinnie kapt. S. Dow-
iiingvan Rio-janeiromet koffij; Herküles kapt. Jh. Stevens, vaq
Nieuw-York met katoen en rijst; princgss Cafoiina Amalia, kapt. N«
Erichsen, van Samsolien de Bruderliche Harmoniekapt. F. II. Brpnk-
horstvan Aalburg, beide met haver; the Nintblekapt, J. Mackay, varj
Riga, met granen; Maria Anna, kapt. M. J. Klasep van Petersburg,
met tarwe; Drou'ijing Maria, kapt. M. L. Juel, van Corsaefmet gra
nen the Alfrenkapt. G. Kettnie, vah Riga, met rogge; Je Frau Ma->
ria kapt. P. T, Friederiehsvan Li bat)met tarwe enltayer; fjeririette
kapt. S. J. Hulda, van Petèrsbnfgmet lijnzaad; Krederika Maria kapt,
H. Anderson van Koppenhagenmet tarwe Speculantkapt. C. F. Hom
van Pernau met rogge; de drie Gebroederskapt. J. Abergvan Kop
penhagen, inet koorn de Herfstkapt. N. Holst, van Griefswald, met
houtwaren; Rumholdkapt. H, Eafer van Ljverpc>ol roet klipzput en
stukgoederen; Èlisabcthkapt. A. Hacketvan IJambuigmet granen,
beide laatstgenoemden moeten quarantaine houden; Susannakapt. W. J,
Warnekes van Emhdenmet rogge en garstQ/inp Cfciiia kapt. p,
ïjag, ygn Riga uiet rogge j die AlhiW, Jtgpt, L. llieiper, yap