N'. i45.
COURANT.
Dingsdag
den 5 Decembef.
'it
-- 34; 7*
Van N. N. voor GroningenVriesland en Overijssel -
vers, 1 Rijksdaalder i i t
K)5
'•jsJ^.A »i
MIDDELBURG den 4 decen'ber. De binnen deXe stad op den 1
dezer, aüiier gehoiidene collecte, ten behoeve der zieken en nood
lijdenden in de provinciën GroningenVriesland en Overijsselbeeft
opgebragt eene som van f 4490 jc-J-.
Door de ondergeteekenden wordt bij dezen kennis gegeven van de bij
hun ontvangene liefdegaven gedurende de maand november 1826.
I. Tot ondersteuning vnn zoodanige personen of huisgezinnen welke
ten ge"o!ge der heerschende ziekte in de Stad Groningen
onventwgend zijn en door geene Diaconie bedeeld worden.
Nov.
7
12
13
so
SI
S2
85
r>
30
rT^"ee Diicaten l?ng bewaard ,T
Voor Groningen -, j r i'
c (^Heb ik nu tot nut gespaard, j
Voor de Stad Groningen(onder meerder somma van ƒ26) - 6
PoiTr-Groning'.;ez G'jh'en iI
Voor de noodlijdende Zieken te Groningen, i Z. Rijks
daalder en I ps. a I 40 - 4
Voor Groningen 2 ps. a i- 2
Voor Groningen, i ps. Goud a/io10
Voor Groningen i ps. a ii
Voor mijne natinirgenooten in Groningeni Gulden - i
Van B, O. R. voor mijne landgenooten te Groningen,
2 Gouden Ducaten ..-11
Voorde ongelukkigen te Groningen, mot een twaalf-
regelig Vers, 6ps. a/3 - 18
Van H. voor de noodlijdenden in Groningen i Z. Rijksd. - 2
Weinig helpt ook: Groningen, i Gulden - i
Van F. L. voor de behoeftigen in Groningen 2 Z. Rijksd. - 5
Uit de pot van eene linnen-naaischool, (onder meer
der somma van 13) - 6
Van eene dienstbode, voor Groningen, i Gulden - i
Van G. F. voor mijne ongelukkige medemenschen te
Groningeni ps. a i en 3 a 25 ets. - i
Voor Groningen., i ps. a 3- 3
Voor de noodlijdenden in Groningen, i ps. a ƒ3 - 3
Van N. N. voor de zieken in Groningen, 7 Rijksd.,
I Gulden 2 ps. a 25 ces', en 3 ps. a 10 ets. - 20
Voor de ongelukkigen in Groningen, 4 Z. Rijksd. - 10
Voor Groningeni Gulden- i
Voor de Stad Gronirgen van de leerlingen der school
van ,7.te !\Iidde!burg met een Vers van vier
regels 20 ps. a 25 ets. en 1 stuiver - 5
Van A'. E. voor Groningen i Z. Rijksdaalder - 2
Voor Groningen i ps. a 33
Voor de Stad Groningen, 2 ps. Goud a lo - 20
Nov.
2
3
j»
4
10
12
'S
30
151 5 10
II. Ten behoeve der noodlijdenden door de heerschende ziekte in
Vriesland.
VanA'. A'. gifte voor Vriesland, i ps. Goud 10 f 10
Van vijf kinderen voor de zieken in Vriesland 5 ps./" i - 5
Van N. N. voor Vriesland 2 ps. a 36
Voor Friesland, 2 ps. Goud a 1020
N. N., 10 Z. Rijksdaalders- 26
Van N. N. uit A^ voor de ongelukkigen in Vriesland
2 Daalders 3
Voor Vries'and i Gulden- i
Van D. D. voor de Provincie Vriesland 2 ps. a i 2
Van A/. voor de hulpbehoevende zieken in Vriesland,
5 Z. Rijksdaalders - 13
Van B. voor de noodlijdenden in Vriesl. 2 ps. a 10 G. - 20
-----//.voor dezelve noodlijdenden, i Z. Rijksd. - 2, 60
-----P. B. voor Friesland, 2 Z. Rijksdaalders, 5 20
-----L. K. voorde ongelukkige zieken in Vriesland,
10 ps. a I - 10
Voor Vriesland, 3 ps. a 10 in Goud - 30
Van S. F. H. voor de ongelukkige zieken in Vries
land I Gulden i
Voor Vriesland, 2 ps. a 25 ets_- 50
Voor Vriesland, i Z. Rijksdaalder2 60
Voor de noodlijdenden in Vriesland, een coupon van
Werkelijke Schuld - 12 50
Voor de ongelukkigen te Sneekin Vriesland 5 ps.
a 10 in Goud - 50
Voor Vriesland, i ps. a 10 in Goud - 10
ƒ230 40
III. Ten behoeve der noodlijdenden door de heerschende ziekte in
Nov. de Provincie Groningen.
5 Van D. D. voor de Provincie Groningeneen Gulden f 1
30 Voor de Provincie Gronifigen i ps. a ƒ10 in Goud - 10
60
50
75
40
05
60
IV.
II -
Ten behoeve der noodlijdenden door de heerschende ziekte in
t^ov. Overijssel.
13 Uit de pot van eene linnen-naaischool (onder meer
der somma van/13) f 6 50
30 Voor OverijsselI ps. a 10 in Goud10
i<ï 5°
V. Ten behoeve der noodlijdenden door de heerschende ziekte in de
Nov. Provinciën Groningen en Vriesland.
l Voor de Provinciën Friesland en Groningen, in 16
Coupons van Certificaten Werkelijke Schuld ƒ200
af I pet. - 2 198
N. N.2 Z. Rijksdaalders .,..,..,- 5 20
3 t'oor Vriesland en Groningen (onder meerder somma
van 2(5) - 20
933 ao
Nov.
4
9
12
ff
13
18
20
21
32
23
26
30
I^ov.
4
6
12
Nov.
12
17
20
Dec,
3
A'i'v.
3
4
6
7
13
15
Van M^. A. S. voorde noodlijdende iieken te Grönirt-
gen en Vriesland, drie Guldens j —i
Van A''. A'. voor de zieken ten platten lande in de
Proviüéien Groningen en Vriesland i - 75
Voor X. voor Groningerland en Vriesland, 4 Z*
Rijksdaalders to j 40
Uit de boete-pot van een linnen-naaiwinkel, voorde
behoeftige zieken in Vriesland en Groningen j
twee Guldens. i....i....- 5,i;a
Van eene Dienstmeid, i 2. Rijksdaalder - 2 é<J
Van eene Dienstmeid, twee Guldens ..*..- a
A^. .V. 3 t. Rijksdaalders 718»
Voor de zieken in 't Land van Groningen en Vries-
land2 Daalders 3
Voor Groningen en Vriesknds arme zieken, 4 ps. a
25 cents - I
Van r. iJ/. Z'. voor Groningen en Vriesland i Ducaton - 3 J^
Voor Groningen en Vriesland, 2 ps. a 10 in Goud - 20 j
Groningen en Vriesland, i ps. a/io in Goud 10 j -**
Voor Groningen en Vriesland, 4 Z. Rijksdaalders - 10 j 40
A''. N.2 ps. a 25 ets.*.-•'.>*, Jd
Voor Groningen en Vriesland 10 stuks kans-biljet
ten, voortgesproten uit de wet van den 14 Mei-
1814, ieder groot 1000, doch nog niet uitge
loot. (In natura verzonden.)-«
Voor de ongelukkigen in Groningen en Vriesland»
3 Guldens - 3
Van voor de zieken iö Groningen en Vriesland
2 Guldens 2
Voor Groningen en Vriesland2 Coupons W. Schuld - 25 j
Bijdrage ter ondersteuning der ongelukkige Ingezete
nen van Groningen en Vrieslandvan de gezamen
lijke Ambtenaren in de Controle//«fwa'/yl? 31 tj
Van M. voor mijne lijdende landgenooten in Gro
ningen en Vriesland i ps. a 3 j
Van G. voor Groningen en Vriesland i Mollandsche
halve Rijksd., 6 a i Rijksd.Rijksd. - 8 22|
Uit de Collecte van den 23 November jl. te Seroos^
kerke in Walcheren, ^6 t %9
Van den Heer Generaal-Majoor Provincialen Kom-
mandant van Zeelandhet product van een dag
tractementdoor Heeren Officieren en Onder-Of
ficieren Manschappen en Militaire Beambten, iil
de onderscheidene Garnizoenen dezer Provincie
vrijwillig laten staan, ten voordeele der hulpbe
hoevenden in de Provinciën Groningen en Vries
land te weten:
Door den Generaal-Majoor Provincialen Kom*
mandantdeszelfs Adjudant en den Auditeur Mi
litair in Zeeland 24 39
Door het Garnizoen van Middelburg, - 115 a^
Vlissingen, - 135 60 ''**''f
Vere, 44 17 -r-?*
n n n Bath, - 18 5$
n n Breskens- 9 57
Den Plaats-Majoor Rammekens- s 19
I I 34P i pi
Van de Discipelen der School van F. C. Roud, voor
de noodlijdenden in Groningen en Vriesland, - 1$ i ij
858 I3|
VI. Ten behoeve der noodlijdenden door de heerschende iiekte in
de Provinciën-'Vriesland en Overijssel.
Voor Vriesland en Overijssel, s ps. a lo in Goud 20 -;•
Voor Vriesland en Overijssel5 ps. a 10 in Goud - 50
Voor het Platte Land van Vriesland en Overijssel
aan de noodlijdenden, 5 pa. a 10 in Goud - 50
120 i -^
VII. Ten behoeve der noodlijdenden door de heenchende ziekte H
de Provinciën Gkovitïgzn Vriesland OvERyssEL*
Onder La. X. voor de lijders in Groningen, Vries
land en Overijssel3 Coupons Amortisatie Syn-
dikaat, van ƒ22 50 ieder f 6f t $6
Van X. voor Groningenvoor GroningenVriesland
en Overijssel, 10 ps. a 10 in Goud 109 t
Voor Groningen, Vriesland en Overijssel-t- ,«♦--iAJS
Uit Ostende, van eene Ëngelsche Dame/24,72
- uito«.«^.,-^0,-^:^^^^
T - - -ir> rrtt T
2(33 «2*
VÏII. Ten behoeve der noodlijdenden dcor de heerschende ziekte iA
de Provinciën Groningen Vriesland OvERyssït en^
Noord-Holland.
Voor de noodlijdenden, i ps. a/ 10 in Goud f t6
Voor de zieken, 2 ps. a/36,—
A''. A^. I ps. a/io in Goud ió
Van N. N. voor de thans lijdenden in Vriesland énz.
2 ps. a /3 6
Van X T O voor de noodlijdenden te Groningen en
elders 2 ps. a 10 in Goud - 20 *-*
Voor Gfoningen en Vriesland &c g ps. a i d
Van een Handwerksman, volgens een bijgevoegd
-^» t^ f 60 i 66
i