Z E E T Y D I N G E N.
BESTUREN EN ^DMINISTR/lil if.ISI
Ta Midckiburg, ter Boekdrukkerij vandeGsBüOBOBB» AÖRAHAMS.
Het water 2icb een uicweg naat i^e belendenie ftrarên én 'age gjJjcliendst
ftad banende, had zich voorzeker aanmerkelijk uitgebreid, was er niet een
plotslinjie val ontdaandoor onderfcheidene doorbraken in het san de ftad toe-
behoorende Maria-poldertje dat weldra geheel o^'ervloeide, waardoor dan
ook de contrescarpen der oude vestingwerken overfiroomd werden en door-
btrakcn. De buiten- en binnenvesten flroomden vol, ja zelfs de ravelijnen,
tot tegen den kapitalen wal. Steeds met kracht voortgeduwd baande het
water z'ch een uitgang door eene nieuwe doorbraak aan de Oostfluis
naar den polder bewesten Eede, gemeente Heile, aiwsar weldra eene aan
merkelijke hoeveelheid zaailand in eene zee veranderde; den ftraatweg alroo
aan de zuidpoort bereikende, Rroorade het over denzelven in de Aardenburg-
fche vaart. Gelukkig dat het toen reeds ebde en het water zich niet verder
uitbreidde, ander? waren de gevolgen niet te berekenen geweest.
De dijken der polders in de naburige gemeente St. Aine hebben veel gele
der; doch zijn, door tijdige hulp, tot heden behouden gcb:ev.= n.
De fchade binv.en deze flad is nist zeer bela-:grijk: het huis van den heer
burgemeester Her.r.'.qmn heeft het meest i;eleden. Overigens bepsalt het z;ch
meest tot h;'t nn'nruikbaar worden van winter-provifie en van eer.ige tuinen
en hoveiiierarondcn.
De v'oed was hooger dan den van 1808 en 1820; doch de fiorm nu min
der hevig als tc-n. Er was weniig roo'-'^ig of het wate. had over den dam
aan de Pas» of BrUjCche poort den zoeten kant bereiktwaardoor onder-
fcheirtene polder? en landen in Vlaanderen veel zouden geleden hebben.
Dtn 5 fihiu-'iij. De vrees voor den vloed van dezen nacht heeft zich
nïec vsrwe-tcnlilktda-ir met den iiacht de wind in hevigheid vermiiiderde,
zoodat bij den v!o?d het water wel twee pnlinen beneden de boorden der kaai
is gebleven. Hcdoc mergen de wind zich weder verheffende, waaijendezeer
bjfd uit het noord westenheeft de namiddag-tij weder eene buitengewone
masfa van water asiwevoerd zoodat de kaai ten derden male in den loop van
een fpringtij is overaevloeid(ieis dat bij menfchen geheugen niet gebeurd
is,) en het water eenige palmen hoog tegen de huizen heeft geftaan doch
door bet voortdurend vloeijen van het polderije in het paswater en het we
der overvloeijen en doorbrchen van met haast gedane herllellmgen aan de wer
ken buiten de vest (coiurescarpe;:)zijn de huizen fpoedig ontlast; doch
de wind, in hevigheid vermeerderende, houdt bet water op en jaagt het
ftecds naar bini.en. Thans 6 uren in den avondnadat het nu reeds 3 uren
geëbt l'.eeftis het water nog geer. 12 palmen beneden ce boerden der kaai
gevallen, de wind neemt hand over hand to3 en gaat omtreHt tot norm over.
Met bekommering ziet men den nacht en het volgend getij te gemoet.
Dti. 7 fehunrij. Gelukkig zijn wij gister avond met den fchrik vrij-
petoniendoch het vooruitzigt was ijsfelijk. De wind, (leeds in hevigheid
vermeerderende, ging tot een woedenden ftorra over, waarvan het gevolg
was dat ten half elf uren, toen de vloed nog flechts een half uur aan het op
komen was, de zee met zoo veel geweld binnen flormde, dat de kaai reeds half
»ol water was; fchrik en angst verfpreidde zich sllerwegeen niet zonder
reden, want eerst des morgens ten half vier uren was het hoogwater: de
I^orm was zoo hevig dat men zich op de rtraten niet meer flaandekonde hou
den; da fchepen in de kaai flingerden geweldig; er gingen zulue zeëen dat
men zich met geene booten in de ksai durfde wagen: niet dan eene geheele
overfirooming misfchien verzwelging van het geheele district Siuis, door de
woedende golven, zag men te gemoet; doch Gods almagt redde ons wonder
dadig: in eene hevige windvlaag verzeld van jagtfneeuw waarbij a'les dreigde
te vernietigen, fchoot de wind uit het noord westen in het r.oord-oosren en,
wij waren gered; de overgang van een woedenden ftorm tot omtrent eene
doodfche ftilte was treffendwonderdadig, en drong den ongevoeligften tot
dankbare aanbidding; ook de zee week in eens meer dan 8 paime'i tern;;,
de vloed kwam voorts geregeld op en bereikte bij het hoogwater op verre i.a
«^e boorden der kaai niet.
Over het algemeen heeft men in dit district veel dankensflofdaar geene
polders zijn doorgebroken, behalve het poioeitje in het Psswater, doch oe
fchaden aan dijken en dammen is aanmerkelijk; de overflag van het waterwas
geweldig en lang; omtrent drie volle uren hield het aan, hetgeen vrij wat
fchade veroorzaakte, doch het moet overigens ieder bevreemden dat de dijken
bet in al dien tijd uitgehouden hebben; detoeftandwas veeg en is het nog;
God beware ons voor de gevolgen A. Z.
MIDDELBURG dex\()fehruaiij. Een brief miGtoede, vanden 8 dezer,
meldt, dat in het land van Cadzand door den jongifen watervloed, aan
merkelijke fchade aan de dijken en ouinen is geleden; doch gelukkig hebben
er geene doorbraken plaats gehad.
Volgens een' anderen brief van den 6 uit Oo!tgemp!antzijn in hot eiland
Overflakkee, door dienzelfden vloed zes polders doorgebroken.
Wij vernemen dst de heer Staes voornemens is binnen deze Stad een
Concert te geven, ten voordeele der ongeUikkigen door den Watervjoed, in
dien de medehulp van liefhebbers, zoo voor de Muzijk als Zing, hem daartoe
ia (taat helpen.
VLISSINGEN i&n% februari]. DeEngelfche ^choonz: the FJope of L-jnn
kipt. John Kerop, van Leith naar Londen gedestineerd met graan, in zee
eeni^ lekkagie bekomen hebbende, ligt thans alhier in de haven en moet
losfen.
Heden is alhier ter reede gekomen de Amerikaanfche brik Grampus, kapt.
S. Gay jr., van Charlestovvn naar Antwerpen bcftemdmet rijst.
-^------
De ONTVANGER der DOMEL'VEN van WALCHEREN, te Middel-
èurgadverteert, dat hij als daartoe behoorlijk geautorifeerd, op Dingsdag
den I Maart 1825, des morgens ten Elf uren, in eene der zalen van het
Raadhuis te Middelburg, ia het openbaar zal prefenteren aan te belleden,
eenige te doene herftellingen en veranderingen aan het Abdij-Piein binnen
meergemelde Stad, bellaande in het uitroeijen der Boomen, en het op nieuw
beplanten van hetzelve, alsmede het opbreken en uitnemen van circa 2000,
ea bet op nieuw beklinkeren van 2400 kwadraat Ellen Klinkerwork, met
het beleggen van Schulpen, en wat er verder bij de aanwijzing, die daags te
ïoten zal plaats hebben, zal worden aangeweze]).
Het helïek en de conditien liggen ter lezing ten Kantore van ra^ergemelden
fiuuoger, in de lan^e Noordtoat, Lett. L. No. 132.
De Ontvanger vooinoenid,
S C H U M M E L K E T E L,
De ondsfgeteeksnden 2ich deze w.=r;;zs;mheJon door Hon Ede! Ac!uh?r.-
ziende opgedragenrekenen het zich ten-pligt, hunne m:;de-ingezetenen hy
deze bekend temaken, dat zij, op gisteren, door Heeren Burgemeestet en
Wethouders zijn geï.ifiaüeerd.
Zij achten het overbodig iets tot opwekking van menschlievendheid of me
dedeelzaamheid bij hetgeen door Hun Ed. Ac'ub. in bovengemelde kennis
geving is aangevoerd te voegen als altewel overtuigd dat de gewone nei.
ging van Middelburgs Ingezetenen, om bij alle rampen hunne liefdadigheid aan
den dag te leggen, zich weder bij deze gelegenheid ondubbelzinnig vertoo-
nen zal.
Reeds mogten de ondergeteekenden het genoegen ondervmdenom, door
bijdragen van onderfcheidene menfchen vrienden vele ongelukkigen dadelijk
in hunne volUrekte behoeften te gemoet te komen en hopen zij verder, 'na
het ontvangen van meerdere giften, z'Ch door eene fpoedige en billijke ver-
deelini daarvan, het in hun gelte'de vertrouwen te zullen waardig maken.
iMiddelburg den 9 Fel^ruarij 1825.
De Commisfie van Onderftand voor de Noodlijdenden dcor
den Watervloed van 4 Fehruarij 1825, te Middehiurg:
n. C. PASPOORT VANGRYPSKEllKE, Prefident.
Mr. K. BLIEK van de K R E K E.
IMr. S. DE WIND.
J. SCH ERPPINGH.
A C. VAN SCHOOR.
H. C. ZIN.
M VAN LIS SA.
Jhr, J. G. S C H O R E R Secretaris.
««®aKSB»-
A T) i' R KT E IK' T J E N.
f^feden verloste zoo gelukkig als voorfpoedig van twee welgefchapen
ZONEN, Sufnnna Maria Ut/on, geliefde Echtgenoote van
Middelburg JACOBUS MILBORN.
den 7 Februarij 1825.
VERKOOPING te WISSENKER KE in het Kanton Cortgeen,op Woens-
dag den 9 Februarij 1S25, des morgens ten half-tien uren, op eene Hofftede
ftaande en gelegen aan het Bokkegat, van circa loo fluks Schoonftammige
en daaronder vele zware zoo wel Oltne als ook Rsfene BOO.MEN, zeer be
kwaam tot Wagenmakers en veel ander werk.
OPENBARE VERKOOPING, inde Herberg DE BIJL, bultende
Dampoort der Stad Middelburg, op Dingsdag den 22 Februarij 1825, des
namiddags ten 5 uren, ten overftaan van den Notrris D. 'J, van dvf Horu
Serlé en getuigen, van een goed en wetgebouwd HUIS en ERVE, genaamd
Nuine'O Zes, ftaande en gelegen aan den Singel benoorden den fteenen Ry-
weg van deze Stad naar Vere, en gemerkt C. No. 87.
Zullende tenzeiven dage, des voormiddags ten 10 uren, ten overftaan van
gemelden Notaris, voor het gemelde Huis, aan de meest biedenden in het-
openbaar worden verkocht, eenige MEUBELRNVROUWE KLEEDE-
REN, en andere Goederen; waarom vourfchreven Huis, alleen den dag vóót
de Verkooping voor een ieder zal te zien zijn.
f\l^" zsl op Donderdag den 24 Februarij 1825, des namiddags ten viet
uren, in de Herberg de Bremerton, op het Zand, buiten de Langevillepoort
dezer Stad ten overünan vau den Notaris Mr. Adriaan van de Graft en ge
tuigenpubliek prefenteren te verkoopen: een aangenaam SPEELHOF
geiiaamd Over Hatcrmet deszelfs zeer gefchikt Woonhuis, vermakelijk
Zomerhuis enz., ftsande en gelegen aan den Singel, tusfchen de Seis. en
Langeviile-poorten der Stad .VlidJelburg, onder de Geraeeme Koudekirke,
gemerkt C. 43; in oe Grondlasten over 1824 aangeCagen op ƒ4,70. Het
zelve is twe.? dagen v^or de VerkoopLng vo r eeu ieder te zien. Dit Speet-
hof is inniidrieis UIT OE HAND TE KOOP; a.:res ten Kantore van den
Notaris van de C:aft m de Pripdraat te Middelburg.
Uit de hand te koop eene Hc^FSTEDB, beftaande in Huis, Schuur,
Sta'liüi;, Bakkeete en verderen Timmer, gelegen onderde Gemeente van
Big:ie: kerke No. 73. met de Nombre van 19 Bunders, 29 Roeden en 35
Ellen zoo WEI- ais ZAAILAND; te bevragen bij u4. Fleyte, te Biggea-
kerke en D. Uyttenhooren te Vtisfiogen.
A' de genen die iets gelieven GEVERWD of GEPERST te hebben,,
worden verzocht hetzelve in de volgerde veek te bezorgen in de Saijec»FabBele
van A. A. de Puigeb. Ofevaarde.
Y)i ondergeteekende maakt aan zijne Stad-en Landgenooten bekend, dar
hij met er woon is verhuisd, van de Zuidzijde van den Dam, naar de Dam»
brug, Lett. G. No. 98; rekemmar.deert zich verder in hun gunstig aanden
ken op belofte vaii eene pto.npte en civiele bediening.
C. N. M E Y.
Jvifn^'''ï'BURG. D* Gs7.i:'tkundige Glazen- en Brillenflijper E. J.
VAN PR.AAG, verwittigt aan zijne Kalanten en verdere Begunstigers, dat hij
van heden, tot Donderdag den 18 dezer, te fpreken of te ontbieden zal zijn
bij J. de Sutter, in den Langendelft. Heeft geen Knecht nog Com
pagnon en zendt niemand rond met zijne Goederen.
Jn lüsöng P. van Hoeckmet Beuken VAAMHOUT en MUTSAARD,
KULEN, Brabandfche KAARSEN, BUSKOLEN, Gallie::e SCHAAL-
en MEETKOLEN, BIEZE.N en best Langilraats HOOI; adres bij L. ii
/eeuMi, Kinderdijk, Lett. P, No. •f').
gen OÏ'PASSER b-'noo.ligd adres ter Courant-Drukkerij.
£en Burger JONGELING in eene S. cieteic benoodigdnader adres b^[
den Boekbinder Hoogervor'tcp de Vlasmarkt.
Y^i geannonceerde CANTATE de t'erlichting,z»\hiósn voortgang hebben.
Heeren Borgemeester en Wethouders der Stad Middelburg aan de Ingeze-
teoeo bij kennisgeving van den 8 dezerde gelegenheid aangeboden hebben
de, oaj de giften te Horten, welke zij mogten verlangen, dat doelmatig en
len nutte der noodlijdenden door den jongflen watervloed, zoude» worden
beOeed hebben daarvan ook aan dezelve de verzekering wiUen geven, door
het benoetnen eener Conimiijie, aan welke de belangrijke en tevens aangena-
flie taak is opgedragen, om zich zoo veel mogelijk, niet alleen bij de bedeel
de armen, maar ook bij de niet bedeelde minvermogenden, zoowel van hun
ne tijdelijke behoefte, als van de geleden fchaden te verzekeren, en zoo
»eel mogelijk door dadelijke hulpaan het verlangen der edele gevers of
feefsters te voldoen.
TOONEE L-BERIGT te MIDDELBURG.
Op Za:urdag den 12F brnarij 1825: NATHAN VAN GENEVE, groot
beroi;md Tooneeli'pel in drie Bedrijven, door Ai\^ Heer IV.H.IVarnjinck Bsz,
De tretfende gebeurtenis, welke den Schrijver aanleiding tot het opflellen van
dit Tooneeiüuk gegeven heeft, is door de verdienstelijke Maatfchapplj Tot
Nut van 't Algemeen opgenomen, ih het tweede ftukje van het Werkje, ten
tnel voerende: l'oorbeeLicn vt,n deug.lzarix' Bedrijven, Amsterdam 1820.
Kooit alhier vertoond. Na hetzelve; DE JODEN, Blijfpel in ■iiw Bedrijf,
do' r den Heer H. KraTcjteyi; in vele jaren niet vertoond.
Uaniibasrhêid voor het Mindelburgfclie Tooneelminnende Publiek, gevoel
bij het aanichouwen der raiapen, v^rrwekt door den jongstleden Watervloed;
liefde lot en eerbied voor de nankondiging van het Stedelijk Beftuur: waren
zoo vele fpringveren die deTooneei-Directio dadelijk deden befluiten om, zoo
veel hun zwak kunstvermogen vermag, mede te werken tot het doen bereiken
van het zoo regt vaderlijk Nederlandfche doel, en alzoo op Woensdag den
23 dezereene Extra Reprefer.tatie tot dat einde te geven. Keuze van fiuk
en bijdiagen zal, zoo als de Directie verttonwt, voldoen. Zij heeft de eer
daarbij de raedehulp van het Publiek in te roepen en vleit zich in deze pO'
ging wel te zullen flagen, daar immers zijne ongelukkige Natuurgenooten te
hulp te fneilen het nationaal karakter der Nederlanders is.
j iMiddeiburg, den 9 Februarij 1825. Achting en Eerbied,
J. N. LE DUC. J. VAN DER LINDEN.
1 F. HENSLEY en J. PRIELEN.