middelburgsche
'COUR
No. 33:
Zaturdag
ifirti
dén 17 Maarè.
I:
N I E U tv S T r D 1 N G E N.
i&ii.'fe
SPANJE-
MADRID den 2 maart. Zie hier de aanfpraak met welke Z. M. de
koning op heden de zitting der cortes heeft geopend
Mijne Herren de Afgrvaardicden
Mij voor de tweede man! van de waardige vertegenwoo- rg van déze
heldhaftige natie omringd ziende, welke zoo grooteen zoo ene..de1 be
tvijzen van derzelver liefde voor en verknochtheid aan mijnt koninklijken
perfoon heeft gegeven, kan mijn ontroerd hart fi echts den Almagcigedanken,
welkedoor middel van de dapperheid mijner getrouwe onderdanenmij we
der op den troon mijner voorvaderen heeft geplaatst, denzelvan heelt bevestigd
door dien tot grondflag te geven de, door de buitengewone Cortes, gefanc-
tioheerde conftimtie. welke ik. avereenkoinllig den wensch vau de natie
vrijwillig had bezworen.
Het geluk der volken, die de goddelijke Voorzienigheid arin mijre zor
gen heeft toebecronwd en dat volftandig het doel mijner teederfte bezojgdheid
is geweest, was de eenigfle beweegreden, die mij genoopt heeft, een f/ste-
ma aan té nemen, hetwelk door het volk verlangd wordt en dat daarenboven
door de verlichting det eeuw gebiedend gevorderd wierd,
De gevolgen hebben aan mijne verwachting- beantwoord, en ik hebrriet
enuitfprekelijke vreugde, de Spaanfche edelaardigheid vasteiijk aanoen troon
van dsrzeiver koning verbonden overal op de ondubbelzmnigfte wijze zieu
uitblinken, alsmede de ontwijfelbare verkleefdheid der natie aan de nieuwe
iuflellingen die, derzelver aanftaaodegrootheid en voorfpoed moetende grond
vesten tevens de beste behoedmiddelen voor den troon en de zekerftc waar
borg voor den glans en den luister van mijne kroon zijn.
De wijze en oordeelkundige maatregelen,, welke de cortes in derzelver
jongde zitting hebben genomenom eene bijna verzwakte natie te verleven
digen, om het volk van den ontzaggelijken last, die op hetzelve drukte, te
verligten, het publiek krediet te doeo herleven en derzelver verlchillende
takken te doen ontfpruiten, maar vooral de verwonderlijke gematigdheid, en
de geest van eendragt, welke in alle hunne raadsvergaderingen heelt voorge
zeten, zijn zoo veie bewijzen van den eerbied en van de liefde, welke zij
voor mijne koninklijke perfoon koesteren, en hebben mijn hare met de zui
verde vreugde vervuld.
Ik weet, dat in weerwil van zoo vele pogingen, de wonden der natie
de hulp des tijds noodig hebbenom geheeld te worden. De wanorde en
ommekeeringen door den oorlog veroorzaaktde onheilen waarvan deze is
verzeld geweest, het verlies van onderfcheiden kapitalen de verwarring door
de verlchillende gewoonten en gebruiken der provinciën veroorzaaktmitsga
ders eene gebrekkige en ingewikkelde wijze van beltuuralle deze hinder-
pisfenen de behoefte, om onverwijld in de dringende uitgaven van den
flaat te voorzien, hebben mij nog niet veroorloofd, om zoo als ik het zou
verlangd hebben, een fysrema van financiën daar te Hollendat met zich
zclven eenftemmig, en, voor de nieuwe inftellingcnwelke ons beheoren,
gefchikt is. Ik hoop, dat de cortes, in hunne tegenwoordige zitting, der
zelver geheele aandacht op een zoo belangrijk onderwerp zuilen vestigen. De
volmaking van een dergelijk fystema kan alleen het werk. des tijds zijn» en
de cortes mogen, om hetzelve daar te (lellen, vrij (Iaat maken op mijue
lïandvastigheid en onveranderlijken wil, geljjk ik dan ook op oerzelver ge
trouwe medewerking en bij Hand reken.
„De minister van financiën zal u, ten gefc'ukten tijde, het budget der
uitgaven over het aanrtaaode financiële jaar overleggen; die van oorlog en vau
marine zullen u de behoeften doen kennen, om het leger op den voet te
brengen, waarop hetzelve in de tegenwoordige omliandigheden zijn moet,
alsmede dc zorgen, welke het verval van onze nationale marine zoo gebiedend
vordert.
„Inmiddels geniet ik de vertroosting van aan de cortes het berigt te kun
nen medeueeien van de algemcene werkzaamheid welke ik in alle ce provin
ciën der monarchie begin te oei peuren, en welke ons, voor het toekomende,
cenen voorfpoediger toeftand voorfpelidoor de progresfieve verbeteringen
van landbouw, kunsten en handel. Ons krediet buiten 'stands begint zich
meer en meer te vestigen, en het zal evan 7.00 binnenslands gelegen zijn,
wanneer de magtige middelen, welke eene, door eenen continu cioneieü ko-,
uilig en volgens een vertegenwoordigend flelfelbeltuurde natie beziezich
In derzelver geheele uitgellreh'theid zullen ontwikkeld hebben.
„Indien de tegenwoordige Haat van Amerika, met opzigt tot ons, al niet
veranderd is, zoo heeft ten minste de oorlog op het vaste land aldaar deszelts
verwoestingen gefeborsten de uitwerking, welke de grooce gebeurtenisfen
löhet Schiereiland in die flreken moet teweeg brengen, doet ons hopen, dat
wij dezelve met het moederlandals een integrerend gedeelte van een zeilde
Rijk uitmakende, zullen verecnigd zien.
'„VYij moeten het ons zeiven echter niet ontveinzen, temidden van het
genoegen, hetwelk de heilzame gevolgen, die het conflituticneei fijstema
begint voort te brengenen .in weerwil van de toetreding der geheele natie
daartoe, benevens derzelver ontegenzeggelijke neiging, om hetzelve te hand
haven, hebben de pogingen van eenige misnoegden, onderileund door de be-
guichelingen van henwelke eene herlenfchiminige en misdadige hoop voe
den voor een oogenblik de rust in eenige provinciën en die van de hoofd-
ftad geflöord ,"en alzoo mijn hart met de diepfte droefheid vervuld.
Ik hoop, dat de cortes, aan hunnen pligt getrouwzich overtuigd zul
len honden van de volflrektfte behoefte, om fpoedig maatregelen te beramen,
ten einde de (loutmoedigheid te breidelen van hen, dié, door de gematigdheid
van ons fystema, eerder aangehist dan weerhoudenzich tegen hetzelve dur
ven wapenen, en dat zij tevens het gouvernement de magt zal verleenen,
welke dergelijke omflandigheden vorderen, teneinde de publieke rustte hand-
haveu, zouder welke het onmogelijk isde rampen, welke de natie fe-
derc zoo veld eeuwen drukken, ce heêlen.
Wat onze betrek kingen met de andere mogendheden aanbelangt, deze zijn
(leeds dezelfdeen de banden van vfiendfehap en goede harmeilie met deze
hebben, Tedert dé jongfie zitting, geene verandering'ondergaan. i
De ratificatie, die ik, krachtens de autorifacie van de cortes, aan het
traktaat betrekkelijk den afiland, der beide Floridas, en aangaande de demarca
tie onzer grenzen met de Vereenigde Staten van Noord-Amerika heb gemeend
te moeten geven v moetfedert eenigen tijd in handen dier gouvernementen
zijnhoezeer ik daarvan nog geene tijding heb.
Hecdoor het congres te Troppau genomen befluichetwelkop dat
van Laybachdoor de fbuvercinen van OostenrijkPruisfen en Rusland, is
bevestigd*, oin zich mct.de in .het koningrijk der. llcidc-Sicilieu voorgevallen
verandering in liet politiek fysrema ce hem oefenheeft al mijne beIco®raenn|'
gewekt, zoo uit achting voor de koninklijke familie van dat koningrijk, wel
ke door d; banden des bloeds aan de mijnt? is verbonden, als uit het beiang;
dac ik in den voorfpoed van dat volk neemen om dat hec voor de Onafhan
kelijkheid van alle Staceo belangrijk isdat de reg'tender volken en der vors
ten vaSuWkeurigliik geëerbiedigd worden. Ik heb hec dan óolc, om de eet
van mijnen troon, en voor de waardigheid van het groote volk; dat ik mij
tot mem (lel. te regeren, onvermijdelijk genchc, om door behoorlijke com-
munitntien, te verklaren, dat ik niets zou erkennen, dat flrijdig inet dé
de gtondbdïinfelen van hec Heilig vnlken-regc, op hetwelk de vrijheid, de
onaf'lankeiijkheid en de voorfpoed der volken berusten, èen grondbeginfel
hetwelk Spanje onfehendbaar jegens de, overige natiën zal in acht nemen.
!U heb Jiet genoegen, aan de cortes te kennen te geven, dat de geallieer
de Sonvereinen, volgens a!1e de communicatiendie ik rot dus verre van de^
zelve heb bekomente oordeelenhet eens zijnom deze grbndbeginJelejf
met opzigt tot Spanje te erkennen.
„Zoodanig zijn de onderwerpen,* welke ik hoop. dat de cortes In over.
weging zullen nemen, ten einde hec coiïftitUtionetfl Cy3tema kunne geconfo-
lideerd worden, en om, met hetzelve, hec welzijn en den voorfpoed det
natie te bevorderen.
„Ik heb toe dusverre alles gezegd, wat nood'ig was, ora de cortes over
den tegenwoordigen politieken toeiland der natie, in alle hare binnenlandfcha
en buitenlaiidfche betrekkingen, in te lichten, eri zulks met die juistheid;
waartoe ik mijdoor de omflandigheden van deze plegcige aktegenood-
dwingen gevoeleen ik heb hun alle de berigfen medegedeeld, welke ilc
Zelf, wegens de vérichilleude gedeelten, welke mijne aanfpraak omvat*
bezitce..
Ik- heb opzettelijkhetgeen mijnen perfoon betreft, tot dat einde deztt
aanfpraak befpaardop dat men niét zou kunnen geloovendat ik dezen deti
voorrang geve boven liet ge!,uk van het volk dac de Voorzienigheid aan mijne
zorgen heeft toevertrouwd.
„Ik vinde mij echter, hoezeer met fmart, vcfptigtom aan dit Wijz^
congres de berigten mede te deelen. Welke ik ingewonnen heb over de voor
nemens van eenige kwaadwilligen, die lieden zonder'ondervinding trachten té
verleiden, 'en dezen diets te (naken, dat mijn hart oogmerken koesiertftrij.
rijg tegen het fystemadat ons befluurc,en waarvan het döel geen ander is
dan mistrouwen over de zuiverheid mijner voornemens te verfpreiden.* Ik
heb den eed op de conilituiie afgelegd, en fle'cds getracht dezelve, zooveel
in mij was, op te volgen: moge bet den Hemel behagen, da: een iegelijk
"zoodanig handelde! De beleedigingen van vérl'cbiüenden aard, tegen mijne'
waardigheid-, tegen de goede ordeen tegen den eerbiedwelke men mij
sis conlliuuionelen koning fchuldig is, begaan, zijn openlijk geweest.
Ik vrees noch voor mijne zekerheidfioch voor mijn leven: God, dié
mijn hart zietwaakt over een en ander, tevens met bef grootfle en verfian-*
riigfte gedeelte der natie; maar, als voornamelijk door het congres belast mee
de handhaving der onfehendbaarheidwélke hec wildat deszelfs conilitu-
tionelen koning geniet, mag ik hetzelve lieden niet verzwijgen, dat deze be
leedigingen niet herhaald zouden wordenbijaldien de uitvoerende magt af
die kracht bezat, welke de conflitutie vordert en de cortes verlangen. Dé
geringe lïandvastigheid en activiteit van veifcheiden autoriteiten hebben aanlei
ding gegeven tot het vernieuwen van misdadige buitenfporigheden, en mett
zou zich niet behoeven te verwonderendatzoo dezelve voortduurden
de Spaanfche natie zich met tallooze onheilen overftelpc zou zien. Ik hoop,
dat zulks zoo niet zijn zal, indien de cortes, gelijk ik alle reden heb te ver
wachten, naatiw met aan hunnen conftkutionelen 'koning verbonden, zich
onverwijld bezig houden met in de misbruiken- te voorzien, de denkwij
zen tot dén punt te brengen en de-kuiperijen tegen te gaan vau kwaadwilli
gen ciie 'niets dan tweedragt en regeringloosheid zoeken.
„Laat ons dan, de wetgevende magt en ik vereenlgd. zoo als ik het vaa
mijne zijde, ten aanzien der geheele natie beloöf, medewerken, om het fys
tema, dat zij verlangd en voor uerzeiver roem en geluk verkregen heeft,
meer en meer cc bevestigen."
ft A' N K R Y K.
PARYS den 10'naait. Heden liep hier ter beurs bét gerucht, dat eêfl
huis van negotie dezen ochtend tijdingen van Madrid van den 4den ontvan
gen had welke zouden behelzen, dat hec in die Had toen rustig wasen da
meeste der ministersdie twee dagen te voren hunne posten nedergelegd had
den, dezelve weder hadden aanvaard,
Uit Italië zijn nog geene zekere tijdingen van de Uitbarsting der vijan-
delijkheden. Volgens een brief van Rome, van den 25 februari]had mert
aldaar nog geene troepen van eene der oorlogende partijen gezienmaar be
rigt, dac bij de Napolitaanfche armee in de Abruzzo's de elfjarige zoon vaa
den prins-regent zich bevond; de voorhoede dier armee had over de grenzen
op Pauslijk gdbied post gevat, en men dacht dat aan dien kaat de eerfte vij
andelijkheden zouden plaats grijpen; de geheele Oostenrijkfchetegen Na»
pels langs verfcbillende kanten opgetrokken armee, bedroeg 60,000 man.
De courier uic Italië, die ons latere tijdingen moet aanbrengen, wordt hièf
ëerst morgen in den nacht te gemoet gezien.
Men verzpkertdat verfcheide Engelfche zee-officieren van hec Napet-
fche gouvernement op hunne aanvrage lettres de marqué bekomen hebben 01a
in de Adriacifche zee ter kaperij te varen,
De 5 pCts. gecouf. zijn 83 ft. 60 c, de actiën van de bank 152J fr-
N E D E U L A N D E N.
B.RUSSEL den n wamt'. Z. .M--heeft aan. mejuffrouw Benedictinajc-
f phc Baudcktwonende te Ërugéletce (Henegouwen)eene gratificatie va»
50 guldens toegekendter vergelding van baar meuschlicvend en moedig ge
drag, bij het redden, met gevaar van haar leven, van een kind van zevenen
een halfjaar, dat jn den Dender gevallen was.
ROTTERDAM den 16 maart. Den 16 februarij is een koopman, Kopf
genaamd en gCHslocieerd met.den heer Ltuckart ce Lcippjg,- uit die flat} ge--,
vlugt nier 170,000 rijksdaalders aaa goud geld, en eene menigte wisfels,, teil
beloope van omtrent 100,000 piarfc bauko op. Hamburg22,000..gilden op
Amftcrdam, 3800,pond flerling op Londen, en.6000 rijksdaalders en77,00*»""
florijnen op Weenen. Ziju compagnpu, die federt eepigan rijd te Wee'neq
was, in het begin dier nmnd geene brieven noch' reraifendie hij verwacht
te, van zijn huis te .Leipzig ontvangende, begaf zich fpoedig op teis, en-vond
bij. zijne komst te Leipzig zljhe zaken zoodanig jn verwarringdat bij zicH
falliec moest verklaren. KupJ '-s den 24. februarij te Amflerdam aangekomen,
enj heeft by een der vooruasmfl; hulzen van negotie aldaar 36,000 dukaten
