MIDDELBÜRGSCHÈ
COURANTi
No. 94.'
Zaturdag
den 5 Augustus
N I E U IV S T r D J N G N.
I T A L I E.
NAPELS den tojulij-, Het volgend herigt (vprvat in eènen brief van
een buitenlander, die zegt, het gelult der Napoütanen te vvenfchén,
maar redenen te hebben, hetzelve van de gebeurde revolutie h'ec te verwach-
ten) behelst verfcheidene bijzonderheden, die bij de eerste tijdingen van het
gebeurde onbekend gebleven waren
„Onverwacht ben ik te Napels getuige geweest van eene naboot fing der
omwenteling in Spanje. Ik kan u dus geen naaitwkeurig en om Handig verhaal
geven, want een groot gedeelte der gébeurteiiisfen is nog door eenige nevelen
omringd, liet fchijnt t'at er federc lang ontevredenheid belfond in Kalabrie
en Apulie, waar een groot gedeelte der inwoners van de regering een confii-
ïutioneéi befluur verlangde. Aliengskens nemen de misnoegden in aantal.toe,
en de gisting naderde de hoofdftad. De koning zond een korps troepen af;
•doch het regiment van Bohrbcn ging tot de iufurgenten over, en de anderen
volgden dit voorbeeld, Alstoen verzamelde men het leger Van alle kanten
ateifs het regiment gardes ontving bevel om te marcheren, en de burgers hiel
den in de boofdtlad de wachten bezet. De linietroepen vertrokken met eenen
fchijnbaar goeden wil; maar, hoe groot was niet de algemeene verbazing
toen men vernam dat, in den nacht van den 5 julijgeheel de armee zich
Voor dc conftinuionelen verklaard had en dat 's konings regiment, het eerst
van alle, tot hen overgegaan was. Dien zelfden nacht werd, aan boord van
een liniefchipeen groote fiaatsraad gehoudenbij welken de geheele konink
lijke familie tegenwoordig was. De generaal Nugenc en de minister van finan-
tien Medici, beide weinig bemind van het publiekgaven, zege men, den
koning den raadom op (taanden voet naar de Adriaufche zee onder zeil te
gaan, en vervolgens met hulptroepen de orde te komen herftèiléri. Voorna
melijk rekende men op de bezetting van het kasteel Sc. EImodat Napels
beheerschc; doch plocfeling ontving men de tijding, dat de kommanriant, een
zes en-tachtigjarig grijsaard, verklaard had, dar zoo de koning zich verwij
derde, hij zich oogenblikkelijk.bij de liberalen voegen zou. Ook de kroon
prinfes gaf, zegt men, weerzin te kennen om Napels te verlaten. Deze be
denking en nog andere bewogen den koning om den 6 ten zeven uren 's mor
gens, in alle de (traten de reeds bekende verklaring te doen aanplakken'. Dit
verwekte eene aigemeene vreugde. De perfonendie in de laatfie tijden we
gens (taatkurïdige meeningen gevat warenwerden in vrijheid gelteld en in ze
gepraal naar hunnent gevoerd. Vijf a zeshonderd ftudentén kwamen op hot
plein Ferdinand bijeen, en deden het geroep van leve de koning! leve de con-
JUtuiie! hooren. De Lazzaroni fchenen dronken van vreugde; 111 een woo'rd
het was een fchouwfpeldat men zich niet wel verbeelden kan, zoo men de
drukte en beweging niet kent, die, zelfs in gewone tijden, aanhoudend op
de ftratcn van Napels cn vooral in de Totedo-itraat gezien wordt.
Den 7 is een decreet verfcheuen, dat geheel het ministerie vernieuwt; het
zijn alle perfonen, die onder Murac posten bekleed hebben. Deputatie» uit
het leger en een geestelijke, die aan het hoofd van den oplland in Apulie
was, hebben, zegt men, den koning openlijk verklaard, dftt men geeneacht
,e ok iS -W-» 4 H
D U T T S C H L A N D.
SC1IWATZ ([in Tyrol) den 17 julij. Een hevige fchok van aardbeving Ifeéft
zich heden alhier, even als te Infpruck, des morgens ten half acht ure doert
gevoelen,- dezelve had plaats in de rigting van Ijpt Noorden, naar het Zuiden,
Deze fchok, welke tevens golvende was, heeft Hechts eene fecónde geduurd i
doch bijna alle huizen zijn min of meer befchadigd geworden, er zijn er zelfs
eenigewaarvan de verwuiiffels en muren zijn ingeHorc. Een Huk ardtiinfieéil
is van het kanteel der parochie-kerk losgerukt en op een afftand van verfciiei-
den voeren op de Hraat nedergeworpen.
Dezelfde aardbeving heeft ook bij den berg van St. George plaatsgehad}
verfchriktelijke (takken rots zijn vari dien berg losgeraakt en in de nabijgelé*
gene valei gestort. to: heden hebben wij niet vernomen, dét er menfeheta
gedood of gekwetst zijn geworden. In .1670 had eene dergelijke aardbeving
cn we! op denzel'fdon dag, door geheel Tyrol plaats, welke vele fchadeheeft
te weeg gebragf
FRANKFÖRT den 25'julij Den 16 julij II. heeft men te Weenen berigfc
ontvangen van liet voorgevallene te Napels, De ftaats minister vorst Metteti
nich heeft zich dadelijk naar Perfeuhurgbij Z, M. den keizer, begeven.
Met fchijnt, dat deze gebeurtenigfén eenigen uadeeligen invloed fiebberi-ge-»
had op de prijzen der Óostenrijkfcbe fondfen.
FRANKFORT den 47 julij. De gravin Sur villier?gemalin van Jofepll
Bot aparteheeft gedurende haér verblijf te Bad-Emshet ongeluk gehad;
met hare beidé dochters in een wagen Omvergeworpen te worden, waar bij
alle Herk gekneusd zijn. De familie van Jofeph Bonaparte, welke eenige
jaren alhier haar verblijf heeft gehouden, zal zich thans'in Belgien roet ter
woon néder zettenwaartoe de Nederlar.dfche regering haar verlof gegeveri
heeft.
MAiVlBÜRG den 28 julij. Van Hayti wordtin dagteelcening van den 28
mei, gemeld, dat de inl'urgent Gömer, welke zich, federc 1807, had weteii
Haande te houden, door Boyer geheel ten onder gebragt was. De hoofden
van'16 der bnijer hem ■kommanderende chefs zijn, in de Had jersmie, op
Haken geplaatst.
G R O T - 15 R I T T A N J E.
LONDEN den •lijjalij, Gisteren zijn er brieven van Buenos-Ayrestot
den 11 mei laatsrl.aangekomen, welke de belangrijke 'tijding behelzendac
er {in het gouvernement aldaar wederom êene nieuwe verandering, zonder
bloedvergietenheeft plaats gehad.
Volgens brieven; van Sc. Hcleniivan den 20 april, genoot Bonaparte
eene goede gezondheid, en had hij zich binnen kort; meerder dan voorheen,
in de open lucht laten z;en.
Héden zjjn de 3 pCts, geredüc. 69J; dito geconf. 685* ^et omnium!
j premie.
ER A N K R Y K.
PARYS den 27 ju'ii. 7M. arbeidt Heeds met de ministers en ontvang^
van tijd tot tijd ambasfadcurs .en aanzienlijke perfonen^ doch, in den toeftynd
zijner gezondheid lchunc.voor als nog weinig verandering te komen. Het
dagen noodig hadom over de grondllagen der conlVtutie te raadplegendat 1 gerucht loopt iedere drie dagendat E. M. zijnen broederden grgaf van
zijde conflittuie der Spaaufche corres vorderden met bijvoeging eener on- Avtois, zoude benocroeu als zijnen aigemeonen Hedebonder des rijks, mee het-
beperkre vrijheid van godsdienst en van de drukpers. j zelfde gezag c 11 dezejfde nyagc., met welke de vorst ten tijde zijner terugkomst
Aan boord der'konings-fchepen, die in onze haven liggen, zijn burger gar- i1814, in Franktiij; bekleed, was; zoo ziilks bevestigd wordt, fchrijft mtii
des geplaatst en men heeft op dezelve vlaggen gehefchen, die de kleuren der bet aan ïyf. ligehanielijken toeftand toe.
omwenteling van 1798, rood, bfaauw en zwart voeren; de nieuwe kokarde! PARYS dén 29 julij. Eene koninklijke ordonnantie, van den cö dezer ge»
is insgelijks driekleurig, en wekt dus droevige herinneringen. De koninklijke dagtcekend.en heden publiek gemaakt, 'behelst. de volgende bepalingen:
garde heeft zich met de overige geinfurgeenlc troepen niet vermengd, en tot „Art. 1. Te rekenen van dé afkondiging ter tegenwoordige ordonnantie zul.'
heden toe is de Toledo-ftraacnoch ook op het plein waar'skonings pgleis Haat, len de lastgelden, weike, bij het binnenloopep.it} de in Europa gekgèn ha-
eenige hoegenanmde bjjeeiifchoiing van foldntcn of van het volk geweest. vens van ons koningrijkworden gelievenvervangen wordenvoor zoo ver-
De marejilis Amatiè moet Bet ministerie van financiën geweigerd hebben, en j rR betreft de nan de Vercenigde-Stacen van Amerika behoorendefchependoor
even zoo de graaf' Eurlo. De ridder de Medici, zijné vijanden of bever zijne een fpeciaal regt van negentig franken per ton,'buiten en behalve de addion©-
benijoérs willende befchatnen, biedt aan om de uaauwkeurigfle reken'chap van jle centimes.
zijn bcftnnr af te léggen. Het in haast zaamgeftelde ministerie vindt, naar] 2. Zóódanige Ameriitaanfcbe fchepen., welke bewijzen kunnen, uit de
het fchijntweinig voorllafttfefs.
fn achtvele verkoopen hunne wapenen
ze weg om er zich van te onfflaan.
bijna alle en mo naar huis. De burgerwacht houdt de meest? posten be
zet. Ook de fhidenten willende wapenen opvatten. Bekend met het ka
rakter van de groote rnasfa des volks twijfel'k zeer, offchoon het vurig wéri-
fchéridc,datdeomvventeling het geinkder Napoütanen bevorderen zal. Waaf-
fehijnlijk is het, dac zij voor het oogenblik alle verbetering van wetgevingen
bifiuur za! verhinderen, en geboorte zal geven aatr ta'rijkc benden roovers en
vagebonden, die, onder verfchillendc voorwendfels en benamingen, het land
zullen afldO'pen, en uiisfehien den eigenaren wee! zwaarder lasten zullen op-
vens binnenkomende.
Zij zullen van zelve,ophouden van kracht te zijn zoodra de akte. van
het congres van den 11 mei afgefchafc zal wegen, en van het oogenblik af,
dac de officiële rocdedeeling. tjjer, aiTcl»afitng.m Frankrijk zal aangekonien zijn."
F-ene andere ordonnantie van dezelve dagteekenrogmede op lieden pu
bliek gemaakt, bevat,de navolgende bepalingen:
„Air, i. Te rekenen van deji 15 occober aanltaanderl, en rot den31 maart
I&ggen dan de hooge grondbelasting-, die'eene der hoofdoorzaken va», het mis
noegen geweest is.' Yan Sicilie weet men nog niets. De Spaanfclic confiuu-
tie zal den adel van dat ctiand bezwaarlijk fniaken.
NAPELS den 1 1 jnlii. {Extrac/ uit eene» pdrlihulieren brief). De prins'j
fiedehomier generaal 'heeftden 10 eene proclamatie afgevaardigd waarin j ropa gelegene .koloniën ingejadet;op Franfche fchepen, die dezelve in Frankrijk
hij de troepen en hunne opperhoofden zeer prijst, en her. tot krijgstugt en 1 invoeren zullen, eene premie vap tien |Va»ken voof de honderd kilograpimes'
bedaardheid aanmaanc. De gardes des konings hebben geen deel genomen in j worden gegeven. Deze premie zal Worden uitbetaald op het oogenblik, dat
1821 ingeflotqn, zal, voor de katoenen van Noord- en Zuid-Amerika, hcu
ns' j zij in onze kolomen, hetzij in vreemde havens óf vreemde buiten Eu-
de bewcg'ngen der overige troepen, maar getrouw het paleis des koning tegen
alle oproerige volkshcopen befchermd. Men zegt, dat een gedeelte des volks
veel misnoegen getoond hééft op héc zien waaijen van de driekleurige vlag van
die katoenenvals vpor .de confumrie moetende ihrekken, worden aangegeven.
2. Dezelfde premie zjfl worden uitbetaald voorde kacoenepwelke, vóóc
den 15 october, in Frankrijk zullen worden ingevoerd, óp Franfcliefchepeni
de revolutie van 1798. De prhis het ft eene tijdelijke éommisfie van publieke I welkein de havens dér Verpemgcjc-Staten, het lastgeld zullen hebben bg-
zekerheid voor de Had Napels en die provincie snngefield, welke uit zes caald, bij de akte van het congres van den 15 mei jl. daargeHeld."
raads'pepren van het opper-gersptshof btfiaat, en belast is met het waken voor i
de inwendige veiligheid; dezelve houdt zich onvermoeid bezig om alle wanor- j De policie heeft beden cch;end bij dc rottingkoopers alle de rottingen
de te voorkomen, welke-moge veroorzaakt worden door de afwezigheid van j doen Ophalendie.de jonge lieden, ('edèrc eenigea tjj.d dragen, en welke van
verfcheiden openbare ambtenaren én het afzetten van eenige anderen. De [ijzeren of Halen krukken voorzien zyndie aan de. eene zijde de gedaante
prins heeft', mede eene commisfie benoemd 0111 de Spaanfcbe coulbtntic te ver- 1 van een hamer en aan de andeVe zijde die van cer.e kleine bijl hebben,
tüen, en reeds heeft de officiële courant, die mi den .naam van Conjiitutio- j Tot biertoe zijn,.(fchrijft men uit Madrid), de zittingen der cortes
neet Dagblad aangenomen- heefteen groot aantal der artikelen van dezelve nog maarom zoo te ('preken, eeniglyk gewijd geweest aan het,lezen van de
aan het publiek medgpdeeld. Welke pa-tij Sicilië in deze omilandigheden kic- j.verfciiiilende rapporten memonen en voordragtcn, nopens allerlei foorcen van'
zen zal, weet men iiogniec.- VanMesfina meldt men wel den 4, dat er een onderwerpen. Het belangrijke dier zittingen zal eigenlijk eerst dan Komen,
oplland regen het gouvernement plaats had doch of'de Sicilianen ook de wanneer de commitiés met net onderzoek van alle de aan bun verzondene fluk-
Spaanfche confiitruie zullen vragen, of die, welke dé Engelfchen aan hen keh'en voofHelie» gereed zullen zijndaarvan rapport doenen er de discus-
gegeven Hebben en in 1817 bij befluic des konings vernietigd werd, is tot lieii over geopend worden zullen. Ondenus'fchen hebben reeds een aantal le-
pog toe onbekend. den, cp-uaarouder Quiroga-en andere voorname raddraaiers,, de amdach; tor
DENEMARKEN. I zich' gétrökken 'wegens hunne gebldkene ovcrtuigen|e welfprekenheid" cn bij-'
KOPPENHAGEN den 25 Juli). Bij Wijbofg ziet rhen thans vele appéï- zondcre matiging. In'het algemeen bevat de vergadering der co'rces vele ca/
booroen, welke volkomen vrucUCn au nieuwe bloefeafs tevens dragen,- f tenten', maar iiuotiderheid Vele'bedaarde eb gezond redeueiénde koppen.' Het-"
