I
\k
1^^
i
1-.
MIDDELBURGSCHE
C O U R A N Ti
:m^
No.
Donderdag
den 25 September'
^v
-f
'M
v,>,
N o o R D-A M E R I K A.
PHILADELPHIA den 28 juli). Een onzer dagbladen maakt over liet feest
der verjaring van onze ouafhankoUjkheid, den4 dezer algemeen gevierd,
de volgende aanmerkingen
Het is thans een-cn-veei-tig jaren geleden, dat de vaderen des Vaderlands,
in een congres vergaderd den Hemel tot getnige nemende van hiinrie opreg-
te vi^elgezindlieid de Vereenigde Staten vrij en onai'hankelijk verklaarden. Se
dert dien tijd liehben geduclite ftormen over liet aardrijk gcvv-ocdpaleizen en
hutten hebben weergalmt van de klagten en zuchten over treffende fmarten en
dnikkendenden nood. Midden onder die fchuddirigen en catastrophen hebben
zich onze wetgeving en regering bevestigd; ons bondgenooifcbap werd
met nieuwe provinciën vergroot; Het criediet van den ouden welftand der
burgers vermeerderd. De (Tralen der zon teeleil en onderhouden een vrolijk
leven, daar waar voormsals donkeren nacht in eenwi!;e bosfchen heerschte':
daar waar men eertijds het eenzaam fchVikbarend ge);uil vSn het wild ge
waar werd, klinkt thans het gebrorh der klokken van beWoonbaVe doipen
en vlekken. ]a! de Vefeenlgde Staten naderen roet rcuzsnflappen tot eenen
hoogcn trap van magt en welvaren. De nat'jur, die ons omringtde bergen
die zich boven de wolken verheffenonze (Iroomenzeeën en woudenzoo
als geen ander werelddeel in Zijnen omvang bezit, waren de voorteekenen'
van onze toekomftige beftemming. Europa befchouvvt met verbazing onze
toenemende kracht, zeldzaam met welgevallen meermalen met naijver en nijd.
Ook heeft zich aldaar bij onze vijanden de hope laten liitfpieken van ons nog
door de kunsten der nijverheid, of de kracht der Wapenen re overwinnen.
Bezwaarlijk echter zal die hoop vervuld werden want wij zijn het tljdltip
wbijwaar in v/ij zoo weinig de beste m;irine zulien vreezenals thans de
aanvallen van zekere nieuwsbladen. In alle gevallen is de dag der grondleg
ging van ouije onafhankelijkheid met hartelijke deelüeining gevierden in de
meeste (leden met vriendfchappelijke maaltijden. Onder anderen werden te
Salem de volgende toasten uittfebragtDe nagedachtenis van Washington
den eerden in den oorlog, den eerften in den vrede, den eerften in de hur-
beftemd geweest zijnom de aartshertogin Leopoldinakroonprinfes van Por
tugal, naar Livorno te begeleiden van die (tndalhier reruggekeerden eer
lang zullen al de overige volgen. iVIen verneemt, dut.zich bnder dezèlVé
eene kamenier bevindtwelke beftemd wasom de 'prinfes naar Brazilien té
vergezellen, doch in de haven Van Livorno, op het zien van cle zee éii dé
fchepen, derwiize ontftèlde, dat men haar terug aan land moest breuken;
Ook ecnige andere vrouwen konden niet bedaiten/ich aan boord der fche
pen te begeven, doch de overige w?ren des te ftandvastigerde kloekmoedig-
fie echter vAn allen was de prin#.'i, welke, tot het laaclte oogenblik vóór hec
vertrek, verklaarde, dat z|j volïtrekt niemand wilde dv.'ingen, maar alleenlijk
door perfonen welke de reis uit eigen beweging Wensehten mèda te doen j
bérigt van den voortgang dele.
ten zijner landgenooten In den nnam der touwlla
iVIoge een werk
omgeven wilde Zijn. Men verwacht fpoedig
reize, en wel ailercc'rst van Gibraltar.
G R O O T - B R I T t A N E.
LONDEN dert \6 fepumber. Ër zijn twee fchepen van Sc. Helena aan
gekomen, welke een detachement van hec 53rte regiment infanterie naar En
geland terug gebragt hebben, waarbij zich kapitein Popplewell bevindt, dié
gedurende zijn verblijf óp St. Helena altijd den dienst btj Buonaparte verrigt-
te, welke hem, voor zijn vertrek, eene zeer rijke gouden fnuifdoos ten ge-
fchenk gegeven heeft. Éuonaparte is zeer welvarend; hij brengt zijn' tijd
door met billiard fpeleriwandelen en het nemen van warme baden.
De graaf de Lavdletts is te Nieuw-York aangekomen.
LONDEN den 19 feptcmber. liet fch'ijnt zeker dat de regering de exe-
quer-billettenwelke dagelijks 1% penCes verintresfenwil intij^en en dope
andere, tanende 2 pret., vervatigen. De Oost-Indifche kompagnie zal mee
april aaiiftaande den intrest viu hare bons van 5 tot 4 brengen. Het geld blijfc
overvloedig. De Active beefk onlangs voor 800,000 ponden piasters aangpbragt
meest voor rekening van den haiuleL De fondfen zijn .eer hooger dan lager.
De graanprijzen vallen ët:hter niet zoo zeer als men gewenscht heeft. De
berigten uit de fabriekfteden luiden iteeds gunltig.
De 3 prcts. gecönf; 79^. Voorde opening 8o|. 5 pret. loöh
F K A N R y K.
VERSAILLES den it feptcmber. De generaal van fustembergde oHd-
fie der officiers van het Ffanfche legér, is hier overleden j en heeft laatstlederr
zondag de begrafenis plegtiglijk ontvangen, welke men aan zijren ftand vet-:
fchuldigd is. Hij trad in êiju negen-en-négejitigfte jaar; van eene protestant-
fche famiUie afgellamden getrouw nan den godsdienst zijner vaderen, ver-
eenigde hij mét de decoratie van het legioen van eerdie der orde van ver-
dienften, die hij zich waiardig gemaakt had door den moed dcor hem betoond
in de veldllagen onder de regeriogeh van Locewyk XV en van Lodewyk XVI.
Een zoonhet eenige kind dat hém overgebleven wasdient als luitenant on
der het koninklijk leger; het eenige dat hij vün de nalatenfchap van zijn vader
bezit is zijrt naam eii zijne deugden; inevr. van Fustemberg bezat niets
dan het penfioen van haren man.
PARYS den 19/^/c»;fo'-. De Rusfifche gouverneur van Kaukafiëde
;.;eneraal Yerrabloff (een officier van de grootfte verdiensten), is in eene zen-
diii.j; naar de hoofdftad van Perlle vertrokken. Hij wordt verzeld door de
van onze nijverheid het halsfierand worden van den gönendie onderneemt
y, om de Band van onze (laatkundiïe vefeeniging te llftken
N1EUV/-Y0RK den 8 auguHus. In een onzer dagbladen wordt de vol
gende anecdote medegedeeld
Eenige Indianen, met eene zending van hunne medeburgers bij den ge
neraal Knox gelsstte Nieuw-York aangekomen zijnde, en zich bij hc;n ver
voegd hebbendevverdcMi door hem ter maaitijd gei'Oüdigd. Eenige oogeu-
biikken voor het eten begaven zich twee of drie der Sachems (raadslieden) op
het balkon van het hotelvan wanr men de geheele rtad j de reede tot Long-
Island toe j zien kan. Na eeriige minuten berdiöuwiiig kwamen zij weder in
de eetzaal, met de neerflagtighcid op hun gelaat gefchilderd; vooral fcheen
het hoofd van het geZantfchap aüerfterkst aangedaan. De generaal 14nox
werd dit gewaar, en zeide hemt f-Fat is er gebeurd broederf Gij fchijnt droe
vig, is kier iets dat u mishaagt?
Ik zal het u zeggen, bföederi antwoordde de Indiaan: Ik befchoiiwde
zoo even deze- (choone flad die vruchtbare veldenhet groote water (de pranlche dfficiétenwelke door Buonaparte in Perfië gebruikt en door Keizec
zee) en het groot aantal menfchen die h.er 'zijn. AlStoen kon ik met n;t!ateu Alexander tot den dienst van Rusland zyn overgehaald gewordem Deze af-
te denken, dat dit ichoone land, dat groote watereertijds aan ons behoorden g^.-^g^t is bezitter dt-r rapporten en kaiu-i:en door het Franfche gezantfchap aan
onze,vaders leefden paarin; de Croote Geest (Göd) had die aan hunne kmde- j ci^oiiaparte gezonden, en tijdecs de invafie van Rusland, bil den afiogt, in
ren gegeven Op zekeren dag kwamen de blanke mannen in eene groote fcbmt i j^,,sj verlaten wagens gevonden. Deze ranporten en plans hadden Buonaparte
aan; zy baden ons om cie aan een' boom te mogen vast maken, uu vre.s o,.y„u,„a ^ai de expeditie vaii Ind.e uk.oerlijk ware; en inderdaadindien
dat de ebbe die mogt medenemend't vergunden wij. Toen zeiden zij o-.it 1 1,^ had kunnen d,,/.mgen eenen vrc\le naar -ijnen zin te maken, zo»
zoude hij zeker belloten hebben een gecombineerd Rusfisch en Fransch leger
eenigen van hun ziek waren gewoiden» en verzochten die te mogen ianiien
om.onder de fchaduvv onzer booraen te plaatfen: dat lionden wij toe. Daar
na begon het te vriezenzij konden r/iet meer heengaan. Toen vraagden uij
ons om een hoekje gronds om er ecnige hiitten op tè makeif, belovende met
tien voortijd te zullen vertrekken i wij vergunden den ftevraagden grond. Nug
vraagden zij een weinig graan, om niét Van hoijger te llerven: ook dit gaven
wij hun van goeder harte.
Toen het ijs gefmolten ivas Zeiden Wij hun aan ddt iij met hunne gi'oote
fchuit zouden heen gaan; maür toen plaatflen zij uroote friaphanen (gefchut)
rondom hunne hutten, en zeiden dat zij daar zouden blijven; en daaruit weg
jagen konden wij niet. Vervolgens kwümen er vele ai.t*erendie dranken
medclragten welke het verlland doen verliezen waiirvan de Indianen gék
vi-rden. 'i'oen fpoorden zij ons san om hün eenige landen te verkoopeii.
t EindeUjk joegen zij ons ver Weg van de visch en van de oesters; zij vernicl-
iKii 'iet wild. Ons volk verllrooide zich, en thans ieveb wij arm en ellendig,
terwijl gijheden in ons fchoon land zeer gelukkig zijt.— Ziedaar wat mij
droevig maakt, broeder, en dit kan ik niet nalaten xibqui^i'
RUSLAND. ':Vï«.a';
In verfchoi
nhet
i 1^1 jiRSBURC. den 27 migustus. in vericiioicJe gouvernementen v
Rusfifche rijk, vooral in het OrelCche en Tulaifcbe, bedient men zich met
het beste gevolg tegen den dollenhónds beet van een kruid /lUsma Plautago.
Door dit kruid worden niet alleen peribuenwelke hetzelve dadelük na den
beet gebruikenmaar zelfs die, bij wien de watervrees zich reeds'vertoond
heeft, volkomen .genezen. In het ^óq deel, 8ftebOek, foiio 225, van de
huishoudkundige maatfchappij alhier, van den jare 1809, vindt men eene vol
ledige befchtijving van dit gewas,
Volgens ecnige,c'agbladen heeft de keizet vftn China de öde „- aan God,"
van den Rusfi,Chen dichter Derfchawin, in het Chinecsch doen overzetten
alierfraaist doen fchrijven en in zijne kamer doen ophan-'en
ITALIË.
ROME den 27 migusttis. Na twee maanden buitengewone droogte en
fmorende hitte, verhief zich laatstleden vrijdag een verfchrikkelijk onweder,
doch dat gelukkigiijk van korten duur was. Het water viel flroomend neder,
de bliklem trof den klokketoren van de Santa-Maria-der-Gratieneene kerk
belendende aan het gasthuis van vertroosting, fraeet het kruis af" eri maakte
.iaarliéen te zenden. [Zie daar wederom een "bewijs met welke rustelo'oze
vtruitziende plauiien de overheerfcheroók ten koste van ots goed enbloed,
zwanger ging^ duCh die met zijnen val zoo gelukkig zijn verijdeld geworden H
NEDERLANDEN.
LUIK deii r5 fcpteviber. Er is dezer dagen alhier een man geftorven,
welke finds eciiigen tijd levensonderhoud genoot van de liefdegaven hem door
eenige weldadige iieden toegevoegd. Men heeft als mondbehoefte niet meer
eau eeii fluk zwart brood bij hém gevonden; doch groot was de verwonde
ring toen iuenbij nader onderzoekmet alleen een' koffergevuld mee
zeef goede kleedereuontdektemaar ook een' zak met zilver geld en eeti
klein kistje, inhoudehde eenige rolletjes dubbele loiiïzen, alles ten bedrage
van meer dan acht duizend franken. Zoodanige menfchen zijn de gevaarlijkfte
Vijanden voor de nwe armendaar zij oorzaak zijn dat de liefdadige harten-
van edele menfcbenvriciiden ook al dikwijls voor deze laatften gefloten worden.
ANTWERPEN tien 18 fepier.-.bsr. De markt van heden was weder rijkelijk
voorzien van granen; in weerwil echter hier van en van alle andere daarbij ko
mende omftandigbeden, die aiiders eene daling voortbrengen, is de rogge ge-
uoegzaam Ibau gebleven, en de tarwe tut hooger prijzen verkocht geworden»
waarvan het gèvc?;; isdat het roggen brood zijn hoogen priis heeft behou
denen het tarwen brood altt'eder i.s opgeQagen, Gelukkig dat de prijs der
aardappelen eenige verzachting geeft; wij zouden hier anders, onder den van
buiten aarigevoerden overvloed, en den rijken gelukkig ingezameldenoogstia
deiizelfden druk leven als in cfe nijpende dagen van gebrek.
In'een onzer vorigen hebben wij c-en artikel medegedeeld hetwelk uit de
Mercure d' Anvcr'i was overgenomen en la het welke, in eene noot, de jam
merlijke moord van den heer,Dieltjensverdacht van granen te hebben opge
kocht, vermeld wierd; wij laten hier volgen de vercaiing van eenen brief, door
zijnen zoon, die diit rampzalig geval bevestigt en eenige onnaauwkeurigheden
opheldertgefchreven aan den redacteur van het Journal d'Aavers ,]^o. 262,
Mijn HeerI
j,Het Orakel van den 15 dezer, overnemende het artikel uit de Mercuré
eV/Invers, van den 10, vermeldt in eene noot hec Uiteinde van mijnen onge-
Iiikkigen vader; dit verhaial niet naauwkeurig zijnde, haast ik mijhetzelve
te verbeteren. De verfchrikkelijke moordhier bedoeld is in deze Itad ge-
Te loor^ch daar ml'T -^'°''8'"S '•"^l^e in de kerk en pleegd op den 6 van de maand november van het jaar 792- Mijn vader werd
L Het Vwe d van dn 1^ 'u TV'^' befchadigd te heb- niet uit .Ijn huis geruktdadr hij buiten woonde. Hij was in de ftad geko-
d n"derric!l;oo ebnnm.n ,'r°"'''^''n'" de V.lla.Barfaui alleen, meer men om eenige zaken te verrigten, maar hij werd door hec graauw aan^evallefi
bhkfer^Sook/»- v^r^'"^^^^^ wijngaarden. De j m het paleis van den bisfchop, waarin hij gevlugtwas, en waarvan de deuren
mAlem r^t eookzyne vm^^^ «P ^^c paleis van het buitenverblijf. geopend werden, om hetzeive voor plundcnng te bevrijden, waarmede hec
merkt d 7 R i^ Men j bedreigd was. f J
San Severino'"bnirÓn jrl';!!' '"•"■''f/'-'''"™' buitenverblijf van den kardmanl Ik heb met mijne familie altijd regt gedaan aan een gedeelte van de gees-
Severino, buiten^de poort van Sabra gelegengaat wandelen. j telijkheidby zonder aan den heer van Campals coeu pastoor van de pa-
o C H L A N D. i rccliie van St. Jacob, die zicK liicc waardigheid van den pligt gekweten heeft,
vfl'n pastoor, in dit wkii. geval, oplngdas: hij op'de
VVEENEN den 6 [eptemba
Reeds zijn verfehciden rjc-rfoaeii, ivelks.j die hcra zjgn p-ist
f
,4f
t
i
i, -
Kf.
