h
ï-
MIDDELBURGSCHE
C O k A N Tï
No. I
iDingsdag
étxi 8 October,
2^o'
t-d--;^
I T A L I E.
ROME den 12 fepte-nber. De geestelijke ordens, die gewoon waren
aalmoesfen aan de deuren hunner kloosters uit te deelengeven nu al
leen onderftand aan behoeftigen in hunne huizenen aan oude lieden, diewe-
•lens hunne jaren niet meer in de mogelijkheid zijn hun brood te verdienen.
ï)e door het gouvernement tegen de bedelarij genomen maatregelen worden
met het beste gevolgd bekroond.
De inquültie heeft wederom een bewijs gegeven van verftand en den geest
van gematigdheiddie in alle hare daden doorftraaltin het verbieden van een
«'efchrift van pater Asfolinivan Parmaover den tegenwoordigen toeftaud
van den godsdienst en de middelen ora die in de wereld v.-eder te doen bloei
de Franrche autoriteiten aanzegging was gedaanomop ftrafFe van hans»
vaartuigen in beflag genomen te zien geene Engelfche papieren mede tebren-
gtnuitgezonderd een cenig Londensch morgen-bladthe Snfscx Advertifcr,
Er is geen uvijfel aan, of deze maatregel is het gevolg van de_ aanmerkingen
welke onze papieren zich ten aanzien der laatfte maatregelen van den komns
van Frankriik veroorloven, terwijl the SuhexAdvcvtifer zeker de uitzondermg
ten zijnen voordeele te danken heeft aan de^bijzondere ingenomenheid, welke
hij met die maatregelen asn den dag.gelegd heeft.
NEDERLANDER
BRUSSEL den -^o fpt ember. Vele uitgeweken Franfche officieren, die
zich in d^ze ftad voor een tijd hadden oeder gezet, zijn federt eenige dagen
en sodsdienst en de micicelen ora tiie m cie wereic v.-ecier te uueu l-iu^i- /..lu m i^^v ^in- -^. -j----,.- v— ^-—-' -<_ -■ -
Dit gel-chrift behelsde niet dsn de bijgeloovigfle en dweepzuchtigfte ge- naar Antwerpen vertrokken, om zich aldaar naar de Vereemgde Staten van Ame
jen.
voelens.
DülTSCHLAND.
HILDESHEIM den i^ feptember. Het is voor de Kathoüike kerk een
aangenaam vooruitzigt dat de aartsbisfchoppenen bisfchoppelijke regering van
Duitschland met ijver mede werken oni het lezen van den Bijbel algemeen
aan te bevelen. In de Christelijke kerkgefchiedenis is het eene onbetwistbare
waarheid dat de godsdienst en goede zeden met het Bijbellezen in verband
ftonden. Het is bekend dat ?;ie heilige kerkvaders het alger-:ï;n Bijbellezen
200 dringend ais noodzakelijk en nuttig voor alle geloovigen hebben aanbevo
len, zoo als zulks ook blijkt uit een werk door L. von Esf, in dit jaar uitge
geven, ten titel voerende, uittrekfélsuit de W. kerkvaderen eii andere Katho-
lijke christealeeraarsover de noodzakelijkheid en nuttig lezen van den By.-
bel. Van deze v.'aarheid was zelfs paus Pius de VL zoodanig overtuigddat
hij aan den abt Martini, bisfchop van Florencehet volgende fchreef: „Gij
denkt zeer goed wanneer gij de geloovigen tot het lezen der Goddelijke
fchriften ten ernliigften opwek:; want deze zijn de ware bronnen waar uit altijt.
zoo wel de reinheid der zeden, ais de zuiverheid der leer gefchept wordt.", Ües
te onverantwoordelijker en nadeeliger zijn de vooroordeelen tégen het lezen
des Bijbels, welke onder de Roomsch Kathoiijken heericKen,,die echjer on:
der hunne heilige martelaren de zoodanigen vereeren en tellen-, welke de
ijverigfte Bijbellezers waren, en de noodzakelijkheid .daarvan .aangetoond
bebben. De zoo algemeen geachte overzetting van _het Nieuwe, Testament
door von Esf, waarvan er in korten tijd meer dan 80,000 erie'.nplarcn vcrfpreid
zijn, fchijnt, zoo wegens, de algemeen erkende wnarde, als door de goed
keuring en aanbeveling van vier aarts- en bisfchoppelijke approbation, zoo als
die van den aarcsbisfchop Sigismund van Weenen; van Bveslau; van-Hildes-
heim en van Elhvangenalgemeen gelezen te worden.
G R O O T - B. R I T T A N J E.
LONDEN den i octgbey,. Lord Exmouth i3 deu 12 feptember te Gibral
tar aangekomen, èh nacht den 15 met de vloot de reis mar Engeland voort :e
zetten. Volgens de Idaiifte bij het gouvernement van hem ontvangene depêches
had zijn lordichapbij het teekenen der traktaten van vrede, ook den deyvan
Aigisr» deze verklaring doen onderteekenen
„Uit aanmerking van het hoog belang, door Z. K.H. den prins-regent van
Enge and aan den dag gelegd ten. aanzien van de affchafHng derChristen-fiaver-
nlj, Zoo verklaart Z. H. de dey van Algiers, ten blijke van zijn opregt ver-
la igen om ongekreukc zijne vriendfchappelijke betrekkingen met Gruot-Dnttan-
je te handhaven, en om zijne vriendfchappelijke gezindheid en hooge achting
tegen-over de mogendheden van Europa aan den. dag te leggen, dat, in het
geval van toekomsrige oorlogen met eenige magt van Europaniet een der ge
vangenen tot flavernij gedoemdmaar zij met aile m.enfchelijkheid als krijgs
gevangenen behandeld zullen worden, tot dat zij geregeld uitgewisfeld zuUén
ijn overeenkomstig hét gebruik in Europ?, in zoodanige gevallen., en dat zij
b
zijn overeenkomstig hét gebruik in Europ?, in zoodanige gevallen., en
bij het eindigen der vijandeiijkhediuzullen wedergegevcn worden aan hunne
lespcctive landenzonder rantfoènen wordt hiermede van het gebruik ora
Cbnsten-krijgsgevongenen tot fiavernii te veroorüeelénplegtig en voor altoos
afftand gedaan.
„Gegeven, bij dubbelden, in de oorlogsfiad-van Algiersin tegenwoordig
heid van den Almagtigen God, den 28 augustus van het jaar van Jesus-Chris-
tus i3i6, en in het jaar der Hegira 1231 en den zesden dag der maand
Shawal."
Na dat vervolgens de dey de 302,500 dollars, voor Sardinien en Napels
laatilelijk aan hem betaald, teruggegeven, en 1083 Chiisten-flavendie te
A giers warenüitgSlevcjd hadvernam lo;d Exmouth,, dat zich te Algiers
liog twee Spaanfche gc'.'angenende ecii vice-conful en de andere een koop
man, in ketenen bevondei--, onder voorgeven van wegens fchulden gevangen
gehqiiden te worden. Dit kwam., zijn lordiciiap dadelijk verdacht voor i hij
docd oiiderzöek, en bevond, tipt het voorgeven ten aanzien van deu vice-coü-
ful althans geheel valsch was; hi^._ vroeg daarop beiden terug,' zich welven des
iioods tot borg aanbiedende voor d& fom, welke de koopman aan Z. H.,inogr.
fchuldig zijn. De dey dit aanbod van de hand gewezen hebbende, vroegzijn
lordfchap, nog altoos willei:.de vermijden het kotncn tot uitersten, dat de bei—
dj gevangenen van hunne ketenen ontflagen en aan den Spaanfchen conful in
bewaring zouden gegeven vi'orden, opdat die hun ten minste de verzorging,
overeenkomstig hunnen fendzou kunnen geven. Ook dit werd fteiüg door
den dey geweigerd, en r.u gevoelende, dat het voorgeven van den dey nlleen
moest befchouwd worden ab een yöorwendfel voor de voortzetting vaneen
wreed en onderdnikkend fijsterna' van flaveri.iijop welks algebcele affchaffing
zijne instructien hem voorfchreven dat bij moest 'aandringen, zqo het zijn
lordfchap den dey wetenddt hij op ftaanden voet onvoorwaai-delijk de beide
Spanjaarden zou hebbén '- -- ------- ''-- -/i—J- Ar. ..■.\^„A^v\yv.n^
een zou hervatten, ziel.,..^.^wo g^.^^w -------- -
<J? gewenschte uitwerking, zoo dat geen Christen gevangene in Algiers bleef,
toen 'ord ExiTioutlv des avonds van den 3 die reede verliet. De terug ontvan-
j.,;;. lantfoen gelden zijn dadelijk aan de gouvernementen van Napels en Sardi-
\.j-\\ terug gezonden, en de Ciiristen-flaven met Britfche transportfchepen naar
dw verfchillende landen, waarin zij geboortig waren, gebragt.
^- Volgens eenen van den agent van Lloyds te Genua, onder dagteekening
-jan deri 15 feptember, ontvangen brief, hadden 4 in die haven aangekomen
kiiOp-aardij-kapiteins verklaard dat zij door roovers waren aangedaanwaarvan
cwee in Spanje gebouwde fchepen fchenen, die geene vlag vertoonden. Voorts
Z(.u, volgens dien brief, bij Civita-Vecchia een Sardiniesch vaartuig op de
.r.ni :dering van een Algerijnsoh fchip," door d,e equipagie verlaten, en daarop
docrde Algerijnen genomen zijn.
Bij de terugkomst van de paketboot EUfabeth van Dieppeop vrijdag
rika in ce fchepen.
Men verneemt met ongenoegen dat de defertie op onze grenzen nog met
ophoudt. Het is zeker dat de vreemde ronfelaars (waarvan verfcheidene ge-
vaj zjjn) veel daartoe bijdragen, doch het kwaad fchijnt ook aan andere oor
zaken te hangenwelke het van belang is optefporen en tegen te gaan,
Een Engelscinnan welke in de maand mei iNIoscou verlaten hefft en gedu
rende zes jaren in Rusland zich heeft opgehoudc:verhaaltdat de narionale
geÖeldheid. federt den laatften oorlogzeer veel veranderd isdat de Engel
fche modes en fmaak aldaar de overhand bekomen hebbenen datniette-
genftaa^ide het verbod wegens den invoer van 'Engeirche producten, de; ver-
mogcnfte lieden niet nalaten om bij aanhoudenheid Engelfche ftoffen te dra
gen, Het was in de maand mei toen hij uit, Moscou vertrok, aidaaCreeds
zeer heet. Do ftad was voor het meerder gedeelte weder herbouwd; doch daar
ieder het bouwen der huizen naar zijn eigen .goedvinden doet verngten, zoo is
dezelve niet zoo fraai geworden als ze we! had kunnen zijn, indien de bo'.i-
whig volgens een behoorlijk plan gefchied ware; de ftratetj zijn zoo naauw
als te vorenen naast kleine woningen verheffen zich prachtige gebouwen.,
BRUSSEL den 2 october. Nog nimmer heeft.de yeldmaarfchalkprins
van Waterioo, gedurende dat het kommando over de occupatie armee aan hein
is opg^'dragen geweest, zijne waardigheid met zoo veel luister ten^toon ge-
fpreid, als gedurende de laatfte infpectie reize. Zijn gevolg was talrijk ea
aanzienlijk en bedond uit generaals en op per-officieren, van alle natiën welke
mede een deel uitmaken van de genoemde occupatie-armee. Overal is hi)
met de meeste onderfcheiding ontvangen. Te Charleville fiondhet gehee'©
Pruisfilche garnizoeu onder de wapenen, en werd Z. tL door bet driewert
losfen van alle de batterijen ontvangen. Te Rocroi, door de Rusfen bezet,
had het zelfde plaats. Heden wordt Z. H. weder in Kamerijk gewacht.
Allede ministerien worden tegen deu 8 of 9 eerstkomende uit'sGraven-
hage gewacht. Verfcheidene4eden van de Staten-Generaal bevinden zich reeds
hiCT ter ftcde en de ov:rige worden fuccesfivelijk gewacht. Men ve rwachc
ookbi,) de aankomst van HH. KK. HH. de Prins en de Prinfes van Oranje
den Rusfifchen generaal V/oronzow met een gedeelte van deszelfs generalea
ftaf. - --
De plans, betrekkelijk het paleis van Z. Mlzullen weldra voltooid zijn;
doch, aangezien de talrijke en overhaaste werkenwelke dit jaar aan de pu
blieke gel-Touwen,, onder beftuur van deu Ministervan den Waterftaat zijn gCr-
daaa moeten worden, zullen die aan .het paleis eerst ia het volgende jaar be
gonnen worden. De door den iMinistertoc hec opmaken dier plans benoemde
commiifarisfen zijn de hAren Henry architect des KoningsVifquain Louijes,
beambten.van den Waterftaat, en Pisfan, architect van Gend.
r\laandagii;hader,9m reden van de duurte der granen, op de markt te Luik,
een opftand plaatsde maat kooro is aldar.r verfcheiden fchellingen geftegen
do semoederen werden verhit en de gevolgen.van den volks-oploop zouden,
zonder de tusfchenkomst der burgerlijke en militaire autoriteiten, noodlottig
hebben kunnen worden.
ANTWERPEN den 1 octDuer. De invoer van baren gouds en van ftaven
zilver in Engelandgaat wekelijks ten beloope van een raillioen ponden fter-
ling voort. j j /-.
's GRAVENHAGE den 4 ectoher. De Eerfte Kamer heeft de Wet op de Con-
vooijen en Licenten benevens het Tarief, met 20 tegen 4 ftemmen aangenomen.
Z. M. de Koning heeft aan de Tweede Kamer kennis gegeven van de na
volgende gellotene traktatenj r
Alliantie-traktaat tiisfchen Z. M. denKoning vanSpanje en dezen Staat,
houdende maan éggi ter wederzijdfche befcherming van handel en zeevaart:
tegen de Barbarijlchc Staten.
He: vredes-verdrag. met Algiers,
3°. Éeue conventie met Z. M.den Koning van Pruisfen, wegens degrens-
fcheiding op den regter-oever van de iNIaas. j n
4°. Eene overeenkomst met den Prins van Salm-Salm, wegens den Rhijn-
tol bij Arnhem.
AANSPRAAK van Z. Exc. den Mir.iiter van Biiinenlandfche zaken
s.cdaau ir. de vei-eeniqde zittiDg der Staten-Generaal, op donderdag,
%n 3 octokr, totfuiting der genxne bijeenkomitbegonnen o^^^en
16 october 1815.
Edel MoGENrE HeerenI -
De werkzaamhedenwairmede zich deze eerfte gewone vergadermg vait
U Edel Mog. zoude bezig houden, afgeloopen zijnde, heeft het Z. M. be
haagd mij den vei^eerenden last op te dragendiein naam en van wege
Hoogstdenzelvente fluiten.
hebben uit te leverenof dat hij aanflonds de vijandelLjkhe- f Het is niet dan door den drang der omftandighedcndat de del.bera.E.en va«
;nzich daartoe tevens gereed makende. Dit had onmiddelijk 1 Edel Mog. gedurende ei
ver, amen wijtot onze groote verwondering, dat aan den kapitein dier paket
boot, ZOO wül als anu de kapiteins van alle audeie paketljootcu, vau wïo'^'^s
mu" "L-uv!.;.,..-. eenen zoo langen tijd hebben moeten uitgerekt wor-
uen, erTwie^wer, Ed. Mog. Hoeren, zal niet ten vollen de verpligtingheb
ben ingezien; waann de Koning zich bevond, om, zooveel van hem at hing,
voor te komen, aat het leggen van die gronden, zonder w-elke geen liaatsgo-
bouw'kan gevestigd -bordengeen ocgenblik langer, dan de volftrekte nood
zakelijkheid zulks vorderde, vertraagd wierd.
I Wel verre derhalve van zich de opoffering te beklagen, \«elke Ed.
Mog.: .door eene zoo herhaalde verwijdering van huune huisfc'ijke betrekkir-
gen, aan hun Vaderland gedian hebbenzullen dezelve zich mtegendeel mee
dan met belangftelling kunnen herinneren aan de moeijelijkheden eener zitting,
die den weg gebaand heeft, om alle volgende beraadflagingen gemakkelyk ep
kortftondigte maken, en U Ed. Mog. zullen gerec^elijk de bezoigc.heid vaji
den Vorst erkennen, die, door.zijne onalgebroken pogingen,om aUes met die
yoortvarendheid, welke de aard der zake toeliette aoen voorbereidendezji
vergaderin'' heeft willen in ftaat ftellenom in een enkel jaardat gene toe
fcud isbrcDseD, waatiec, mss esueii aundït W6rk/,*i.neü .jeest, jaren zou>-
i.\^
ti
Il
Iv
Jf