middelburgscMe
C o R A N Tb
No. il p.'
Donderdag
den 3 October.'
-•; •#-
grÖót-brittAnje;
^%^i'
5>
N O O R D-A M E R I K A. f
NIEUW-YORK den 20 mgustus. Wij liebben hier geene latere directe
berigten van Bolivar ontvangen dan tot den 19 jimijop welk tijdflip
}iij zijn hoofdkwartier te Carupano, op Viet vaste land, had, en eon bulletin
uitgaf, nopens eene door hem in de eerfte dagen van junij nnar de golf van
Paria gezonden expeditie, waarvan hij eenige voordeelen meldt, aan den
mond der rivier Gnarapiche behaald op de koninklijke troepen, die naar den
kant van Cariaco zouden geweken zijn; zich voorts vleijeiide, dat de liiite-
jiant-kolonel Pinango, die met een refpcctabel korps oude foldaten vervuld
■met geestdrift voor het vaderland en de republiekhet hoofdkwartier aan dien
kant naderde, weldra aan dat fchoon gedeelte van de provincie Curaana de
vrijheid hergeven zoude.
Van eenen anderen kant hebbon vvij de koniiigSgezinde couranten van Carac-
cas, van den 10 julij, ont"angcnwelke melden, dac Bolivar genoodzaakt is
geworden om Carnpnno te verlaten, en tevens een ben'gt behelzen van het
tijdftip zijiver vlugt uit Carthager.a tot aan zijne öhtruiniing van Cartipano.
Wij laten de bittere uitvallen en verwijtingen van de cburantiers van Caraccas
tegen Bolivar daarmaar zullen hier kortelijk den zakelijken 'inhoud van her
zelve berigt, voor 200 ver het onlochenhare daa'dzaken fchijntte vermelden,
laten volgenToen Bolivar met een aahtrJ andere hoofden de; Indepcnden-
ten genoodzaakt werd Carthagena te verlaten, wendde hij Zich töt den neger-
vorst Pétion op St. Domingo, en vond aldaar,goed onthaal en cnderfteuning.
Hij maakte daarvan gebruik omnieuwe ontwerpen tegen het vasteland te fine-
den, vereenigde zoo veel niogelijk de n!tge«'okcnen, daarbij voegende al wat
verder aan zijne avontuurlijke onderneming deelwildo nemen, iMet de uitrus
ting zijner expeditie gereed zijnde, verliet, hij St; Domingo, om hide eerste
plaats St. Thomns aan te doen, en de derwnards zich begeven hebbende Spaan-,
fchc uitgewekenen nan zich te trekken., doch hij kon er Hechts vier overhalen
om hem te volgen. Hij begon vervolgens niet het zwakfte en (lechtsi gezin
de gedeelte van het eiland Margaretha aan te taste.rii en maakte zich aldaar
meester van een Spaantche brik en een fchooner^ zijne pogingen om de gar
nizoenen van Pampotar en Parhamar om ie koopen of fchrik nan te jagenen
2ich van die beide plaatfen meester te maken bleven vruchteloos. Hij verliet
daarop Margarcc'Va met 5oomaii, eiibomagtigde dekleine find Carupano, Daar
na eenciv aanval doende op Emeralla, werd Boliwir geiiikkig afgcdagen en de
gouverneur van Cumana vervolgens tegen hem opgetrokkeii zijndeen hem in
Carupano berend hebbende, noodzaakte hem,, na zijnen.,voornaamsten post
overvallen, vcrfchcidene zijner foldaten in hun bed gedood cu 15 paarden en
een aantal geweren buit gemaakt te hebbenom die plaats te ontruimener
een garnizoen van 106 mm) onder bevel vaneenen Franschman, met name
Brifeï, achterlatende;, ;;Alzob," dus beduiten de couranten van Caraccas
dit berigt, „is de expeditie vairdat opperhoofd eencr nieuwe asfociarie van
Avonturiers tegen het gstronve volk van Carupano afgeioopenzopder dai
hij er eenig ander voordeel vsn getrokken heeft dan de volste overtuiging
vanden algemeenen haat-dien men hem roedraaciten de plundering van de
Cacao en van de andere koopv/aren welke zich in de pakhuizen dier Had
bevonden."
LONDEN den 24 fept.-mber. Volgens onze ministeriele papiercti bevond
zich een klein Fransbh fregat in onderhandeling te Algiers, hetwelk dadelijk
cp een afiland ging leggen, zonder lord lïxiilbiith ebriig berigt voor, eenige
hulp inof gclukwenfching na den flag ^antebieden;^ j, Wij verzoeken onze
medebroeders in Frankrijk; (zegt //;f GTcr/Vr) dc/.e claadzaal; niet, voor hun-
ne lezers verborgen t,e houdPn, maar de natie te doen weten dat, terwijl
de Britten en Hollanders hun bloed voor de zaak van aniJere natiën (lorttcn,
j, een Fransch fregat öp een veiügèn afftand lag, èn nóch dee! noch genoegen
nam in de zegepraal der menschheid."
Onze nieuwspapieren behelzen thans ook het ofiicieel rapport van den Ne-
derlandlchen vlootvoogd van de CappeUcnbetreJende de aitakkc voor Al
giers welke zij uit d^ Hollandfche couranten overgenomen hebben. De
Hollanders, onze brave bondgenootenzeggen zij ond?r anderen bij die ge
legenheid, „doen ODÊ volkofiien regt wedervaren. Geen lage naijver,geen
laffe vleijerij. Hün vice-admiraal van de Cappellcn fpreekt van de manoeuvre
van lord Exmoüth niet de bewondering vaneen waar zeeman; hij fpreekt met
eene liberaiiteiteene rondbörstighcid eneene regcvaardigheidwelke hem waar
dig maken een landgenoot te zijn der Ruiten en der Trompen. D'at heet een
waar bondgenoot te ziiri^ en als zoodarig hopen wij altoos te hebben, dre
brave jongens, de HollSnder^. Wij hebben voor het overige de depêche vr.n
den admiraal var, de Capcllen niet noodig om de bekwame en dappere trijze
te weten waarop hij zijn. klein eskader in gevecht bragten dé onver-
fchrokkenheid en koelbloedigheid waarmede zij het aandeelwelk zij daarin
hadden, volvoerden. Zij' zullen, daarvan zijn wij zeker, het geen ftecht
compliment voor hun vinden, wanneer wij_ zeggen, dat zij waardig zijnde
kameraden der Britfche ieeliedcn te wezen."
F R A N K R y K.
PARYS den 21 fepter.ihcr: Het is bcRend dat de beroemde gunfleltng des
Roningsde burggraaf de Chatcaubriantdoof het fchrij ven van het werkje
getiteld f Ovev de Manarc'ne volgem het Charter, in ongenade des konings is
vervallenen van den post van Minister van Staat is ontzetniet ongevallig
2al het zijn iets naders van dat. boekje té vernemen; zie hier de woorden
waarmede de voorrede begint„Indien ik,' nóg als' eenvoudig burger, mij in
eenige gewigtrge omftandigheden heb gedrongen gevoeld, om de ftcm te
verheffen en tot mijn vaderland te fpreken v/at lïióet ik dan thans niet
doen? Ais' pair en ftaatsrainister heb ik immers nóg Veel geflrengere óligten
te vervullen, en móeten mijne pogingen voor rhijnen koning niét in even
redigheid (laan met deeerej-osten waar mede hij mij overladen heeft? Alï
pair van Frankrijk ben ik aan Frankrijk de waarheid veri^chüldigden jk zal
die zeggen. Als ftaatsrainister ben ik den koning de waarheid verfchüldigd
en ik zal die zeggen." -,
Onder anderen' Ipreekrt de fchrij ver van de vrijheid der drukpers.' j'jDezé
-i-rijheidziegtf hij heeft hare' gevaren.' Wie weet zulks niet Ook kan
zij rtiet beüaandan geniggetTennd door eene fterke wetdie overtreding
met ondergang, laster met eerloosheid, ópiroerige gefclirifteri met gevange
nis, ballingi.chapén fo'nnijds met den dood_ ftrafthet wetboek'heeft
daaromtrent de eenige wet.' Ik vfaag dé vrijheid van drukpers voor den
fchrijver, ten koste van zijn eigen ge- nar," maai' die vrijheid moet hij heb
ben óf de conftitutie is flechts een fpel.' D^e minisVers (zegt hij verder)
moeten zich niet verbeelden, dat zij aristóeratirche heeren zijii. Zij zijn
agenten van een conlbtutioneel koningin eene vertegenwoordigende mo-
y, narchie. Bekwame ministers vreezen niet voor tie vrijheid v.n, drukpersj parade geen voortgang
men valt hen aanen z\] blijven ftaandehet kan i;ce« iuvaaddat deze j'
vrijheid ons van den middelmatigen en onbekwamén minister vèrlosfe. 'i
De algemeene policie (zegt hij) is eene ftaatkundige politie. Zij Aftrekt",
om het algemeene gevoelen te fmoren of te bederven. Zij geeft dus dei)
hartflag aan de vertegenwoordigende regering'. Onbekend onder het oude
belluur, onbegaanbaar met het nieuwe, is zij een gedrocht, geteeld in hoc
flijlc der omwenteling, uit de paring van regeringloosheid en despoti.smus.'"
Voorts toont hij aandat de policie twee belastingen heftdie niet toegeftaan
zijn': als oen op de fpelen, 't welk meer dan vijf millioenen opbrengt, en
een op de dagbladen. Hij beweert, dat de thans heerfch.ende partij den
Godsdienst vervolgt; dat de rijzing der fondfen een bewerkt fpcl op de beurs
is, als wR^.rop men liet roepen: De fpiisboevcn (namelijk de afgevaardigden)
z'.illniniit •.■■ederkomcn, nnz.
pAKYS. Ueri 27 fcptembei; Het werk van den. vicomte de Chatcaubriant
maakt v'fij wat gerucht; daar de uitgave in de hoofdftad^nechts weinige urea
is toegeftiïtn", is hetzelve weinig verfpreid'zob dat,men zegt dat het reeds tor
honderd 'franken betaald is geworden; doch voor dé uitgave te Parys had men
reeds eer'> metiigte exemplaren naar de departementen gezonden.
Da privüen verwijderen zicli van tijd tot tijd meer dan re voren uit Parys J
het fchiJMt dat onder de koninklijke familie eenige verdeeldheid heerscht'.
Bijna dagelijks bevatten de Paryfche dagbladen artikelen, \vaarin een zeer
liberale geest doorftraait. ■,■,:.,.-
Mèn verzekert dat de po3t-mec5ter en post-directeur van Calaisdezer da.
'gen in verzekerde bewaring zijn genomen.
Het hbf van asfifes heeft dezer dagen iemand vrijgefprokenwelke befchul-
ciigd was een der bedienden van het hof aangeraden^ te hebben om rottckruii!
m dcfchotels, voor Zr. Ms. tafel beftemd, te ftröoijen.
De minister van policie heeft aan de prefecten een ,rondgaanden brief ge-
fchreveiiinhoudendedat zij \i'aakzaam moeten zijn dat bij de verkiezingei>
van de kamer der gedeputeerden geene kuiperijen plants hebbenen dat gee
ne leden door eigendunkelijke maatregelen van de kiesvergaderingen verwij
derd mccten v/orden.
N ÈDERLANDE '^.l^'^^^'u
's GRAVENHAgE den 2^ feptemher.:, ,Eergisterenvrijdag, tegen deii
avond, zijn HH. KK. HU. de Prin.'! en Prlnles van Oranje in goeden welftamt
van Amste.'dam op hetHuis. in het Bosch geretourneerd.
Bij een befluitvan Z. M,den 25 dezer, te Amsterdam genomen, e»
aan Z..E>:c.deji minister van den eeredienst toegezonden en hetwelk hederi
alhier iii t^c kerken van de predikftoelen, is afgelezenftrekkende om aan all(?
godsdienstige gezindheden te gelastendat ,H. KI H. de Primes van Oranje
zich.i^ d^ii gezegendcn Haat bevindende, bepaald is dac dienvolgens de respec
tive gce.nelijken alk-r gezindheden, hunne gebeden vooreenen gelukkigen dragc
van II. K. H. Hemelwaards zullen opzenden.
yt
n
35
3>
Zie hier de concept-wethoudende maatregelen tht beteugeling van de li
centie der drukpers, zoo als dezelve nu, nader gerediseerddoor de Twecda
Kamer is aangencimen:
Tflj PJILLËM-, bij de gratie Goih\ Koning der l^ederlandenPrins van
érr.n]c Naifau,Croot-Hcrtog van Luxemburg, en:..enz.enz...
Alzoo wij in overweging hebben genomen, dat, uit .krachte van art, 227;
der Grondwet, elk aan de maatfch.-.ppij Of aan bijzondere peribnen, voor zot»
verre derzelver rcgt-en beleedigd zijn,, verantwoording fchuldig is van hetgeen
hij fchrij ftdrukt, uitgeef: of verfprcidtdat, 2ij, welke vreemde mogend
heden beleedigen, zich,voornameiijk aan de liiaacfchappij tot welke zij behoo-
ren,.verantwooidelijk nellen;
Dat in dé nóg beftaande wetgeving géenc genoegzame voorzieningen aange-
trofen vi'örden tegen het misbruikdat te dezen van de vrijheid der drukpers
kan wordeii gemaakt.
Willende in eene materie welke de omftandigheden dubbeld belangrijk ma
ken geene on.-el-.erheid of twijfelingen overlaten omtrpntonze bedoelingen
en de verpligtingen van al degenendie dit Koningrijk bewonen
Zoo is hetdat wijden Raad van State gehoorden met gemeen .overleg
■Ier Sraten-genera-'J hebben goedgevonden en verflaangelijk wij goedvinden
en verflaan bij deze; -
.\rt. ii Degenen, die.in hunne gefchriften vreemde fouvereincn of vorsten
'n hn'n perfoncel karakter honen of beleedigen, de wettigheid van goflacht en
regering tegenfpreten oi-in twijfel trokken^ of hunne daden met honende of
be?eedïgcnde woorden berispenzullenvoor de eerste reisworden beftrafc
met eene geldboete van vijf-honderd, guldens,' of., bijaldiei:, zij niet in ftaac
zijn dezelve fe voldoen," met eene gevangenis, van zes maanden. Met herhaakl
misdrijf zal bcllraft worden met eeuG gcvangeni- van één tot drie Jaren,
2. Dezelfde llraftén zuilen toepasfélijk ,zijn op dC;drukkers uitgevers, uir-
venters en boekverkoopersdicde vermelde gefchriften zullen hebben gedrukt
of in het licht gegeven,, o'f dccn drukken of doen in. het licht geven, voor
zoo verre dezelve den fchrijver niet zullen kunnen aanwijzenme^ zoodanig;
gevolg,' dat de laatstgemeldelïiéc alleen in handencler justitie gerake, maar
van het gepleegd misdrijf in regceif kunne worden overtuigd, en alzoo bctlrafr.
Zullende de f^rafregende dnikkefs, lütgevers' en boekverltoopers te apph-
coren-, gepaard gaan met intrekking van hun patent," en met verbod, bij de
eerste overtreding, óingedurende den tijd van drie jaren, en byherhaalda
(rt-ercredinggedurende den tijd van zes jaren, eenig werk te mogen drukken
of uitgeven, en, i'n beide gcvnlfen, mee verbeurdverklaring der exemplaren
van het verboden werk of refchrift. j j 1
Fïec zal noch aan de fchrij vers of redacteursnoch aan de drukker.5,
uitgevers of boekverkooperstot eenige vetfchooning of verzachting kunnen
verftrekkcn, dat de (hikken of artikelen, waarover zijinregten mogtenbetrok
ken worden, door ben tic andere gedrukte werken of vreemdeniêüwspapierea
zijn overgenomen, getrokken of vertaald.
4. Alle officiële klagten' en reclamatien van vreemde gouvernementen, uic
hoofde ^^an gefchriften,' bij art.' i vermeld, zullen, door onzen minister van
btnnenlandfche zaken, direotelijl: worden gebragt ter kennisfe van onzen.minis
ter van justicie, ten einde de bij dezelve betrokkene fchrijver, redacteur,
uitgever, uitventer,' drukirer of bockvcrkoopor, zoo daartoe termen zijn»
door den procureur-generaalof den officier van het publiek ministerie, onder
welken hij resforteortin regcen vervolgd worde,'
Lasten en bevelenenz. -" --..^
MIDDELBURG den i octobsr: De heugelijke Feestdag van den vijt
en twintig jarigen Echt van onze geliefde en geëerbiedigde Souveremen.,
is heden binnen' deze Staddoot het uitfteken van vlaggen en het ipelea
der klokken, gevierd. Het ongunibg^ weder was oorzaak dat de groot©
kou licbVcn,
