MIDDÉLBURGSCHE
C tr R A N Ts
L
No. 94?
Dingsdag
dén 6 Augustus.'
GROOT-BRIT TAN JE. I rok geknbópt en tegen zijn hart gedrukteen der einden, met den keiZerlij-
ONDEN den 30 julij. In de Amerikaanfche dagbladen feest nien dat j ken arend er opfteekt naar buitenin het veifcbfet ziét mèn ter eener zijdfe
Buonaparte verzocht heeft om van St. Helena naar Engeland te wor- Tarragona en ter andere Bedouin in brandvan onderen worden de twee eer
de coupletten gelezen van een volksliedjedat tegen de oproerige armee vaii
de Loire gemaakt isen dat duidelijk de ontzetting toont en de wijs volgt
van een ander lied
den overgebragt, ten einde aldaar in eene vesting te worden opgefloten en
dat men het befluit der overige mogendheden omtrent deze zonderlinge vraag
verwachtte. Voorts melden de Amerikaanfche dagbladen uit Boston van den
eerden julijdat Lavalette in Philadelpbia aangekomen zoude zijn.
Lord Exmouth is uit hoofde van tegenwind weder in Plijmouth binnen ge
vallen zondag 11. is hij echter van daar met de geheele vloot onder zeil gegaan.
In eenen particulieren brief uit Parijs meldt men ons, dat aldaar het gerucht
liep van eene, door middel der Franfche ambasl'ade te Konftantinopelover
land uit Oost-Indien ontvangen depeche, volgens welke onze troepen door de
JJepaulezen zouden geflagen zijn. Daar echter onze berigten uit Oost-In
dien van den 3 maartgeheel anders luidenen het Franfche gouvernement
niet. wel later tijding hebben kanzoo hecht men hiér geen het minfte geloof
aan bovengemeld gemcht.
Op de meren zijn door een Engelsch uitleggerbij Amhertsbur'g liggende,
verfebeide fchepen, uit Amerikaanfche havens van het meer Erie naarDetroit
gaande, aangedaan en onderzocht, onder voörgeven van naar tvvee deferteurs
te zoeken, en zulks op zulk eene arrogante en gebiedende wijze van den
kant des Britfchen officiers, dat daaruit hooge klagten gerezen zijn. „Deze
Haat'van zaken, zeggen de Amerikaanfche palieren, vordert de onmiddelijke
aanneming van beilisfende maatregelen."
Met de paketboot de Chichesteruit de Middelandfche zee te Falffiouth
aangekomen, verneemt men, dat de pést geheel opgehouden heeft in het Na-
pelfché en fti de Iönifcbe eilandenmaar nóg fteeds fterk blijft woeden op
Cyprus en te Alexandria in Egypte,
Gisteren heeft hiér in de London Tavern eene talrijke vefeeniging van de
aanzienlijkfte ingezetenen', onder voorzitting van den hertog van York plaats
gehadten einde den tegert'.voordigen bedroevenden toeftand der lagere klas-
fen, én de krachtdadigfte maatregelen om dezelve tg hé lp té komend in over
weging te nemen. Lord Wellington was mede ter bijwoning dierzamenkomst
naar Londen geköfnen. Zeef mcnschfievend cn zeer verftandig lieten vèrfchej-
de perfonen zich hoorenmaar de een en ander zléh in niet te pas komende
Haatkündige befchoüwingen der oorzaken van dien bedrrfevenden toeftand inla
tende en daardoor verfchil van gevoelens opgewekt Zijnde 4 liep! de yefgade-
ring niet zonder confufie ten einde. önciertusfchen wierd daarna onmiddelijk
eene ihfehrijving geopend, èb vöof eene verbazende font' ïngefeekendhét
geen wij hopen dat door het geheele rijk Zal gevolgd Worden.
Men is thans bezig met op de parade-ptóatS van' St James Park den nóódi-
gen grondflag te vervaardigen om daarop te plaatfen èen dier verbazend groote
mortierén, welkè Buonaparte tot de belegering van Kadix had laten vervaardi
gen, en welk (tuk reeds voor eeniger» tijd herwaafds overgebragt is. Dit bui
tengewoon óóriogs-in'ftfü'mént weegt 2,600,000. fjfj.
Héden zijn de 3 pCrs, gecönf. 63en de 3 pCts. geréduc. A4J.
R A N K R Y K.
PARYS dén' 28 óisteren zijn Pleignier, Cathónneau en Tolleron
ter dood gebragt. Vóór de regfspleging begaf zich de procureur-generaal,
vergezeld Van den prefect van politie en een der hoeren van het hof, naar
P.eignier, óm de ontdekkingen te hooren, die hij nóg altijd voorgaf te zul
len doen. Toen men in dé gévangenis Pleignier- ontkleedeti' Wildéverzette
Juj Z'ch zeer fterk daar tegen, en vroeg zeef verwilderd, dan eens om den
koningdan weder ortt den procureur-generaal, en dan piii deii cipier te fpre-
ken. De geestelijke, die bij hem was, vermaande hém'het offer Var. zijn
leven te brêbgén en zich aan Gods wil te onderwerpen; „Neen, neen1,' riep
"hij uit, dat is het niet? het is mijne y®fbMndheidV, fli heb niec'S uit mij zel
ve gedaan. -Ik wil iemand (preken." Met veel moeite bóndt menbem de
handen en een draad om de véistt'èh einde. het Bloed te fluiten.' ^Óarbon-
iteau bewaarde een diep ftiizvvijgen en. onderwierp zich zonder tegenftand aan
alles wat men van hem vorderde.' Tolleron behield zijne bedaardheid en koel
bloedigheid en zeide yetfeheide malen, dat hij wel niet onfchuldig was,
maar niet geloofde den dood verdiend te hebben. Hij vroeg om een glas wa-
jter en dronk he{ y mcixegenftaande het tot aan den rsthd, Vól was Rónder be
ven uit. De ëenigé beweging van gevoeligheid," ,die hij deed Blijkenwas,,
toen men hem het zwarte krip óyer hel gezigt bondt, om dé't men,r zeide
hijdaardoor niet zóüde kunnen zien of hij met ftaiidvastigireid ftlerf.' Toen
'de karWaarop' zij zatenóp de ftrafplaats kwamdeed de ontelbare menig
te. aanfehouwers de lucht vat) het geroep van' leve de koning weergalmen,
Tolleron werd eerst den regtér-vüist afgekapt' en terftohd daarna onthoofd.
Carbonhéaü en Pleignief ondergingen Vervolgens" de,zélfde ftrtf.'
Een Ongegrond gerucht werd te Parijg1 verfpr'eiddat, namelijk,' ver-
fcheiden fóldaten van de; koninklijke garde vergeven" zouden" zijn.' De waar-
heid is, dat vier of vijf foldateii van het regiment, in de kalenie genaamd la
Nouvelle France liggende, zich ónpasfelijk hebben bevonden ten gé'vólge van
eenen maaltijd van het korps, waarop men te veel had gedronken. De Cht-
rurgijn-majoór vön het regiment onderligt van de geruchtenwelke dé kwaad
willigheid verfpreidde, hééft zich dadelijk na'ar den commisfaris van politie van
de wijk begeven om hem berigt van het voorgevallene fe geven.
PARYS dén 29 jutij. Bet beroep van den te Lyón ter dood veroordeel
den generaal Moucon Diivernet is verworpèn, en die generaal moét aldaar eer
gister ochtend ten 5 ure gefufiilleerd zijn.
Te Touloufé is den 33 jul'y eene bekendmakiiig door den maire afgekon
digd waarin hij zegtdat de wederkeerïng van het fchoóne weder en de rijp
heid der granen overvloed van levensonderhoud en van gelegenheid tot arbeid
aan de lagere kiasfe gevende, g'eene bedelarijen meer geduld zullen worden,
en elk, die binnen 2 dagen nog bedelende gevonden wordtgearresteerd erf
naar het werkhuis voor de bedelaars gebragt zal worden.'
Op Maltha zijn reeds verfebeide fchepen met granen uit' de Rusfrfehe havens
aan de zwarte zée aangekomenen wierden nóg vele andere gewachtte O
einde ald -arde gelegenheid af te wachten om met hiinne ladingen naaf de ha
vens der Middeiüidfche zee te zeilenwaar de prijzen htih' eene goedé winst
beloven mogten. De oogst in de zuidelijke provinciën van- Rusland is Uit
muntend uitgevallenen men heeft daar het fchoonfte weder gehad.
Hoe heftig het herftel van fommige der oude krijgsbevelhebbers vitv
Buonaparte een deel der partijen in Frankrijk verbitterd heeft, toont onder-
•nderen de navolgende bijzonderheid. Er is te Parijs eeue fpotprent ver-
fchenenop dezelve ziét mén den maarfchalk Suchetdie met verachting
©p den nieuwen hem door den koning verleenden en met leliën Verfierden
dat in den aanvang der Omwenteling zeer gemeen was g
en begon: Ouije suis foldat mot', oui potir la patrie enz. De beide cou*
pletten van het thans bedoelde luiden aldus
Oui, je suis brigand moi; DeBayardde Duguesclin
Je reviens de la LoireLes noms m'effarouchent
ai deux fois trahi mon Roi, Je ne connais que Mandvin.
Par amour de la gloire. Buonaparte et Cartouche
Gisteren trachtte een pikeur een fchrikachtig paard op de plaats vnti
Lodewijk XV te temmen. Na lang te zamen geworfteld te hebbenhec
paard door fprongen en fteigeren en de ruiter met zijn fporen, floeg het paard
achter over en viel op den rug, met zijne geheele zwaarce dus op zijn be
rijder drukkende.. Dóch dezein plaats van zich los tè latenbevond zich
nog op het paard roen het weder opfprongen al de bewegingen van hetzel
ve beteugelendereedt hij als in zegepraal met hetzelve door de menigte aan
fehouwers die allen over zijne buitengewone ftoutheid en bekwaamheid ver
baasd ftonden.
Gisteren waren de 5 pets. geconfol. 75 fr. 60 c.de actiën van de bank
1052 fr. 50 cent.
v NEDERLANDEN.
LEEUWARDEN den 27 julifo Heden morgen tusfehen 10 en n uren»
had hier, bij de Hoekfter-pöorteen ongeluk plaats, hetwelk voor vele lie
den zeer noodlottig had kunnen Wezen, terwijl verfëieidene arbeiders bezig
waren met een klomp zerk van eenigé duizende ponden, op róllen, over de
Rlapbrüg te werken, brakenna pen hevig gekraak, de armen onder den
Overgang midden door, hetwelk den fteen en de werklieden té zamen in de
gracht deed ftorten. De boven-balkenWaaraan de kettingen vast gehecht
zijn, nu hun last verliezendeen door de zwnarté van den bak uit hun even-)
wigt gebragtnamen eensklaps den perpendiculairen ftand aanwelke zij heb
ben als i klap opgetrokken is, en kwetften onderfebeidene perfonen, dié
zich achter of nevens de ftijlen geposteerd hadden ö'trt de brug over te graa
als de fteen zou gepasfeerd zijn. Een weesjóngen, die dit ongeluk zag aan
komen, had aan een fchielijke fprong in het water zijn behoüd te danken;
Er is echter bij dit ongeluk niemand om het leven' geköwefi.
LEEUWARDEN den 28 julij. Heé hoöge warer, hetWelk elders zooi
vele verwoestingen aanrigt is ook voór .den Vriefchen landman van de nadee-
ligfte gevolgen. De menigvuldige en fteeds aanhoudende regens hebben het
binnen-water 'tot eene bij den zomer ongehoorde hoogte doen ftijgen, en on
danks de menigvuldige Huizengaat de ontlasting zeer langzaam voort. Hi r
door ftaan dé meeste lége hoói-landen Onder water, en op de hóogere lande»
hebben de ftortregens hét hooi op velé plaatfen dóén uiteen fpöelen en beder-
ven.
Dit alles baart de groótfte bekommering voor de vöeding van bef veé, ge
durende het aanftaande winter-faizoen. Hier komt nog bijdar dé gevallen
haigelfteenen van eene buitengewone zwaarte, in fommige oordenren aanzien
van den graan-oogstdé hóóp des landsmans hebben verijdeld. Allé dezO
ónbeilen hebben reeds onberekenbare fchnden veroorzaakten her is zeer te
wenfehendat eene fpóedigë én aanhoudende droógte derzelver gevolgen ëe-
nig?ihs: zal lénigen.
U TRECHT deri t augustus. De va! van het wtcetzoo op de boveti-
als beneden-rivieren,', blijft aanhoudend gewenschf voortgaan. Het water
in de rivier de Lek is reeds zoodanig gevallendat gepasfeerden dingsdagde
fchepan te Vreeswijk aan de Vaart, hëbbert kunnen doorfchuctén.
- - ZEE-TIJDJNGE n.
1 VLISSINGEN deii 2 aügtistuSl Gezeild, den 29 julij-, Deadalus, kapt»
R. F. Post, van Bordeaux naar Antwerpen, met wijn.
,,Den 30 dito, Occankapt'. R. Smitff, van Vere, met koopmanfehappen
Pomai'iakapt'. H. AdamsVan Malftttaméf olij en drop;4 St. Peter, kapt»
J. J. Mollervan Stok'noim,' met ijzer;' tfiefViilidmkapt. W. Milne, vat»
Bremény met ballast» alle vier naar Antwerpen. Vigilantiekapt. C. Ten-
horn, tn. Harmoniekapt. Jongbloed, beide op'avOntuurIVellingtonkapt»
G, Evans, naaf LondénLondon Pocketkapt.'R. Roberts", naar Engeland;
alle vier van Antwerpen, niet ballast; dè Zeekistkapt. J. C. Ltlcas, va»
Sas van Gend nSnr. de Bogtmét ballast.
Den 31 dito, de Vrouw Eltinakapt. G. R.' Béfg efr de Eèndragtkapt;
H, J. Théezen, beide van Antwerpen óp'avontuurmét ballast; the Venüs
kapt. T. A'therdenvan Londen naar Antwerpen, met koffij én ftukgoederen.
Den 1 augustus Mars of Montrovkapt. W. Webste, van Glascow, naac
Antwerpen, met koffij.
Den 2le Charleskapt. L'Escufyvan Duirricerke, mét Wijn; Henriet-
te Johanna, kapt. E. J. Kleyn, van ilavre de Grace, met ftukgoederen
London Pocketkapt. E. Aspill, en Agenpriakapt. T. Zeggeitbeide va»
Londen', mét luikér en koffijallen van A'ntw.erpèn.
Ter reede gekomen den 29 julijthe Brttus, kapt'. G. F.'Blunt, va»
Nëw-Ofleans naar Amsterdamniét fuiker en katoen.
Den 31 dito, de Vrouw Margü'rethakapt. M. Kleis, van Antwerpen naac
de Marennes mét'ballast.
Den 2 augustus, AB C,kapt. Nosten, naar de Oost-Indien, en Eugenict
van Antwerpen, kapt. G. N. dé Haan, naar Cilfafao béide van Antwerpen
met ftukgoederen.
MENGELINGEN.
In eeSen particulieren brief, gedagteékend uit Hónn", in' liet Prulsfifche
den 20 julij, wordt het volgende als eene belangrijke bijzonderheid gemeld:
Gisteren zijn er ineen tuin te Sternénbérg, verfcheide lu'chtfteerien (jpierrci
aërolites') uit de wolken gévallen, vat) welke er een 100 pond woogande
ren hadden 20 tot 40 pond gewigts. Hef ter aarde vallen maakte een verba
zend gedruis en ontzaggelijke gateneen kerfeboom werd geheel vernield.
De tuinman en vert'cheiden werkliedendie hunnen arbeid verrlgttenhebben
dezelve zien eni hoóren nedervallen, Dè eigenaar, die met eenen'Vriend irt
huis was, heeft insgelijks het gedruis van dezen val gehoord. De ganfche
maarlcnaiks-ilai netlerzietzijn ouden ftaf ziet men zorgvuldig onder zijnen bevolking der ftad ILe.dé derwaarts om die fteenen te aanfehouwenr en te
NATUURVER SCHIJNSELS.
- «viuyjuw» uwia WaJ) iiv-CXL HJbgU.1 xj n.3 HLk UIS yzltl klv.Z.L.11 Val ^t-UUUIU, IJ\~ gHIIlwlJv;
